Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "turn thousands" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn thousands" de inglês para italiano

Traduções de turn thousands

"turn thousands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

turn a al alla alle altro anche ancora app attraverso clienti come con data dati delle di direttamente essere giorni girare già grande grazie idee il il tuo lavoro ma migliore modo molto momento non è nuovo o oltre ora ottenere per per il più prima quando questo se senza servizio sito solo stato tempo ti trasformare tua tuo turno un una volta uno usare uso utenti volta è
thousands centinaia decine migliaia milioni

Tradução de inglês para italiano de turn thousands

inglês
italiano

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

IT Migliaiai di visite a domicilio prenotate. Migliaia di animali felici.

inglês italiano
of di
visits visite
happy felici
pets animali
in a
thousands migliaia

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:

inglês italiano
deals offerte
hotels hotel
amazing fantastiche
cities città
worldwide mondo
got e
in in
with con
thousands migliaia
of di

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

inglês italiano
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.

IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.

inglês italiano
masterpieces capolavori
have e
in così

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone

inglês italiano
foundation fondazione
myclimate myclimate
climate clima
improved migliorato
general generali
living vita
conditions condizioni
people persone
biodiversity biodiversità
projects progetti
created creato
was stata
jobs lavoro
protection protezione
thousands migliaia
and è
of di
the i

EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.

IT Ora, tutti i Siti porno VR (-> top ranking) Devi assolutamente migliaia e migliaia di esperienze porno VR complete per i loro utenti.

inglês italiano
porn porno
sites siti
gt gt
ranking ranking
experiences esperienze
users utenti
vr vr
now ora
the i
thousands migliaia
all tutti
of di
and e

EN A wrinkle on his face, as if the wind and not life had sculpted it, as if those marks on his skin were the thousands and thousands of roads he has travelled in his career as an extraordinary cyclist

IT Il volto una ruga, come se il vento e non la vita lo avesse scolpito; come se fossero, quei segni sulla pelle, le mille mila strade che ha percorso nella sua carriera di corridore straordinario

inglês italiano
face volto
marks segni
skin pelle
extraordinary straordinario
if se
life vita
roads strade
career carriera
wind vento
the lo
as come
he il
a una
has ha
of di
and e
not non

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

inglês italiano
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

inglês italiano
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

inglês italiano
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.

IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.

inglês italiano
programmers programmatori
agencies agenzie
cheap economici
quickly rapidamente
costing costare
dollars euro
designers designer
projects progetti
dont non
thousands migliaia
tens decine
of di
and e
with quindi

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:

inglês italiano
deals offerte
hotels hotel
amazing fantastiche
cities città
worldwide mondo
got e
in in
with con
thousands migliaia
of di

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone

inglês italiano
foundation fondazione
myclimate myclimate
climate clima
improved migliorato
general generali
living vita
conditions condizioni
people persone
biodiversity biodiversità
projects progetti
created creato
was stata
jobs lavoro
protection protezione
thousands migliaia
and è
of di
the i

EN Thousands upon thousands of users acknowledged FlexiHub’s usability and great feature set when they managed to remove major logistics bottlenecks and cut down their time-loss and running costs.

IT Migliaia e migliaia di utenti hanno riconosciuto l'usabilità e l'eccezionale serie di funzionalità di FlexiHub quando sono riusciti a rimuovere i principali colli di bottiglia logistici ed a ridurre le perdite di tempo e i costi di gestione.

inglês italiano
users utenti
managed gestione
major principali
logistics logistici
bottlenecks colli di bottiglia
costs costi
feature funzionalità
loss perdite
time tempo
remove rimuovere
thousands migliaia
to a
when quando
of di
and e

EN FEA works by breaking down a real object into a large number (thousands to hundreds of thousands) of finite elements, such as little cubes

IT L'analisi FEA funziona suddividendo un oggetto reale in un elevato numero (da migliaia a centinaia di migliaia) di elementi finiti, ad esempio piccoli cubi

inglês italiano
fea fea
real reale
little piccoli
cubes cubi
thousands migliaia
a un
works funziona
object oggetto
to a
elements elementi
number numero
of di

EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.

IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.

inglês italiano
masterpieces capolavori
have e
in così

EN You can enable Thousands Format  to include the thousands separator and decimal. 

IT Puoi abilitare Thousands Format (Formato delle migliaia) per includere il separatore delle migliaia e decimale. 

inglês italiano
thousands migliaia
separator separatore
decimal decimale
format formato
the il
and e
enable abilitare
include includere
you can puoi

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

IT Abbiamo migliaia e migliaia di loghi dei principali marchi da scaricare gratuitamente, puoi scegliere tra un'ampia varietà di stili e trovare quello che meglio si adatta alla tua idea.

inglês italiano
styles stili
idea idea
logos loghi
brands marchi
choose scegliere
variety varietà
for free gratuitamente
we abbiamo
thousands migliaia
main principali
find e
fits si adatta
your tua
download scaricare
from da
you can puoi

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

IT Stuttgart cerca di offrire un elevato livello di servizio nel complesso e competitivo mercato automobilistico europeo, che presenta decine di migliaia di veicoli distinti e centinaia di migliaia di parti di ricambio auto distinte.

inglês italiano
quality livello
complex complesso
competitive competitivo
european europeo
distinct distinte
parts parti
a un
high elevato
service servizio
market mercato
automotive automobilistico
to offrire
of di
tens decine
thousands migliaia
vehicles veicoli
car auto
and e

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

IT Scopri come far crescere il tuo blog oltre 100.000 visitatori mensili e trasformare migliaia di tuoi lettori in clienti paganti.

inglês italiano
learn scopri
blog blog
monthly mensili
readers lettori
paying paganti
visitors visitatori
customers clienti
grow crescere
your tuo
thousands migliaia
of di
and e
turn trasformare

EN Thousands of people turn to GoFundMe every day to raise the funds they need

IT Migliaia di persone ogni giorno utilizzano GoFundMe per raccogliere i fondi di cui hanno bisogno

inglês italiano
people persone
gofundme gofundme
raise raccogliere
funds fondi
the i
day giorno
need bisogno
thousands migliaia
of di
every ogni

EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation

IT Abbiamo selezionato le best practice di Tableau e l'esperienza di migliaia di clienti per aiutarti a trasformare i processi ripetibili in capacità fondamentali e diventare un'organizzazione basata sui dati

inglês italiano
tableau tableau
customers clienti
practices practice
processes processi
capabilities capacità
data dati
thousands migliaia
become diventare
and e
of di
to a
the i
help you aiutarti
turn trasformare

EN Thousands of companies like PayPal, Github and Mailchimp trust us to turn their logos into amazing stickers.

IT Migliaia di aziende, come PayPal, Github e Mailchimp, si affidano a noi per trasformare il proprio logo in splendidi adesivi.

EN Select the location of the server you want to connect to and turn on the VPN. The VPN will be on until you turn off your Amazon Fire TV Stick or you disconnect in the VPN app.

IT Seleziona la posizione del server a cui vuoi connetterti e attiva la VPN. La VPN rimarrà attiva finché non spegnerai il tuo Amazon Fire TV Stick o non ti disconnetterai dall?app VPN.

inglês italiano
vpn vpn
amazon amazon
tv tv
app app
turn on attiva
fire fire
stick stick
select seleziona
server server
or o
location posizione
your tuo
want vuoi
to a
and e
connect connetterti
until finché
the il
of del

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

IT Grazie alla fabbricazione rapida con le stampanti 3D di Markforged, la produzione a basso volume non è più una sfida, ma una differenziazione positiva

inglês italiano
challenge sfida
fast rapida
markforged markforged
printers stampanti
volume volume
a una
low basso
part di
to a
with con
fabrication fabbricazione

EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!

IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!

inglês italiano
deck mazzo
enough abbastanza
rayquaza rayquaza
vmax vmax
turn turno
so modo
attacks attacchi
you can possa
attack attacco
is è
but ma
energy energia
an un
powerful potenti
to a
after dopo
this questo
designed per
that che

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline

inglês italiano
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
keep mantieni
track rotta
and e

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.

inglês italiano
tap clic
navigation navigazione
offline offline
functionality funzioni
komoot komoot
deliver offrono
maps maps
better meglio
your tue
in in
and è
you need necessario
voice voce
to a

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

inglês italiano
voice voce
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
worldwide in tutto il mondo
and e

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.

inglês italiano
wherever ovunque
voice voce
offline offline
komoot komoot
plan pianifica
save salva
you tu
and e
navigation navigazione
maps mappe
world mondo
by di
navigate naviga
in in
go andare
the il

EN Enjoy turn by turn voice nav and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn by turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

inglês italiano
voice voce
offline offline
maps mappe
turn turn
by by
worldwide in tutto il mondo
and e

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.

IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.

inglês italiano
customers clienti
routes percorsi
navigation navigazione
device dispositivi
provide offre
to sui
the i
your tuoi
and e
the best migliori
with direttamente

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.

inglês italiano
devices dispositivi
bluetooth bluetooth
gps gps
mapping mappatura
needed necessari
navigation navigazione
internet internet
or o
by di
your tuoi
no non
to sui

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.

inglês italiano
komoot komoot
offers offre
setup implementare
navigation navigazione
monthly mensile
you ti
or o
device dispositivo
app app
additional aggiuntivi
and di
without senza
costs costi
to sul

EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.

IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!

inglês italiano
komoot komoot
connect connect
developers sviluppatori
smart smart
routes tour
navigation navigazione
focus concentrarsi
great impeccabile
device dispositivo
team team
a un
your tuo
days giorni
it il
in in
to a
of di
and e
add aggiungere
can potrà

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.

inglês italiano
computers tecnologia
connect connettere
komoot komoot
navigation navigazione
instructions istruzioni
app usufruire
bluetooth bluetooth
the il
via di

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.

IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.

inglês italiano
customers clienti
routes percorsi
navigation navigazione
devices dispositivi
and e
you ti
your tuoi
to al
by di
on sui
provide garantire
the i
best migliori
everything tutto
their loro
with direttamente

EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....

IT Il commutatore rotativo è un organo di comando manuale a posizioni multiple che permette di stabilire, orientare e in...

inglês italiano
manual manuale
positions posizioni
control comando
a un
it il
is è

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

IT Mobilitazione e coordinamento del personale

inglês italiano
of del

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

IT Gli 8 fanno saltare il turno al giocatore successivo, con i 7 si può giocare un altro turno

inglês italiano
turn turno
another un altro
a un
get il
on gli

EN It permits an organization to scale up or scale down — to turn on or turn off — data warehouse capacity as needed

IT Il cloud consente a un'azienda di aumentare o diminuire (attivare o disattivare) la capacità di data warehouse secondo necessità

inglês italiano
or o
turn on attivare
turn off disattivare
capacity capacità
data data
warehouse warehouse
needed necessità
it il
to a
up la
on secondo

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

IT Se attivi e disattivi Evidenzia modifiche e salvi il foglio, attiverai e disattiverai l’opzione per chiunque sia condiviso sul foglio.

inglês italiano
changes modifiche
sheet foglio
shared condiviso
if se
the il
and e
to sul
for per

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

IT Imposta un numero appropriato di screenshot all?ora, imposta chi ha accesso alla visualizzazione dei dati dei dipendenti e attiva/disattiva l?uso di internet e delle app per ogni dipendente.

inglês italiano
screenshots screenshot
internet internet
turn on attiva
turn off disattiva
access accesso
data dati
an un
hour ora
set imposta
usage uso
number numero
has ha
who chi
employee dipendente
and e

EN Currently, this feature is not supported. We allow employees a greater control of their privacy by deciding when to turn on or turn off screenshot monitoring.

IT Attualmente, questa funzionalità non è supportata. Consentiamo ai dipendenti un maggiore controllo della loro privacy decidendo quando attivare o disattivare il monitoraggio degli screenshot.

inglês italiano
currently attualmente
supported supportata
employees dipendenti
privacy privacy
feature funzionalità
we allow consentiamo
screenshot screenshot
a un
control controllo
or o
monitoring monitoraggio
turn off disattivare
is è
turn on attivare
their loro
this questa
not non
when quando

Mostrando 50 de 50 traduções