EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
"want to compare" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
IT Confronta i parrucchieri Confronta le scuole guida Confronta i fiduciari Confronta gli avvocati Confronta i dentist
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
driving | guida |
lawyers | avvocati |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
IT Text Compare! non conserva né condivide i testi che Lei mette a confronto. Tuttavia, se vengono messe a confronto informazioni sensibili, si raccomanda di utilizzare un tool offline
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronto |
sensitive | sensibili |
recommended | raccomanda |
offline | offline |
tool | tool |
if | se |
information | informazioni |
the | i |
an | un |
not | non |
to | a |
EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner Compare IT Management Products Compare Racks Products Product Registration Vertiv Product Capability Brochure
IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti Brochure soluzioni Vertiv per infrastrutture critiche
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
consultants | consulenti |
registration | registrazione |
brochure | brochure |
management | gestione |
use | portale |
products | prodotti |
ups | di |
the | i |
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
IT Se in passato hai scritto su un argomento simile, è una buona idea confrontare i documenti tra loro utilizzando il nostro strumento Trova file duplicati o confrontare due testi utilizzando lo strumento Confronto testo di Copyleaks.
inglês | italiano |
---|---|
written | scritto |
idea | idea |
duplicate | duplicati |
tool | strumento |
if | se |
documents | documenti |
file | file |
or | o |
good | buona |
is | è |
finder | trova |
a | un |
topic | argomento |
on | su |
compare | confrontare |
the | lo |
in | in |
similar | simile |
two | due |
text | testo |
with | utilizzando |
EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner Compare IT Management Products Compare Racks Products Product Registration Download the Vertiv™ XR App
IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti Brochure soluzioni Vertiv per infrastrutture critiche
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
ups | ups |
consultants | consulenti |
registration | registrazione |
management | gestione |
use | portale |
products | prodotti |
the | i |
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
IT Vuoi mettere a confronto gli attacchi di Arsenal e Chelsea? Lo strumento "Stili di squadra" ti consentirà di confrontare due squadre qualsiasi, utilizzando i parametri di tua scelta su qualsiasi intervallo di date e tipologia di gioco.
inglês | italiano |
---|---|
attack | attacchi |
style | stili |
type | tipologia |
tool | strumento |
choice | scelta |
using | utilizzando |
to | a |
your | tua |
want | vuoi |
compare | confrontare |
any | qualsiasi |
of | di |
game | gioco |
the | lo |
and | e |
two | due |
EN YITH WooCommerce Compare offers users the chance to compare two or more products in the shop in order to choose the one they really want
IT YITH WooCommerce Compare offre ai tuoi utenti la possibilità di confrontare due o più prodotti dello shop per poter scegliere facilmente quello più adatto alle proprie esigenze
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | utenti |
want | esigenze |
offers | offre |
or | o |
shop | shop |
chance | possibilità |
the | la |
yith | yith |
compare | confrontare |
products | prodotti |
choose | scegliere |
two | due |
EN The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
IT Le semplici passaggi indicati di seguito vi aiuterà a confrontare il testo con il nostro programma di utilità in linea di testo confrontare.
inglês | italiano |
---|---|
straightforward | semplici |
compare | confrontare |
given | indicati |
will help | aiuterà |
utility | utilità |
text | testo |
with | con |
below | di |
the | le |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
IT Il nostro testo on-line utilità di confronto è anche una benedizione per gli insegnanti e gli istruttori in quanto possono confrontare i testi di mantenere un controllo sull'integrità degli studenti
inglês | italiano |
---|---|
blessing | benedizione |
check | controllo |
online | on-line |
utility | utilità |
instructors | istruttori |
can | possono |
a | un |
students | studenti |
compare | confrontare |
to keep | mantenere |
teachers | insegnanti |
text | testo |
also | anche |
is | è |
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
seasons | stagioni |
career | carriera |
age | anni |
or | o |
single | di |
to | con |
EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)
IT Confronta archi di tempo stagionali(ad es. confronta Lionel Messi e Cristiano Ronaldo dalla stagione 2015-16 alla stagione 2019-2020)
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
span | tempo |
seasons | stagione |
e | e |
of | di |
EN Compare boxplots across categorical dimensions. Boxplots are great at allowing you to quickly compare distributions between data sets.
IT Confronta i box-plot attraverso dimensioni categoriali. I grafici a scatola e baffi sono ottimi perché consentono di confrontare rapidamente le distribuzioni all'interno dei set di dati.
inglês | italiano |
---|---|
dimensions | dimensioni |
allowing | consentono |
quickly | rapidamente |
distributions | distribuzioni |
data | dati |
sets | set |
are | sono |
compare | confronta |
great | ottimi |
to | a |
across | di |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
inglês | italiano |
---|---|
compare | confrontare |
accor | accor |
leisure | tempo libero |
types | tipo |
add | aggiungere |
selection | selezione |
hotels | hotel |
feature | funzione |
you can | potete |
using | utilizzando |
time | tempo |
services | servizio |
of | di |
the | la |
accommodation | alloggio |
to | a |
and | e |
EN YITH WooCommerce Compare allows customers to compare similar products in a table that focuses on the product features and highlights the differences between them.
IT YITH WooCommerce Compare dà ai tuoi clienti la possibilità di confrontare prodotti simili in una tabella che mette in evidenza le caratteristiche dei prodotti e le loro differenze.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
customers | clienti |
features | caratteristiche |
highlights | evidenza |
differences | differenze |
table | tabella |
yith | yith |
products | prodotti |
in | in |
the | le |
a | una |
compare | confrontare |
similar | simili |
and | e |
between | di |
EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.
IT L’utilizzo combinato di questi due plugin ti consente di aggiungere un pulsante “Confronta” dentro la finestra modale così l'utente potrà aggiungere i prodotti alla tabella senza dover abbandonare la vista corrente.
inglês | italiano |
---|---|
combined | combinato |
allows | consente |
compare | confronta |
button | pulsante |
current | corrente |
plugins | plugin |
add | aggiungere |
table | tabella |
without | senza |
of | di |
to | alla |
view | vista |
products | prodotti |
these | questi |
two | due |
EN The integration with YITH Compare allows you to show the “Add to Quote” button also on the products displayed in the Compare list, so, requesting a quote will be as easy as pie.
IT L'integrazione con YITH Compare ti permette di mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" anche nei prodotti aggiunti alla tabella comparativa: richiedere un preventivo sarà più facile che mai.
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
button | pulsante |
quote | preventivo |
list | tabella |
easy | facile |
a | un |
you | ti |
add | aggiungi |
to | al |
the | il |
also | anche |
yith | yith |
products | prodotti |
in | nei |
show | mostrare |
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
IT Per scegliere l’opzione più adatta alle proprie esigenze, è possibile mettere a confronto le due soluzioni in dettaglio. Confronta ora
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
now | ora |
compare | confronta |
the | le |
choice | scegliere |
more | più |
in | in |
two | due |
best | per |
of | proprie |
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
IT Panasonic ha annunciato il suo TV di punta del 2022: l'LZ2000. Come si confronta con i modelli dell'anno scorso? Qui confrontiamo tutti i televisori
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
last | scorso |
panasonic | panasonic |
has | ha |
compare | confronta |
we compare | confrontiamo |
tv | tv |
here | qui |
with | con |
all | tutti |
the | i |
how | come |
EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.
IT Large File Handling - UltraEdit è stato creato per modificare i file enormi (4 GB e oltre) che causano il crash di altri editor di testo. Utile per chi si occupa di database e file di log di grandi dimensioni.
inglês | italiano |
---|---|
file | file |
editor | editor |
text | testo |
custom | per |
is | è |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
inglês | italiano |
---|---|
compare | confrontare |
accor | accor |
leisure | tempo libero |
types | tipo |
add | aggiungere |
selection | selezione |
hotels | hotel |
feature | funzione |
you can | potete |
using | utilizzando |
time | tempo |
services | servizio |
of | di |
the | la |
accommodation | alloggio |
to | a |
and | e |
EN YITH WooCommerce Compare allows customers to compare similar products in a table that focuses on the product features and highlights the differences between them.
IT YITH WooCommerce Compare dà ai tuoi clienti la possibilità di confrontare prodotti simili in una tabella che mette in evidenza le caratteristiche dei prodotti e le loro differenze.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
customers | clienti |
features | caratteristiche |
highlights | evidenza |
differences | differenze |
table | tabella |
yith | yith |
products | prodotti |
in | in |
the | le |
a | una |
compare | confrontare |
similar | simili |
and | e |
between | di |
EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.
IT L’utilizzo combinato di questi due plugin ti consente di aggiungere un pulsante “Confronta” dentro la finestra modale così l'utente potrà aggiungere i prodotti alla tabella senza dover abbandonare la vista corrente.
inglês | italiano |
---|---|
combined | combinato |
allows | consente |
compare | confronta |
button | pulsante |
current | corrente |
plugins | plugin |
add | aggiungere |
table | tabella |
without | senza |
of | di |
to | alla |
view | vista |
products | prodotti |
these | questi |
two | due |
EN The integration with YITH Compare allows you to show the “Add to Quote” button also on the products displayed in the Compare list, so, requesting a quote will be as easy as pie.
IT L'integrazione con YITH Compare ti permette di mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" anche nei prodotti aggiunti alla tabella comparativa: richiedere un preventivo sarà più facile che mai.
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
button | pulsante |
quote | preventivo |
list | tabella |
easy | facile |
a | un |
you | ti |
add | aggiungi |
to | al |
the | il |
also | anche |
yith | yith |
products | prodotti |
in | nei |
show | mostrare |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
IT Panasonic ha presentato i suoi TV OLED e LED per il 2022. Come si collocano rispetto ai modelli dello scorso anno? Ecco un confronto tra tutti i TV
inglês | italiano |
---|---|
oled | oled |
led | led |
tvs | tv |
last | scorso |
models | modelli |
panasonic | panasonic |
compare | confronto |
has | ha |
all | tutti |
the | i |
with | tra |
how | come |
for | per |
and | e |
here | ecco |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
IT Il grafico consente di confrontare metriche diverse nello stesso intervallo di tempo. Ad esempio, è possibile confrontare il numero di checkout organici con quelli prodotti dai contenuti a pagamento assistiti nello stesso periodo di tempo.
inglês | italiano |
---|---|
graph | grafico |
lets | consente |
compare | confrontare |
metrics | metriche |
organic | organici |
assisted | assistiti |
different | diverse |
example | esempio |
the | il |
with | con |
same | stesso |
number | numero |
you can | possibile |
of | di |
paid | a pagamento |
EN But today they search online when they want to find a new home, compare property management companies or find a real estate agent to sell their house
IT Oggi chi vuole vendere o acquistare casa cerca online per confrontare le proposte di diverse società immobiliari o per trovare un agente a cui affidarsi
inglês | italiano |
---|---|
today | oggi |
agent | agente |
real estate | immobiliari |
online | online |
a | un |
compare | confrontare |
or | o |
companies | società |
search | cerca |
sell | vendere |
want to | vuole |
to | a |
find | trovare |
house | di |
home | casa |
EN First of all, enter the two texts you want to compare. You can copy-paste the texts in the given boxes or directly upload the files saved on your device.
IT Prima di tutto, inserire i due testi che si desidera confrontare. È possibile copiare-incollare i testi nelle caselle indicate o direttamente caricare i file salvati sul dispositivo.
inglês | italiano |
---|---|
texts | testi |
boxes | caselle |
directly | direttamente |
upload | caricare |
device | dispositivo |
or | o |
the | i |
files | file |
saved | salvati |
of | di |
compare | confrontare |
you can | possibile |
two | due |
can | desidera |
EN As you make this assessment, grab a snapshot of your current performance metrics. Not long after you’ve improved collaboration, you’ll want to compare the before-and-after picture.
IT Durante questa valutazione, può essere utile scattare un'istantanea delle attuali metriche prestazionali del team, per ripetere la misurazione dopo aver migliorato la collaborazione. Il confronto fornirà importanti informazioni.
inglês | italiano |
---|---|
assessment | valutazione |
current | attuali |
improved | migliorato |
collaboration | collaborazione |
compare | confronto |
performance | prestazionali |
metrics | metriche |
this | questa |
the | il |
of | del |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN Do you want to compare this product?
IT Desideri comparare questi prodotti?
inglês | italiano |
---|---|
product | prodotti |
this | questi |
you want | desideri |
EN Find out how much the domain you want costs and compare the prices of over 500 domain extensions.
IT Scopri quanto costa il dominio che desideri e confronta i prezzi di oltre 500 estensioni.
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
extensions | estensioni |
prices | prezzi |
costs | costa |
find | e |
domain | dominio |
you want | desideri |
of | di |
the | i |
how | quanto |
EN Consumers start by looking for information about what they want to buy on the Internet, then compare prices, and even read customer reviews before even walking through the door of a brick & mortar store
IT I consumatori cercano informazioni su quello che desiderano comprare, paragonano i prezzi e leggono le recensioni anche prima di visitare un negozio online o fisico
inglês | italiano |
---|---|
internet | online |
reviews | recensioni |
looking for | cercano |
consumers | consumatori |
a | un |
store | negozio |
information | informazioni |
prices | prezzi |
want to | desiderano |
to buy | comprare |
on | su |
to | visitare |
and | e |
the | i |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN If you want to draw parallels to sports, you can roughly compare this with a direct and an indirect free kick in soccer
IT Se si vuole fare un parallelo con lo sport, si può paragonare più o meno a un calcio di punizione diretto e indiretto nel calcio
inglês | italiano |
---|---|
parallels | parallelo |
direct | diretto |
indirect | indiretto |
compare | paragonare |
if | se |
sports | sport |
a | un |
to | a |
free | si |
soccer | calcio |
can | può |
with | con |
want to | vuole |
in | nel |
EN You can compare the different features of our Linux web hosting plans to find the right solution for your needs. If you want to have more information contact us .
IT Puoi confrontare le diverse caratteristiche dei nostri piani Web hosting Linux per trovare la soluzione adatta alle tue esigenze. Se vorrai avere maggiori informazioni contattaci.
inglês | italiano |
---|---|
compare | confrontare |
features | caratteristiche |
linux | linux |
plans | piani |
information | informazioni |
web | web |
needs | esigenze |
if | se |
contact us | contattaci |
hosting | hosting |
solution | soluzione |
different | diverse |
your | tue |
the | le |
of | dei |
our | nostri |
find | trovare |
you can | puoi |
EN But today they search online when they want to find a new home, compare property management companies, or find a real estate agent to sell their house
IT Oggi chi vuole vendere o acquistare casa cerca online per confrontare le proposte di diverse società immobiliari o per trovare un agente a cui affidarsi
inglês | italiano |
---|---|
today | oggi |
agent | agente |
real estate | immobiliari |
online | online |
a | un |
compare | confrontare |
or | o |
companies | società |
search | cerca |
sell | vendere |
want to | vuole |
to | a |
find | trovare |
house | di |
home | casa |
EN Click here to compare with the Barometer 2021 Do you want to optimise your privacy banners? Discover our best practices! *This study has been conducted in the context ? Continued
IT Commanders Act è di nuovo Partner dell’Osservatorio Omnichannel Customer Experience del Politecnico di Milano! Nel 2021, per l?83% delle aziende l?Omnicanalità è una priorità condivisa dal top management, ? Continua
inglês | italiano |
---|---|
continued | continua |
EN We want to compare two of the most popular options, so we'll pit Udemy vs Teachable and see which one comes out on top.
IT Vogliamo confrontare due delle opzioni più popolari, quindi metteremo Udemy vs Teachable e vedere quale esce in cima.
inglês | italiano |
---|---|
popular | popolari |
vs | vs |
udemy | udemy |
options | opzioni |
we want | vogliamo |
and | e |
compare | confrontare |
to | vedere |
the | in |
of | delle |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
clients | clienti |
great | grandi |
projects | progetti |
from | da |
the | il |
world | mondo |
want | vuoi |
work | lavora |
with | con |
where | dove |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"
inglês | italiano |
---|---|
gallery | galleria |
great | belle |
pictures | immagini |
both | entrambe |
like | piace |
to | a |
from | da |
something | qualcosa |
when | quando |
create | creare |
go | andare |
a | una |
want | voglio |
just | solo |
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.
inglês | italiano |
---|---|
offered | offerto |
provider | fornitore |
attractive | interessante |
if | se |
or | o |
a | un |
options | opzioni |
market | mercato |
price | prezzo |
is | viene |
customers | clienti |
not | non |
with | con |
they want | vogliono |
on | sul |
the | i |
EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring
IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli
inglês | italiano |
---|---|
boring | noioso |
change | cambiare |
emphasize | enfatizzare |
hair | capelli |
or | o |
style | stile |
are | sono |
your | tuo |
find | e |
want | vuoi |
you find | trovi |
a | un |
color | colore |
things | cose |
new | nuovo |
to know | sapere |
to | quando |
EN Choose how large of a sample you want to send to, how long you want to wait for results before choosing the winning version, and which metric you want to use as your performance: opens or clicks.
IT Scegli la dimensione del campione per l?invio, per quanto tempo vuoi attendere i risultati prima di selezionare la versione vincente e quale metodo di misurazione vuoi indicare per la performance: all?apertura o tramite clic.
inglês | italiano |
---|---|
sample | campione |
winning | vincente |
large | dimensione |
choose | scegli |
results | risultati |
or | o |
performance | performance |
clicks | clic |
want | vuoi |
the | i |
to send | invio |
wait | attendere |
version | versione |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções