EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
"replace train service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
IT -oppure- Fai clic su Sostituisci tutto per sostituire tutti i valori selezionati con il valore che hai immesso nel campo Sostituisci con.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
selection | selezionati |
or | oppure |
values | valori |
value | valore |
the | i |
with | con |
all | tutti |
replace | sostituire |
EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.
IT Trova/sostituisci aggiornamenti globali aggiorna i valori nei fogli di progetto e nei modelli. Per usare Trova/Sostituisci fornire un valore Trova e un valore Sostituisci.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
global | globali |
sheets | fogli |
updates | aggiornamenti |
project | progetto |
templates | modelli |
a | un |
to use | usare |
values | valori |
value | valore |
find | e |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
inglês | italiano |
---|---|
train | treno |
minutes | minuti |
le | le |
hour | ora |
and | e |
to | a |
by | del |
EN Reaching Sicily by train Travelling by train is fascinating. You can arrive from overseas, taking a Eurostar to Roma or Napoli, and from here take an Express Train to Sicily. Some Intercity [...]
IT Raggiungere la Sicilia in treno Viaggiare in treno ha un fascino particolare. Potete arrivare dall'estero, prendendo un Eurostar per Roma o Napoli, e da qui prendere un treno Espresso per [...]
inglês | italiano |
---|---|
sicily | sicilia |
train | treno |
travelling | viaggiare |
roma | roma |
napoli | napoli |
or | o |
you can | potete |
a | un |
from | da |
and | e |
here | qui |
can | raggiungere |
taking | prendendo |
express | la |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
IT Anche se non ha nulla a che vedere con un incidente ferroviario, la Cole Train è una varietà nata dallo scontro tra i geni della potente Sativa Train Wreck (T4) e quelli della profumata e dolce Silver Haze Jasmine
inglês | italiano |
---|---|
cole | cole |
potent | potente |
sativa | sativa |
silver | silver |
haze | haze |
train | train |
strain | varietà |
a | un |
with | con |
the | i |
from | dallo |
together | a |
EN Reaching Florence by Train - 2017-06-23 - General information on getting to Florence by train and on the main train stations in the city center.
IT Cucina tradizionale fiorentina - 2016-09-14 - Volete assaggiare le ricette più tradizionali della cucina fiorentina durante il vostro soggiorno a Firenze? Lista dei migliori piatti classici da mangiare a Firenze.
inglês | italiano |
---|---|
florence | firenze |
by | da |
to | a |
the | le |
and | vostro |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
inglês | italiano |
---|---|
train | treno |
minutes | minuti |
le | le |
hour | ora |
and | e |
to | a |
by | del |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
or | o |
use | utilizza |
a | un |
values | valori |
once | volta |
in | in |
all | contemporaneamente |
find | e |
replace | sostituire |
search | cercare |
those | tali |
EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.
IT Per utilizzare Trova e Sostituisci, apri il foglio in cui desideri lavorare e premi Ctrl + F (Windows) o Cmd + F (Mac) per aprire la finestra Trova e Sostituisci.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
sheet | foglio |
ctrl | ctrl |
f | f |
cmd | cmd |
mac | mac |
windows | windows |
or | o |
window | finestra |
to work | lavorare |
in | in |
find | e |
you want | desideri |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
IT Digita il valore con cui desideri sostituirlo nel campo Sostituisci con.
inglês | italiano |
---|---|
type | digita |
replace | sostituisci |
field | campo |
the | il |
value | valore |
with | con |
in | nel |
EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time
IT Effettua una delle operazioni seguenti: Per sostituire i valori uno alla volta, fai clic su Successivo o Precedente, quindi fai clic su Sostituisci
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
or | o |
time | volta |
previous | precedente |
the | i |
values | valori |
replace | sostituire |
a | una |
EN For the Replace with value, the Restrict to box in Advanced Options must be set to replace the entire cell
IT Per Sostituisci con valore, la casella Limita a in Opzioni avanzate deve essere impostata per sostituire l’intera cella
inglês | italiano |
---|---|
box | casella |
advanced | avanzate |
options | opzioni |
cell | cella |
the | la |
value | valore |
in | in |
with | con |
to | a |
be | essere |
replace | sostituire |
EN If any other restriction is specified, Date columns will be skipped. Similarly, the Replace restriction must use replace the entire cell or Date columns will be skipped.
IT Se sono specificate altre limitazioni, le colonne Data saranno saltate. Analogamente la limitazione Sostituisci deve utilizzare Sostituisci intera cella, altrimenti le colonne Data saranno saltate.
inglês | italiano |
---|---|
restriction | limitazione |
columns | colonne |
replace | sostituisci |
cell | cella |
if | se |
use | utilizzare |
entire | intera |
other | altre |
or | altrimenti |
must | deve |
the | le |
date | data |
similarly | analogamente |
EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update
IT Seleziona Opzioni avanzate per aggiungere condizioni aggiuntive al tuo aggiornamento. Si può anche selezionare Aggiungi Trova/Sostituisci per eseguire più di un'operazione Trova/Sostituisci in un singolo aggiornamento globale
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzate |
conditions | condizioni |
update | aggiornamento |
find | trova |
replace | sostituisci |
global | globale |
can | può |
your | tuo |
a | un |
options | opzioni |
in | in |
additional | di |
also | anche |
EN For the Replace with value, the Restrict to box in Advanced Options must be set to replace the entire cell. If you use any other values for Restrict to, Contact List columns will be skipped (but other column types will be processed).
IT Per Sostituisci con valore, la casella Limita deve essere impostata su Sostituisci l’intera cella. Se utilizzi altri valori per Limita a, le colonne Elenco dei contatti saranno saltate (ma gli altri tipi di colonna saranno elaborati).
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
box | casella |
cell | cella |
contact | contatti |
processed | elaborati |
if | se |
values | valori |
but | ma |
types | tipi |
column | colonna |
columns | colonne |
other | altri |
value | valore |
the | le |
list | elenco |
to | a |
with | con |
EN For detailed information on how to use Find / Replace Global Updates and its capabilities, see Control Center Global Updates: Find / Replace.
IT Per informazioni dettagliate su come utilizzare Trova/Sostituisci aggiornamenti globali e le sue funzionalità, vedere Aggiornamenti globali Control Center: Trova/sostituisci.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
global | globali |
control | control |
center | center |
updates | aggiornamenti |
capabilities | funzionalità |
information | informazioni |
on | su |
to | vedere |
how | come |
detailed | dettagliate |
find | e |
for | per |
EN For information about finding information in a sheet as you're working in it so that you can replace that information with something else, see the Help article Find and Replace Values within a Sheet.
IT Per informazioni su come trovare informazioni in un foglio mentre lavori nel foglio stesso in modo da poter sostituire quelle informazioni con qualcos’altro, consulta l’articolo della Guida Trovare e sostituire valori all’interno di un foglio.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
replace | sostituire |
help | guida |
so | modo |
information | informazioni |
a | un |
see | consulta |
values | valori |
you can | poter |
find | e |
with | con |
in | in |
as | come |
for | da |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
replace | sostituisci |
vps | vps |
hostname | nome host |
looks | sembra |
line | linea |
something | qualcosa |
anything | qualsiasi cosa |
the | il |
with | con |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
or | o |
use | utilizza |
a | un |
values | valori |
once | volta |
in | in |
all | contemporaneamente |
find | e |
replace | sostituire |
search | cercare |
those | tali |
EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.
IT Per utilizzare Trova e Sostituisci, apri il foglio in cui desideri lavorare e premi Ctrl + F (Windows) o Cmd + F (Mac) per aprire la finestra Trova e Sostituisci.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
sheet | foglio |
ctrl | ctrl |
f | f |
cmd | cmd |
mac | mac |
windows | windows |
or | o |
window | finestra |
to work | lavorare |
in | in |
find | e |
you want | desideri |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
IT Digita il valore con cui desideri sostituirlo nel campo Sostituisci con.
inglês | italiano |
---|---|
type | digita |
replace | sostituisci |
field | campo |
the | il |
value | valore |
with | con |
in | nel |
EN For detailed information on how to use Find / Replace Global Updates and its capabilities, see Control Center Global Updates: Find / Replace.
IT Per informazioni dettagliate su come utilizzare Trova/Sostituisci aggiornamenti globali e le sue funzionalità, vedere Aggiornamenti globali Control Center: Trova/sostituisci.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
global | globali |
control | control |
center | center |
updates | aggiornamenti |
capabilities | funzionalità |
information | informazioni |
on | su |
to | vedere |
how | come |
detailed | dettagliate |
find | e |
for | per |
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
IT Per sostituirlo con un esempio, seleziona «Sostituisci con esempio».
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituisci |
example | esempio |
select | seleziona |
an | un |
with | con |
to | per |
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
IT Potete sostituire i dati immagine per un oggetto avanzato o per più istanze collegate. Questa funzione permette di aggiornare rapidamente una soluzione visiva o di sostituire le immagini segnaposto a bassa risoluzione con le relative versioni finali.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
linked | collegate |
feature | funzione |
lets | permette |
quickly | rapidamente |
placeholder | segnaposto |
final | finali |
low | bassa |
resolution | risoluzione |
data | dati |
or | o |
update | aggiornare |
visual | visiva |
you can | potete |
versions | versioni |
image | immagine |
images | immagini |
a | un |
with | con |
object | oggetto |
the | i |
this | questa |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
railways | ferrovie |
binary | binario |
milan | milano |
central | centrale |
station | stazione |
by | di |
to | per |
old | vecchia |
keywords | parole chiave |
trains | treni |
railway | ferrovia |
train | train |
describe | descrivere |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
IT Un tour ferroviario unico che unisce le linee panoramiche e i punti di interesse più suggestivi della Svizzera. Scopri la varietà della nazione alpina lungo il Grand Train Tour of Switzerland.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
panoramic | panoramiche |
explore | scopri |
alpine | alpina |
nation | nazione |
diversity | varietà |
of | of |
switzerland | svizzera |
grand | grand |
a | un |
combines | unisce |
train | train |
lines | linee |
and | e |
the | i |
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
IT Il viaggio in traghetto costerà circa 124-167 dollari, mentre il treno costerà circa 69-87 dollari e il treno sarà meno influenzato dal mare grosso.
inglês | italiano |
---|---|
ferry | traghetto |
less | meno |
will cost | costerà |
affected | influenzato |
and | e |
trip | viaggio |
seas | mare |
the | il |
around | in |
by | dal |
train | treno |
while | mentre |
EN As Zurich Airport has its own train station, you can transfer directly from the plane onto a train
IT Grazie ad una stazione presso l’aeroporto di Zurigo, è possibile prendere il treno subito dopo l’atterraggio
inglês | italiano |
---|---|
zurich | zurigo |
station | stazione |
has | prendere |
from | presso |
its | di |
the | il |
a | una |
train | treno |
you can | possibile |
EN Stations: Train station (train 9 commuter at the airport
IT Arrivo in treno: Stazione della metropolitana di superficie (S-Bahn) dislocata presso l'aeroporto.
inglês | italiano |
---|---|
at the | presso |
station | stazione |
the | treno |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
IT Che tu voglia pianificare autonomamente il tuo viaggio in treno o preferisca prenotare un pacchetto, qui trovi l’ispirazione e l’assistenza alla pianificazione giuste per personalizzare il tuo Grand Train Tour of Switzerland.
inglês | italiano |
---|---|
independently | autonomamente |
prefer | preferisca |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
or | o |
a | un |
package | pacchetto |
of | of |
planning | pianificazione |
tour | tour |
here | qui |
find | e |
train | train |
your | tuo |
book | prenotare |
to plan | pianificare |
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
IT Una corsa con una locomotiva a vapore ultracentenaria: ecco cosa offre il treno-museo zurighese (Zürcher Museums-Bahn ZMB) trasformando così un soggiorno a Zurigo in un?esperienza indimenticabile!
inglês | italiano |
---|---|
steam | vapore |
event | esperienza |
offers | offre |
zurich | zurigo |
a | un |
the | il |
in | in |
and | così |
with | con |
train | treno |
stay | soggiorno |
EN You decide where the journey takes you and aboard which train or coach, while we set the course for a train ride of a lifetime
IT Scegli la destinazione e la carrozza o il treno che desideri, e noi ci occuperemo di tutto il resto per rendere il tuo matrimonio un evento riuscito, dovrai solo salire a bordo
inglês | italiano |
---|---|
aboard | a bordo |
or | o |
a | un |
we | noi |
of | di |
and | e |
the | il |
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
IT Cerchi qualcosa di diverso? Prendi un bus o il treno, fanno collegamenti regolari tra i villaggi del Lavaux. Una volta raggiunta Lutry, prosegui in treno verso Territet. Ti attendono viste panoramiche indimenticabili.
inglês | italiano |
---|---|
villages | villaggi |
unforgettable | indimenticabili |
views | viste |
or | o |
a | un |
in | in |
that | qualcosa |
the | i |
train | treno |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
IT La Svizzera è raggiungibile in treno da vari Paesi europei – anche da quelli non limitrofi. Arrivi da Budapest o da Praga? Ecco tutte le informazioni necessarie per pianificare il tuo viaggio ferroviario.
inglês | italiano |
---|---|
various | vari |
european | europei |
budapest | budapest |
prague | praga |
need | necessarie |
plan | pianificare |
switzerland | svizzera |
countries | paesi |
or | o |
your | tuo |
trip | viaggio |
not | non |
even | anche |
train | treno |
to | per |
here | la |
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
IT Hublot e DJ Snake collaborano per la creazione di un orologio esclusivo
inglês | italiano |
---|---|
creating | creazione |
a | un |
the | la |
of | di |
unique | per |
EN A two bed house with all amenities such as listed above.it is 7mins close to the train station, straight train to central London, easily accessible...
IT Una casa a due letti con tutti i comfort quali above.it elencato è 7mins vicino alla stazione ferroviaria, treno direttamente al centro di Londra, ...
inglês | italiano |
---|---|
bed | letti |
amenities | comfort |
listed | elencato |
central | centro |
london | londra |
is | è |
station | stazione |
to | a |
the | i |
to the | al |
a | una |
train | treno |
all | tutti |
above | above |
with | direttamente |
close | vicino |
straight | con |
two | due |
EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...
IT Vivo di fronte alla stazione della metropolitana Valle Aurelia e alla stessa stazione ferroviaria, a 10 minuti dalla stazione centrale di Roma Term...
inglês | italiano |
---|---|
metro | metropolitana |
valle | valle |
minutes | minuti |
central | centrale |
roma | roma |
station | stazione |
i live | vivo |
and | e |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções