EN For Mediahuis, effective advertising means achieving concrete, defined objectives: from raising brand awareness and improving image to triggering target groups and achieving sales
Traduzir "achieving their goals" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieving their goals" de inglês para holandês
Traduções de achieving their goals
"achieving their goals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de achieving their goals
inglês
holandês
NL Met ons breed portfolio aan kwaliteitsvolle media helpen wij merken om hun doelgroepen op een impactvolle en creatieve manier aan te spreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| and | en |
| to | om |
| mediahuis | media |
| achieving | met |
| for | een |
EN seeking delivery of optimal results and quality of service, to support them in achieving their ambitious goals.
NL en streven naar optimale resultaten en kwaliteit van de dienstverlening, om hen te ondersteunen bij het bereiken van hun ambitieuze doelstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| ambitious | ambitieuze |
| optimal | optimale |
| quality | kwaliteit |
| in | bij |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| them | de |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| service | van de |
| to support | ondersteunen |
EN The members support each other online and offline in achieving their goals
NL De leden ondersteunen elkaar online en offline bij het bereiken van hun doelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| support | ondersteunen |
| each other | elkaar |
| in | bij |
| the | de |
| other | van |
| online | online |
| offline | offline |
| goals | doelen |
| and | en |
| their | hun |
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals
NL Met onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud kunt u uw projecten op tijd, op budget en met het behalen van projectdoelen afronden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| time | tijd |
| budget | budget |
| specific | specifiek |
| hungary | hongarije |
| projects | projecten |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
| according | de |
EN The processes established and executed by the SuperOffice?s Board of Directors are reflected in the organization?s structure and how it is managed and led toward achieving our goals.
NL De processen die zijn vastgelegd en worden uitgevoerd door de raad van bestuur van SuperOffice, worden weerspiegeld in de organisatiestructuur en de wijze waarop de organisatie wordt bestuurd en geleid om haar doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| executed | uitgevoerd |
| reflected | weerspiegeld |
| led | geleid |
| processes | processen |
| organization | organisatie |
| the | de |
| in | in |
| is | wordt |
| goals | doelen |
| by | door |
| are | worden |
| and | en |
EN For achieving those goals, there is a group leaderboard, badges, and prizes.
NL Om die doelen te bereiken, is er een groepsklassement, badges en prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| badges | badges |
| prizes | prijzen |
| is | is |
| goals | doelen |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
EN In doing so, we contribute to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).
NL Daarmee leveren we een bijdrage aan het behalen van de Sustainable Development Goals (SDG’s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| achieving | behalen |
| development | development |
| sustainable | sustainable |
| goals | goals |
| contribute | bijdrage |
| we | we |
| the | de |
| to | leveren |
| doing | van |
EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.
NL We hebben ook onze eigen beveiligingsadviesraad opgericht om Splashtop te helpen bij het bereiken van onze strenge beveiligings- en compliance-doelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formed | opgericht |
| splashtop | splashtop |
| in | bij |
| compliance | compliance |
| we | we |
| to | om |
| goals | doelen |
| our | onze |
| own | eigen |
| help | helpen |
| achieving | hebben |
| and | en |
EN With goals of offering more personalised service and achieving higher customer retention, Fragrance Direct turned to Dept to optimise its Salesforce Commerce Cloud platform.
NL Met als doel meer persoonlijke service te bieden en een hogere klantretentie te bereiken, wendde Fragrance Direct zich tot Dept om zijn Salesforce Commerce Cloud-platform te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| dept | dept |
| service | service |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| goals | bereiken |
| more | meer |
| with | met |
| personalised | persoonlijke |
| of | een |
| higher | hogere |
| offering | zijn |
EN The potential of digitalisation is huge in particular in achieving the Sustainable Development Goals.
NL Het potentieel is enorm, meer bepaald om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen te helpen realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentieel |
| huge | enorm |
| particular | bepaald |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| the | de |
| of | het |
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Process optimisation is necessary for achieving time-to-market goals
NL Procesoptimalisatie is noodzakelijk om time-to-market-doelstellingen te halen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| goals | doelstellingen |
| to | om |
EN The processes established and executed by the SuperOffice?s Board of Directors are reflected in the organization?s structure and how it is managed and led toward achieving our goals.
NL De processen die zijn vastgelegd en worden uitgevoerd door de raad van bestuur van SuperOffice, worden weerspiegeld in de organisatiestructuur en de wijze waarop de organisatie wordt bestuurd en geleid om haar doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| executed | uitgevoerd |
| reflected | weerspiegeld |
| led | geleid |
| processes | processen |
| organization | organisatie |
| the | de |
| in | in |
| is | wordt |
| goals | doelen |
| by | door |
| are | worden |
| and | en |
EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.
NL We hebben ook onze eigen beveiligingsadviesraad opgericht om Splashtop te helpen bij het bereiken van onze strenge beveiligings- en compliance-doelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formed | opgericht |
| splashtop | splashtop |
| in | bij |
| compliance | compliance |
| we | we |
| to | om |
| goals | doelen |
| our | onze |
| own | eigen |
| help | helpen |
| achieving | hebben |
| and | en |
EN The potential of digitalisation is huge in particular in achieving the Sustainable Development Goals.
NL Het potentieel is enorm, meer bepaald om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen te helpen realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentieel |
| huge | enorm |
| particular | bepaald |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| the | de |
| of | het |
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Find out what's happening in Achieving Goals Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Doelen Bereiken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| goals | doelen |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Tracking all of your group’s projects in one place. Collaborate easily with your team and reduce time spent on emails and meetings so that you can focus on achieving your goals.
NL Alle projecten van je groep volgen op een plek. Werk eenvoudig samen met je team en verminder de tijd besteed aan e-mails en vergaderingen, zodat je je kunt focussen op het bereiken van je doelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | volgen |
| reduce | verminder |
| spent | besteed |
| focus | focussen |
| your | je |
| projects | projecten |
| easily | eenvoudig |
| team | team |
| meetings | vergaderingen |
| so | zodat |
| place | plek |
| time | tijd |
| goals | doelen |
| and | en |
| on | op |
| with | samen |
| you can | kunt |
| of | van |
| groups | groep |
EN The Sustainable Development Goals (SDG) were established in 2016 by the United Nations General Assembly and are a compilation of 17 agreements made by 193 countries to work toward achieving in order to “transform the world by 2030.”
NL De Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's) zijn in 2016 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vastgesteld en bestaan uit 17 afspraken die door 193 landen zijn gemaakt om 'vóór 2030 de wereld te veranderen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| general | algemene |
| nations | naties |
| established | vastgesteld |
| agreements | afspraken |
| countries | landen |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| transform | veranderen |
| united | verenigde |
| made | gemaakt |
| world | wereld |
| are | bestaan |
| by | door |
| of | van |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN 1:1s are opportunities to help your reps grow. Of course, you can’t help employees achieve their goals if you don’t know what those goals are.
NL Eén-op-ééns zijn kansen om je vertegenwoordigers te helpen zich te ontwikkelen. Natuurlijk kun je werknemers niet helpen hun doelen te bereiken als je niet weet wat die doelen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| grow | ontwikkelen |
| your | je |
| reps | vertegenwoordigers |
| employees | werknemers |
| to | om |
| their | hun |
| goals | doelen |
| dont | niet |
| achieve | bereiken |
| help | helpen |
| what | wat |
| of course | natuurlijk |
| if | als |
| are | zijn |
EN Then explain your goals for your customer and how the deal can help them achieve their goals
NL Leg vervolgens je doelen voor je klant uit en hoe de deal ze kan helpen hun doelen te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| deal | deal |
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| how | hoe |
| then | vervolgens |
| goals | doelen |
| and | en |
| can | kan |
| their | hun |
| for | voor |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| mind | mind |
| map | map |
| success stories | succesverhalen |
| find out | erachter |
| plays | speelt |
| results | resultaten |
| success | succes |
| software | software |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| day | dag |
| every | elke |
| their | hun |
| read | lees |
| out | te |
| they | ze |
| what | welke |
| find | en |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| mind | mind |
| map | map |
| success stories | succesverhalen |
| find out | erachter |
| plays | speelt |
| results | resultaten |
| success | succes |
| software | software |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| day | dag |
| every | elke |
| their | hun |
| read | lees |
| out | te |
| they | ze |
| what | welke |
| find | en |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Qander's goals were clear: more customer questions answered immediately, a lower workload for the service team, shorter waiting times and available 24/7. These goals have been achieved with Chatbot Emma/Marleen.
NL De doelen van Qander waren duidelijk: meer klantvragen direct beantwoord, een lagere workload voor het klantenservice team, kortere wachttijden en 24/7 bereikbaar. Dit lukte met Chatbot Emma en Marleen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| answered | beantwoord |
| service | klantenservice |
| team | team |
| chatbot | chatbot |
| emma | emma |
| marleen | marleen |
| shorter | kortere |
| waiting times | wachttijden |
| available | bereikbaar |
| immediately | direct |
| the | de |
| goals | doelen |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
EN Our detailed onboarding process ensures that you’ll make the most of your new chatbot quickly. Your goals are our goals - we’ll determine the most impactful strategy for your chatbot and you’ll be live in 60 days or less.
NL Dankzij onze uitgebreide onboarding zorgen we ervoor dat jij zo snel mogelijk profiteert van je nieuwe chatbot. Jouw doelen worden onze doelen en samen bepalen we de beste strategie voor jouw chatbot. Binnen 60 dagen is jouw chatbot live!
| inglês | holandês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| chatbot | chatbot |
| strategy | strategie |
| days | dagen |
| your | je |
| new | nieuwe |
| quickly | snel |
| determine | bepalen |
| the | de |
| live | live |
| ensures | zorgen |
| goals | doelen |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| be | worden |
| for | voor |
| that | dat |
| in | binnen |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Next, define your community management goals and learn how to create “S.M.A.R.T” goals
NL Definieer vervolgens uw doelen voor communitybeheer en leer hoe u 'SMART'-doelen kunt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| your | uw |
| goals | doelen |
| and | en |
| learn | leer |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| course | cursus |
| activities | activiteiten |
| solid | solide |
| relationship | relatie |
| audience | publiek |
| develop | ontwikkelt |
| your | je |
| the | de |
| build | bouw |
| to | om |
| goals | doelen |
| seeing | bekijk |
| need | nodig |
| reach | bereiken |
| on | op |
| and | en |
EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.
NL Zoals elk project, heeft uw online portfolio een duidelijk doel nodig. Zodra u weet wat u wilt doen met uw online portfolio, kunt u beginnen met het uitzetten van de acties die u moet ondernemen om die doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| clear | duidelijk |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| start | beginnen |
| actions | acties |
| goals | doelen |
| need | nodig |
| what | wat |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| with | met |
| need to | moet |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| out | te |
| that | die |
| needs | heeft |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
NL Maak een lijst van je doelen voor de volgende termijn, waar je naartoe wilt en welke stappen je wilt zetten die met de cursus te maken hebben. Hoe zal dit college en alles wat je erin geleerd hebt je helpen je levensdoelen te bereiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | termijn |
| learned | geleerd |
| course | cursus |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| goals | doelen |
| help | helpen |
| where | waar |
| want | wilt |
| steps | stappen |
| next | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN A Customer Success Manager (CSM) will work with you to understand your integration-related business goals and shepherd you through the journey to achieve those goals.
NL Een Customer Success Manager (CSM) zal met u samenwerken om inzicht te krijgen in uw integratiegerelateerde zakelijke doelen en u begeleiden tijdens het traject om die doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| journey | traject |
| manager | manager |
| to | om |
| goals | doelen |
| will | zal |
| business | zakelijke |
| and | inzicht |
| understand | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
achieving their goals achieving project goals achieving its goals achieving goals achieving your goals achieving their desired visualize their goals reach their goals meet their goals hit their goals achieve their goals achieving achieving milestones didn’t know existed—achieving achieving transformation achieving results steps towards achieving because achieving achieving success achieving both thus achieving achieving in three achieving long organization achieving achieving food achieving each achieving sdg achieving objectives achieving universal access localization and achieving achieving sustainable development achieving gender equality resources to achieving achieving mother achieving optimal performance achieving high levels achieving real results achieving unique effects achieving these aims means achieving achieving a high achieving commercial success achieving effective achieving career success business in achieving efforts on achieving working towards achieving achieving sustainability led toward achieving achieving high yieldsTraduzir achieving their goals para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe