EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
"power units" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
IT Pokémon cromatico I Pokémon cromatici sono Pokémon molto rari di colore diverso da quello abituale della loro specie. Questa caratteristica non ha alcun effetto nelle lotte.
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
other | diverso |
the | i |
EN Wall system This system is made up of uprights in extruded aluminium and units with doors, open shelving units, drawer units, stemware-racks, shelves with rear retaining rails and home office desks
IT Sistema a parete Sistema composto da montanti in estruso di alluminio ed elementi contenitori con anta, mobili a giorno, cassettiere, porta calici, ripiani con retro barra anti caduta e scrittoi per l’home office
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
system | sistema |
aluminium | alluminio |
shelves | ripiani |
rear | retro |
office | office |
doors | anta |
in | in |
made | a |
with | con |
of | di |
and | e |
this | giorno |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
inglês | italiano |
---|---|
delivered | erogata |
rooms | stanze |
redundant | ridondanti |
n | n |
systems | sistemi |
ongoing | continuo |
pop | pop |
racks | rack |
distribution | distribuzione |
to the | ai |
ensure | garantire |
supply | approvvigionamento |
units | un |
power | alimentazione |
the | nelle |
via | di |
to | viene |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
IT La corrente viene quindi condotta dalle sbarre collettrici fino ai corridoi del datacenter e distribuita nelle Power Distribution Unit (PDU) che alimentano a loro volta ciascun rack (scaffale) di server
inglês | italiano |
---|---|
units | unit |
server | server |
shelf | scaffale |
distribution | distribution |
to the | ai |
power | power |
the | la |
to | a |
and | e |
via | di |
that | che |
EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.
IT Gli specialisti preparano i rack prima di installarvi i blade server. Per fare ciò, installano delle PDU (Power Distribution Units) che si collegano alle sbarre collettrici del datacenter. Le PDU alimentano un rack intero ovvero fino a 46 server.
inglês | italiano |
---|---|
specialists | specialisti |
prepare | preparano |
racks | rack |
servers | server |
namely | ovvero |
distribution | distribution |
power | power |
before | di |
to | a |
do | fare |
entire | intero |
the | i |
EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC
IT Il Network Power Adapter Box (NPA) è un box interfaccia per collegare in rete e alimentare contemporaneamente la telecamera con PoE mediante alimentatori esterni o batterie tampone da 12 fino a 57 V CC
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
box | box |
interface | interfaccia |
cameras | telecamera |
poe | poe |
or | o |
batteries | batterie |
is | è |
external | esterni |
network | rete |
from | da |
adapter | collegare |
v | v |
to | a |
the | il |
with | con |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
inglês | italiano |
---|---|
delivered | erogata |
rooms | stanze |
redundant | ridondanti |
n | n |
systems | sistemi |
ongoing | continuo |
pop | pop |
racks | rack |
distribution | distribuzione |
to the | ai |
ensure | garantire |
supply | approvvigionamento |
units | un |
power | alimentazione |
the | nelle |
via | di |
to | viene |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
IT La corrente viene quindi condotta dalle sbarre collettrici fino ai corridoi del datacenter e distribuita nelle Power Distribution Unit (PDU) che alimentano a loro volta ciascun rack (scaffale) di server
inglês | italiano |
---|---|
units | unit |
server | server |
shelf | scaffale |
distribution | distribution |
to the | ai |
power | power |
the | la |
to | a |
and | e |
via | di |
that | che |
EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.
IT Gli specialisti preparano i rack prima di installarvi i blade server. Per fare ciò, installano delle PDU (Power Distribution Units) che si collegano alle sbarre collettrici del datacenter. Le PDU alimentano un rack intero ovvero fino a 46 server.
inglês | italiano |
---|---|
specialists | specialisti |
prepare | preparano |
racks | rack |
servers | server |
namely | ovvero |
distribution | distribution |
power | power |
before | di |
to | a |
do | fare |
entire | intero |
the | i |
EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC
IT Il Network Power Adapter Box (NPA) è un box interfaccia per collegare in rete e alimentare contemporaneamente la telecamera con PoE mediante alimentatori esterni o batterie tampone da 12 fino a 57 V CC
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
box | box |
interface | interfaccia |
cameras | telecamera |
poe | poe |
or | o |
batteries | batterie |
is | è |
external | esterni |
network | rete |
from | da |
adapter | collegare |
v | v |
to | a |
the | il |
with | con |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
IT L'uso di gruppi di continuità automatici protegge le strutture da picchi di corrente in caso di scambio delle linee elettriche e garantisce un'alimentazione ininterrotta durante la commutazione sui generatori diesel.
inglês | italiano |
---|---|
automatic | automatici |
power | corrente |
switching | commutazione |
diesel | diesel |
generators | generatori |
protects | protegge |
in | in |
the | le |
case | caso |
of | di |
lines | linee |
to | sui |
and | e |
provides | garantisce |
EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.
IT In Indonesia, una centrale idroelettrica viene ristrutturata e rimessa in funzione, con immissione di corrente rinnovabile nella rete elettrica regionale. La sostituzione della corrente basata sul diesel permette di ridurre le emissioni di gas serra.
inglês | italiano |
---|---|
indonesia | indonesia |
renewable | rinnovabile |
regional | regionale |
system | rete |
replacement | sostituzione |
greenhouse | serra |
gas | gas |
emissions | emissioni |
diesel | diesel |
based | basata |
is | viene |
in | in |
power | elettrica |
of | di |
the | le |
a | una |
and | e |
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
IT Il kit è progettato per funzionare con iPod, iPhone, iPad e portatili Mac. È compatibile con gli alimentatori USB‑C Apple, con gli alimentatori MagSafe e MagSafe 2, con gli alimentatori USB da 10W e 12W, e con gli alimentatori portatili.
inglês | italiano |
---|---|
work | funzionare |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
compatible | compatibile |
usb | usb |
kit | kit |
apple | apple |
and | e |
to | per |
EN Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems for both large commercial & industrial plants as well as utility scale units with one of the highest power densities available on the market
IT Grazie a un design modulare possiamo configurare rapidamente il sistema sia per grandi impianti industriali e commerciali sia per utility, con una delle power density più elevate del mercato
inglês | italiano |
---|---|
modular | modulare |
design | design |
quickly | rapidamente |
utility | utility |
configure | configurare |
large | grandi |
industrial | industriali |
we can | possiamo |
commercial | commerciali |
units | un |
market | mercato |
the | il |
to | a |
with | con |
both | sia |
plants | impianti |
power | power |
EN We developed special remote control electronics in order to keep the power units remotely in the control room so the radio telescope doesn’t need a power connection at its installation site
IT Abbiamo sviluppato un?elettronica di controllo remoto speciale per mantenere gli alimentatori nella sala di controllo in modo che il radiotelescopio non abbia bisogno di una presa di alimentazione nel posto di installazione
inglês | italiano |
---|---|
developed | sviluppato |
control | controllo |
electronics | elettronica |
power | alimentazione |
installation | installazione |
radio telescope | radiotelescopio |
room | sala |
so | modo |
remote | remoto |
need | bisogno |
a | un |
we | abbiamo |
its | di |
site | posto |
the | il |
to keep | mantenere |
in | in |
to | nella |
special | speciale |
EN Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems for both large commercial & industrial plants as well as utility scale units with one of the highest power densities available on the market
IT Grazie a un design modulare possiamo configurare rapidamente il sistema sia per grandi impianti industriali e commerciali sia per utility, con una delle power density più elevate del mercato
inglês | italiano |
---|---|
modular | modulare |
design | design |
quickly | rapidamente |
utility | utility |
configure | configurare |
large | grandi |
industrial | industriali |
we can | possiamo |
commercial | commerciali |
units | un |
market | mercato |
the | il |
to | a |
with | con |
both | sia |
plants | impianti |
power | power |
EN 1 Testing conducted by Apple in April 2021 using pre-production Beats Studio Buds and charging case units and software paired with iPhone 11 Pro Max units and pre-release software
IT 1 Test condotti da Apple ad aprile 2021 utilizzando Beats Studio Buds, custodie di ricarica e software di pre‑produzione, abbinati ad iPhone 11 Pro Max con software in versione pre-release
inglês | italiano |
---|---|
testing | test |
apple | apple |
april | aprile |
charging | ricarica |
software | software |
iphone | iphone |
max | max |
studio | studio |
in | in |
by | di |
and | e |
pro | pro |
EN MOBILE KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE KITCHEN UNITS | Architonic
IT CUCINE MOBILI - Pregiate CUCINE MOBILI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobili |
kitchen | cucine |
designer | design |
architonic | architonic |
EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic
IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobili |
outdoor | esterno |
kitchen | cucine |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Santos designs and manufactures kitchen accessories for drawers, bins, plinth drawers, LED lighting profiles, tall units and glass units. These accessories ensure that every kitchen adapts to the user's specific needs.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
the | nella |
and | lingua |
EN Kitchen Units Sink, hob, containers, refrigerator and wine cooler units
IT Blocchi Cucina Elementi cucina lavaggio, cottura, contenimento, frigo, cantina
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
refrigerator | frigo |
EN PORTABLE STORAGE UNITS - High quality designer PORTABLE STORAGE UNITS | Architonic
IT ARMADIETTI ROTELLE - Pregiate ARMADIETTI ROTELLE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN Architonic ID: 1084142 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
IT Architonic ID: 1084142 Paese: Italia Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
inglês | italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | bagno |
gt | gt |
furniture | arredo |
EN Architonic ID: 20190626 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
IT Architonic ID: 20190626 Paese: Italia Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
inglês | italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | bagno |
gt | gt |
furniture | arredo |
EN Designer: equipo mb > Architonic ID: 1381076 Country: Spain Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
IT Designer: equipo mb > Architonic ID: 1381076 Paese: Spagna Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
mb | mb |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
spain | spagna |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | bagno |
furniture | arredo |
EN Cardo Connect unlocks the full potential of your Cardo units. Configure your units on the go! Plus enjoy remote control operation from the screen of your smartphone.
IT Cardo Connect sblocca tutto il potenziale delle sue unità Cardo. Configura le tue unità in movimento! Inoltre, goditi le operazioni di controllo remoto dallo schermo dello smartphone.
inglês | italiano |
---|---|
cardo | cardo |
connect | connect |
unlocks | sblocca |
potential | potenziale |
configure | configura |
enjoy | goditi |
screen | schermo |
smartphone | smartphone |
remote | remoto |
control | controllo |
your | tue |
units | unità |
of | di |
operation | operazioni |
the | le |
from | dallo |
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
IT Soluzioni decisamente attuali, adatte in particolare ad interni contemporanei, sono le cassettiere componibili e le cassettiere modulari che offrono la possibilità di personalizzare al massimo una parete.
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
decidedly | decisamente |
solutions | soluzioni |
suitable | adatte |
modular | modulari |
interiors | interni |
to the | al |
maximum | massimo |
are | sono |
offer | offrono |
of | di |
the | le |
a | una |
particularly | in |
possibility | possibilità |
and | e |
EN The object of constant style-centered experimentation, office furniture encompasses desks, chairs, armchairs, stools, storage units, bookcases, drawer units and all that is required to set up a workstation
IT Oggetto di continue sperimentazioni stilistiche, l’arredo ufficio comprende scrivanie, sedie, poltrone, sgabelli, mobili contenitori, librerie, cassettiere e tutto ciò che serve per una postazione di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
encompasses | comprende |
bookcases | librerie |
workstation | postazione di lavoro |
furniture | mobili |
armchairs | poltrone |
office | ufficio |
chairs | sedie |
desks | scrivanie |
stools | sgabelli |
of | di |
object | oggetto |
and | e |
EN Another way to optimize the space is to equip it with storage units, bookcases and drawer units shared among different workstations or portions of the space and that especially meant for archiving, based on the specific needs of the business.
IT Per ottimizzare gli spazi si potranno anche prevedere mobili contenitori, librerie e cassettiere condivisi tra più postazioni o porzioni dello spazio specificatamente dedicate all’archiviazione, in base alle esigenze del lavoro svolto dall’azienda.
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
bookcases | librerie |
shared | condivisi |
portions | porzioni |
needs | esigenze |
business | lavoro |
space | spazio |
or | o |
to | alle |
and | e |
especially | in |
EN 1 Testing conducted by Apple in April 2021 using pre-production Beats Studio Buds and charging case units and software paired with iPhone 11 Pro Max units and pre-release software
IT 1 Test condotti da Apple ad aprile 2021 utilizzando Beats Studio Buds, custodie di ricarica e software di pre‑produzione, abbinati ad iPhone 11 Pro Max con software in versione pre-release
inglês | italiano |
---|---|
testing | test |
apple | apple |
april | aprile |
charging | ricarica |
software | software |
iphone | iphone |
max | max |
studio | studio |
in | in |
by | di |
and | e |
pro | pro |
EN MOBILE KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE KITCHEN UNITS | Architonic
IT CUCINE MOBILI - Pregiate CUCINE MOBILI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobili |
kitchen | cucine |
designer | design |
architonic | architonic |
EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic
IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobili |
outdoor | esterno |
kitchen | cucine |
designer | design |
architonic | architonic |
EN VANITY UNITS - High quality designer VANITY UNITS | Architonic
IT MOBILI LAVABO - Pregiate MOBILI LAVABO di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN PORTABLE STORAGE UNITS - High quality designer PORTABLE STORAGE UNITS | Architonic
IT ARMADIETTI ROTELLE - Pregiate ARMADIETTI ROTELLE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN Shaped, open units provide an original solution, emphasising the depth of the wall-mounted base units, in which gloss lacquered surfaces alternate with wood in Brown Walnut.
IT Il colore e la materia “tattile”, seduce con le sue geometrie costruite sulla struttura in Noce Brown che disegna una parete suggerendo un altro tema secondo la vostra idea di living.
inglês | italiano |
---|---|
shaped | struttura |
brown | colore |
walnut | noce |
of | di |
in | in |
an | un |
which | che |
EN A composition created using base units, shaped wall units and backlit columns, furnishing your living area in a combination of materials and colours inspired by nature.
IT Una composizione articolata tra basi, pensili sagomati e colonne retroilluminate, arreda la zona living in una combinazione di materiali e cromie ispirate alla natura.
inglês | italiano |
---|---|
composition | composizione |
columns | colonne |
materials | materiali |
nature | natura |
base | basi |
living | living |
in | in |
combination | combinazione |
a | una |
of | di |
and | e |
EN You can purchase conveniently bundled modular cameras, or you can choose to buy sensor units and main units separately
IT È possibile acquistare le telecamere modulari insieme oppure è possibile scegliere di acquistare le unità con sensore e le unità principali separatamente
inglês | italiano |
---|---|
modular | modulari |
cameras | telecamere |
choose | scegliere |
sensor | sensore |
main | principali |
separately | separatamente |
units | unità |
to | con |
and | è |
you can | possibile |
purchase | acquistare |
or | oppure |
EN However, if from January to July the number of ETH in circulation had increased by about 3 million units, from August until now it has increased by less than 1 million units.
IT Tuttavia se da gennaio a luglio il numero di ETH in circolazione era aumentato di circa 3 milioni di unità, da agosto fino ad ora è aumentato di meno di 1 milione di unità.
inglês | italiano |
---|---|
eth | eth |
circulation | circolazione |
if | se |
january | gennaio |
now | ora |
july | luglio |
million | milioni |
august | agosto |
less | meno |
1 million | milione |
units | unità |
the | il |
from | da |
in | in |
number | numero |
to | a |
of | di |
about | circa |
EN - Chordal Tolerance: 0.1 mm [0.004 in] (Note: units here are set by your document units)
IT - Tolleranza cordale: 0,1 mm [0,004"] (nota: le unità qui sono impostate dalle unità del documento)
inglês | italiano |
---|---|
tolerance | tolleranza |
mm | mm |
note | nota |
document | documento |
set | impostate |
units | unità |
here | qui |
are | sono |
your | le |
EN Bar chart showing the most popular length units as a percent of occurrences (the frequency that the units appear in all stylesheets)
IT Grafico a barre che mostra le unità di lunghezza più popolari come percentuale di occorrenze (la frequenza con cui le unità appaiono in tutti i fogli di stile)
inglês | italiano |
---|---|
bar | barre |
showing | mostra |
popular | popolari |
length | lunghezza |
percent | percentuale |
frequency | frequenza |
chart | grafico |
units | unità |
of | di |
as | come |
in | in |
all | tutti |
the | i |
appear | che |
EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…
IT Offriamo campioni di calamite personalizzate a partire da appena 10 unità per grafica. Se desideri ordinare più di 10 calamite e meno di 50, aggiungi 50 unità al carrello, quindi…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
IT Offriamo campioni di buste personalizzate di plastica a partire da appena 10 unità per grafica. Se desideri ordinare più di 10 buste di plastica e meno di 50, aggiungi 50 unità al…
EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…
IT Offriamo campioni di adesivi personalizzati a partire da appena 10 unità per grafica. Se desideri ordinare più di 10 adesivi e meno di 50, aggiungi 50 unità al carrello, quindi so…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
IT Offriamo campioni di adesivi trasparenti personalizzati a partire da appena 10 unità per grafica. Se desideri ordinare più di 10 adesivi trasparenti e meno di 50, aggiungi 50 unit…
EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…
IT Offriamo campioni personalizzati a partire da appena 10 unità per grafica. Se desideri ordinare più di 10 adesivi e meno di 50, aggiungi 50 unità al carrello, quindi sostituisci l…
EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.
IT Tuttavia, se la quantità consegnata è insufficiente, contattaci e ristamperemo le unità mancanti con produzione prioritaria o ti accrediteremo l'importo corrispondente alle unità mancanti.
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.
inglês | italiano |
---|---|
fully | completamente |
redundant | ridondante |
power | potenza |
distribution | distribuzione |
device | dispositivo |
connected | collegata |
separate | separata |
circuits | circuiti |
ensures | garantisce |
point | punto |
failure | errore |
the | la |
with | con |
to | a |
two | due |
of | di |
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
IT Gli attuatori pneumatici permettono l'ottenimento di un lavoro meccanico utilizzando come vettore di energia l'aria c...
inglês | italiano |
---|---|
power | energia |
mechanical | meccanico |
a | un |
and | di |
to | come |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.
inglês | italiano |
---|---|
poe | poe |
power | alimentazione |
providing | fornendo |
w | w |
ethernet | ethernet |
port | porta |
distance | distanza |
switch | switch |
device | dispositivo |
of | di |
be | fatto |
to | a |
the | il |
from | dallo |
EN Power grid operators are set to save time and money with new surveillance technology for overhead power lines. The monitoring system is developed by Laki Power and uses MOBOTIX cameras.
IT La nuova tecnologia di sorveglianza degli elettrodotti permette agli operatori di rete elettrica di risparmiare tempo e denaro. Il sistema di monitoraggio è sviluppato da Laki Power e utilizza telecamere MOBOTIX.
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
time | tempo |
new | nuova |
developed | sviluppato |
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
surveillance | sorveglianza |
technology | tecnologia |
monitoring | monitoraggio |
grid | rete |
system | sistema |
power | power |
uses | utilizza |
to | denaro |
the | il |
for | da |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções