EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.
"practice must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.
IT C'è solo una "formula magica" per imparare a suonare bene il pianoforte (ebbene sì, ve la svelerò): esercizio, esercizio, esercizio.
inglês | italiano |
---|---|
piano | pianoforte |
practice | esercizio |
magic | magica |
and | imparare |
to | a |
the | il |
yes | per |
EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library
IT La trasformazione richiede esercizio | Introduzione alla Open Practice Library
inglês | italiano |
---|---|
transformation | trasformazione |
library | library |
open | open |
the | la |
practice | practice |
EN Continue and practice: Whether the apprentice web developer is studying programming to become a web engineer or is self-taught, practice is always important
IT Continuare e fare pratica: sia che l'apprendista sviluppatore web stia studiando programmazione per diventare un ingegnere web o che sia autodidatta, la pratica è sempre importante
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
studying | studiando |
programming | programmazione |
engineer | ingegnere |
self-taught | autodidatta |
important | importante |
continue | continuare |
practice | pratica |
developer | sviluppatore |
a | un |
or | o |
always | sempre |
the | la |
is | è |
EN Fitness centres in a medical practice or within an facilities approved under the compulsory health insurance (physiotherapy practice, hospital facility)
IT Centri fitness in uno studio medico o facenti parte di un centro riconosciuto dall'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (studio di fisioterapia, centro ospedaliero)
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
compulsory | obbligatoria |
physiotherapy | fisioterapia |
fitness | fitness |
medical | medico |
a | un |
hospital | ospedaliero |
centres | centri |
in | in |
under | di |
EN The Bergmann hairdressing practice heads are the first choice of master hairdressers, hairdressing assistants and professional hairdressers when it comes to a perfect practice head
IT Le teste di pratica per parrucchieri Bergmann sono la prima scelta di maestri parrucchieri, apprendisti parrucchieri e parrucchieri professionisti quando deve essere una testa di pratica perfetta
inglês | italiano |
---|---|
practice | pratica |
choice | scelta |
master | maestri |
perfect | perfetta |
head | testa |
are | sono |
heads | teste |
the | le |
a | una |
of | di |
and | e |
when | quando |
EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.
IT No. Sfortunatamente, non supportiamo i test di pratica al momento. Tuttavia, è possibile utilizzare le nostre domande di esempio per la pratica.
inglês | italiano |
---|---|
unfortunately | sfortunatamente |
support | supportiamo |
practice | pratica |
moment | momento |
use | utilizzare |
no | no |
you can | possibile |
not | non |
tests | test |
the | i |
we | nostre |
EN Then, you complete multiple practice teaching scenarios in the classroom and in the water to ensure you know how to cover all the materials, organize skill practice and control open water dives.
IT Per essere sicuro di sapere come sviluppare tutto il materiale, organizzare la pratica delle abilità e controllare le acque libere, porterai a termine alcuni scenari pratici di addestramento in classe e in acqua.
inglês | italiano |
---|---|
scenarios | scenari |
classroom | classe |
organize | organizzare |
control | controllare |
skill | abilità |
open | libere |
practice | pratica |
water | acqua |
materials | materiale |
to | a |
how | come |
in | in |
the | le |
know | sapere |
and | e |
EN Practice using a compass on the surface, then apply your skills underwater during three dives. Learn how to estimate distance, follow natural clues and practice finding your way back to the boat or shore.
IT Fai pratica con una bussola in superficie, poi applica le tue abilità sott'acqua durante tre immersioni. Impara come stimare la distanza, segui gli indizi naturali ed esercitati a ritornare a riva.
inglês | italiano |
---|---|
compass | bussola |
surface | superficie |
dives | immersioni |
learn | impara |
estimate | stimare |
distance | distanza |
follow | segui |
natural | naturali |
clues | indizi |
shore | riva |
back | ritornare |
practice | pratica |
skills | abilità |
your | tue |
apply | applica |
to | a |
how | come |
the | le |
a | una |
three | tre |
during | durante |
then | poi |
EN A place of peace and tranquility where you can practice nudism in the area known as the Eagle's Nest, a place officially intended for naturist practice.
IT Un luogo di pace e tranquillità dove praticare nudismo nella zona conosciuta come Nido dell'Aquila, luogo ufficialmente destinato alla pratica naturista.
inglês | italiano |
---|---|
known | conosciuta |
nest | nido |
officially | ufficialmente |
a | un |
practice | pratica |
peace | tranquillità |
intended | destinato |
the | nella |
as | come |
where | dove |
of | di |
and | e |
EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library
IT La trasformazione richiede esercizio | Introduzione alla Open Practice Library
inglês | italiano |
---|---|
transformation | trasformazione |
library | library |
open | open |
the | la |
practice | practice |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
inglês | italiano |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
inglês | italiano |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
inglês | italiano |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN Translating and writing are two quite different activities. Translators must always remain in the shadows – they must disappear behind the author and their presence must not be felt.
IT La traduzione e la scrittura sono due mestieri differenti. Il traduttore deve sempre rimanere nell’ombra, si deve annullare dietro l’autore, non si deve sentire la sua presenza.
inglês | italiano |
---|---|
writing | scrittura |
different | differenti |
translators | traduttore |
always | sempre |
presence | presenza |
are | sono |
behind | dietro |
and | e |
must | deve |
not | non |
the | il |
two | due |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
inglês | italiano |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.
inglês | italiano |
---|---|
standard | standard |
online | online |
adopted | adottato |
practice | pratica |
policy | politica |
we will inform | informeremo |
if | se |
tracking | monitoraggio |
follow | seguire |
privacy | privacy |
this | presente |
in | in |
version | versione |
we must | dobbiamo |
of | di |
a | una |
future | futuro |
EN Note: After activation, you must browse your website for testing. Sometimes this practice can affect the visualization of some pages.
IT Nota: dopo l'attivazione, è necessario sfogliare il sito web per effettuare dei test. A volte questa pratica può influire sulla visualizzazione di alcune pagine.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
must | necessario |
browse | sfogliare |
testing | test |
practice | pratica |
affect | influire |
visualization | visualizzazione |
pages | pagine |
can | può |
the | il |
this | questa |
sometimes | a volte |
after | dopo |
website | sito |
EN All watchmakers who have completed a program must apply their new skills in practice for at least 36 months before attending a next-level program.
IT Tutti gli orologiai che hanno completato un programma devono mettere in pratica le nuove conoscenze per almeno 36 mesi prima di frequentare il programma di livello successivo.
inglês | italiano |
---|---|
watchmakers | orologiai |
completed | completato |
new | nuove |
months | mesi |
level | livello |
must | devono |
practice | pratica |
a | un |
skills | conoscenze |
next | successivo |
program | programma |
in | in |
least | almeno |
before | di |
all | tutti |
EN Recycling and circularity are must-have requirements for packaging. A circular economy depends on sustainable recycling value chains, which ensure cartons are collected, sorted and recycled in practice and at scale.
IT Il riciclo e la circolarità sono requisiti indispensabili per l'imballaggio. Un'economia circolare dipende da catene del valore del riciclo sostenibile, che assicurano che i cartoni vengano raccolti, smistati e riciclati nella pratica e su vasta scala.
inglês | italiano |
---|---|
recycling | riciclo |
circular | circolare |
sustainable | sostenibile |
chains | catene |
ensure | assicurano |
cartons | cartoni |
collected | raccolti |
recycled | riciclati |
practice | pratica |
scale | scala |
requirements | requisiti |
value | valore |
and | e |
depends | dipende |
on | su |
for | da |
which | il |
EN As with cannabis cultivation, precaution is a must when having sex - protect yourself from pregnancy and sexually transmitted diseases and practice safer sex
IT Come con la coltivazione di cannabis, la precauzione è d'obbligo quando si fa sesso - proteggetevi da gravidanza e malattie sessualmente trasmissibili e praticate sesso sicuro
inglês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
cultivation | coltivazione |
pregnancy | gravidanza |
sexually | sessualmente |
diseases | malattie |
when | quando |
from | da |
as | come |
with | con |
must | si |
sex | sesso |
is | è |
EN All customers and employees must practice social distancing—please keep at least 2 metres away from others while you shop. We will continue to control traffic and maintain capacity restrictions in our stores.
IT Tutti i clienti e dipendenti devono praticare il distanziamento sociale e tenersi a una distanza reciproca di almeno 2 metri durante la permanenza in negozio.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
employees | dipendenti |
practice | praticare |
social | sociale |
metres | metri |
and | e |
must | devono |
shop | negozio |
all | tutti |
to | a |
distancing | distanziamento |
least | almeno |
in | in |
EN For this reason, it’s a good practice to keep pods compact so that they contain only containers that must share resources.
IT Per questo motivo si consiglia di mantenere compatti i pod, in modo che contengano solo i contenitori che devono condividere le risorse.
inglês | italiano |
---|---|
reason | motivo |
compact | compatti |
contain | contengano |
containers | contenitori |
resources | risorse |
so | modo |
must | devono |
to keep | mantenere |
share | condividere |
this | questo |
EN Recycling and circularity are must-have requirements for packaging. A circular economy depends on sustainable recycling value chains, which ensure cartons are collected, sorted and recycled in practice and at scale.
IT Il riciclo e la circolarità sono requisiti indispensabili per l'imballaggio. Un'economia circolare dipende da catene del valore del riciclo sostenibile, che assicurano che i cartoni vengano raccolti, smistati e riciclati nella pratica e su vasta scala.
inglês | italiano |
---|---|
recycling | riciclo |
circular | circolare |
sustainable | sostenibile |
chains | catene |
ensure | assicurano |
cartons | cartoni |
collected | raccolti |
recycled | riciclati |
practice | pratica |
scale | scala |
requirements | requisiti |
value | valore |
and | e |
depends | dipende |
on | su |
for | da |
which | il |
EN Note: After activation, you must browse your website for testing. Sometimes this practice can affect the visualization of some pages.
IT Nota: dopo l'attivazione, è necessario sfogliare il sito web per effettuare dei test. A volte questa pratica può influire sulla visualizzazione di alcune pagine.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
must | necessario |
browse | sfogliare |
testing | test |
practice | pratica |
affect | influire |
visualization | visualizzazione |
pages | pagine |
can | può |
the | il |
this | questa |
sometimes | a volte |
after | dopo |
website | sito |
EN All watchmakers who have completed a program must apply their new skills in practice for at least 36 months before attending a next-level program.
IT Tutti gli orologiai che hanno completato un programma devono mettere in pratica le nuove conoscenze per almeno 36 mesi prima di frequentare il programma di livello successivo.
inglês | italiano |
---|---|
watchmakers | orologiai |
completed | completato |
new | nuove |
months | mesi |
level | livello |
must | devono |
practice | pratica |
a | un |
skills | conoscenze |
next | successivo |
program | programma |
in | in |
least | almeno |
before | di |
all | tutti |
EN In practice, you must compose a new article and upload it to your blog
IT In pratica, dovete comporre un nuovo articolo e caricarlo sul vostro blog
inglês | italiano |
---|---|
practice | pratica |
compose | comporre |
blog | blog |
you must | dovete |
your | vostro |
in | in |
and | e |
a | un |
article | articolo |
new | nuovo |
EN Select the appropriate account and click Next. Keep in mind that as best practice Veeam Backup Server must not be joined to a domain.
IT Selezionare l'account opportuno e cliccare su Next. Da ricordare che come best practice Veeam Backup Server deve essere tenuto fuori dal dominio.
inglês | italiano |
---|---|
practice | practice |
server | server |
domain | dominio |
veeam | veeam |
and | e |
backup | backup |
best | best |
next | da |
keep | ricordare |
be | essere |
EN Each Host Transport Node must be equipped with NIC supported by the installed version of ESXi, there is no mention of minimum speed but it is good practice to use at least 2 10G NICs for performance and redundancy.
IT Ogni Host Transport Node deve essere dotato di NIC supportate dalla versione di ESXi installata, non si fa cenno alla velocità minima ma è buona pratica utilizzare almeno 2 NIC da 10G per questioni di performance e ridondanza.
inglês | italiano |
---|---|
host | host |
transport | transport |
node | node |
equipped | dotato |
supported | supportate |
installed | installata |
redundancy | ridondanza |
speed | velocità |
minimum | minima |
performance | performance |
but | ma |
good | buona |
practice | pratica |
least | almeno |
version | versione |
be | essere |
of | di |
g | e |
is | è |
for | da |
EN What this means in practice is that an independent toxicologist must evaluate and benchmark substances as safer before they can be used in certified products
IT In pratica, ciò significa che un tossicologo indipendente deve valutare e classificare le sostanze come più sicure prima che possano essere utilizzate in prodotti certificati
inglês | italiano |
---|---|
means | significa |
practice | pratica |
independent | indipendente |
evaluate | valutare |
certified | certificati |
in | in |
an | un |
substances | sostanze |
used | utilizzate |
as | come |
products | prodotti |
and | e |
before | prima |
be | essere |
EN The study and practice of supply chain must be rooted in science, that is to say, supported by scientific methods
IT Lo studio e la pratica della supply chain devono essere radicati nella scienza, cioè supportati da metodi scientifici
inglês | italiano |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
supported | supportati |
scientific | scientifici |
methods | metodi |
study | studio |
practice | pratica |
science | scienza |
and | e |
the | lo |
by | da |
to | nella |
be | essere |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
IT Le richieste di conservazione devono essere inviate su carta intestata ufficiale delle autorità preposte all'applicazione della legge e firmate da un loro funzionario; inoltre, devono includere:
inglês | italiano |
---|---|
preservation | conservazione |
sent | inviate |
official | ufficiale |
law | legge |
include | includere |
a | un |
requests | richieste |
on | su |
be | essere |
and | e |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita della migrazione a Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
purchased | acquistato |
server | server |
center | center |
license | licenza |
free | gratuita |
cloud | cloud |
migration | migrazione |
or | o |
february | febbraio |
data | data |
using | utilizzando |
a | una |
to | a |
before | di |
and | è |
trial | prova |
be | essere |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita della migrazione a Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
purchased | acquistato |
server | server |
center | center |
license | licenza |
free | gratuita |
cloud | cloud |
migration | migrazione |
or | o |
february | febbraio |
data | data |
using | utilizzando |
a | una |
to | a |
before | di |
and | è |
trial | prova |
be | essere |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
IT Essere positivo - Nulla di negativo. Gli annunci non devono umiliare, screditare, incitare contro un candidato, partito o gruppo di persone. Tutte le informazioni devono essere neutre o positive e basati sui fatti.
inglês | italiano |
---|---|
ads | annunci |
candidate | candidato |
group | gruppo |
based | basati |
party | partito |
or | o |
a | un |
information | informazioni |
nothing | nulla |
against | contro |
be | essere |
negative | negativo |
not | non |
population | persone |
positive | positive |
and | e |
EN Links in content must be labeled accurately and must link to the page or pages reasonably expected by the reader
IT I link nel contenuto devono essere etichettati con precisione e devono rimandare alla pagina o alle pagine che il lettore si aspetta ragionevolmente di ricevere.
inglês | italiano |
---|---|
labeled | etichettati |
reasonably | ragionevolmente |
expected | si aspetta |
reader | lettore |
content | contenuto |
or | o |
pages | pagine |
page | pagina |
the | i |
be | essere |
accurately | con precisione |
to | alle |
and | e |
link | link |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
IT Devi quindi dare all'utente la possibilità di aderire a tale raccolta (notare che questo deve essere opt-in e non opt-out)
inglês | italiano |
---|---|
collection | raccolta |
note | notare |
the | la |
not | non |
give | dare |
to | a |
in | in |
this | questo |
be | essere |
and | e |
opportunity | possibilità |
such | di |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita di migrazione a Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
purchased | acquistato |
server | server |
center | center |
license | licenza |
free | gratuita |
cloud | cloud |
migration | migrazione |
or | o |
february | febbraio |
data | data |
using | utilizzando |
a | una |
to | a |
before | di |
and | è |
trial | prova |
be | essere |
EN Seattle’s “must-see” is now a “must-do” with thrilling all-new, all-glass experiences on two levels
IT Il "must-see" di Seattle è ora un "must-do" con nuove esperienze elettrizzanti completamente in vetro su due livelli
inglês | italiano |
---|---|
experiences | esperienze |
glass | vetro |
levels | livelli |
is | è |
a | un |
new | nuove |
now | ora |
with | con |
two | due |
on | su |
all | completamente |
EN If you want to import contacts from Outlook, Hotmail, or AOL, you must first export the contacts to a .csv file. The columns in the .csv file must be named First Name, Last Name, and Email Address, respectively
IT Se desideri importare contatti da Outlook, Hotmail o AOL, devi prima esportare i contatti in un file .csv. Le colonne nel file .csv devono essere nominate Nome, Cognome e Indirizzo e-mail rispettivamente
inglês | italiano |
---|---|
contacts | contatti |
hotmail | hotmail |
columns | colonne |
outlook | outlook |
if | se |
or | o |
export | esportare |
a | un |
file | file |
address | indirizzo |
import | importare |
name | nome |
from | da |
csv | csv |
email address | |
in | in |
be | essere |
you want | desideri |
the | i |
EN Not only must they comply with Payment Card Industry (PCI) mandates, but also, they must constantly adapt to more sophisticated cyber criminals and ever-increasing volumes of data
IT Non solo devono rispettare i mandati del Payment Card Industry (PCI), ma devono anche adattarsi di continuo a criminali informatici più sofisticati e a volumi di dati in costante aumento
inglês | italiano |
---|---|
payment | payment |
card | card |
industry | industry |
mandates | mandati |
adapt | adattarsi |
sophisticated | sofisticati |
criminals | criminali |
data | dati |
pci | pci |
but | ma |
cyber | e |
volumes | volumi |
only | solo |
must | devono |
comply | rispettare |
to | a |
of | di |
also | anche |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
IT Tuttavia, in un conto halal islamica Forex, nessun interesse è a carico di una posizione aperta durante la notte nel mercato come gli altri conti di trading convenzionali.
inglês | italiano |
---|---|
islamic | islamica |
also | di |
to | a |
one | un |
the | aperta |
with | durante |
no | nessun |
EN Storing of proof of consent: you must be able to retrieve the consent obtained for each individual and this must be done according to the principle of responsibility required by GDPR.
IT L’archiviazione delle prova del consenso: devi essere in grado di rintracciare il consenso ottenuto da ciascun individuo e questo secondo il principio di responsabilità richiesto dalla GDPR.
inglês | italiano |
---|---|
proof | prova |
consent | consenso |
obtained | ottenuto |
principle | principio |
required | richiesto |
gdpr | gdpr |
responsibility | responsabilità |
able | in grado di |
the | il |
be | essere |
to | ciascun |
and | e |
for | da |
this | questo |
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
IT I data scientist hanno un doppio compito: da un lato devono conoscere il loro campo e sapersi districare tra i dati, dall'altro devono conoscere il business e il settore in cui operano
inglês | italiano |
---|---|
must | devono |
field | campo |
business | business |
and | e |
data | dati |
double | doppio |
in | in |
the | i |
their | loro |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
inglês | italiano |
---|---|
characters | caratteri |
gt | gt |
allowed | ammessi |
and | e |
are | sono |
description | descrizione |
special | speciali |
least | almeno |
the | i |
not | non |
as | come |
be | essere |
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
IT Puoi copiare e incollare l'intera matrice qui. Gli elementi devono essere separati da uno spazio. Ogni riga deve iniziare con una nuova riga.
inglês | italiano |
---|---|
matrix | matrice |
separated | separati |
begin | iniziare |
new | nuova |
space | spazio |
row | riga |
copy | copiare |
paste | incollare |
here | qui |
and | e |
by | da |
with | con |
elements | elementi |
be | essere |
a | una |
each | ogni |
you can | puoi |
EN A website name must give a clear idea about the nature of your business or the product, so as not to create confusion and misunderstanding. In addition, it must offer an appropriate corporate or personal image.
IT Il nome del sito deve dare un'idea chiara sulla natura dell'attività o del prodotto, così da non creare confusione e fraintendimenti. Inoltre, deve offrire un'appropriata immagine aziendale o personale.
inglês | italiano |
---|---|
website | sito |
clear | chiara |
nature | natura |
confusion | confusione |
image | immagine |
or | o |
name | nome |
product | prodotto |
the | il |
must | deve |
give | dare |
of | del |
to | offrire |
not | non |
Mostrando 50 de 50 traduções