Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "two terabytes" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two terabytes" de inglês para italiano

Traduções de two terabytes

"two terabytes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

two a abbiamo account ad ai al all alla alle almeno alto altri altro anche ancora anni anno app attraverso base camere camere da letto carta casa che ci ci sono come con cose così cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi dopo due due persone durante e ed esempio esistono essere fa facile fare fino fino a giorni giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre insieme invece la la sua lavoro le livello lo loro ma mentre migliore migliori minuti modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostro numero o offre ogni oltre ora ore ottenere parte per per il per la perché persone più possibile possono prima primi primo prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi sala sarà se secondo seguito senza servizio si sia sito software solo sono stato stessa stesso su sua sul suo tempo ti tra tramite tre tua tuo tuoi tutti tutto un un altro una uno utente utilizzare vengono vi viene volta è è possibile è stato
terabytes terabyte

Tradução de inglês para italiano de two terabytes

inglês
italiano

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN These disks are designed to deal with 2800 terabytes written (TBW), which is the equivalent of a read/write workload of 800 Gb per day over a period of 10 years.

IT Questi dischi sono stati concepiti per elaborare 2800 terabyte scritti (TBW), il che equivale ad un carico di lavoro in lettura/scrittura di 800 GB al giorno su un periodo di 10 anni.

inglês italiano
disks dischi
terabytes terabyte
workload carico di lavoro
gb gb
a un
read lettura
period periodo
written scritti
the il
day giorno
are sono
of di
these questi

EN AV-TEST laboratories include 300 client and server systems, where more than 2,500 terabytes of independently-collected test data, containing both malicious and harmless sample information, are stored and processed.

IT Nei 300 client e server dei laboratori AV-TEST vengono archiviati ed elaborati oltre 2.500 terabyte di dati di test, raccolti in modo indipendente e contenenti informazioni su campioni di malware e campioni non dannosi.

inglês italiano
laboratories laboratori
client client
terabytes terabyte
malicious dannosi
processed elaborati
collected raccolti
independently indipendente
server server
are vengono
data dati
information informazioni
test test
containing contenenti
and e

EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second

IT Combinando la nostra competenza con la protezione DDoS d'Arbor Networks, possiamo assorbire gli attacchi DDoS di parecchi terabit al secondo

inglês italiano
combining combinando
ddos ddos
absorb assorbire
attacks attacchi
networks networks
we can possiamo
protection protezione
several parecchi
of di
per al
the la
with con
our nostra
second secondo
can competenza

EN We covered the fact that object storage is not limited by gigabytes or terabytes

IT Abbiamo coperto il fatto che l'archiviazione degli oggetti non è limitata da gigabyte o terabyte

inglês italiano
covered coperto
limited limitata
gigabytes gigabyte
terabytes terabyte
or o
is è
fact fatto
the il
we abbiamo
by da
object che
not non

EN Company: REI Problem: Difficulty tracking membership metrics with 90 terabytes of data

IT Azienda: REI Problema: Difficoltà nel monitoraggio dei parametri di partecipazione, con 90 terabyte di dati

inglês italiano
company azienda
rei rei
tracking monitoraggio
terabytes terabyte
problem problema
data dati
difficulty difficoltà
with con

EN All of this information equates to over 90 terabytes of data

IT Tutte queste informazioni occupano oltre 90 terabyte di dati

inglês italiano
terabytes terabyte
information informazioni
data dati
of di
this queste

EN Put in perspective, that’s nearly half of the US Library of Congress’ collection, totalling 10 terabytes.

IT Per fare un paragone, sono pari quasi alla metà della collezione della Library of Congress, nell'ordine di 10 terabyte.

inglês italiano
library library
collection collezione
terabytes terabyte
half metà
of of
in pari

EN Telecom and media companies collect terabytes of real-time data

IT Le aziende di telecomunicazioni e media raccolgono terabyte di dati in tempo reale

inglês italiano
telecom telecomunicazioni
media media
companies aziende
collect raccolgono
terabytes terabyte
real-time tempo reale
data dati
real reale
time tempo
of di
and e

EN It can continuously capture and store terabytes of data per hour from hundreds of thousands of sources

IT È in grado di acquisire e memorizzare in modo continuo diversi terabyte di dati all'ora da centinaia di migliaia di fonti

inglês italiano
continuously continuo
capture acquisire
store memorizzare
terabytes terabyte
data dati
from da
per in
of di
thousands migliaia
sources fonti
it allora
and e

EN This refers to the volumes of data processed every second. Emails, messages, photos and video, tweets and posts that Internet users produce every second are no longer in the order of Terabytes. We now speak in Zettabytes or Brontobytes.

IT Questo si riferisce ai volumi di dati elaborati ogni secondo. Le e-mail, i messaggi, le foto e i video, i tweet e i post che gli utenti di Internet producono ogni secondo non sono più nell'ordine dei Terabyte. Ora parliamo in Zettabytes o Brontobytes.

inglês italiano
refers si riferisce
data dati
processed elaborati
internet internet
users utenti
produce producono
terabytes terabyte
photos foto
video video
now ora
or o
to the ai
messages messaggi
are sono
volumes volumi
emails mail
tweets tweet
in in
every ogni
posts post
and e
this questo
the i
that che

EN Board’s enterprise-class technologies allow your organization to easily build, deploy, and maintain business intelligence, planning, and simulation applications with thousands of users and terabytes of data.

IT Le tecnologie di livello enterprise di Board consentono alla tua organizzazione di creare, implementare e manutenere applicazioni di BI, pianificazione e simulazione, adatte per migliaia di utenti e terabyte di dati.

inglês italiano
allow consentono
simulation simulazione
terabytes terabyte
class livello
technologies tecnologie
organization organizzazione
planning pianificazione
users utenti
enterprise enterprise
deploy implementare
applications applicazioni
your tua
thousands migliaia
of di
data dati
and e

EN Build a securely accessible medical data archive on-premises that can scale from Terabytes to Petabytes on any mix of standard servers.

IT Crea un archivio di dati sanitari accessibile in modo sicuro on-premises, scalabile da Terabyte a Petabyte su qualsiasi mix di server standard.

inglês italiano
accessible accessibile
scale scalabile
terabytes terabyte
mix mix
standard standard
servers server
a un
data dati
archive archivio
from da
build crea
to a
on su
of di
any qualsiasi
securely in

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Telecom and media companies collect terabytes of real-time data

IT Le aziende di telecomunicazioni e media raccolgono terabyte di dati in tempo reale

inglês italiano
telecom telecomunicazioni
media media
companies aziende
collect raccolgono
terabytes terabyte
real-time tempo reale
data dati
real reale
time tempo
of di
and e

EN Devices create a lot of data – ten thousand devices reporting just a few times a minute can create terabytes of data every month

IT I dispositivi creano molti dati, migliaia di dispositivi che forniscono informazioni anche poche volte al minuto possono creare terabyte di dati ogni mese

inglês italiano
devices dispositivi
thousand migliaia
minute minuto
terabytes terabyte
times volte
month mese
data dati
of di
can possono
every ogni
few poche
create creano

EN The data team uses Apache Spark and MLlib on Amazon EMR to ingest terabytes of e-commerce data daily and use this information to power their decisioning services to optimize customer revenue

IT I tecnici IT usano Apache Spark e MLlib in Amazon EMR per acquisire terabyte di dati di e-commerce ogni giorno e utilizzare queste informazioni per i servizi di posizionamento, ottimizzando i guadagni dei clienti

inglês italiano
apache apache
amazon amazon
terabytes terabyte
e-commerce e-commerce
revenue guadagni
spark spark
emr emr
optimize ottimizzando
services servizi
customer clienti
data dati
daily ogni giorno
information informazioni
the i
uses usano
use utilizzare
and e

EN They use Amazon EMR with Spark to process hundreds of terabytes of event data and roll it up into higher-level behavioral descriptions on the hosts

IT Utilizza Amazon EMR con Spark per elaborare centinaia di terabyte di dati di eventi e riassumerli in descrizioni comportamentali di alto livello sugli host

inglês italiano
amazon amazon
process elaborare
terabytes terabyte
event eventi
behavioral comportamentali
descriptions descrizioni
hosts host
emr emr
spark spark
data dati
level livello
of di
to sugli
with con
use utilizza
and e
the alto

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglês italiano
object object
storage storage
resolves risolve
terabytes terabyte
compromising compromettere
speed velocità
or o
durability durabilità
stability stabilità
systems sistemi
when quando
issues problemi
without senza
all di

EN These disks are designed to deal with 2800 terabytes written (TBW), which is the equivalent of a read/write workload of 800 Gb per day over a period of 10 years.

IT Questi dischi sono stati concepiti per elaborare 2800 terabyte scritti (TBW), il che equivale ad un carico di lavoro in lettura/scrittura di 800 GB al giorno su un periodo di 10 anni.

inglês italiano
disks dischi
terabytes terabyte
workload carico di lavoro
gb gb
a un
read lettura
period periodo
written scritti
the il
day giorno
are sono
of di
these questi

EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second

IT Combinando la nostra competenza con la protezione DDoS d'Arbor Networks, possiamo assorbire gli attacchi DDoS di parecchi terabit al secondo

inglês italiano
combining combinando
ddos ddos
absorb assorbire
attacks attacchi
networks networks
we can possiamo
protection protezione
several parecchi
of di
per al
the la
with con
our nostra
second secondo
can competenza

EN Organizations can move from gigabytes to terabytes to petabytes in the span of 10 years

IT Le organizzazioni possono passare da gigabyte a terabyte a petabyte nell'arco di 10 anni

inglês italiano
organizations organizzazioni
gigabytes gigabyte
terabytes terabyte
the le
can possono
from da
to a
of di

EN Our Minecraft VPSs use premium hardware to enable fast and lag-free servers with terabytes of SSD storage and industry-standard Intel Xeon Processors.

IT I nostri VPS Minecraft utilizzano hardware premium per abilitare server veloci e senza ritardi con terabyte di storage NVMe e processori AMD all'avanguardia.

inglês italiano
minecraft minecraft
premium premium
hardware hardware
fast veloci
servers server
terabytes terabyte
storage storage
processors processori
of di
with con
our nostri
to per
and e
to enable abilitare

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.

inglês italiano
mics microfoni
clips clip
adapter adattatore
box scatola
small piccola
carry trasporto
it il
a un
with con
comes di
two due
and e

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.

inglês italiano
original originario
branch branch
limit limite
a un
plan piano
the il
three tre
example esempio
extra di
two due
with con
that creazione

EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.

IT Per ottenere dei Play! Point bisogna prendere parte ad almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.

inglês italiano
points point
tournament torneo
late tardi
a un
round round
least almeno
play play
not non
to a
total totale
be prendere
this questo
the i
will bisogna

EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic r...

IT Alle spalle le Prealpi, ai piedi il Lago di Garda… L´Arzaga Golf Club si compone di due percorsi di 9 e 18 buche progettati da due grandi giocatori. Due per...

EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic routes requires a high level play, where ...

IT Progettato da architetti britannici, il Garda Golf Country Club è uno dei campi di golf più rinomati nella zona del Garda; il percorso di 27 buche ricopre un´area di 110 ettari, con viste panoramic...

inglês italiano
golf golf
club club
holes buche
a un
the il
in nella
with con

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

IT Al contrario, Two Mann aveva circa due ore per familiarizzare con il funzionamento del Profoto A1 prima che iniziasse la festa: avevano due A1 in prestito, spediti nel giorno stesso degli scatti.

inglês italiano
mann mann
profoto profoto
party festa
loan prestito
shipped spediti
hours ore
two two
to a
a per
with con
in in
had aveva
day giorno
about circa
the il

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;

inglês italiano
infrared infrarossi
motion movimento
sensor sensore
ambient ambiente
temperature temperatura
output uscita
buttons tasti
and nonché
includes comprende
input di

EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder

IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci

inglês italiano
tomato pomodoro
juice succo
carrot carota
spinach spinaci
powder polvere
day giorno
weeks settimane
a un
of di
then poi
and e
two due
for da

EN The solution consists of dedicated balancers, two web servers, two db servers and two storage units

IT La soluzione è composta da bilanciatori dedicati, due web server, due db server e due unità di storage

inglês italiano
dedicated dedicati
balancers bilanciatori
web web
servers server
db db
storage storage
solution soluzione
units unità
the la
of di
and è
two due

EN The two-factor authentication (also two-factor authentication or ?2FA?), refers to the proof of identity of the user through the combination of two different and above all independent components.

IT L?autenticazione a due fattori (anche autenticazione a due fattori o ?2FA?), si riferisce alla prova di identità dell?utente attraverso la combinazione di due componenti diversi e soprattutto indipendenti.

inglês italiano
refers si riferisce
proof prova
independent indipendenti
components componenti
factor fattori
authentication autenticazione
or o
identity identità
different diversi
user utente
combination combinazione
the la
to a
of di
also anche
two due
and e
above all soprattutto

EN Access to the beach is free and includes a beach umbrella, two sunbeds, and two beach towels per room for two people each day.

IT L’accesso in spiaggia è gratuito e prevede giornalmente un ombrellone, due lettini e due teli mare per camera per due persone.

inglês italiano
free gratuito
sunbeds lettini
people persone
a un
room camera
beach spiaggia
the in
is è

EN * drinks excluded ? for two people ** one umbrella, two sunbeds and two beach towels per day per room

IT * per due persone ? bevande escluse ** un ombrellone, due lettini e due teli mare al giorno per camera

inglês italiano
drinks bevande
excluded escluse
people persone
sunbeds lettini
beach mare
day giorno
room camera
two due
and e
per al
for per
one un

EN We sensed the convergence of two processes begun at different times and carried forward by two apostolic bodies that live their Christian vocation according to two different states of life

IT Fu come sentire che finivano per convergere due processi iniziati in momenti diversi e portati avanti da due corpi apostolici che vivono la propria vocazione cristiana in due modi di vita diversi

inglês italiano
processes processi
bodies corpi
vocation vocazione
different diversi
life vita
the la
forward per
two due
and e
live vivono
to sentire

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.

inglês italiano
mics microfoni
clips clip
adapter adattatore
box scatola
small piccola
carry trasporto
it il
a un
with con
comes di
two due
and e

EN If you type ?WordPress” into a search engine, you get two different URLs: wordpress.org and wordpress.com. These are in fact two separate websites managed by two different entities.

IT Digitando WordPress in un motore di ricerca, appaiono due URL diverse: wordpress.org e wordpress.com. Si tratta di due siti distinti, gestiti da due entità diverse.

inglês italiano
engine motore
urls url
org org
managed gestiti
entities entità
wordpress wordpress
a un
search ricerca
websites siti
in in
and e
different diverse
two due

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;

inglês italiano
infrared infrarossi
motion movimento
sensor sensore
ambient ambiente
temperature temperatura
output uscita
buttons tasti
and nonché
includes comprende
input di

EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.

IT Saranno assegnati Play! Point solo ai giocatori che portano a termine almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.

inglês italiano
points point
tournament torneo
late tardi
players giocatori
a un
round round
least almeno
play play
only solo
to a
of di
not non
total totale
this questo
the i

EN Pure porcelain coffee set for two, with two cups and two saucers.

IT Set da caffè in pura porcellana per due persone, composto da due tazzine e due piattini.

inglês italiano
pure pura
porcelain porcellana
coffee caffè
two due
and e
with set
for da

Mostrando 50 de 50 traduções