Traduzir "alleviate exactly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alleviate exactly" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de alleviate exactly

inglês
holandês

EN So what challenges surrounding business growth does DAM help alleviate exactly?

NL Maar wat zijn dan precies de uitdagingen op het gebied van bedrijfsgroei die digital asset management kan aanpakken?

inglêsholandês
businessmanagement
challengesuitdagingen
whatwat
doesde
helpdie
exactlyprecies
sodan

EN Supplement with probiotics can alleviate unexplained stomach complaints

NL Patient monitoring: stand van zaken

inglêsholandês
withvan

EN We take this commitment seriously, and we invite you to explore some of the ways that we are trying to help alleviate the difficulties during this challenging time.

NL We nemen deze toewijding serieus en we nodigen u uit om enkele manieren te verkennen waarop we proberen de moeilijkheden in deze uitdagende tijd te helpen verlichten.

inglêsholandês
commitmenttoewijding
seriouslyserieus
invitenodigen
waysmanieren
difficultiesmoeilijkheden
wewe
timetijd
thede
toom
duringin
tryingproberen
helphelpen
anden
youu
thisdeze
thatwaarop

EN CBRE will assess your current operations to identify and alleviate capacity constraints

NL CBRE beoordeelt uw huidige werkzaamheden om capaciteitsbeperkingen te identificeren en verminderen

inglêsholandês
cbrecbre
currenthuidige
toom
anden
identifyidentificeren

EN Supplement with probiotics can alleviate unexplained stomach complaints | UZ Leuven

NL Supplement met probiotica kan maagklachten zonder duidelijke oorzaak verlichten | UZ Leuven

inglêsholandês
cankan
uzuz
leuvenleuven
withmet

EN In traditional folk medicine it was often used to alleviate coughs and sneezes, and circulatory insufficiency.

NL In de traditionele volksgeneeskunde werd het vaak gebruikt bij hoesten en niezen en problemen met de bloedsomloop.

inglêsholandês
traditionaltraditionele
oftenvaak
waswerd
usedgebruikt
inin
tomet
anden

EN A chatbot can offer many benefits, from helping to alleviate concerns to streamlining the overall care process among all patients.

NL Een chatbot kan veel diverse rollen vervullen: van het verminderen van de onzekerheid bij patiënten tot het stroomlijnen van het beheer van de patiëntenpopulatie.

inglêsholandês
chatbotchatbot
streamliningstroomlijnen
patientspatiënten
processbeheer
cankan
thede
amongvan
aeen
totot

EN Help alleviate these fears with a chatbot that can listen and respond with correct information.

NL Voorkom deze onzekerheid met een chatbot die de juiste informatie verschaft.

inglêsholandês
chatbotchatbot
correctjuiste
informationinformatie
aeen
withmet
andde
thatdie

EN Our strategy to alleviate the pressure is a first-class translation tool that integrates LanguageWire with your digital platform

NL Wij rekenen op een vertaaltool van topkwaliteit die LanguageWire integreert in jouw digitale platform om de druk te verlichten

inglêsholandês
pressuredruk
integratesintegreert
platformplatform
languagewirelanguagewire
toom
thede
withop
ourin
thatdie
digitaldigitale

EN Supplement with probiotics can alleviate unexplained stomach complaints | UZ Leuven

NL Supplement met probiotica kan maagklachten zonder duidelijke oorzaak verlichten | UZ Leuven

inglêsholandês
cankan
uzuz
leuvenleuven
withmet

EN Supplement with probiotics can alleviate unexplained stomach complaints

NL Supplement met probiotica kan maagklachten zonder duidelijke oorzaak verlichten

inglêsholandês
cankan
withmet

EN CBRE will assess your current operations to identify and alleviate capacity constraints

NL CBRE beoordeelt uw huidige werkzaamheden om capaciteitsbeperkingen te identificeren en verminderen

inglêsholandês
cbrecbre
currenthuidige
toom
anden
identifyidentificeren

EN We take this commitment seriously, and we invite you to explore some of the ways that we are trying to help alleviate the difficulties during this challenging time.

NL We nemen deze toewijding serieus en we nodigen u uit om enkele manieren te verkennen waarop we proberen de moeilijkheden in deze uitdagende tijd te helpen verlichten.

inglêsholandês
commitmenttoewijding
seriouslyserieus
invitenodigen
waysmanieren
difficultiesmoeilijkheden
wewe
timetijd
thede
toom
duringin
tryingproberen
helphelpen
anden
youu
thisdeze
thatwaarop

EN From revitalising facials with natural ingredients to tried-and-tested massages that alleviate stress, the spa offers a wide array of options.

NL Van verkwikkende gezichtsbehandelingen met natuurlijke ingrediënten tot bewezen massages die stress verminderen, biedt de spa een breed scala aan behandelingen.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
ingredientsingrediënten
stressstress
spaspa
offersbiedt
widebreed
triedbewezen
thede
aeen
ofvan
withmet

EN With increasing EU investments in Africa, national economies can create more jobs and alleviate poverty at the local level. Enabel collaborates with the British Council, Expertise France, GIZ, and LuxDev to implement VET Toolbox.

NL Vandaag lanceert Enabel zijn vernieuwde kenniscentrum voor wereldburgerschapseducatie, onder de naam BeGlobal.

inglêsholandês
enabelenabel
thede
toonder
canzijn

EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.

NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.

inglêsholandês
pretty muchvrijwel
isis
websitewebsite
onlineonline
marketingmarketing
todayvandaag
businessbedrijf
requiredvereist
toom
muchte
mediamedia
aszoals
forvoor
evenzelfs
whywaarom
arezijn
anden
social mediasociale

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

inglêsholandês
exactlyprecies
expectverwachten
anden
usons
usegebruikt
tolaten
you cankunt
whatwat

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
interestedgeïnteresseerd
agenciesbureaus
personalitypersoonlijkheid
approachbenadering
inin
isis
mean
wewe
sayzeggen
whatwat
otherandere
havehebben
anden
usons
whenals

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
interestedgeïnteresseerd
agenciesbureaus
personalitypersoonlijkheid
approachbenadering
inin
isis
mean
wewe
sayzeggen
whatwat
otherandere
havehebben
anden
usons
whenals

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.

inglêsholandês
exactlyprecies
expectverwachten
anden
usons
usegebruikt
tolaten
you cankunt
whatwat

EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”

NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”

EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.

NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.

inglêsholandês
exactlyprecies
websitewebsite
resourcesbronnen
onop
anden
arezijn
whatwelke

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

inglêsholandês
industriesbedrijfstakken
exactlyexact
offerbieden
stylesstijlen
betterbeter
thede
workwerken
wewij
looking forzoeken
anden
onop
designdesigns
youbent
choosekiest
wantje
moremeer
whatwat

EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

inglêsholandês
sawzag
halphalp
signtekenen
seniorsenior
technologytechnology
operationsoperations
iik
isis
tooltool
managermanager
thede
wewe
daydag
mymijn
said
exactlyprecies
wherewaar
businessbusiness
tovanaf
whatwat
thisdit
howhoe

EN Upload a logo, change fonts, colors, and more. You can make your ecommerce website look exactly like you want it to.

NL Upload een logo, wijzig lettertypen en kleuren en nog veel meer. Je kunt jouw e-commerce website er precies zo uit laten zien als jij in jouw hoofd hebt.

inglêsholandês
uploadupload
logologo
changewijzig
fontslettertypen
colorskleuren
ecommercee-commerce
websitewebsite
yourje
exactlyprecies
tolaten
you cankunt
moremeer
aeen
anden

EN When your store looks exactly like you want it, launch it to the world!

NL Wanneer je tevreden bent met het uiterlijk van je winkel, kun je deze openstellen voor klanten!

inglêsholandês
storewinkel
yourje
youbent
whenwanneer

EN Set up beautiful landing pages with customised ticketing options for your events. Control exactly when your events go live with Schedule Publish, and sell extras like merch, drink tickets, and parking with Add Ons.

NL Maak overzichtelijke landingspagina's met uitgebreide opties voor de tickets van jouw evenement. Bepaal wanneer jouw evenement online gaat met onze planningstool en verkoop merchandise, parkeertickets en munten.

inglêsholandês
optionsopties
eventsevenement
liveonline
sellverkoop
merchmerchandise
ticketstickets
gogaat
pagesvan
forvoor
withmet
whenwanneer
anden

EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.

NL Als u meer wilt weten over Unit4 en onze oplossingen, bekijk dan enkele van de onderstaande bronnen of neem contact met ons op. We kunnen een korte demo boeken die precies laat zien wat onze tools voor u en uw organisatie kunnen betekenen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
bookboeken
demodemo
organizationorganisatie
checkbekijk
resourcesbronnen
orof
shortkorte
toolstools
wewe
thede
touchcontact
dolaat
exactlyprecies
ouronze
ifals
moremeer
anden
youu
whatwat
forvoor

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk

inglêsholandês
helpinghelpen
teamteam
succeedslagen
customersklanten
worldwereld
meetingontmoeten
exactlyprecies
iik
workwerk
thede
wewe
toom
mymijn
valuewaarde
cankunnen
deliverleveren
changeveranderen
forvoor
passionpassie
theirhun
anden
whatwelke

EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

inglêsholandês
staticstatische
dynamicdynamische
guideshandleidingen
stakeholdersbelanghebbenden
externalexterne
accessibletoegankelijk
moreset
internalinterne
howcommuniceren
brandmerk
anden
onoveral
ofvan
arezijn

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

inglêsholandês
iik
thinkdenk
functionalityfunctionaliteit
storyverhaal
bynderbynder
spaceruimte
companybedrijf
sizegrootte
wewe
toom
growgroeien
needednodig
thede
washadden
whatwat
forvoor
somethingiets
theirhun
readlees

EN With smart filters and a file taxonomy that matches the company “lingua franca”, stakeholders know exactly how to locate and use digital assets.

NL Met intelligente filters en een bedrijfsspecifieke taxonomie weten belanghebbenden precies hoe ze digitale middelen moeten vinden en gebruiken.

inglêsholandês
smartintelligente
filtersfilters
taxonomytaxonomie
stakeholdersbelanghebbenden
assetsmiddelen
anden
knowweten
usegebruiken
digitaldigitale
exactlyprecies
withmet

EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with

NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen

inglêsholandês
quicklysnel
criticalcruciaal
digitaldigital
solutionsoplossingen
sharedelen
isis
assetasset
managementmanagement
thede
assetsassets
abilityvermogen
toom
accesstoegang
afterna
organizeorganiseren
duringtijdens
whatwat
anden

EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.

NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
stakeholdersbelanghebbenden
companybedrijf
communicatedgecommuniceerd
consistencyconsistentie
clarityduidelijkheid
keybelangrijkste
thede
shouldmoet
simpleeenvoudige
beworden
brandmerk
easygemakkelijk
exactlyprecies
ensuringzorgen voor
bydoor
anden
forvoor

EN Bynder really helps our brand messaging to stay consistent across our 32 regional teams around the globe, so we’re always confident that the message we put out is exactly how we want it. Read their story

NL Bynder helpt echt om onze merkboodschap consistent te houden in onze 32 regionale teams over de hele wereld, dus we hebben er altijd het volste vertrouwen in dat de boodschap die we uitdragen precies is zoals we het willen. Lees hun verhaal

inglêsholandês
bynderbynder
helpshelpt
consistentconsistent
regionalregionale
teamsteams
globewereld
alwaysaltijd
messageboodschap
storyverhaal
isis
wewe
thede
readlees
toom
sodus
wantwillen
reallyecht
theirhun
ourin
confidentvertrouwen

EN But talking practically, how exactly does digital asset management benefit digital marketing professionals?

NL Maar wat zijn nu precies de voordelen van digital asset management voor digitale marketingprofessionals?

inglêsholandês
managementmanagement
benefitvoordelen
assetasset
talkingvoor
exactlyprecies
but
howwat

EN Digital asset management lets marketers control exactly how the brand is communicated, by whom, and for how long.

NL Met digital asset management kunnen marketeers precies bepalen hoe het merk wordt gecommuniceerd, door wie en voor hoe lang.

inglêsholandês
digitaldigital
letskunnen
marketersmarketeers
exactlyprecies
communicatedgecommuniceerd
assetasset
managementmanagement
longlang
brandmerk
anden
bydoor
forvoor
thewordt
howhoe

EN Online DAM provides exactly what you need to easily manage, access, share and track all of your digital assets

NL Digital media management software biedt precies wat je nodig hebt om eenvoudig al je digitale content assets te beheren, te openen, te delen en te volgen

inglêsholandês
providesbiedt
sharedelen
assetsassets
exactlyprecies
managebeheren
trackvolgen
toom
easilyeenvoudig
whatwat
yourje
neednodig
anden
allte

EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.

NL Minder miscommunicatie en iedereen weet precies waaraan ze moeten werken en wat de status is van een project.

inglêsholandês
lessminder
exactlyprecies
thede
workwerken
statusstatus
everyoneiedereen
anden
theyze
whatwat
knowsweet

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their web page design.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
webweb
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.

inglêsholandês
perfectperfecte
designersontwerpers
yourje
workwerken
designerontwerper
inin
cankan
youbent
exactlydat
lookingop zoek
anéén
casede
finden
looking forzoek

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand identity pack.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
packpakket
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
logologo
brandvoor
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product label.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie productetiket.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product packaging.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie productverpakking.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
packagingproductverpakking
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their t-shirt.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie t-shirt.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
t-shirtshirt
shirtt-shirt
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their book cover.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie boekomslag.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their illustration or graphics.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie illustratie of graphics.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
exactlyprecies
inin
orof
needednodig
illustrationillustratie
graphicsgraphics
theirhun
aeen
designontwerp
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo design.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo-ontwerp.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
logologo
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their tattoo.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie tattoo.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their 3d.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie 3d.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
designontwerp
exactlyprecies
inin
needednodig
theirhun
aeen
anden
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções