EN With Infomaniak, all domains registered since April 5, 2017 are secured by default using DNSSEC, and it is very easy to enable DNSSEC on a domain, or to verify if a domain is secured using DNSSEC: https://faq.infomaniak.com/1356
"secured many high profile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN With Infomaniak, all domains registered since April 5, 2017 are secured by default using DNSSEC, and it is very easy to enable DNSSEC on a domain, or to verify if a domain is secured using DNSSEC: https://faq.infomaniak.com/1356
IT In Infomaniak tutti i domini registrati dal 5 aprile 2017 sono protetti come impostazione predefinita con il protocollo DNSSEC ed è molto facile attivare quest?ultimo su un dominio o verificare se un dominio sia protetto:https://faq.infomaniak.com/1356
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
registered | registrati |
april | aprile |
dnssec | dnssec |
easy | facile |
https | https |
default | predefinita |
a | un |
or | o |
if | se |
faq | faq |
domains | domini |
domain | dominio |
it | il |
verify | verificare |
are | sono |
on | su |
very | molto |
with | con |
all | tutti |
secured | protetti |
is | è |
to | in |
EN With Linksys HomeWRK | Secured by Fortinet providing a secured internet connection, employees have complete ownership of the home network and security settings
IT Con Linksys HomeWRK | Protetto da Fortinet che fornisce una connessione Internet sicura, i dipendenti hanno la completa proprietà della rete domestica e delle impostazioni di sicurezza
inglês | italiano |
---|---|
fortinet | fortinet |
providing | fornisce |
employees | dipendenti |
complete | completa |
settings | impostazioni |
internet | internet |
network | rete |
security | sicurezza |
connection | connessione |
ownership | proprietà |
with | con |
the | i |
a | una |
of | di |
and | e |
EN During his travels he secured many high-profile assignments, including commissions such as the creation of 24 paintings celebrating the life of Maria de Medici for the Palais du Luxembourg in Paris.
IT Durante i suoi viaggi, ottenne incarichi di alto profilo, tra cui la realizzazione di 24 dipinti sulla vita di Maria de’ Medici per il Palais du Luxembourg a Parigi.
inglês | italiano |
---|---|
travels | viaggi |
assignments | incarichi |
paintings | dipinti |
life | vita |
maria | maria |
de | de |
medici | medici |
du | du |
paris | parigi |
profile | profilo |
creation | realizzazione |
palais | palais |
the | i |
he | il |
of | di |
EN During his travels he secured many high-profile assignments, including commissions such as the creation of 24 paintings celebrating the life of Maria de Medici for the Palais du Luxembourg in Paris.
IT Durante i suoi viaggi, ottenne incarichi di alto profilo, tra cui la realizzazione di 24 dipinti sulla vita di Maria de’ Medici per il Palais du Luxembourg a Parigi.
inglês | italiano |
---|---|
travels | viaggi |
assignments | incarichi |
paintings | dipinti |
life | vita |
maria | maria |
de | de |
medici | medici |
du | du |
paris | parigi |
profile | profilo |
creation | realizzazione |
palais | palais |
the | i |
he | il |
of | di |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
bar | barre |
different | un |
line | per |
area | di |
plot | grafici |
and | e |
EN FX100 is a standalone NFC reader that runs Secured Android 6 and can be used in many B2B contexts for ticketing, payments, tracking, access control. For more information, please contact us
IT Lettore NFC standalone con versione Secured di Android 6 con connettività Wi-Fi, 3G e Bluetooth®, per applicazioni di ticketing, pagamenti, tracking. Contattaci per maggiori informazioni
inglês | italiano |
---|---|
standalone | standalone |
nfc | nfc |
reader | lettore |
android | android |
payments | pagamenti |
tracking | tracking |
information | informazioni |
ticketing | ticketing |
contact us | contattaci |
a | g |
in | con |
that | versione |
and | e |
for | di |
EN There are many reasons why using HTTPS is preferred, but it’s primarily for data security. HTTPS is a secured extension of HTTP; watch this video to learn more about how...
IT Website Traffic Checker è il nostro strumento di controllo dei dati. Con esso, puoi ottenere e analizzare il tuo traffico web per ottimizzarlo e controllo. Ottieni tutte le metriche più...
inglês | italiano |
---|---|
security | controllo |
data | dati |
is | è |
but | il |
EN Generate more revenue with a customized countdown for events, sales or product launches. Or use a countup to display how many customers have already secured the offer.
IT Aumentate il vostro fatturato grazie a un conto alla rovescia personalizzato per eventi, vendite o lanci di prodotti. Oppure mostrate un contatore del numero di clienti che si sono già assicurati l’offerta.
inglês | italiano |
---|---|
customized | personalizzato |
events | eventi |
launches | lanci |
sales | vendite |
or | o |
customers | clienti |
revenue | fatturato |
a | un |
the | il |
already | già |
offer | sono |
to | a |
product | prodotti |
with | grazie |
EN FX100 is a standalone NFC reader that runs Secured Android 6 and can be used in many B2B contexts for ticketing, payments, tracking, access control. For more information, please contact us
IT Lettore NFC standalone con versione Secured di Android 6 con connettività Wi-Fi, 3G e Bluetooth®, per applicazioni di ticketing, pagamenti, tracking. Contattaci per maggiori informazioni
inglês | italiano |
---|---|
standalone | standalone |
nfc | nfc |
reader | lettore |
android | android |
payments | pagamenti |
tracking | tracking |
information | informazioni |
ticketing | ticketing |
contact us | contattaci |
a | g |
in | con |
that | versione |
and | e |
for | di |
EN Our Investment PropertIes team has secured some of the most renowned and high-profile transactions around the world, with expertise across all specialist sectors including office, retail, industrial, logistics and other alternative markets.
IT Il nostro team Investment Properties ha gestito alcune delle transazioni più note e di più alto profilo su scala mondiale, con competenze in tutti i settori tra cui: uffici, retail, industriale, logistica e mercati alternativi.
inglês | italiano |
---|---|
transactions | transazioni |
world | mondiale |
expertise | competenze |
sectors | settori |
office | uffici |
industrial | industriale |
logistics | logistica |
alternative | alternativi |
profile | profilo |
team | team |
retail | retail |
markets | mercati |
investment | investment |
with | con |
has | ha |
all | tutti |
the | i |
of | di |
and | e |
EN In 2002, he secured a breakthrough assignment to be the cinematographer for a high-profile National Geographic–sponsored trek across Tibet’s Chang Tang Plateau
IT Nel 2002 ha ottenuto un incarico fondamentale come direttore della fotografia per un lungo e importante viaggio attraverso l’altopiano di Chang Tang in Tibet sponsorizzato dal National Geographic
inglês | italiano |
---|---|
sponsored | sponsorizzato |
national | national |
a | un |
in | in |
high | importante |
EN The company has secured a large booth on the demo stage to ensure high visibility at this prestigious and highly-anticipated event.
IT La società si è assicurata una grande postazione sullo stage di dimostrazione per ottenere alta visibilità durante questo evento atteso e prestigioso.
inglês | italiano |
---|---|
demo | dimostrazione |
stage | stage |
prestigious | prestigioso |
event | evento |
company | società |
visibility | visibilità |
the | la |
a | una |
and | è |
has | e |
large | grande |
on | sullo |
this | questo |
EN Nifty has many price action concepts today such as trading range bound, breaking resistance, then trendline break with high low high high structure and resistance turning into support finally.
IT Una prima indicazione di ripristino di aspettativa di debolezza in quadro giornaliero del Ftse Mib.
inglês | italiano |
---|---|
support | quadro |
finally | di |
with | del |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
IT Più recenti Budget (decrescente) Budget (crescente) Scadenza ricezione nuove offerte (più tardi in cima) Scadenza ricezione nuove offerte (prima in cima) Numero di offerte (decrescente) Numero di offerte (crescente)
inglês | italiano |
---|---|
budget | budget |
period | scadenza |
recent | recenti |
high | cima |
number | numero |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: pertinenza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
EN I’ve worked for many, many years with many people, Sergio Colantoni, for instance, who was the stylist – we worked on projects together and he found me the things I needed
IT Ho lavorato tantissimi anni con molte persone, per esempio Sergio Colantoni che era lo stylist: facevamo il progetto insieme e lui mi trovava le cose per farmelo realizzare
inglês | italiano |
---|---|
worked | lavorato |
years | anni |
people | persone |
sergio | sergio |
me | mi |
things | cose |
and | e |
was | era |
the | lo |
for | per |
he | lui |
many | molte |
projects | progetto |
EN Over the years, we’ve realized that there are so many web store owners, like many businesses who are real experts in their profession, there are so many different demands on their part about dropshipping
IT Nel corso degli anni, ci siamo resi conto che ci sono così tanti proprietari di negozi web, come molte imprese che sono veri esperti nella loro professione, ci sono così tante richieste diverse da parte loro sul dropshipping
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
owners | proprietari |
experts | esperti |
profession | professione |
demands | richieste |
dropshipping | dropshipping |
real | veri |
businesses | imprese |
store | negozi |
many | molte |
different | diverse |
so | tanti |
the | nella |
are | sono |
that | che |
part | di |
EN I’ve worked for many, many years with many people, Sergio Colantoni, for instance, who was the stylist – we worked on projects together and he found me the things I needed
IT Ho lavorato tantissimi anni con molte persone, per esempio Sergio Colantoni che era lo stylist: facevamo il progetto insieme e lui mi trovava le cose per farmelo realizzare
inglês | italiano |
---|---|
worked | lavorato |
years | anni |
people | persone |
sergio | sergio |
me | mi |
things | cose |
and | e |
was | era |
the | lo |
for | per |
he | lui |
many | molte |
projects | progetto |
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
IT Pagamenti semplici e sicuri effettuati direttamente sul tuo conto bancario dopo aver completato un servizio.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplici |
directly | direttamente |
completed | completato |
payments | pagamenti |
a | un |
service | servizio |
your | tuo |
and | e |
account | conto |
bank | bancario |
EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.
IT Cloudflare One ti aiuta ad abbandonare il vecchio modello di infrastruttura di rete, data center aziendali centralizzati protetti da un perimetro di rete on-premise.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
you | ti |
helps | aiuta |
old | vecchio |
model | modello |
centers | center |
corporate | aziendali |
centralized | centralizzati |
secured | protetti |
perimeter | perimetro |
infrastructure | infrastruttura |
network | rete |
an | un |
of | di |
from | da |
the | il |
data | data |
one | one |
EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.
IT Niente contanti o assegni—facilitiamo prenotazioni e pagamenti sicuri tramite il nostro sito web o la nostra app.
EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?
IT Ora che avete scritto il vostro argomento, il formato (o i formati), e vi siete assicurati un nome di dominio, dovremo preparare alcune cose prima del lancio...
inglês | italiano |
---|---|
written | scritto |
launch | lancio |
topic | argomento |
a | un |
now | ora |
format | formato |
your | vostro |
name | nome |
domain | dominio |
get | il |
of | di |
and | e |
EN With a VPN, your internet traffic is secured in no time
IT Con una VPN, il tuo traffico internet è protetto in pochissimo tempo
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
traffic | traffico |
time | tempo |
is | è |
a | una |
your | tuo |
in | in |
with | con |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.
inglês | italiano |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
servers | server |
information | informazioni |
central | centrale |
infrastructure | infrastruttura |
vpn | vpn |
uses | utilizza |
need to | devono |
kind of | sorta |
retrieve | recuperare |
required | necessarie |
a | una |
only | solo |
also | anche |
of | di |
the | i |
from | dall |
EN Automatically make sites use their better secured HTTPS version of the website. (installing this extension means you no longer need HTTPS Everywhere.
IT Fa sì che i siti utilizzino automaticamente la loro versione HTTPS (installando questa estensione non avrai più bisogno di HTTPS Everywhere).
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
https | https |
installing | installando |
extension | estensione |
use | utilizzino |
everywhere | everywhere |
sites | siti |
need | bisogno |
the | i |
no | non |
this | questa |
version | versione |
of | di |
EN If your site is not yet secured by a certificate, you may have to carry out several adjustments. Find out more
IT Se il tuo sito non è ancora protetto con un certificato SSL, potrebbe essere necessario effettuare qualche modifica. Maggiori informazioni
inglês | italiano |
---|---|
certificate | certificato |
if | se |
a | un |
is | è |
your | tuo |
site | sito |
have to | necessario |
may | potrebbe |
not | non |
you | qualche |
EN This is an SEO best practice, as sites that aren't SSL-secured may be penalized in search engine rankings.
IT Questa è una procedura consigliata SEO, poiché i siti che non sono protetti da SSL potrebbero essere penalizzati riguardo alla posizione nei risultati di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
rankings | posizione |
secured | protetti |
ssl | ssl |
sites | siti |
search | ricerca |
is | è |
best | di |
this | questa |
as | poiché |
be | essere |
an | una |
in | riguardo |
that | che |
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
IT Ho diversi sottodomini, anche queste pagine saranno protette?
inglês | italiano |
---|---|
several | diversi |
subdomains | sottodomini |
pages | pagine |
secured | protette |
i have | ho |
as well | anche |
these | queste |
EN As-a-Service delivery of cloud SSO secured by granular access policies.
IT Fortnitura As-a-Service dell'SSO cloud con la sicurezza di policy di accesso granulare.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
granular | granulare |
access | accesso |
policies | policy |
of | di |
EN Since the data is secured so early in its life, it stays encrypted throughout its route to the cloud and even remains secure as data.
IT Visto che i dati vengono protetti fin da subito, restano crittografati per tutto il loro trasferimento nel cloud e restano sicuri persino come dati.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
encrypted | crittografati |
cloud | cloud |
to | trasferimento |
and | e |
as | come |
the | i |
secured | protetti |
so | subito |
EN However, the IoT also exposes organisations to new security vulnerabilities introduced by increased network connectivity and devices that are not secured by design
IT Tuttavia, l’IoT espone le aziende anche a nuove vulnerabilità di sicurezza dovute alla maggiore connettività di rete e ai dispositivi non protetti
inglês | italiano |
---|---|
organisations | aziende |
new | nuove |
vulnerabilities | vulnerabilità |
security | sicurezza |
devices | dispositivi |
the | le |
network | rete |
connectivity | connettività |
to | a |
not | non |
also | anche |
and | e |
EN HSM secured manufacturing – solution brief
IT Produzione protetta da HSM - Panoramica della soluzione
inglês | italiano |
---|---|
manufacturing | produzione |
secured | protetta |
hsm | hsm |
solution | soluzione |
EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured
IT Questi approcci possono essere i più adatti nei casi in cui i criteri di sicurezza o i requisiti di compliance richiedono la protezione di tipi specifici di dati
inglês | italiano |
---|---|
approaches | approcci |
compliance | compliance |
policies | criteri |
or | o |
require | richiedono |
data | dati |
mandates | requisiti |
security | sicurezza |
be | essere |
in | in |
cases | casi |
of | di |
these | questi |
may | possono |
to | nei |
Mostrando 50 de 50 traduções