Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "receive an exclusive" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive an exclusive" de inglês para italiano

Traduções de receive an exclusive

"receive an exclusive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

receive a abbiamo accesso ad aggiornamenti agli ai al all alla alle altro anche aver avvisi azienda base che ci come con contenuti così cui da dal dall dati degli dei del dell della delle di di più dopo durante e e-mail email essere fino gli grazie ha hai hanno i i nostri il il loro il suo il tuo in in qualsiasi momento informazioni inoltre invia inviare invio la la nostra la tua lavoro le le nostre le tue lo loro ma mai mail messaggi messaggio nel nella noi non non è nostra nostro notifica notifiche numero o ogni ottenere per per il per la persona personali persone più possibile possono posta potrai prima prodotti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo riceve riceverai ricevere riceverete riceverà ricevi ricevono ricevuta ricezione richiesta richieste risposta se sei sempre senza server si sia sito solo sono stato su sul sull sulla suo sì te ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno viene volta vostro vuoi è è possibile
exclusive a agli all alla alle alta altro anche ancora anni che come con cui da dal dalla dedicati degli dell della delle di due e esclusiva esclusivamente esclusive esclusivi esclusivo essere gli grazie ha hanno il il tuo in loro ma migliori molto nel non o offerta offerte offre ogni one ora per più premium prima private privato promozioni qualità qualsiasi questi questo sconto se si sia solo sono speciale speciali su sua sui sulla sulle suo ti tra tutte tutti tutto un una una volta uniche unico uno vendita vi volta è

Tradução de inglês para italiano de receive an exclusive

inglês
italiano

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN Exclusive features baked into the operating system do not stay exclusive for long

IT Le caratteristiche esclusive inserite nel sistema operativo non rimangono esclusive per molto tempo

inglês italiano
exclusive esclusive
features caratteristiche
stay rimangono
system sistema
the le
not non
for per

EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.

IT Disponibilità in tempo realeOra puoi prenotare la tua camera fino all'ultimo istante!Verifica la disponiblità delle camere in tempo reale.

inglês italiano
to fino
our in

EN Nashi Argan's exclusive formula is enriched with a combination of valuable raw materials from organic farming (certified Argan Spinosa Kernel Oil and Linoleum Oil) and is therefore unique and exclusive.

IT Nashi Argan, con la sua formula esclusiva arricchita con una combinazione di preziose materie prime da agricoltura biologica (olio di nocciolo di Argan Spinosa certificato e olio di Linol), è quindi unico ed esclusivo.

inglês italiano
formula formula
enriched arricchita
valuable preziose
farming agricoltura
certified certificato
oil olio
argan argan
from da
combination combinazione
exclusive esclusivo
with con
of di
a una
is è

EN Scented with exclusive aromas made from natural exclusive essences, the candles and liquid diffusers add a new dimension to the brand’s creative universe

IT Candele esclusive, delicatamente profumate e liquidi realizzati con essenze naturali che diffondono l'universo creativo del marchio al mondo di aromi.

inglês italiano
exclusive esclusive
aromas aromi
natural naturali
essences essenze
candles candele
liquid liquidi
creative creativo
universe mondo
to the al
with con
the del
to marchio
and e

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN Between greetings and the desire of meeting again at the next tour, ended an exclusive journey, carefully curated in every single detail for creating a pleasant and exclusive experience moment by moment.

IT Fra saluti e appuntamenti al prossimo tour si è così concluso un viaggio esclusivo, curato in ogni singolo dettaglio per creare un’esperienza raffinata e speciale in ogni istante.

inglês italiano
greetings saluti
curated curato
detail dettaglio
exclusive esclusivo
creating creare
tour tour
journey viaggio
again si
a un
and è
moment e
in in
every ogni
for prossimo
the singolo

EN Exclusive breakfast at the Unique Beach Club: Includes exclusive products each day, with hot food selections prepared to order.

IT Colazione esclusiva al Beach Club Unique: Include prodotti esclusivi ogni giorno, con selezioni di cibi caldi preparati su ordinazione.

inglês italiano
breakfast colazione
beach beach
includes include
hot caldi
food cibi
selections selezioni
prepared preparati
club club
unique unique
products prodotti
each di
with con
exclusive esclusivi
day giorno

EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.

IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.

inglês italiano
brand brand
audience pubblico
event evento
if se
a un
possible possibile
your vostro
exclusive esclusivo
and è
the il

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

inglês italiano
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN The non-exclusive rights to the software described in this clause shall be transmitted to you for the duration of the exclusive rights of the right holder to the Software (software usage period)

IT I diritti non-esclusivi sul Software indicati in questa clausola Le sono concessi per il periodo nel quale i diritti esclusivi sul Software del Titolare dei diritti sono in vigore (qui di seguito — il periodo dell’uso del Software)

inglês italiano
clause clausola
exclusive esclusivi
holder titolare
rights diritti
software software
period periodo
of di
to per
in in

EN 10.1 Customers shall receive the non-transferable, non-exclusive right to make use of and utilise the service throughout the term of the contract.

IT 10.1 Per la durata del contratto i clienti ottengono il diritto intrasmissibile e non esclusivo all'impiego e all'utilizzo della prestazione.

inglês italiano
term durata
exclusive esclusivo
contract contratto
and e
customers clienti
the i
of del

EN Our worldwide network of Ambassadors organizes a variety of community-building activities. In return, they receive exclusive benefits including training, visibility, marketing materials, and 1:1 relationships with the PrestaShop Team.

IT La nostra rete mondiale di Ambassador organizza molte attività per la crescita della community. In cambio, ricevono benefici esclusivi come formazione, visibilità, materiali per il marketing e contatti diretti con il Team PrestaShop.

inglês italiano
worldwide mondiale
ambassadors ambassador
organizes organizza
exclusive esclusivi
benefits benefici
marketing marketing
materials materiali
relationships contatti
prestashop prestashop
activities attività
visibility visibilità
network rete
training formazione
team team
community community
our nostra
of di
with con
in in
a molte
and e
the il

EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!

IT Se siete appena saliti a bordo e volete scoprire il dietro le quinte con noi, iscrivetevi subito alla lista d'attesa. Potrete scoprire tutta la collezione e ricevere informazioni esclusive riguardo i prossimi preordini!

inglês italiano
exclusive esclusive
pre-orders preordini
if se
collection collezione
want to volete
and e
to a
behind dietro
about riguardo
with con
receive ricevere
the i
us noi

EN Stay informed on software updates, expiry reminders, personalized tips, and receive exclusive offers via email.

IT Resta informato su aggiornamenti software, promemoria di scadenze, suggerimenti personalizzati e ricevi offerte esclusive via email.

inglês italiano
stay resta
informed informato
software software
updates aggiornamenti
reminders promemoria
personalized personalizzati
tips suggerimenti
offers offerte
email email
on su
receive ricevi
exclusive esclusive
and e
via di

EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.

IT Tutti i partecipanti alla Project 1:59 riceveranno un esclusivo piano di allenamento di Project 1:59 (in inglese) elaborato da uno degli atleti professionisti iscritti a Strava, l'olimpionica Kara Goucher.

inglês italiano
participants partecipanti
training allenamento
strava strava
exclusive esclusivo
plan piano
project project
an un
in in
all tutti
receive a
english inglese
pro di

EN Do you want to receive our exclusive offers?

IT Vuoi ricevere in esclusiva le nostre offerte private?

inglês italiano
offers offerte
exclusive esclusiva
want vuoi
receive ricevere

EN Visitors will receive a ring and after the exhibit they will be assigned to their personal species of bird with the help of the exclusive ring system

IT I visitatori vengono „inanellati“ e, a visita conclusa, l’esclusivo sistema di anello consente loro di essere scherzosamente assegnati a una propria specie volatile

inglês italiano
ring anello
assigned assegnati
species specie
visitors visitatori
be essere
to a
of di
system sistema
a una
and e
personal i

EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program

IT Cliccando su "Iscriviti", confermo di avere più di 16 anni e acconsento all’utilizzo dei miei Dati Personali da parte di Luxottica Group S.p.A

inglês italiano
to a
and e

EN Receive an exclusive newsletter that’s filled with professional tricks and techniques. Further your creative skills with advice, resources, and more from internationally acclaimed creative experts.

IT Ricevi una newsletter esclusiva ricca di suggerimenti e tecniche professionali. Perfeziona le tue abilità creative con consigli, risorse e materiali degli esperti creativi più prestigiosi a livello internazionale.

inglês italiano
exclusive esclusiva
newsletter newsletter
internationally internazionale
techniques tecniche
skills abilità
resources risorse
experts esperti
your tue
advice consigli
an una
receive ricevi
tricks suggerimenti
with con
professional professionali
and e
creative creative
from a

EN NH Rewards is the NH Hotel Group loyalty program where you can receive points and enjoy exclusive benefits in all your stays.

IT NH Rewards è il programma fedeltà di NH Hotel Group che ti consente di guadagnare Points e approfittare di esclusivi vantaggi quando soggiorni nei nostri hotel.

inglês italiano
nh nh
hotel hotel
group group
points points
exclusive esclusivi
stays soggiorni
loyalty fedeltà
rewards rewards
benefits vantaggi
the il
program programma
enjoy approfittare
is è

EN Enjoy all of the benefits of being a member of the Peggy Guggenheim Collection and join the wider Guggenheim family. Receive invitations to exclusive after-hours exhibition previews and have the quarterly news sent to your door.

IT Per partecipare alle serate inaugurali e per un sostegno maggiore alla Collezione Peggy Guggenheim.

inglês italiano
peggy peggy
a un
collection collezione
guggenheim guggenheim
and e
to partecipare

EN By signing up, you consent to receive our emails about news, events, collection previews and exclusive promotions, in accordance with Gianvito Rossi’s Privacy information notice

IT Registrandoti, acconsenti a ricevere le nostre e-mail riguardo a novità, eventi, anteprima collezioni e promozioni esclusive, in conformità con l’informativa sulla privacy di Gianvito Rossi

inglês italiano
events eventi
privacy privacy
consent to acconsenti
news novità
exclusive esclusive
promotions promozioni
emails mail
collection collezioni
to a
in in
about riguardo
receive ricevere
and e
accordance di

EN Insert your email to receive exclusive updates

IT Inserisci la tua email per ricevere le ultime novità

inglês italiano
insert inserisci
to per
updates novità
your tua
email email
receive ricevere

EN You will receive our last minute, the most exclusive offers and any news about it. The best holiday is at your e-mail!

IT Riceverai le nostre promozioni, le offerte più esclusive ed ogni novità a riguardo. La miglior vacanza nella tua casella di posta!

inglês italiano
news novità
offers offerte
mail posta
exclusive esclusive
holiday vacanza
about riguardo
the best miglior
your tua
will riceverai
the le
best di

EN I authorize the processing of my personal data for the purposes stated in the Privacy form in order to receive news, collection previews and exclusive promotions for MONNALISA customers. Privacy Policy

IT Acconsento all'uso dei miei dati personali ai fini indicati nell'informativa Privacy per ricevere news, anteprime di collezione e promozioni esclusive dedicate ai clienti MONNALISA. Privacy Policy.

inglês italiano
purposes fini
stated indicati
collection collezione
previews anteprime
policy policy
data dati
news news
exclusive esclusive
promotions promozioni
privacy privacy
customers clienti
personal personali
my miei
receive ricevere
and e

EN SWICA customers receive exclusive discounts on medication from the following online and mail order pharmacies:

IT Per il ritiro dei medicamenti presso le seguenti farmacie online e per corrispondenza spedizione diretta i clienti SWICA ricevono esclusivi ribassi:

inglês italiano
swica swica
exclusive esclusivi
discounts ribassi
online online
pharmacies farmacie
mail corrispondenza
following seguenti
and e
customers clienti
from presso
the i

EN Dance the night away at our exclusive discotheque, sip on premium cocktails at the pool bar, or receive relaxing treatments at the Bahia Spa

IT Balla tutta la notte nella nostra discoteca, sorseggia un cocktail premium presso il bar a bordo piscina o concediti un trattamento rilassante nella Bahia Spa

inglês italiano
cocktails cocktail
pool piscina
bar bar
or o
relaxing rilassante
treatments trattamento
bahia bahia
spa spa
premium premium
night notte
our nostra
away a
at tutta
the il

EN Insert your email below to receive exclusive updates

IT Inserisci la tua email per ricevere le ultime novità

inglês italiano
insert inserisci
updates novità
your tua
email email
receive ricevere
below per

EN Do you want to receive our exclusive offers?

IT Vuoi ricevere in esclusiva le nostre offerte private?

inglês italiano
offers offerte
exclusive esclusiva
want vuoi
receive ricevere

EN I authorize the processing of my personal data for the purposes stated in the Privacy form in order to receive news, collection previews and exclusive promotions for MONNALISA customers. Privacy Policy

IT Acconsento all'uso dei miei dati personali ai fini indicati nell'informativa Privacy per ricevere news, anteprime di collezione e promozioni esclusive dedicate ai clienti MONNALISA. Privacy Policy.

inglês italiano
purposes fini
stated indicati
collection collezione
previews anteprime
policy policy
data dati
news news
exclusive esclusive
promotions promozioni
privacy privacy
customers clienti
personal personali
my miei
receive ricevere
and e

EN Receive weekly information about special offers, promotions, exclusive discounts and the latest news about your shopping at coop.ch.

IT Ricevi settimanalmente informazioni su offerte speciali, promozioni, sconti esclusivi e le ultime notizie sul tuo shopping su coop.ch.

inglês italiano
weekly settimanalmente
shopping shopping
coop coop
ch ch
receive ricevi
offers offerte
the le
information informazioni
promotions promozioni
exclusive esclusivi
discounts sconti
your tuo
and e
special speciali
the latest ultime

EN Get a 10% discount with your next purchase & receive exclusive offers, tips & trends.

IT Registrandoti ti assicuri il 10% di sconto sul prossimo acquisto e riceverai offerte esclusive e consigli d'acquisto. Puoi cancellare l'iscrizione in ogni momento.

inglês italiano
tips consigli
with sul
discount sconto
purchase acquisto
offers offerte
exclusive esclusive
a prossimo
your puoi
next di
get il

EN After that you will receive an email with your exclusive 10% voucher code.

IT Quindi riceverete via e-mail un buono personale del valore di 10%.

inglês italiano
voucher buono
an un
email mail
after di
that quindi
with del

EN You already receive our free newsletter and regularly benefit from great price reductions, exclusive deals and special prize draws.

IT Siete già iscritti alla nostra newsletter gratuita che vi consente di approfittare regolarmente di ottimo sconti, offerte esclusive e fantastici concorsi.

inglês italiano
free gratuita
newsletter newsletter
regularly regolarmente
great ottimo
exclusive esclusive
already già
our nostra
deals offerte
benefit approfittare
and e

EN At the end of the tour you will receive an exclusive gift.

IT Al termine del tour riceverai in omaggio un DVD con altre storie e leggende riguardanti tutta la Toscana.

inglês italiano
tour tour
gift omaggio
the end termine
an un
the la
of del
end con
will riceverai

EN 10.1 Customers shall receive the non-transferable, non-exclusive right to make use of and utilise the service throughout the term of the contract.

IT 10.1 Per la durata del contratto i clienti ottengono il diritto intrasmissibile e non esclusivo all'impiego e all'utilizzo della prestazione.

inglês italiano
term durata
exclusive esclusivo
contract contratto
and e
customers clienti
the i
of del

EN Plant a tree with us! For every newsletter registration we plant a tree. You will also receive exclusive offers and lots of information about yoga and meditation.

IT Pianta un albero con noi! Per ogni iscrizione alla newsletter piantiamo un albero. Riceverai anche offerte esclusive e molte informazioni sullo yoga e la meditazione.

inglês italiano
newsletter newsletter
registration iscrizione
plant pianta
a un
tree albero
offers offerte
yoga yoga
meditation meditazione
exclusive esclusive
information informazioni
every ogni
will riceverai
we noi
and e
for per
also anche
with con
of sullo

EN Our worldwide network of Ambassadors organizes a variety of community-building activities. In return, they receive exclusive benefits including training, visibility, marketing materials, and 1:1 relationships with the PrestaShop Team.

IT La nostra rete mondiale di Ambassador organizza molte attività per la crescita della community. In cambio, ricevono benefici esclusivi come formazione, visibilità, materiali per il marketing e contatti diretti con il Team PrestaShop.

inglês italiano
worldwide mondiale
ambassadors ambassador
organizes organizza
exclusive esclusivi
benefits benefici
marketing marketing
materials materiali
relationships contatti
prestashop prestashop
activities attività
visibility visibilità
network rete
training formazione
team team
community community
our nostra
of di
with con
in in
a molte
and e
the il

EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!

IT Se siete appena saliti a bordo e volete scoprire il dietro le quinte con noi, iscrivetevi subito alla lista d'attesa. Potrete scoprire tutta la collezione e ricevere informazioni esclusive riguardo i prossimi preordini!

inglês italiano
exclusive esclusive
pre-orders preordini
if se
collection collezione
want to volete
and e
to a
behind dietro
about riguardo
with con
receive ricevere
the i
us noi

EN Stay informed on software updates, expiry reminders, personalized tips, and receive exclusive offers via email.

IT Resta informato su aggiornamenti software, promemoria di scadenze, suggerimenti personalizzati e ricevi offerte esclusive via email.

inglês italiano
stay resta
informed informato
software software
updates aggiornamenti
reminders promemoria
personalized personalizzati
tips suggerimenti
offers offerte
email email
on su
receive ricevi
exclusive esclusive
and e
via di

EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.

IT Tutti i partecipanti alla Project 1:59 riceveranno un esclusivo piano di allenamento di Project 1:59 (in inglese) elaborato da uno degli atleti professionisti iscritti a Strava, l'olimpionica Kara Goucher.

inglês italiano
participants partecipanti
training allenamento
strava strava
exclusive esclusivo
plan piano
project project
an un
in in
all tutti
receive a
english inglese
pro di

Mostrando 50 de 50 traduções