EN Sharing testimonials increases brand trust and allows your users to tell others how amazing your business is, saving you the trouble of having to tell them yourself.
Traduzir "tell" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tell" de inglês para italiano
Traduções de tell
"tell" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de tell
inglês
italiano
IT La condivisione delle testimonianze aumenta la fiducia nel brand e consente agli utenti di comunicare agli altri quanto sia straordinaria la tua attività, risparmiandoti la fatica di doverglielo dire tu stesso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sharing | condivisione |
| testimonials | testimonianze |
| increases | aumenta |
| brand | brand |
| trust | fiducia |
| allows | consente |
| users | utenti |
| amazing | straordinaria |
| business | attività |
| of | di |
| the | la |
| your | tua |
| is | sia |
| and | e |
| you | dire |
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
IT Ma c’è un altro segno rivelatore: il truffatore non vuole che tu lo chiami, anche quando glielo chiedi esplicitamente o gli dici che preferiresti discutere prima la questione per telefono
| inglês | italiano |
|---|---|
| scammer | truffatore |
| ask | chiedi |
| or | o |
| another | un altro |
| want | vuole |
| phone | telefono |
| the | lo |
| discuss | discutere |
| sign | per |
| not | non |
| when | quando |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
IT Siamo un partner indipendente che conosce il marketing
| inglês | italiano |
|---|---|
| independent | indipendente |
| partner | partner |
| knows | conosce |
| marketing | marketing |
| an | un |
| the | il |
| we | siamo |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet.
IT Siamo un partner indipendente che conosce il panorama competitivo delle agenzie di Marketing & Pubblicità. Raccontaci le tue esigenze e noi ti puntiamo verso le agenzie da incontrare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| independent | indipendente |
| partner | partner |
| knows | conosce |
| amp | amp |
| agencies | agenzie |
| competitive | competitivo |
| landscape | panorama |
| needs | esigenze |
| meet | incontrare |
| tell us | raccontaci |
| marketing | marketing |
| advertising | pubblicità |
| an | un |
| your | tue |
| we | siamo |
| the | le |
| and | e |
EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.
IT Lo utilizziamo per analisi che richiedono ottime visualizzazioni dei dati affinché ci aiuti a raccontare le storie che stiamo cercando di comunicare alla nostra direzione aziendale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| require | richiedono |
| great | ottime |
| stories | storie |
| trying | cercando |
| analytics | analisi |
| data | dati |
| the | lo |
| help | aiuti |
| our | nostra |
| using | utilizziamo |
| to | affinché |
| that | che |
| management | direzione |
EN The Tell Museum is dedicated exclusively to the Swiss patriot, William Tell.
IT Il Museo Tell è dedicato esclusivamente all'eroe dell'indipendenza svizzera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| museum | museo |
| is | è |
| exclusively | esclusivamente |
| swiss | svizzera |
| the | il |
| dedicated | dedicato |
EN Tell me what house you have, and I'll tell you what shoe cabinet you need.
IT Dimmi che casa hai e ti dirò che scarpiera ti serve
| inglês | italiano |
|---|---|
| house | casa |
| and | e |
EN Every wedding has its own story. We want to tell it better. We create unforgettable weddings. Tell us about your needs: we will take care of your every request.
IT Ogni matrimonio ha la sua storia. Noi vogliamo raccontarla al meglio. Creiamo matrimoni indimenticabili. Raccontateci le vostre esigenze: noi ci occuperemo di ogni vostra richiesta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| story | storia |
| unforgettable | indimenticabili |
| we create | creiamo |
| better | meglio |
| needs | esigenze |
| request | richiesta |
| we want | vogliamo |
| wedding | matrimonio |
| has | ha |
| weddings | matrimoni |
| we | noi |
| every | ogni |
| of | di |
| your | vostre |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
IT Alcuni vi diranno l'esatta azione che i ricevitori di posta hanno fatto su ogni messaggio, e altri vi diranno solo se un messaggio ha avuto successo o no
| inglês | italiano |
|---|---|
| receivers | ricevitori |
| successful | successo |
| action | azione |
| posta | |
| message | messaggio |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| the | i |
| others | altri |
| on | su |
| only | solo |
| and | e |
| was | avuto |
EN Don’t Tell Yourself or Allow Others to Tell You How to Feel
IT Non dire a te stesso e non permettere agli altri di dirti come ti senti
| inglês | italiano |
|---|---|
| allow | permettere |
| others | altri |
| dont | non |
| to | a |
| yourself | e |
| you | dire |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN If I tell you not to think of an elephant, what are you thinking? If I tell you I’m not a crook, what are you thinking? Directly negating a frame ends up reinforcing a frame in our minds
IT Se vi dico di non pensare a un elefante, a cosa pensate? Se ti dico che non sono un criminale, cosa pensi? Negare direttamente una cornice finisce per rafforzarla nella nostra mente
| inglês | italiano |
|---|---|
| elephant | elefante |
| directly | direttamente |
| frame | cornice |
| ends | finisce |
| if | se |
| are | sono |
| a | un |
| our | nostra |
| not | non |
| of | di |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
IT Alcuni vi diranno l'esatta azione che i ricevitori di posta hanno fatto su ogni messaggio, e altri vi diranno solo se un messaggio ha avuto successo o no
| inglês | italiano |
|---|---|
| receivers | ricevitori |
| successful | successo |
| action | azione |
| posta | |
| message | messaggio |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| the | i |
| others | altri |
| on | su |
| only | solo |
| and | e |
| was | avuto |
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
IT Assumiamo le persone di maggior talento del settore. Lo abbiamo sempre fatto, ed è la strategia vincente. Scopri il ruolo che fa per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| talent | talento |
| always | sempre |
| and | ed |
| you | te |
| the | lo |
| we | abbiamo |
| done | fatto |
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
IT Assumiamo le persone di maggior talento del settore. Lo abbiamo sempre fatto, ed è la strategia vincente. Scopri il ruolo che fa per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| talent | talento |
| always | sempre |
| and | ed |
| you | te |
| the | lo |
| we | abbiamo |
| done | fatto |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
IT Per guardare una demo, compila il modulo seguente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tell | per |
| a | una |
EN Tell us who you are and we will tell you how DinoRANK can help you.
IT Facci sapere chi sei e ti diremo come DinoRANK può aiutarti
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | può |
| help you | aiutarti |
| and | e |
| are | sei |
| who | chi |
EN Tell us the types of pets you want to care for and the dates that work for you. You make your own schedule.
IT Facci sapere di che tipo di cani ti vuoi occupare e quando. Scegli tu come organizzare la tua disponibilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | la |
| types | tipo |
| want | vuoi |
| of | di |
| care | che |
| your | tua |
| and | e |
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
IT Raccontaci qualcosa di te e della tua azienda ed un nostro esperto ti contatterà al più presto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperto |
| soon | presto |
| tell us | raccontaci |
| a | un |
| us | nostro |
| in | della |
| tell | tua |
| bit | qualcosa |
| and | e |
| pro | di |
| be | più |
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
IT Un opuscolo con un design professionale può raccontare tutte le storie. Non importa che si ala presentazione di un nuovo prodotto o il vecchio semplice resoconto annuale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| annual | annuale |
| booklet | opuscolo |
| story | storie |
| professionally | professionale |
| or | o |
| report | resoconto |
| can | può |
| product | prodotto |
| a | un |
| the | le |
| that | che |
EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.
IT Sei bravissimo con la penna ma un po' meno con la matita? Dai forza alla tua storia con delle illustrazioni personalizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| story | storia |
| illustrations | illustrazioni |
| your | tua |
| but | ma |
| with | con |
| custom | personalizzate |
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
IT 99designs ti offre design grafico di qualità ad un buon prezzo. Spiegaci di cosa hai bisogno e riceverai subito decine di design tra cui scegliere il tuo preferito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gives | offre |
| quality | qualità |
| design | design |
| favorite | preferito |
| designs | designs |
| graphic | grafico |
| your | tuo |
| choose | scegliere |
| at | buon |
| an | un |
| price | prezzo |
| dozens | decine |
| what | cosa |
| need | bisogno |
| of | di |
| and | e |
EN Need more than that? Tell Graeme what you have in mind.
IT Ti serve di più? Spiega a Graeme cos’hai in mente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mind | mente |
| in | in |
| tell | a |
EN Tell us about this example sentence:
IT Commenta questa frase di esempio:
| inglês | italiano |
|---|---|
| example | esempio |
| sentence | frase |
| this | questa |
| about | di |
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
IT Si può dire che hanno considerato con attenzione tutto quello che c'è nel cruscotto:
| inglês | italiano |
|---|---|
| considered | considerato |
| dashboard | cruscotto |
| can | può |
| carefully | con attenzione |
| the | nel |
EN Utilize those customer testimonials to tell a story on your own social profiles
IT Utilizza queste testimonianze per raccontare una storia sui tuoi profili social
| inglês | italiano |
|---|---|
| testimonials | testimonianze |
| social | social |
| profiles | profili |
| utilize | utilizza |
| story | storia |
| a | una |
| to | sui |
| tell | per |
| your | tuoi |
EN Most marketers will tell you the first step in creating a successful campaign is getting to know your audience, and the same rings true for social media.
IT La maggior parte degli esperti di marketing ti dirà che il primo passo nella creazione di una campagna di successo è conoscere il tuo pubblico, e lo stesso vale per i social media.
| inglês | italiano |
|---|---|
| audience | pubblico |
| campaign | campagna |
| your | tuo |
| media | media |
| the | lo |
| in | primo |
| a | una |
| successful | successo |
| to | nella |
| social | social |
| creating | creazione |
| same | stesso |
| getting | per |
| is | è |
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| audit | verifica |
| worked | funzionato |
| profiles | profili |
| update | aggiornamento |
| easier | semplificare |
| team | team |
| free | gratuito |
| template | modello |
| created | creato |
| a | un |
| media | media |
| it | il |
| social | social |
| has | ha |
| and | e |
| to | a |
| our | nostro |
| tell | per |
| what | cosa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tell tell others we’ll tell stories tell tell me employees tell always tell tell tale signs must tell tell graeme tell whether ll tell data tell tell everyone it’s simple—just tell tell search engines tell stories they’ll tell could tell we'll tell article we’ll tell customers tell tell it’s then tell don’t tell tell google tell apart tell part tell customers couldn’t really tell brands tell easily tell each tell really tell tell clients author tell tell even tell important tell users tell family night watchmen tell would tell he tell me tell you exactly tell you yes able to tell leve perspective tell stories they tell tell your story others would tell
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe