Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "straight up connect" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "straight up connect" de inglês para italiano

Traduções de straight up connect

"straight up connect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

straight a ad ai al alla alle allo anche ancora che come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di diretta direttamente diretto dopo dritto due e essere etero facile fino gli grazie il immediatamente in loro ma momento nel nella non o per per il perché prima quando quindi se semplice si sito solo su subito sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tutti tutto un una uno utilizzare volta è
connect accedere accesso anche ancora api applicazioni collega collegare collegati com con connect connessione connettere connettersi connetterti connetti connettiti contatto della dispositivi dispositivo dominio ha indirizzo infrastrutture interconnettere internet modo per collegare piattaforma registrati rete server sistema sistemi siti sito sito web social solo web è

Tradução de inglês para italiano de straight up connect

inglês
italiano

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

IT Come collegare i tuoi account dei social media a rankingCoach - Posso collegare Facebook- Posso collegare Twitter? Collega i social media

inglês italiano
accounts account
rankingcoach rankingcoach
can posso
your collegare
twitter twitter
media media
social social
to a
how come

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

IT Come collegare i tuoi account dei social media a rankingCoach - Posso collegare Facebook- Posso collegare Twitter? Collega i social media

inglês italiano
accounts account
rankingcoach rankingcoach
can posso
your collegare
twitter twitter
media media
social social
to a
how come

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

IT Guida per svilup­patori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.

inglês italiano
connect connect
import importa
sdk sdk
environment ambiente
eclipse eclipse
development sviluppo
a un
project progetto
set up configura
your tuo
using utilizzare
the nel
pro pro
and e
set a

EN Straight trough the Green Hart alongside little rivers, lakes, and large fields, riders will experience very quiet surroundings and villages. The way back is quite remarkable with a 15 kilometer-long road straight up to the north.

IT Attraverso il Groene Hart accanto a piccoli fiumi, laghi e grandi campi, i ciclisti incontreranno un ambiente con borghi davvero tranquilli. Il ritorno è alquanto straordinario con una strada lunga 15 km che corre verso nord.

inglês italiano
little piccoli
rivers fiumi
lakes laghi
fields campi
quiet tranquilli
surroundings ambiente
villages borghi
remarkable straordinario
hart hart
long lunga
large grandi
road strada
a un
to the accanto
the i
north nord
with con
is è

EN itslive.com - Live Straight Guy Cams – Free Straight Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive

IT itslive.com - Cam ragazzi etero – Ragazzi etero fanno sesso dal vivo in cam su Itslive. - ItsLive

EN Whether straight from the catwalk, from hip urban fashion metropolises or simply straight from the street, KMS knows where to find the most inspiring styles and trends and helps to implement and adapt them thanks to innovative products

IT Direttamente dalla passerella, dalle metropoli della moda urbana o semplicemente dalla strada, KMS sa dove trovare gli stili e le tendenze più stimolanti e aiuta ad implementarli e adattarli grazie a prodotti innovativi

inglês italiano
urban urbana
knows sa
styles stili
helps aiuta
innovative innovativi
kms kms
fashion moda
or o
simply semplicemente
trends tendenze
straight direttamente
the le
products prodotti
street strada
to a
find e
where dove
to find trovare

EN Percentage of people with a bondage fantasy: Straight males – 51.54%; Straight females – 55.83% Bisexual females – 81.63%

IT La più grande convention di furry nel 2013 ha avuto oltre 5.500 partecipanti, 1.300 dei quali hanno marciato in costume per la città.

EN The route of the circuit is mainly on straight and wide tarmac roads.Final KilometersThe last 3 kilometers take place on wide and mostly straight roads with some slight bends on medium-width roads in the first part

IT Percorso del circuito prevalentemente su strade rettilinee, larghe e asfaltate.Ultimi kmUltimi 3 km su strade ampie e prevalentemente rettilinee alcune semicurve su strade di media larghezza nella prima parte

inglês italiano
circuit circuito
kilometers km
roads strade
last ultimi
on su
width larghezza
the nella
of di
mainly prevalentemente
and e

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

IT Selezionate lo strumento penna nella finestra degli strumenti, posizionate lo strumento penna nel punto in cui desiderate terminare il segmento retto e fate clic per completarlo.

inglês italiano
pen penna
segment segmento
tool strumento
click clic
the lo
and e
want desiderate
position punto
to nella
end per
from in

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

IT Documen­ta­zione API LINK.connectScopri come connettere dispositivi di terze parti all'unità LINK tramite un'interfaccia LINK.connect.

inglês italiano
devices dispositivi
link link
api api
to connect connettere
third terze
connect connect
to come
unit di

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per svilup­patori PRO.connect.

inglês italiano
connect connect
code codice
concepts concetti
developing sviluppare
included incluse
guide guida
basic di base
examples esempi
are sono
pro pro
of di
and e
the i

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

IT Quando ci si connette a Internet, il computer si connette prima al server proxy, che poi si connette al sito web che si desidera visitare

inglês italiano
proxy proxy
connect connette
internet internet
computer computer
server server
the il
to the al
website sito
to a
visit visitare
when quando
then poi

EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time. To connect to multiple mailing lists, add multiple newsletter blocks.

IT Puoi connettere un numero illimitato di moduli a una mailing list, tuttavia, ognuno di essi può connettersi a una sola mailing list per volta. Per effettuare la connessione a più mailing list, aggiungi altri Blocchi newsletter.

inglês italiano
unlimited illimitato
newsletter newsletter
blocks blocchi
add aggiungi
forms moduli
a un
can può
to a
mailing mailing
you can puoi
number numero
to connect connettersi
of di
time volta

EN Yes! You can connect your website straight to your Shore online booking account and take bookings from guests right through your website with no hassle.

IT Ebbene sì! Puoi inserire un bottone o un link per reindirizzare i tuoi visitatori verso il servizio che usi per le prenotazioni. Con un semplice clic, potranno assicurarsi la prenotazione della tua casa vacanze.

inglês italiano
guests visitatori
your tua
booking prenotazione
bookings prenotazioni
you la
take il
you can puoi
with con

EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.

IT Include il Profoto A1X e il trigger Profoto Connect, che ti consente di usare la luce sia on che off-camera. Inoltre, potrai controllare le impostazioni della luce direttamente dal tuo smartphone.

inglês italiano
profoto profoto
connect connect
trigger trigger
light luce
camera camera
enables consente
straight direttamente
smartphone smartphone
includes include
settings impostazioni
use usare
control controllare
your tuo
to a
the le
from dal

EN With this Devine JACSM stereo mini-jack cable, you can straight up connect a bunch of different gear, from multi-media devices like mp3 players, smartphones and laptops to Hi-Fi audio systems and amplifiers. This version is 5 metres long.

IT Il cavo Devine INS30 lungo 3 metri vi permette di trasportare il segnale audio da un apparecchio all'altro con la sua flessibilità e i connettori in metallo resistente. Perfetto per chitarre e tastiere!

inglês italiano
cable cavo
metres metri
devine devine
devices apparecchio
a un
audio audio
from da
this perfetto
long lungo
of di
and e
to in
with con

EN With this Devine JACSM stereo mini-jack cable, you can straight up connect a bunch of different gear, from multi-media devices like mp3 players, smartphones and laptops to Hi-Fi audio systems and amplifiers. This version is 1 metre long.

IT Cercate un cavo jack stereo lungo, per tutte le situazioni in cui le apparecchiature hi-fi hanno un ruolo fondamentale? O forse vi serve un cavo jack bilanciato per le vostre casse attive? Eccolo qui, e ad un prezzo davvero ridotto!

inglês italiano
stereo stereo
cable cavo
jack jack
can forse
a un
this qui
devices apparecchiature
version o
you vostre
of prezzo
long lungo

EN Yes! You can connect your website straight to your Shore online booking account and take bookings from guests right through your website with no hassle.

IT Ebbene sì! Puoi inserire un bottone o un link per reindirizzare i tuoi visitatori verso il servizio che usi per le prenotazioni. Con un semplice clic, potranno assicurarsi la prenotazione della tua casa vacanze.

inglês italiano
guests visitatori
your tua
booking prenotazione
bookings prenotazioni
you la
take il
you can puoi
with con

EN Easily connect to Android devices via Bluetooth® straight out of the box.

IT Facile connessione ai dispositivi Android tramite Bluetooth® fin dal primo utilizzo.

inglês italiano
easily facile
connect connessione
android android
devices dispositivi
bluetooth bluetooth
via tramite
the primo
out ai

EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.

IT Utilizza il pulsante “Connetti” per connetterti automaticamente al primo server disponibile, o scegli la posizione del server desiderato dall’elenco.

inglês italiano
button pulsante
automatically automaticamente
server server
available disponibile
choose scegli
connect connetterti
or o
location posizione
to per

EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.

IT Incolla il tuo feed RSS nel nuova sezione feed di Podcast Connect (precedentemente iTunes Connect) e cliccare su Convalida.

inglês italiano
paste incolla
podcasts podcast
connect connect
itunes itunes
click cliccare
validate convalida
formerly precedentemente
your tuo
rss rss
the il
new nuova
section sezione
of di
and e

EN Connect with people who are building a better, sustainable future at Connect Con festival

IT Come riattivare le e-mail inattive?

inglês italiano
with come

EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash

IT Fase 3:Collega un telecomando, come il Profoto Connect, alla slitta della fotocamera per connettere in modalità wireless la fotocamera e il flash

inglês italiano
remote telecomando
profoto profoto
camera fotocamera
flash flash
a un
and e
in in
connect connect
the il

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

IT Connettiti tramite Profile Connect o Bluetooth per registrare i tuoi giri in e-bike e per utilizzare la navigazione di komoot.

inglês italiano
bluetooth bluetooth
komoot komoot
profile profile
or o
connect connect
and e
via di

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

IT Connettiti al serverun. Per Windows, è possibile fare riferimento alla seguente guida: Connetti al tuo server tramite RDPb. Se è necessario il desktop remoto in Mac, quindi segui questa guida: Come eseguire l'RDP nel tuo server Windows da un Mac

inglês italiano
windows windows
refer fare riferimento
remote remoto
server server
if se
desktop desktop
mac mac
follow segui
a un
to the al
the il
connect connettiti
guide guida
you need necessario
your connetti
you can possibile
from da
this questa
via tramite

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

IT Creazione di un account FTP in cPanel Come collego Filezilla a cPanel? Puoi collegare il tuo account e accedere al tuo sito tramite FTP...

inglês italiano
ftp ftp
filezilla filezilla
cpanel cpanel
site sito
an un
account account
access accedere
in in
to a
creating creazione
how come
your tuo
and e
you can puoi
via di

EN Devices connect to Virtual Router in the same manner in which they would connect to any other access point

IT I dispositivi si connettono al Virtual Router nello stesso modo in cui si connetterebbero a qualsiasi altro punto di accesso

inglês italiano
virtual virtual
router router
point punto
devices dispositivi
access accesso
manner modo
the i
other altro
to a
same stesso
any qualsiasi
in in

EN This document describes the services offered by the 8254/8234 DECT handset connected to an OXO Connect or OXO Connect Evolution system.

IT Il presente documento descrive i servizi offerti dall'apparecchio 8254/8234 DECT connesso a un sistema OmniPCX Enterprise.

inglês italiano
document documento
describes descrive
to a
an un
system sistema
services servizi
this presente
connected connesso
the i
offered offerti

EN Sign up for the Space Center Houston newsletter and connect on social media by visiting www.spacecenter.org/connect.

IT Iscriviti alla newsletter dello Space Center di Houston e connettiti sui social media visitando www.spacecenter.org/connect.

inglês italiano
center center
houston houston
newsletter newsletter
org org
visiting visitando
space space
sign up iscriviti
media media
connect connect
social social
and e
for di
the dello
on sui

EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.

IT Offri ai tuoi visitatori una funzione social connect per creare un account o identificarsi in 1 click con Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter o LinkedIn. Social Logins installa i pulsanti per collegarsi ai social network dove li desideri.

inglês italiano
offer offri
visitors visitatori
function funzione
account account
click click
google google
paypal paypal
amazon amazon
installs installa
buttons pulsanti
social social
or o
networks network
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
the i
a un
connect collegarsi
in in
you want desideri
with con
create creare
where dove

EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.

IT Vedo questo errore quando provo a collegarmi al mio sito: stai tentando di connetterti a un sito Moodle che non è più supportato da questa applicazione. Contatta l'amministratore del tuo sito.

inglês italiano
error errore
moodle moodle
supported supportato
a un
application applicazione
site sito
is è
not non
your tuo
are stai
to a
my mio
see vedo
contact contatta
when quando
connect connetterti
this questa
that che

EN You can connect your domain to a trial or paid Squarespace site. You can't connect to an expired site.

IT Puoi collegare il tuo dominio a un sito Squarespace in versione di prova o a pagamento, ma non puoi collegarlo a un sito scaduto.

inglês italiano
squarespace squarespace
expired scaduto
or o
site sito
a un
domain dominio
to a
trial prova
paid a pagamento
your tuo
you can puoi

EN Connect your Bluetooth-enabled (AirX) Profoto lights or Profoto Connect remote

IT Collega le tue luci Profoto abilitate per il Bluetooth (AirX) o il telecomando Profoto Connect

inglês italiano
profoto profoto
lights luci
or o
remote telecomando
enabled abilitate
bluetooth bluetooth
your tue
connect connect

EN This document describes the services offered by the 8244 DECT handset connected to an OXO Connect or OXO Connect Evolution system.

IT Il presente documento descrive i servizi offerti dall'apparecchio 8232 DECT connesso a un sistema OmniPCX Enterprise.

inglês italiano
document documento
describes descrive
to a
an un
system sistema
services servizi
this presente
connected connesso
the i
offered offerti

EN Clicking the Connect button will allow you to connect your account with the payment processor to your store.

IT Facendo clic su Collegare Il pulsante ti consentirà di collegare il tuo account con il processore di pagamento al tuo negozio.

inglês italiano
processor processore
store negozio
payment pagamento
button pulsante
account account
the il
allow consentirà
with con
you di
to facendo
your tuo

EN Recording is as easy as writing rap texts. Connect the mic and you're ready to record your raps. You can also connect your instrument or MIDI keyboard and start recording in studio quality.

IT Registrare è tanto facile quanto scrivere le tue rime rappate. Basta collegare il microfono e puoi cominciare subito a registrare i tuoi pezzi rap. Puoi collegare anche il tuo strumento o la tastiera MIDI e registrare in qualità studio.

inglês italiano
easy facile
rap rap
instrument strumento
midi midi
keyboard tastiera
studio studio
quality qualità
mic microfono
or o
in in
to a
also anche
is è
the i
you can puoi
record registrare

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Apple Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Apple Watch

inglês italiano
connect connect
extra extra
watch watch
we we
apple apple
the il
for per
sim sim
your suo

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Samsung Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Samsung Watch

inglês italiano
connect connect
extra extra
watch watch
samsung samsung
we we
the il
for per
sim sim
your suo

EN Plug in the Apple TV Box to the power outlet and connect it with your TV set using the HDMI cable. The Apple TV Box will start. If necessary, connect the LAN cable with your Internet router.

IT Colleghi l’Apple TV Box alla corrente e utilizzi il cavo HDMI per il collegamento alla TV. L’Apple TV Box si avvierà. Se necessario, colleghi il cavo LAN al suo router Internet.

inglês italiano
tv tv
box box
power corrente
hdmi hdmi
router router
cable cavo
if se
internet internet
connect collegamento
necessary necessario
lan lan
to the al
and e
with utilizzi
to per
your suo
the il

EN How can I address the message "Unable to connect USB device to virtual machine now. Try to connect this USB device later." Visit KB 10136.

IT Come posso correggere il messaggio "Impossibile connettere ora il dispositivo USB alla macchina virtuale. Prova a connettere questo dispositivo più tardi"?Consulta l'articolo KB 10136.

inglês italiano
can posso
message messaggio
usb usb
virtual virtuale
try prova
kb kb
device dispositivo
now ora
to connect connettere
the il
machine macchina
to a
how come
this questo

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

IT Collegare. Ottimizzare. Crescere. Con Trading Grid, OpenText i clienti possono connettere con successo persone, sistemi e cose, ottimizzare la produttività e far crescere la loro attività.

inglês italiano
optimize ottimizzare
people persone
systems sistemi
opentext opentext
trading trading
things cose
grow crescere
with con
business attività
productivity produttività
connect collegare
can possono
and e
customers clienti
successfully con successo

EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?

IT Ho già un account di Google Ads - Come collegare il mio account di Google Ads a rankingCoach? -

inglês italiano
ads ads
account account
rankingcoach rankingcoach
a un
google google
already già
to a
how come
my mio
to connect collegare

EN Bus stops in front of the two terminals connect the airport with all destinations in the vicinity, and coaches also connect major Finnish cities with the airport

IT Dalla stazione centrale dei treni si può prendere l?autobus n

inglês italiano
bus autobus
airport stazione
also si

EN Don't see your TMS or ERP provider listed? No problem! You can still connect with our real-time pricing. Connect with one of our technology experts to get started.

IT Non vedete il vostro fornitore di TMS o ERP nell'elenco? Nessun problema! Potete comunque connettervi con i nostri prezzi in tempo reale. Contattate uno dei nostri esperti di tecnologia per iniziare.

inglês italiano
tms tms
erp erp
provider fornitore
problem problema
real-time tempo reale
pricing prezzi
technology tecnologia
experts esperti
started iniziare
real reale
or o
time tempo
you can potete
dont non
your vostro
no nessun
our nostri
get il
with con

EN Whether you connect to our digital platform or connect to a system you already use, our technology options help streamline the freight purchasing process

IT Sia che vi colleghiate alla nostra piattaforma digitale o ad un sistema che già utilizzate, le nostre opzioni tecnologiche vi aiutano a semplificare il processo d'acquisto del trasporto

inglês italiano
platform piattaforma
or o
system sistema
process processo
to a
digital digitale
a un
options opzioni
streamline semplificare
freight trasporto
our nostra
already già
the le

EN Connect is a new membership benefit for Lions to use to meet virtually using a third-party platform. You can access Connect through your membership portal. View our training resources to learn more!

IT Connect è un nuovo beneficio disponibile ai Lions per tenere le riunioni virtuali tramite una piattaforma di terzi accessibile sul portale dei soci. Consultare le nostre risorse di formazione per saperne di più!

inglês italiano
connect connect
membership soci
lions lions
resources risorse
portal portale
training formazione
third terzi
platform piattaforma
benefit beneficio
a un
is è
new nuovo
can saperne
for di

EN Drive your personalized golf car on your neighborhood course with Club Car Connect. The Connect display enhances....

IT Questo nuovo sistema basato su VersAttach? consente di aggiungere e rimuovere facilmente il nostro nuovo entusiasmante supporto per sacche e accessori da golf.

inglês italiano
golf golf
drive di
on su
the il
with nostro

EN Easily Connect to the Ethereum Mainnet - Connect through a free (or professionally maintained) third party node, or run and route transactions through your own privately kept node for high volume accounts.

IT Code-free Prototyping - Indigo Studio permette a progettisti, sviluppatori, responsabili di prodotto e utenti di creare e verificare rapidamente e in modo collaborativo prototipi realistici, prima di avviare la scrittura del codice.

inglês italiano
free free
the la
to a
and e

EN Data SIM for free Benefit from a free for lifetime special discount on your We Connect watch or We Connect surf subscription

IT Scheda SIM Dati gratuita Approfitta dello sconto speciale sull´abbonamento We Connect watch o We Connect surf per tutta la vita senza durata minima del contratto

inglês italiano
discount sconto
connect connect
surf surf
subscription abbonamento
we we
data dati
watch watch
or o
sim sim
free gratuita
special speciale
for per
lifetime vita
your senza

EN Furthermore, if you are a Sunrise customer the offer is also valid for the tariff plans We Connect extra SIM watch and We Connect extra SIM surf

IT Inoltre, se sei un cleinte Sunrise l'offerta è valida anche per i piani We Connect extra SIM watch ed We Connect extra SIM surf

inglês italiano
valid valida
plans piani
connect connect
surf surf
sunrise sunrise
if se
a un
extra extra
the i
we we
sim sim
also anche
watch watch
for per
is è
are sei

Mostrando 50 de 50 traduções