Traduzir "way to turn" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way to turn" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de way to turn

inglês
italiano

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
youti
guidesguida
thela
anddi
aroundnei

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.

inglêsitaliano
waymodo
podcastpodcast
businessbusiness
aun
theil
yourvostro
rightgiusto
turntrasformare

EN But the way it has been used to turn raw data into business intelligence hasn’t just evolved with the times — it’s also helped pave the way for cloud technology.

IT Tuttavia, il modo in cui viene usato per trasformare i dati grezzi in business intelligence non si è semplicemente evoluto nel tempo, ma è diventato il fondamento per lo sviluppo della tecnologia cloud.

inglêsitaliano
businessbusiness
intelligenceintelligence
evolvedevoluto
cloudcloud
butma
waymodo
datadati
technologytecnologia
timestempo
usedusato
justsemplicemente
beendiventato
thelo

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.

inglêsitaliano
waymodo
podcastpodcast
businessbusiness
aun
theil
yourvostro
rightgiusto
turntrasformare

EN Turn a picture of your dog into custom die cut stickers online. Share memories of your favourite pets in a fun and unique way. Our stickers are the perfect way to celebrate your dog with friends and family.

IT Trasforma una foto del tuo cane in adesivi personalizzati a taglio completo online. Condividi ricordi dei tuoi amici a quattro zampe in un modo divertente e originale. Perfetti da condividere con amici e familiari per celebrare il tuo cane.

EN Select the location of the server you want to connect to and turn on the VPN. The VPN will be on until you turn off your Amazon Fire TV Stick or you disconnect in the VPN app.

IT Seleziona la posizione del server a cui vuoi connetterti e attiva la VPN. La VPN rimarrà attiva finché non spegnerai il tuo Amazon Fire TV Stick o non ti disconnetterai dall?app VPN.

inglêsitaliano
vpnvpn
amazonamazon
tvtv
appapp
turn onattiva
firefire
stickstick
selectseleziona
serverserver
oro
locationposizione
yourtuo
wantvuoi
toa
ande
connectconnetterti
untilfinché
theil
ofdel

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

IT Grazie alla fabbricazione rapida con le stampanti 3D di Markforged, la produzione a basso volume non è più una sfida, ma una differenziazione positiva

inglêsitaliano
challengesfida
fastrapida
markforgedmarkforged
printersstampanti
volumevolume
auna
lowbasso
partdi
toa
withcon
fabricationfabbricazione

EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!

IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!

inglêsitaliano
deckmazzo
enoughabbastanza
rayquazarayquaza
vmaxvmax
turnturno
somodo
attacksattacchi
you canpossa
attackattacco
isè
butma
energyenergia
anun
powerfulpotenti
toa
afterdopo
thisquesto
designedper
thatche

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline

inglêsitaliano
navigationnavigazione
offlineoffline
mapsmappe
keepmantieni
trackrotta
ande

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.

inglêsitaliano
tapclic
navigationnavigazione
offlineoffline
functionalityfunzioni
komootkomoot
deliveroffrono
mapsmaps
bettermeglio
yourtue
inin
andè
you neednecessario
voicevoce
toa

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
offlineoffline
mapsmappe
worldwidein tutto il mondo
ande

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.

inglêsitaliano
whereverovunque
voicevoce
offlineoffline
komootkomoot
planpianifica
savesalva
youtu
ande
navigationnavigazione
mapsmappe
worldmondo
bydi
navigatenaviga
inin
goandare
theil

EN Enjoy turn by turn voice nav and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn by turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

inglêsitaliano
voicevoce
offlineoffline
mapsmappe
turnturn
byby
worldwidein tutto il mondo
ande

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.

IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.

inglêsitaliano
customersclienti
routespercorsi
navigationnavigazione
devicedispositivi
provideoffre
tosui
thei
yourtuoi
ande
the bestmigliori
withdirettamente

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.

inglêsitaliano
devicesdispositivi
bluetoothbluetooth
gpsgps
mappingmappatura
needednecessari
navigationnavigazione
internetinternet
oro
bydi
yourtuoi
nonon
tosui

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.

inglêsitaliano
komootkomoot
offersoffre
setupimplementare
navigationnavigazione
monthlymensile
youti
oro
devicedispositivo
appapp
additionalaggiuntivi
anddi
withoutsenza
costscosti
tosul

EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.

IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!

inglêsitaliano
komootkomoot
connectconnect
developerssviluppatori
smartsmart
routestour
navigationnavigazione
focusconcentrarsi
greatimpeccabile
devicedispositivo
teamteam
aun
yourtuo
daysgiorni
itil
inin
toa
ofdi
ande
addaggiungere
canpotrà

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.

inglêsitaliano
computerstecnologia
connectconnettere
komootkomoot
navigationnavigazione
instructionsistruzioni
appusufruire
bluetoothbluetooth
theil
viadi

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.

IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.

inglêsitaliano
customersclienti
routespercorsi
navigationnavigazione
devicesdispositivi
ande
youti
yourtuoi
toal
bydi
onsui
providegarantire
thei
bestmigliori
everythingtutto
theirloro
withdirettamente

EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....

IT Il commutatore rotativo è un organo di comando manuale a posizioni multiple che permette di stabilire, orientare e in...

inglêsitaliano
manualmanuale
positionsposizioni
controlcomando
aun
itil
isè

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

IT Mobilitazione e coordinamento del personale

inglêsitaliano
ofdel

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

IT Gli 8 fanno saltare il turno al giocatore successivo, con i 7 si può giocare un altro turno

inglêsitaliano
turnturno
anotherun altro
aun
getil
ongli

EN It permits an organization to scale up or scale down — to turn on or turn off — data warehouse capacity as needed

IT Il cloud consente a un'azienda di aumentare o diminuire (attivare o disattivare) la capacità di data warehouse secondo necessità

inglêsitaliano
oro
turn onattivare
turn offdisattivare
capacitycapacità
datadata
warehousewarehouse
needednecessità
itil
toa
upla
onsecondo

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

IT Se attivi e disattivi Evidenzia modifiche e salvi il foglio, attiverai e disattiverai l’opzione per chiunque sia condiviso sul foglio.

inglêsitaliano
changesmodifiche
sheetfoglio
sharedcondiviso
ifse
theil
ande
tosul
forper

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

IT Imposta un numero appropriato di screenshot all?ora, imposta chi ha accesso alla visualizzazione dei dati dei dipendenti e attiva/disattiva l?uso di internet e delle app per ogni dipendente.

inglêsitaliano
screenshotsscreenshot
internetinternet
turn onattiva
turn offdisattiva
accessaccesso
datadati
anun
hourora
setimposta
usageuso
numbernumero
hasha
whochi
employeedipendente
ande

EN Currently, this feature is not supported. We allow employees a greater control of their privacy by deciding when to turn on or turn off screenshot monitoring.

IT Attualmente, questa funzionalità non è supportata. Consentiamo ai dipendenti un maggiore controllo della loro privacy decidendo quando attivare o disattivare il monitoraggio degli screenshot.

inglêsitaliano
currentlyattualmente
supportedsupportata
employeesdipendenti
privacyprivacy
featurefunzionalità
we allowconsentiamo
screenshotscreenshot
aun
controlcontrollo
oro
monitoringmonitoraggio
turn offdisattivare
isè
turn onattivare
theirloro
thisquesta
notnon
whenquando

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

IT Il turn around dipende da diversi fattori. Tipicamente possiamo trasformare borse personalizzate in 75-120 giorni. Si prega di contattare un membro del nostro team per discutere dettagli specifici ed esplorare le opzioni.

inglêsitaliano
factorsfattori
typicallytipicamente
customizedpersonalizzate
bagsborse
pleaseprega
teamteam
aun
detailsdettagli
we canpossiamo
turnturn
daysgiorni
contactcontattare
optionsopzioni
dependsdipende
inin
discussdiscutere
exploreesplorare
specificper
ofdi
member ofmembro

EN Turn it on. Go crazy. If you want to turn things up even further, simply switch on the tubes. With the guitar amplifier, you can distort and electrify sounds.

IT Mettici la carica. Dacci dentro. Per lasciarsi andare in modo selvaggio, metti l'amplificatore al massimo. Con l'amplificatore di chitarra puoi distorgere ed elettrificare i suoni.

inglêsitaliano
guitarchitarra
soundssuoni
thei
withcon
anddi
toin
you canpuoi
goandare
switchal

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

inglêsitaliano
cardscarte
handmano
pokémonpokémon
activeattiva
ifse
useusare
isè
oncevolta
yourtuo
turnturno
theil
thisquesto
moresolo
inin
insteadinvece
duringdurante
spotposizione

EN Combined with Capture Energy, there are plenty of ways to find Flareon V and Houndour on the first turn, meaning that a turn-two Max Detonate is extremely likely

IT Usandole in combinazione con Energia Cattura, avrai a disposizione tantissimi modi per trovare Flareon-V e Houndour già al primo turno, il che ti mette nella situazione ideale per poter sferrare Dynadeflagrazione al tuo secondo turno

inglêsitaliano
capturecattura
energyenergia
waysmodi
flareonflareon
turnturno
vv
finde
theil
plentytantissimi
to findtrovare
combinedcon
agià

EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?

IT Nito ha disegnato NES perché fosse lo scooter più cool in circolazione. Ora tocca a te. Guarda, cambia, scegli. Hai 72 possibili combinazioni per trasformare il nostro NES nel tuo NES. Cosa stai aspettando?

inglêsitaliano
nitonito
nesnes
scooterscooter
choosescegli
possiblepossibili
combinationscombinazioni
waitingaspettando
nowora
changecambia
thelo
inin
yourtuo
arestai
toa
whatcosa
turntrasformare

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

IT Nellapp per iOS, scorri per disattivare l’opzione “Attiva condivisione dati di utilizzo”. Sui dispositivi Android, deseleziona la casella accanto ad “Attiva condivisione dati di utilizzo”.

EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.

IT Il punto successivo conta il doppio se il giocatore che vince il punto è quello che ha usato la carta.

inglêsitaliano
playergiocatore
pointspunto
cardcarta
isè
asuccessivo
beforese
theil

EN Know where you’re going and how to get home with the Ride with GPS mobile app. Get turn-by-turn voice navigation, Live Logging, offline maps, and more.

IT Scopri dove ti stai dirigendo e come tornare a casa con l'app Ride with GPS per dispositivi mobili. Navigazione vocale passo-passo, registrazione dal vivo, mappe offline e tanto altro ancora.

inglêsitaliano
gpsgps
appdispositivi
navigationnavigazione
offlineoffline
mapsmappe
mobilemobili
knowscopri
ande
withcon
livevivo
toa
voicevocale
wheredove
thestai
and morealtro

EN Our free route planner will enable you to create perfect routes. Get turn-by-turn directions, waypoints, and custom cues.

IT Il nostro pianificatore di percorso gratuito ti consentirà di creare percorsi perfetti. Indicazioni passo-passo, waypoint ed elenchi di direzioni personalizzati a tua disposizione.

inglêsitaliano
freegratuito
plannerpianificatore
perfectperfetti
enableconsentirà
routespercorsi
ournostro
toa
directionsdirezioni
createcreare
custompersonalizzati
getil

EN Quickly trace your routes and rides to get turn-by-turn directions

IT Traccia rapidamente percorsi ed uscite per ottenere indicazioni passo-passo dettagliate

inglêsitaliano
quicklyrapidamente
tracetraccia
directionsindicazioni
routespercorsi
getottenere
toper

EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions

IT Sincronizza in modalità wireless la tua libreria di percorsi ciclabili con i dispositivi ELEMNT ed ELEMNT Bolt per accedere rapidamente ai tuoi percorsi e ad indicazioni dettagliate

inglêsitaliano
syncsincronizza
librarylibreria
devicesdispositivi
quicklyrapidamente
accessaccedere
directionsindicazioni
boltbolt
routespercorsi
yourtua
withcon
ande
toin
routedi

EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature

IT Inizia a registrare la tua uscita sull'app Ride with GPS con un singolo tocco o ottieni indicazioni vocali passo-passo sui tuoi percorsi utilizzando la nostra caratteristica funzione di navigazione vocale

inglêsitaliano
gpsgps
taptocco
routespercorsi
navigationnavigazione
oro
yourtua
aun
voicevocale
ournostra
featurefunzione
thela
directionsindicazioni

EN Cycling Club members will get access to turn-by-turn voice navigation and will be able to access up-to-date club routes via the Ride with GPS app

IT I membri del club di ciclismo avranno accesso alla navigazione vocale passo-passo e potranno accedere ai percorsi aggiornati del club tramite l'app Ride with GPS

inglêsitaliano
cyclingciclismo
clubclub
membersmembri
voicevocale
navigationnavigazione
up-to-dateaggiornati
routespercorsi
gpsgps
thei
accessaccesso
to accessaccedere
willpotranno
todel
ande
viadi

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

IT Attiva BEAR™ premendo il pulsante universale. Premilo rapidamente una volta per ogni livello di microcorrente per regolarla e due volte per disattivare T-Sonic™. Più opzioni sull’app.

EN Engage in statecraft, diplomacy and exploration, and build your empire turn by turn

IT Crea il tuo Impero turno dopo turno attraverso diplomazia, arte di governo ed esplorazione

inglêsitaliano
explorationesplorazione
buildcrea
empireimpero
turnturno
yourtuo
anddi

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline

inglêsitaliano
navigationnavigazione
offlineoffline
mapsmappe
keepmantieni
trackrotta
ande

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.

inglêsitaliano
tapclic
navigationnavigazione
offlineoffline
functionalityfunzioni
komootkomoot
deliveroffrono
mapsmaps
bettermeglio
yourtue
inin
andè
you neednecessario
voicevoce
toa

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

inglêsitaliano
voicevoce
navigationnavigazione
offlineoffline
mapsmappe
worldwidein tutto il mondo
ande

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.

inglêsitaliano
whereverovunque
voicevoce
offlineoffline
komootkomoot
planpianifica
savesalva
youtu
ande
navigationnavigazione
mapsmappe
worldmondo
bydi
navigatenaviga
inin
goandare
theil

Mostrando 50 de 50 traduções