EN Returns management tools like Loop Returns, Happy Returns, and Returnly
"returns the number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Returns management tools like Loop Returns, Happy Returns, and Returnly
IT Strumenti di gestione dei resi come Loop Returns, Happy Returns e Returnly
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
management | gestione |
tools | strumenti |
loop | loop |
happy | happy |
and | e |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more
IT Controlla se un numero è pari. Restiruisce true (vero) se è pari, false (falso) se è dispari. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
checks | controlla |
if | se |
is | è |
a | un |
true | vero |
false | false |
EN Checks whether a number is odd. If the value is odd, it returns "True." Otherwise, it returns "False." Learn more
IT Controlla se un numero è dispari. Restiruisce true (vero) se è dispari, false (falso) se è pari. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
checks | controlla |
if | se |
is | è |
a | un |
true | vero |
false | false |
EN On the other hand, verify that your robots.txt returns an HTTP 200 status code. If it returns an error code
IT D'altra parte, verifica che robots.txt restituisca un codice di stato HTTP 200. Se restituisce un codice
inglês | italiano |
---|---|
verify | verifica |
returns | restituisce |
http | http |
status | stato |
code | codice |
robots | robots |
txt | txt |
an | un |
if | se |
EN Returns the first value if it isn’t an error, otherwise returns the second value. Learn more
IT Restituisce il primo valore se non è un errore, altrimenti restituisce il secondo valore. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
error | errore |
otherwise | altrimenti |
learn | scopri |
if | se |
value | valore |
an | un |
the | il |
EN If you would like to return a product purchased from our online store, please go to our Self Service Returns page to begin the returns process or log into your Herschel Supply account
IT Se desideri restituire un prodotto acquistato nel nostro store online, avvia la procedura di reso visitando la nostra pagina Resi self-service o accedendo al tuo account Herschel Supply
inglês | italiano |
---|---|
purchased | acquistato |
online | online |
store | store |
page | pagina |
process | procedura |
herschel | herschel |
supply | supply |
self service | self-service |
if | se |
a | un |
service | service |
returns | resi |
or | o |
account | account |
self | self |
product | prodotto |
your | tuo |
our | nostra |
the | la |
return | reso |
into | di |
EN If you would like to return a product purchased from our online store, please go to our Self Service Returns page to begin the returns process or log into your Herschel Supply account
IT Se desideri restituire un prodotto acquistato nel nostro store online, avvia la procedura di reso visitando la nostra pagina Resi self-service o accedendo al tuo account Herschel Supply
inglês | italiano |
---|---|
purchased | acquistato |
online | online |
store | store |
page | pagina |
process | procedura |
herschel | herschel |
supply | supply |
self service | self-service |
if | se |
a | un |
service | service |
returns | resi |
or | o |
account | account |
self | self |
product | prodotto |
your | tuo |
our | nostra |
the | la |
return | reso |
into | di |
EN Our poly mailing bags come with two peel-and-seal strips for easy send & returns. Plus, the second strip adds an extra eco-friendly dimension as the same bag can be reused by your customer for returns.
IT Ha una doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso. Inoltre la seconda striscia autoadesiva aggiunge una dimensione ecologica poiché questo stesso sacchetto può essere riutilizzato dal tuo cliente per i resi.
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
adds | aggiunge |
dimension | dimensione |
customer | cliente |
eco | ecologica |
mailing | spedizione |
easy | facile |
and | e |
can | può |
your | tuo |
as | poiché |
be | essere |
the | i |
for | per |
same | stesso |
by | dal |
strip | striscia |
bags | sacchetto |
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
IT Restituzione dei prodotti: come gestire rimborsi e resi?
inglês | italiano |
---|---|
refunds | rimborsi |
and | e |
manage | gestire |
product | prodotti |
returns | resi |
to | dei |
how | come |
EN Returns Management: We all agree that returns are a nightmare
IT Gestione dei resi: Siamo tutti d'accordo sul fatto che i resi siano un incubo
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
management | gestione |
nightmare | incubo |
a | un |
all | tutti |
we | siamo |
that | che |
EN You can simplify customer returns by connecting the Returns Center by Aftership extension. If a customer needs to return a product they ordered, they can print a return label and ship the product to you.
IT Puoi semplificare i resi dei clienti collegando l'estensione Returns Center by Aftership. Se un cliente deve restituire un prodotto ordinato, può stampare un'etichetta di reso e spedirti il prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
simplify | semplificare |
connecting | collegando |
center | center |
ordered | ordinato |
stampare | |
returns | resi |
by | by |
if | se |
a | un |
product | prodotto |
can | può |
you can | puoi |
the | i |
to | dei |
return | reso |
and | e |
EN Returns the first value if it isn’t an error, otherwise returns the second value.
IT Restituisce il primo valore se non è un errore, altrimenti restituisce il secondo valore.
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
error | errore |
otherwise | altrimenti |
if | se |
value | valore |
an | un |
the | il |
EN For example, if January 1st is a Monday, WEEKNUMBER returns 1, however if it’s a Friday, WEEKNUMBER returns 52.
IT Ad esempio, se il 1° gennaio è un lunedì, WEEKNUMBER restituisce 1, mentre se è un venerdì, WEEKNUMBER restituisce 52.
inglês | italiano |
---|---|
january | gennaio |
returns | restituisce |
is | è |
if | se |
a | un |
for | mentre |
example | esempio |
friday | venerdì |
monday | lunedì |
EN We are extending our returns window to 16 January 2022 for orders placed between the 1 – 16 December 2021. Any orders after these dates will have a normal 30 day returns period.
IT Restituzioni prorogate fino al 16 gennaio 2022 per tutti gli ordini effettuati tra il 1 e il 16 dicembre 2021. Per gli ordini effettuati successivamente il periodo consentito per la restituzione tornerà a essere di 30 giorni.
inglês | italiano |
---|---|
orders | ordini |
returns | restituzione |
january | gennaio |
december | dicembre |
period | periodo |
to | al |
between | tra |
the | il |
day | giorni |
EN If you finally decide to keep the item, please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns.
IT Se alla fine decidi di tenere l'articolo, annulla il reso in Dettaglio del reso. I tuoi resi sono disponibili nelle sezioni Cronologia ordini e I miei resi.
inglês | italiano |
---|---|
decide | decidi |
cancel | annulla |
details | dettaglio |
history | cronologia |
if | se |
returns | resi |
order | ordini |
can | disponibili |
my | miei |
return | reso |
to keep | tenere |
the | i |
finally | di |
and | e |
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
IT Restituzione dei prodotti: come gestire rimborsi e resi?
inglês | italiano |
---|---|
refunds | rimborsi |
and | e |
manage | gestire |
product | prodotti |
returns | resi |
to | dei |
how | come |
EN Our poly mailing bags come with two peel-and-seal strips for easy send & returns. Plus, the second strip adds an extra eco-friendly dimension as the same bag can be reused by your customer for returns.
IT Ha una doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso. Inoltre la seconda striscia autoadesiva aggiunge una dimensione ecologica poiché questo stesso sacchetto può essere riutilizzato dal tuo cliente per i resi.
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
adds | aggiunge |
dimension | dimensione |
customer | cliente |
eco | ecologica |
mailing | spedizione |
easy | facile |
and | e |
can | può |
your | tuo |
as | poiché |
be | essere |
the | i |
for | per |
same | stesso |
by | dal |
strip | striscia |
bags | sacchetto |
EN Our poly mailing bags come with two peel-and-seal strips for easy send & returns. Plus, the second strip adds an extra eco-friendly dimension as the same bag can be reused by your customer for returns.
IT Ha una doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso. Inoltre la seconda striscia autoadesiva aggiunge una dimensione ecologica poiché questo stesso sacchetto può essere riutilizzato dal tuo cliente per i resi.
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
adds | aggiunge |
dimension | dimensione |
customer | cliente |
eco | ecologica |
mailing | spedizione |
easy | facile |
and | e |
can | può |
your | tuo |
as | poiché |
be | essere |
the | i |
for | per |
same | stesso |
by | dal |
strip | striscia |
bags | sacchetto |
EN We collect your returns during the following delivery round. For the larger hospitals, we collect returns daily between 5 p.m. and 8 p.m.
IT Durante il recapito successivo, prendiamo direttamente in consegna i vostri invii di ritorno. In caso di grandi ospedali, effettuiamo la presa in consegna giornalmente dalle 17.00 alle 20.00.
inglês | italiano |
---|---|
larger | grandi |
hospitals | ospedali |
daily | giornalmente |
delivery | consegna |
round | di |
the | i |
EN On the other hand, verify that your robots.txt returns an HTTP 200 status code. If it returns an error code
IT D'altra parte, verifica che robots.txt restituisca un codice di stato HTTP 200. Se restituisce un codice
inglês | italiano |
---|---|
verify | verifica |
returns | restituisce |
http | http |
status | stato |
code | codice |
robots | robots |
txt | txt |
an | un |
if | se |
EN Returns the first value if it isn’t an error and otherwise returns the second value Learn more
IT Restituisce il primo valore se non è un errore, altrimenti restituisce il secondo valore. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
error | errore |
otherwise | altrimenti |
learn | scopri |
if | se |
value | valore |
and | è |
an | un |
the | il |
EN You can simplify customer returns by connecting the Returns Center by Aftership extension. If a customer needs to return a product they ordered, they can print a return label and ship the product to you.
IT Puoi semplificare i resi dei clienti collegando l'estensione Returns Center by Aftership. Se un cliente deve restituire un prodotto ordinato, può stampare un'etichetta di reso e spedirti il prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
simplify | semplificare |
connecting | collegando |
center | center |
ordered | ordinato |
stampare | |
returns | resi |
by | by |
if | se |
a | un |
product | prodotto |
can | può |
you can | puoi |
the | i |
to | dei |
return | reso |
and | e |
EN Returns the first value if it isn’t an error and otherwise returns the second value
IT Restituisce il primo valore se non si tratta di un errore, altrimenti restituisce il secondo valore.
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
error | errore |
otherwise | altrimenti |
if | se |
value | valore |
an | un |
the | il |
and | di |
EN Returns the string Blank if row 1 of the Units Sold column contains no value. Otherwise, it returns Not blank.
IT Restituisce la stringa Vuoto se la riga 1 della colonna Unità vendute non contiene alcun valore. Altrimenti, restituisce Non vuoto.
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
string | stringa |
row | riga |
sold | vendute |
column | colonna |
value | valore |
otherwise | altrimenti |
if | se |
units | unità |
the | la |
blank | vuoto |
contains | contiene |
not | non |
no | alcun |
of | della |
EN If you opt for the returns service, ShipBob will handle the process of managing any returns on your behalf, so you can focus on growing your business.
IT Se opti per il servizio di reso, ShipBob gestirà il processo di gestione di eventuali resi per tuo conto, in modo che tu possa concentrarti sulla crescita della tua attività.
inglês | italiano |
---|---|
returns | resi |
behalf | per il |
growing | crescita |
if | se |
so | modo |
focus | concentrarti |
business | attività |
you can | possa |
service | servizio |
can | eventuali |
the | il |
process | processo |
of | di |
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
IT Restituzioni e sostituzioni più rapide Accedi alle informazioni per effettuare i resi e ottenere rapidamente sostituzioni.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
IT Restituzioni e sostituzioni più rapide Accedi alle informazioni per effettuare i resi e ottenere rapidamente sostituzioni.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
IT Restituzioni e sostituzioni più rapide Accedi alle informazioni per effettuare i resi e ottenere rapidamente sostituzioni.
EN Returns a number representing the number of the month, 1-12, where 1 is January. Learn more
IT Restituisce un numero che rappresenta il numero del mese, 1-12, dove 1 è gennaio. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
representing | rappresenta |
learn | scopri |
month | mese |
january | gennaio |
is | è |
where | dove |
a | un |
the | il |
number | numero |
of | di |
EN Returns a number representing the number of the month, 1-12, where 1 is January.
IT Restituisce un numero che rappresenta il numero del mese, 1-12, dove 1 è gennaio.
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
representing | rappresenta |
month | mese |
january | gennaio |
is | è |
where | dove |
a | un |
the | il |
number | numero |
of | del |
EN Returns a number representing the number of the month, 1–12, where 1 is January Learn more
IT Restituisce un numero che rappresenta il numero del mese, 1-12, dove 1 è gennaio. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
representing | rappresenta |
learn | scopri |
a | un |
is | è |
month | mese |
january | gennaio |
where | dove |
the | il |
more | più |
number | numero |
of | di |
EN Returns a number representing the number of the month, 1–12, where 1 is January
IT Restituisce un numero che rappresenta il numero del mese, 1-12, dove 1 è gennaio.
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
representing | rappresenta |
a | un |
is | è |
month | mese |
january | gennaio |
where | dove |
the | il |
number | numero |
of | del |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
inglês | italiano |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
inglês | italiano |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN Returns the absolute value of a number. Learn more
IT Restituisce il valore assoluto di un numero. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
absolute | assoluto |
learn | scopri |
a | un |
value | valore |
the | il |
of | di |
number | numero |
EN Returns a number representing the day of the month, 1-31, where 1 is the first day. Learn more
IT Restituisce un numero che rappresenta il giorno del mese, 1-31, dove 1 è il primo giorno. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
representing | rappresenta |
learn | scopri |
month | mese |
is | è |
where | dove |
a | un |
the | il |
day | giorno |
number | numero |
of | di |
EN Returns the starting position (the number of characters in) of a string within text. Learn more
IT Restituisce la posizione iniziale (il numero di caratteri in) di una stringa all'interno del testo. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
position | posizione |
string | stringa |
learn | scopri |
text | testo |
characters | caratteri |
in | in |
of | di |
a | una |
the | il |
number | numero |
EN Returns the integer portion of a number. Learn more
IT Restituisce la parte intera di un numero. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
learn | scopri |
a | un |
the | la |
of | di |
number | numero |
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd. Learn more
IT Controlla se un numero è pari. Restiruisce true (vero) se è pari, false (falso) se è dispari. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
checks | controlla |
if | se |
is | è |
a | un |
number | numero |
true | vero |
false | false |
EN Checks whether a number is odd. Returns true if odd, false if even. Learn more
IT Controlla se un numero è dispari. Restiruisce true (vero) se è dispari, false (falso) se è pari. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
checks | controlla |
if | se |
is | è |
a | un |
number | numero |
true | vero |
false | false |
EN Returns the n-th highest number in a provided range. Learn more
IT Restituisce l'ennesimo numero massimo in un intervallo stabilito. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
learn | scopri |
a | un |
range | intervallo |
in | in |
EN Returns the number of characters in a text string, including spaces. Learn more
IT Restituisce il numero di caratteri in una stringa di testo, inclusi gli spazi. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
string | stringa |
including | inclusi |
spaces | spazi |
learn | scopri |
text | testo |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
characters | caratteri |
a | una |
EN Returns the highest number or latest date. Learn more
IT Restituisce il numero massimo o la data più recente. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
learn | scopri |
or | o |
the | il |
number | numero |
EN Returns a portion of text based on a given starting point and number of characters. Learn more
IT Restituisce una parte di testo basata su uno specifico punto di inizio e numero di caratteri. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
point | punto |
learn | scopri |
text | testo |
on | su |
based on | basata |
of | di |
number | numero |
characters | caratteri |
a | una |
and | e |
EN Returns the lowest number or earliest date. Learn more
IT Restituisce il numero minimo o la data meno recente. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
lowest | minimo |
learn | scopri |
or | o |
the | il |
number | numero |
EN Returns a number rounded up to the desired multiple. Learn more
IT Restituisce un numero arrotondato per eccesso al multiplo desiderato. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
rounded | arrotondato |
desired | desiderato |
learn | scopri |
a | un |
multiple | multiplo |
to the | al |
EN Returns the number of days from a start date to an end date. Learn more
IT Restituisce il numero di giorni tra due date. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
learn | scopri |
the | il |
days | giorni |
number | numero |
of | di |
EN Returns the number of working days between two dates. Adds 1 day to the result if the start date is a non-working day. Learn more
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Aggiunge 1 giorno al risultato se la data di inizio è un giorno non lavorativo. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
adds | aggiunge |
result | risultato |
learn | scopri |
if | se |
is | è |
a | un |
to the | al |
dates | date |
of | di |
days | giorni |
day | giorno |
start | inizio |
the | il |
number | numero |
EN Returns the number of working days between two dates. Learn more
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Scopri di più
inglês | italiano |
---|---|
returns | restituisce |
working | lavorativi |
dates | date |
learn | scopri |
the | il |
days | giorni |
number | numero |
of | di |
two | due |
Mostrando 50 de 50 traduções