EN Even if the weather does not play along, there are numerous possibilities. Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.
Traduzir "visiting" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visiting" de inglês para italiano
Traduções de visiting
"visiting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de visiting
inglês
italiano
IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità. La Svizzera ha molto da offrire, sia visitando un museo, facendo shopping senza ombrello o visitando cantine o grotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weather | meteo |
| museum | museo |
| shopping | shopping |
| umbrella | ombrello |
| visiting | visitando |
| if | se |
| or | o |
| numerous | numerose |
| switzerland | svizzera |
| are | sono |
| a | un |
| possibilities | possibilità |
| has | ha |
| without | senza |
| not | non |
| the | il |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
| inglês | italiano |
|---|---|
| eu | ue |
| can | posso |
| claim | richiedere |
| back | rimborso |
| purchases | acquisti |
| or | o |
| switzerland | svizzera |
| visiting | visitando |
| online | online |
| the | il |
| from | dalla |
| i | sto |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
| inglês | italiano |
|---|---|
| eu | ue |
| can | posso |
| claim | richiedere |
| back | rimborso |
| purchases | acquisti |
| or | o |
| switzerland | svizzera |
| visiting | visitando |
| online | online |
| the | il |
| from | dalla |
| i | sto |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
IT Dopo aver fotografato la fontana e i magnifici edifici che circondano la piazza, si possono anche visitare le vicine Terme di Diocleziano e la Basilica di Santa Maria degli Angeli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | piazza |
| fontana | fontana |
| diocletian | diocleziano |
| santa | santa |
| maria | maria |
| buildings | edifici |
| basilica | basilica |
| walking | possono |
| and | e |
| the | i |
EN This park is not especially picturesque nor does it have great views of the palace, therefore if you’re only staying in Paris for a few days, we recommend visiting other attractions and parks before visiting the Palais-Royal Gardens.
IT I giardini non risaltano per la loro bellezza né tantomeno per le loro viste sul Palazzo Reale. Se non avete troppo tempo a disposizione, non merita la pena visitarli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| views | viste |
| royal | reale |
| palace | palazzo |
| if | se |
| gardens | giardini |
| days | tempo |
| not | non |
| in | sul |
| the | i |
| for | a |
| before | per |
EN Even if the weather does not play along, there are numerous possibilities. Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.
IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità. La Svizzera ha molto da offrire, sia visitando un museo, facendo shopping senza ombrello o visitando cantine o grotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weather | meteo |
| museum | museo |
| shopping | shopping |
| umbrella | ombrello |
| visiting | visitando |
| if | se |
| or | o |
| numerous | numerose |
| switzerland | svizzera |
| are | sono |
| a | un |
| possibilities | possibilità |
| has | ha |
| without | senza |
| not | non |
| the | il |
EN You can apply by visiting: projectfairshot.org
IT Puoi richiederlo visitando il sito all'indirizzo: projectfairshot.org
| inglês | italiano |
|---|---|
| org | org |
| visiting | visitando |
| by | sito |
| you can | puoi |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| button | pulsante |
| identify you | identificarti |
| social | social |
| if | se |
| sites | siti |
| or | o |
| applications | applicazioni |
| to | sui |
| the | le |
| this | questo |
| not | non |
| our | nostri |
| is | è |
EN Cookies also provide information on how people use the website, for instance whether it’s their first time visiting or if they are a frequent visitor
IT I cookie forniscono anche informazioni sulle modalità di utilizzo del sito web da parte degli utenti, ad esempio mostrando se un visitatore è nuovo o abituale
| inglês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| information | informazioni |
| or | o |
| if | se |
| visitor | visitatore |
| use | utilizzo |
| the | i |
| on | esempio |
| website | sito |
| a | un |
| also | anche |
| are | forniscono |
| for | da |
EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites
IT Blocco siti web dannosi: Questa opzione ti impedisce di visitare siti web potenzialmente pericolosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| malicious | dannosi |
| blocker | blocco |
| option | opzione |
| visiting | visitare |
| this | questa |
| website | di |
EN If you?re visiting adult websites and those sites experience a data breach, you could be facing some serious consequences
IT Se stai visitando siti web per adulti e questi siti subiscono una violazione dei dati, potresti incorrere in gravi conseguenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| adult | adulti |
| breach | violazione |
| serious | gravi |
| consequences | conseguenze |
| visiting | visitando |
| if | se |
| data | dati |
| a | una |
| and | e |
| facing | per |
EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.
IT Se si verifica una violazione dei dati e si scopre che stai visitando siti web per adulti, questo potrebbe avere un impatto devastante sulla tua reputazione e sulle tue relazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| breach | violazione |
| occurs | si verifica |
| adult | adulti |
| devastating | devastante |
| impact | impatto |
| reputation | reputazione |
| visiting | visitando |
| if | se |
| data | dati |
| relationships | relazioni |
| this | questo |
| a | un |
| and | e |
| on | sulla |
| could | potrebbe |
EN In many cases, VPN providers keep a no-logs policy, meaning that even they won’t be able to see which websites you’re visiting.
IT In molti casi, i provider VPN mantengono una politica di no logs, il che significa che neanche loro sono in grado di vedere quali siti web visiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | provider |
| policy | politica |
| able | in grado di |
| logs | logs |
| no | no |
| a | una |
| meaning | di |
| to | significa |
| in | in |
| many | molti |
| cases | casi |
| that | che |
| visiting | visiti |
EN Advantages of a VPN while visiting porn websites
IT Vantaggi di una VPN durante la visita di siti pornografici
| inglês | italiano |
|---|---|
| advantages | vantaggi |
| vpn | vpn |
| visiting | visita |
| websites | siti |
| a | una |
| of | di |
EN If you’re visiting an adult website, hackers might also threaten to release your data to the public or even report you to the police.
IT Se visiti siti web per adulti, gli hacker potrebbero anche minacciare di divulgare pubblicamente i tuoi dati o addirittura denunciarti alla polizia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visiting | visiti |
| adult | adulti |
| hackers | hacker |
| police | polizia |
| public | pubblicamente |
| if | se |
| data | dati |
| or | o |
| the | i |
| might | potrebbero |
| release | di |
| also | anche |
EN It reveals any tracking cookies active on the website you?re visiting and gives you the opportunity to block them
IT Rivela tutti i cookie di tracciamento attivi sul sito web che stai visitando e ti dà la possibilità di bloccarli
| inglês | italiano |
|---|---|
| reveals | rivela |
| cookies | cookie |
| active | attivi |
| visiting | visitando |
| opportunity | possibilità |
| tracking | tracciamento |
| the | i |
| website | sito |
| to | sul |
| and | e |
EN If you think a webpage has a cryptomining script, it?s critical that the network firewall is updated so you and everyone in the network is blocked from visiting this page on their computers through the web
IT Se pensi che una pagina web contenga uno script di cryptomining, è fondamentale che il firewall di rete sia aggiornato in modo che quella pagina web sia bloccata per te e tutti gli utenti della rete
| inglês | italiano |
|---|---|
| critical | fondamentale |
| firewall | firewall |
| updated | aggiornato |
| blocked | bloccata |
| cryptomining | cryptomining |
| if | se |
| script | script |
| network | rete |
| so | modo |
| the | il |
| in | in |
| page | pagina |
| a | una |
| think | pensi |
| is | è |
| that | quella |
EN In fact, ExpressVPN is one of the best VPNs you can use when visiting China.
IT Infatti, ExpressVPN è una delle migliori VPN che puoi usare quando visiti la Cina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpns | vpn |
| use | usare |
| visiting | visiti |
| china | cina |
| in fact | infatti |
| is | è |
| the | la |
| when | quando |
| the best | migliori |
| you can | puoi |
EN Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.
IT Anche se Tor può essere utile per visitare siti web bloccati, per la libertà generale su internet consigliamo una VPN.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tor | tor |
| useful | utile |
| blocked | bloccati |
| general | generale |
| recommend | consigliamo |
| vpn | vpn |
| freedom | libertà |
| internet | internet |
| a | una |
| be | essere |
| visiting | visitare |
| for | per |
EN Other countries such as China and North Korea have banned their own citizens from gambling, but it is legal for foreign tourists to gamble while they are visiting.
IT Altri paesi come la Cina e la Corea del Nord hanno vietato il gioco d’azzardo ai propri cittadini, considerandolo però legale per i turisti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altri |
| korea | corea |
| banned | vietato |
| citizens | cittadini |
| tourists | turisti |
| countries | paesi |
| china | cina |
| and | e |
| legal | legale |
| north | nord |
| their | la |
| gambling | il gioco |
| it | il |
| but | però |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
IT Utilizzato da Google DoubleClick e memorizza le informazioni su come l'utente utilizza il sito web e qualsiasi altra pubblicità prima di visitare il sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| advertisements | pubblicità |
| uses | utilizza |
| used | utilizzato |
| information | informazioni |
| stores | memorizza |
| any | qualsiasi |
| visiting | visitare |
| website | sito |
| before | di |
| the | le |
| how | come |
| and | e |
EN You will find more information on data processing when visiting a Facebook fan page (information on page statistics data) here.
IT Troverete maggiori informazioni sull'elaborazione dei dati quando visitate una pagina fan di Facebook (informazioni sui dati delle statistiche delle pagine) qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fan | fan |
| here | qui |
| statistics | statistiche |
| information | informazioni |
| data | dati |
| page | pagina |
| a | una |
| when | quando |
| on | maggiori |
| will | troverete |
| more | di |
EN The aim is to prevent a third-party site from attracting, intentionally or otherwise, internet users who think they are visiting your site or would like to do so.
IT L'obiettivo è quello di evitare che un sito di terzi attiri, volontariamente o meno, degli internauti che credono di visitare il suo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| internet users | internauti |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| is | è |
| third | terzi |
| the | il |
| your | suo |
| prevent | evitare |
| like | di |
| to | visitare |
EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”
IT scoprire di più sui controlli a livello aziendale su "Aiuto per gestire i dati della tua azienda"
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scoprire |
| level | livello |
| helping | aiuto |
| data | dati |
| controls | controlli |
| manage | gestire |
| more | più |
| company | azienda |
| by | di |
| your | tua |
| about | sui |
EN learn more about user-level controls by visiting “Data about you, under your control”
IT scoprire di più sui controlli a livello aziendale su "I tuoi dati sotto il tuo controllo"
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scoprire |
| level | livello |
| data | dati |
| controls | controlli |
| under | sotto |
| more | più |
| control | controllo |
| by | di |
| about | sui |
EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”
IT scoprire di più sul nostro approccio alla privacy dei clienti su "I nostri principi sulla privacy"
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scoprire |
| approach | approccio |
| privacy | privacy |
| customer | clienti |
| principles | principi |
| by | di |
| about | su |
| our | nostri |
EN For example, asking users why they’re visiting your page is one question that is likely asked in every engagement.
IT Ad esempio, chiedere agli utenti per quale motivo stanno visitando la tua pagina è una domanda che viene posta praticamente in ogni interazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| engagement | interazione |
| visiting | visitando |
| your | tua |
| every | ogni |
| is | è |
| example | esempio |
| page | pagina |
| in | in |
| that | che |
| asking | chiedere |
EN If you have an Affinity Store account, you can access your personal data by visiting https://store.serif.com/account/.
IT Se si dispone di un account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina: https://store.serif.com/account/.
| inglês | italiano |
|---|---|
| store | store |
| account | account |
| data | dati |
| https | https |
| serif | serif |
| affinity | affinity |
| visiting | visitando |
| if | se |
| an | un |
| personal | personali |
| have | dispone |
| you can | possibile |
| by | di |
| your | propri |
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
IT Se si dispone di account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina https://store.serif.com/account/ e accedendo alla pagina “Dettagli account”.
| inglês | italiano |
|---|---|
| store | store |
| account | account |
| can | possibile |
| to | alla |
| https | https |
| serif | serif |
| page | pagina |
| if | se |
| personal | personali |
| data | dati |
| by | di |
| details | dettagli |
| and | e |
EN You can find out more by information about Google reCAPTCHA by visiting Google’s Privacy Policy site and Terms of Service.
IT Per ulteriori informazioni in merito a Google reCAPTCHA, l’utente è invitato a consultare l’Informativa sulla privacy e i Termini di servizio Google.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| service | servizio |
| information | informazioni |
| privacy | privacy |
| terms | termini |
| find | e |
| and | è |
| of | di |
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
IT Tipologia di dispositivo utilizzato mentre visiti o interagisci con una pagina o con il suo contenuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visiting | visiti |
| or | o |
| device | dispositivo |
| page | pagina |
| a | una |
| content | contenuto |
| with | con |
| in | mentre |
| its | di |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account
| inglês | italiano |
|---|---|
| provider | provider |
| if | se |
| social | social |
| site | sito |
| account | account |
| and | è |
| your | tuo |
| visit | visita |
| to | visitare |
| respective | di |
| the | il |
| our | nostro |
| that | che |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
IT Con la quantità di massa dei siti di phishing e il furto di identità su Internet, è vitale mostrare ai tuoi visitatori che stanno visitando un sito fidato e che un SSL certificato sta proteggendo i loro dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| phishing | phishing |
| theft | furto |
| vital | vitale |
| ssl | ssl |
| protecting | proteggendo |
| data | dati |
| mass | massa |
| internet | internet |
| visitors | visitatori |
| visiting | visitando |
| site | sito |
| certificate | certificato |
| identity | identità |
| sites | siti |
| on | su |
| a | un |
| amount | quantità |
| are | stanno |
| the | i |
| is | è |
| show | mostrare |
| with | con |
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
IT Quando si visita un sito bancario, il banner o la scheda Protezione banking non viene visualizzato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visiting | visita |
| protection | protezione |
| banner | banner |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| tab | scheda |
| appear | visualizzato |
| when | quando |
| banking | banking |
| not | non |
| the | il |
EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site
IT Il banner di Protezione banking non viene visualizzato quando si visita un sito di banking
| inglês | italiano |
|---|---|
| banking | banking |
| protection | protezione |
| banner | banner |
| visiting | visita |
| a | un |
| site | sito |
| the | il |
| when | quando |
| appear | visualizzato |
| not | non |
EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our Sites, and may set a cookie to enable the Features to function properly
IT Queste funzionalità possono raccogliere informazioni relative al tuo indirizzo IP, alla pagina che stai visitando sui nostri Siti e potrebbero impostare un cookie per consentire la corretta operatività delle funzionalità stesse
| inglês | italiano |
|---|---|
| collect | raccogliere |
| ip | ip |
| cookie | cookie |
| properly | corretta |
| visiting | visitando |
| address | indirizzo |
| a | un |
| features | funzionalità |
| sites | siti |
| your | tuo |
| page | pagina |
| the | la |
| and | e |
| are | stai |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | sui |
| enable | consentire |
EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly
IT Queste funzionalità possono raccogliere l’indirizzo IP dell’utente e la pagina che si sa visitando sul nostro sito, oltre a impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento della funzione
| inglês | italiano |
|---|---|
| collect | raccogliere |
| ip | ip |
| cookie | cookie |
| visiting | visitando |
| site | sito |
| a | un |
| features | funzionalità |
| page | pagina |
| properly | corretto |
| and | e |
| to | a |
| may | possono |
| function | funzione |
| enable | consentire |
| the | il |
| our | nostro |
EN Visiting Attractions: Tickets are valid for one-time admission unless otherwise noted. Adults should have ID available.
IT Visitare le attrazioni: I biglietti sono validi per un solo ingresso, se non diversamente indicato. Gli adulti devono avere un documento d'identità a disposizione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| valid | validi |
| unless | se non |
| otherwise | diversamente |
| adults | adulti |
| attractions | attrazioni |
| tickets | biglietti |
| visiting | visitare |
| are | sono |
| admission | ingresso |
| should | se |
| one | un |
| for | a |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
IT Prima della visita consigliamo di consultare le misure di sicurezza di ciascuna attrazione, le quali possono essere trovate sui loro siti web o nei dettagli di ciascuna attrazione sul nostro sito web e nella Guida turistica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| details | dettagli |
| or | o |
| guide | guida |
| attractions | attrazione |
| measures | misure |
| visiting | visita |
| the | le |
| be | essere |
| be found | trovate |
| can | possono |
| website | sito |
| before | di |
| recommend | consigliamo |
| safety | sicurezza |
| and | e |
EN Marlon Brando in 1954 visiting Romeby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
IT Le riprese del film "La loi"di Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| from | da |
| in | partire |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| button | pulsante |
| identify you | identificarti |
| social | social |
| if | se |
| sites | siti |
| or | o |
| applications | applicazioni |
| to | sui |
| the | le |
| this | questo |
| not | non |
| our | nostri |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
person visiting visiting advertisements before visiting you’re visiting worth visiting whether visiting users visiting anyone visiting before visiting visiting websites re visiting someone visiting visiting rome visiting families made visiting re visiting websites visiting researcher visiting goat peter upon visiting visiting this page makes visiting patients businesses before visiting visiting a website visiting the restaurants visiting https visiting attractions button when visiting visiting those sites visiting the app am visiting switzerland visiting edinburgh visiting our website used when visiting places by visiting subscription by visiting twitter before visiting visiting my site website you’re visiting websites you’re visiting visiting the cellars visiting paris relatives visiting visiting a section guests visiting zurich know before visiting appear when visiting visiting restaurant guru continuing visiting visiting your site internet users visiting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe