Traduzir "save login details" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save login details" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de save login details

inglês
italiano

EN To use e-finance and e-trading in the app, you need your login details (e-finance number or user name, password and, if available, your user identification). Request e-finance via this link and receive your personal login details.

IT Per usare e-finance e e-trading nellapp deve disporre delle relative credenziali (numero e-finance o nome utente, password e ove disponibile l’identificazione utente). Ordini e-finance a questo link per ricevere i suoi dati di accesso personali.

inglês italiano
request ordini
or o
password password
available disponibile
link link
user utente
login details credenziali
the i
name nome
receive ricevere
to use usare
your suoi
personal personali
number numero
details dati
to a
and e
login accesso
this questo
via di

EN Never pass on login details and passwords, and delete suspicious e-mails. PostFinance never asks for login details via e-mail.

IT Non fornite mai dati di accesso e password e cancellate le e-mail sospette. PostFinance non richiede mai i dati di login tramite e-mail.

inglês italiano
details dati
suspicious sospette
postfinance postfinance
asks richiede
never mai
passwords password
login login
mail e-mail
pass non
on le
e-mail mail
and e

EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth

IT Dettagli di contatto, dettagli di contatto di emergenza, patente di guida, passaporto, documenti di identità, dettagli bancari, dettagli fiscali, dettagli di superannuation, genere, qualifiche, dati biometrici, data di nascita

inglês italiano
contact contatto
emergency emergenza
banking bancari
tax fiscali
gender genere
qualifications qualifiche
of di
id identità
details dettagli
documents documenti
birth nascita
passport passaporto
data dati

EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details

IT Dati personali I dati personali sono costituiti da tre componenti principali: dati di contatto, dati contrattuali e dati di fatturazione

inglês italiano
details dati
components componenti
contact contatto
contract contrattuali
billing fatturazione
are sono
personal personali
three tre
up principali
of di
and e

EN Alternatively, click in the login screen for the app on "Password forgotten" Change login number The login number (mobile number) can be changed at any time via My Sunrise

IT In alternativa, nella schermata di login dell'app cliccate su «Password dimenticata» Modificare numero login Il numero login utente (numero di cellulare) può essere modificato in qualsiasi momento tramite My Sunrise

inglês italiano
screen schermata
password password
forgotten dimenticata
mobile cellulare
app dellapp
click cliccate
my my
sunrise sunrise
login login
change modificare
can può
changed modificato
alternatively in alternativa
be essere
any qualsiasi
the il
in in
time momento
number numero
on su

EN The author has blocked anonymous comments. Please login to post a comment. You can register or login by clicking on the "Login/Register" link at the top of the page.

IT L'autore ha bloccato i commenti anonimi. Per lasciare un commento effettua il login. Puoi registrarti o effettuare il login cliccando sul link "Login/Registrazione" che si trova in alto della pagina.

inglês italiano
blocked bloccato
anonymous anonimi
login login
a un
or o
link link
comment commento
comments commenti
has ha
page pagina
clicking cliccando
the i
of della
to registrazione
you can puoi

EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.

IT Con il gestore di password NordPass, non è necessario uscire dal browser per salvare le credenziali di accesso. Basta accedere una volta all'account e l'app ti inviterà a salva i tuoi dati con un solo clic.

inglês italiano
nordpass nordpass
manager gestore
need necessario
click clic
password password
browser browser
credentials credenziali
details dati
a un
dont non
once volta
and è
with con
to a
log accesso
account accedere
save salva
into di
the i

EN You will see the login details for your first login once after installation

IT I dati di accesso per il primo login Le vengono mostrati una volta dopo l’installazione

inglês italiano
details dati
will vengono
login login
once volta
after dopo
the i
for di

EN SMS code: the login can be set up again with an SMS. Precondition: you need your e-finance login details and your PostFinance Card. In addition, your mobile number must be registered with PostFinance

IT Codice SMS: il login può essere ripristinato con un SMS. Requisito: sono necessari i vostri dati di accesso a e-finance e la vostra PostFinance Card. Inoltre il vostro numero di cellulare deve essere registrato presso PostFinance. 

inglês italiano
sms sms
code codice
postfinance postfinance
card card
mobile cellulare
registered registrato
an un
login login
can può
in presso
the i
number numero
details dati
be essere
you vostri
your vostra
and e
again di

EN You will enter the login section of our secure payment form, where you can log in with your own online banking login details

IT Accedi alla sezione del nostro modulo di pagamento sicuro, dove è possibile accedere con i tuoi dati di login bancari

inglês italiano
payment pagamento
form modulo
banking bancari
the i
details dati
with con
login login
section sezione
where dove
you can possibile
of di
our nostro
your tuoi

EN These cookies allow the site to recognise you based on your request (for example when you have memorised your login password) each time you access the site, so that you do not have to enter your login details each time you visit the site

IT Questi cookie permettono al sito di riconoscerti in base alla tua richiesta (per esempio quando hai memorizzato la tua password di accesso) ogni volta che accedi al sito, in modo da non dover inserire i tuoi dati di accesso ogni volta che visiti il sito

inglês italiano
cookies cookie
password password
allow permettono
site sito
access accesso
so modo
request richiesta
your tua
you visit visiti
example esempio
have dover
time volta
the i
details dati
each di
not non
for da
when quando
to in
based per
that che

EN You will see the login details for your first login once after installation

IT I dati di accesso per il primo login Le vengono mostrati una volta dopo l’installazione

inglês italiano
details dati
will vengono
login login
once volta
after dopo
the i
for di

EN In reference to Section 2, we may collect Personal Details, Demographic Information, Contact Details, Consent Records, Purchase and Payment Details, Employer Details, Views and Opinions and User Information.

IT In riferimento alla Sezione 2, possiamo raccogliere Dati personali, Informazioni demografiche, Contatti, Documentazione di consenso, Dati relativi ad acquisti e pagamenti, Dati del datore di lavoro, Visualizzazioni e opinioni e Dati utente.

inglês italiano
reference riferimento
collect raccogliere
contact contatti
consent consenso
purchase acquisti
payment pagamenti
employer datore di lavoro
user utente
information informazioni
opinions opinioni
views visualizzazioni
in in
section sezione
personal personali
may possiamo
to relativi
and e

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.

IT NordPass rende la procedura di accesso ancora più semplice. Ti basterà salvare le tue password e visitare le pagine web che preferisci: NordPass inserirà le credenziali di accesso al posto tuo.

inglês italiano
nordpass nordpass
makes rende
process procedura
visit visitare
login accesso
save salvare
passwords password
pages pagine
credentials credenziali
easier più semplice
the le
simply semplice
and e
for di

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.

IT Login cookie: sono necessari per salvare il tuo login durante una sessione, se lo desideri.

inglês italiano
cookies cookie
required necessari
session sessione
login login
if se
are sono
your tuo
save salvare
a una
you want desideri

EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it

IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base

inglês italiano
project progetto
button pulsante
created creato
or o
a un
click clicca
the il
to a
based per
template modello
save salva
is è
from dal

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

inglês italiano
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN Lastly, we would like to remind you that Infomaniak never asks customers to provide their login details or any other personal information in an e-mail (date of birth, address, bank details etc.)

IT Ti ricordiamo infine che Infomaniak non chiede mai di inserire le proprie credenziali di accesso o qualsivoglia dato personale in una e-mail (data di nascita, indirizzo, coordinate bancarie, ecc.)

inglês italiano
lastly infine
infomaniak infomaniak
asks chiede
bank bancarie
etc ecc
login details credenziali
login accesso
or o
never mai
e-mail mail
birth nascita
information dato
mail e-mail
any qualsivoglia
in in
date data
address indirizzo
of di
an una

EN Lastly, we would like to remind you that Infomaniak never asks customers to provide their login details or any other personal information in an e-mail (date of birth, address, bank details etc.)

IT Ti ricordiamo infine che Infomaniak non chiede mai di inserire le proprie credenziali di accesso o qualsivoglia dato personale in una e-mail (data di nascita, indirizzo, coordinate bancarie, ecc.)

inglês italiano
lastly infine
infomaniak infomaniak
asks chiede
bank bancarie
etc ecc
login details credenziali
login accesso
or o
never mai
e-mail mail
birth nascita
information dato
mail e-mail
any qualsivoglia
in in
date data
address indirizzo
of di
an una

EN It is your responsibility to ensure that any login details or password and all other details in relation to your account remain confidential at all times

IT Spetta all'Utente assicurarsi che qualsiasi dato di accesso o password e ogni altro dettaglio relativo al suo account rimanga confidenziale in ogni momento

inglês italiano
login accesso
details dettaglio
password password
other altro
confidential confidenziale
times momento
or o
account account
in in
to ensure assicurarsi
your suo
any qualsiasi
and e

EN Enjoy the internet hassle-free. Automatically save new passwords as you browse and autofill login details when you need them — all with a few clicks.

IT Goditi internet senza seccature. Salva automaticamente le nuove password durante la navigazione e compila automaticamente i dati di accesso quando ne hai bisogno, il tutto con pochi clic.

inglês italiano
enjoy goditi
save salva
automatically automaticamente
new nuove
passwords password
details dati
login accesso
clicks clic
internet internet
and e
browse navigazione
need bisogno
you hai
with con
when quando
as durante
few pochi
the i
all tutto

EN Never type another password again. NordPass remembers long and complex passwords for you. Access your online accounts with autofill and automatically save new login details on the go.

IT Non digitare mai più un'altra password. NordPass ricorda le password lunghe e complesse per te. Accedi ai tuoi account online grazie alla compilazione automatica e salva automaticamente i nuovi dati di accesso mentre sei in giro.

inglês italiano
nordpass nordpass
remembers ricorda
long lunghe
complex complesse
online online
accounts account
autofill compilazione automatica
save salva
new nuovi
details dati
access accesso
automatically automaticamente
never mai
password password
and e
the i
with grazie

EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.

IT Compila in automatico e salva le credenziali di accesso con i browser Chrome e Firefox.

inglês italiano
save salva
login accesso
chrome chrome
firefox firefox
login details credenziali
browsers browser
with con
and e

EN Enjoy the internet hassle-free. Automatically save new passwords as you browse and autofill login details when you need them — all with a few clicks.

IT Goditi internet senza seccature. Salva automaticamente le nuove password durante la navigazione e compila automaticamente i dati di accesso quando ne hai bisogno, il tutto con pochi clic.

inglês italiano
enjoy goditi
save salva
automatically automaticamente
new nuove
passwords password
details dati
login accesso
clicks clic
internet internet
and e
browse navigazione
need bisogno
you hai
with con
when quando
as durante
few pochi
the i
all tutto

EN Never type another password again. NordPass remembers long and complex passwords for you. Access your online accounts with autofill and automatically save new login details on the go.

IT Non digitare mai più un'altra password. NordPass ricorda le password lunghe e complesse per te. Accedi ai tuoi account online grazie alla compilazione automatica e salva automaticamente i nuovi dati di accesso mentre sei in giro.

inglês italiano
nordpass nordpass
remembers ricorda
long lunghe
complex complesse
online online
accounts account
autofill compilazione automatica
save salva
new nuovi
details dati
access accesso
automatically automaticamente
never mai
password password
and e
the i
with grazie

EN Simplify your online experience. With NordPass, automatically save new login details as you browse the web.

IT Semplifica la tua esperienza online. Con NordPass, puoi salvare automaticamente le nuove credenziali di accesso durante la navigazione sul Web.

inglês italiano
simplify semplifica
nordpass nordpass
automatically automaticamente
new nuove
login details credenziali
online online
experience esperienza
save salvare
login accesso
web web
browse navigazione
your tua
the le
with con
as durante

EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.

IT Compila in automatico e salva le credenziali di accesso nell'Area password di TotalAV? per i browser Chrome e Firefox.

inglês italiano
save salva
login accesso
chrome chrome
firefox firefox
password password
login details credenziali
and e

EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.

IT Compila in automatico e salva le credenziali di accesso con i browser Chrome e Firefox.

inglês italiano
save salva
login accesso
chrome chrome
firefox firefox
login details credenziali
browsers browser
with con
and e

EN Auto-fill and save your login details with Chrome and Firefox web browsers.

IT Compila in automatico e salva le tue informazioni di accesso con i browser Chrome e Firefox.

inglês italiano
save salva
login accesso
details informazioni
chrome chrome
firefox firefox
your tue
browsers browser
with con
and e

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.

inglês italiano
account account
navigating navigando
credentials credenziali
wordpress wordpress
login login
and e
wp wp-admin
with con
step passo
to create

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

inglês italiano
url url
old vecchio
host host
cpanel cpanel
a un
or o
client client
your tuo
be essere
access accesso
page pagina
to access accedere
should dovrebbe
applicable applicabile
the dei

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo

inglês italiano
macbook macbook
password password
check controlla
reset resettare
will explain spiegherà
if se
the la
your tuo
our nostra
guide guida
forgotten dimenticato
log accesso
log in accedere
and e
again di

EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

IT Per contattare l'assistenza tecnica online è richiesto un log-in MAGIX attivo (indirizzo e-mail e password). Se non sei ancora registrato su MAGIX, ti invitiamo ad eseguire la registrazione qui gratis, veloce e semplice.

inglês italiano
technical tecnica
online online
active attivo
magix magix
password password
address indirizzo
if se
a un
quickly veloce
in in
email mail
and è
register registrato
easily semplice
here qui
can eseguire
email address e-mail
order richiesto
not non
to registrazione
contact contattare

EN I am a student, how do I login to my Moodle site? I can’t login to my Moodle site

IT Sono uno studente, come posso accedere al mio sito Moodle? Non riesco ad accedere al mio sito Moodle

inglês italiano
student studente
login accedere
moodle moodle
site sito
my mio

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

IT L'opzione Login to Webmail si trova secondo nella parte superiore del menu nel menu a discesa.Facendo clic su questo link ti invia al tuo accesso all'account Webmail.

inglês italiano
webmail webmail
dropdown a discesa
clicking clic
sends invia
to to
link link
menu menu
login login
your tuo
to the al
the nella
this questo
of del

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

IT L'opzione Login to CPanel sederà nella parte superiore del menu nel menu a discesa e facendo clic sul collegamento ti fornirà l'accesso immediato al tuo account CPANEL.Non è necessaria alcuna informazione di login e sarai in grado di iniziare subito.

inglês italiano
dropdown a discesa
clicking clic
account account
information informazione
needed necessaria
able in grado di
started iniziare
cpanel cpanel
to to
menu menu
login login
link collegamento
instant immediato
your tuo
no alcuna
be sarai
right away subito
in in
the nella
option non
of di
give al
is è

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

IT Scarica questa directory zippata sul desktop.Utilizzare il programma FTP di tua scelta e accedi utilizzando le credenziali di accesso CPANEL / FTP.Hai creato le tue credenziali di accesso dalle tue precedenti scelte in set up, e saranno:

inglês italiano
download scarica
directory directory
ftp ftp
created creato
cpanel cpanel
choice scelta
choices scelte
set set
up up
credentials credenziali
desktop desktop
use utilizzare
program programma
of di
using utilizzando
log in accedi
in in
log accesso
the le
this questa
and e

EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.

IT La restrizione dei tentativi di accesso FTP consente di specificare quanti tentativi di accesso non riusciti possono essere effettuati con il server FTP all'interno di un periodo di tempo specifico prima che l'IP sia bloccato.

inglês italiano
ftp ftp
login accesso
attempts tentativi
restriction restrizione
server server
blocked bloccato
lets consente
specify specificare
time tempo
a un
be essere
before di
how quanti
can possono
the il
with con
is sia
that che

EN Whether you want to order e-finance, change your login password or look up scheduled system interruptions: Find out everything you need to know about e-finance and login.

IT Desiderate ordinare e-finance, modificare la vostra password per il login o informarvi sulle interruzioni di sistema programmate? Scoprite tutto ciò che c’è da sapere su e-finance e sul login.

inglês italiano
change modificare
login login
password password
scheduled programmate
interruptions interruzioni
or o
system sistema
your vostra
to order ordinare
want desiderate
find e
out di
to know sapere

EN Find out all you need to know about logging in with login via app, Mobile ID or the card reader. You will also find login instructions.

IT Scoprite tutto quello che c’è da sapere sul login tramite app, Mobile ID o apparecchio di lettura. Di seguito trovate le istruzioni per il login.

inglês italiano
app app
mobile mobile
reader lettura
instructions istruzioni
login login
id id
or o
find scoprite
to sul
the le
out di
to know sapere

EN Then hit the Login button and use the login credentials for the device to log in

IT Cliccare poi sul pulsante Login e utilizzare i dati di accesso del dispositivo per autenticarsi

inglês italiano
button pulsante
device dispositivo
the i
use utilizzare
login login
log accesso
and e
to sul
for di

EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.

IT Offri ai tuoi visitatori una funzione social connect per creare un account o identificarsi in 1 click con Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter o LinkedIn. Social Logins installa i pulsanti per collegarsi ai social network dove li desideri.

inglês italiano
offer offri
visitors visitatori
function funzione
account account
click click
google google
paypal paypal
amazon amazon
installs installa
buttons pulsanti
social social
or o
networks network
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
the i
a un
connect collegarsi
in in
you want desideri
with con
create creare
where dove

EN Log in using your login credentials. For other login methods, visit Logging into Squarespace.

IT Accedi utilizzando le tue credenziali di accesso. Per altri metodi di accesso, visita Accedere a Squarespace.

inglês italiano
other altri
methods metodi
visit visita
squarespace squarespace
your tue
using utilizzando
credentials credenziali
log in accedi
log accesso
logging accedere

EN If you are part of an Enterprise account, the login options you see may vary depending on how your Smartsheet System Admin has configured your login capabilities

IT Se sei parte di un account Aziendale, le opzioni di accesso che vedi possono variare a seconda di come il tuo Amministratore di sistema Smartsheet ha configurato le tue capacità di accesso

inglês italiano
account account
login accesso
vary variare
depending seconda
smartsheet smartsheet
admin amministratore
configured configurato
if se
enterprise aziendale
system sistema
may possono
capabilities capacità
options opzioni
an un
has ha
the le
how come
you see vedi
of di

Mostrando 50 de 50 traduções