EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
"personal data rectified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
IT Il diritto di far rettificare i suoi dati personali se alcuni dei suoi dati personali in nostro possesso sono inesatti o incompleti. Contattateci utilizzando i dettagli nella sezione 10 per saperne di più.
inglês | italiano |
---|---|
inaccurate | inesatti |
incomplete | incompleti |
data | dati |
if | se |
or | o |
contact us | contattateci |
details | dettagli |
personal | personali |
using | utilizzando |
find out | saperne |
in | in |
section | sezione |
the | i |
to | nella |
have | possesso |
EN Among other rights, you have the right to request information about your personal data processed by Helvetia and, under certain conditions, to have these personal data rectified, transferred to you, blocked or erased.
IT Tra l’altro avete il diritto di richiedere informazioni in merito ai vostri dati personali trattati dall’Helvetia e, in determinate condizioni, di rettificarli, farli trasmettere, bloccare o cancellare.
inglês | italiano |
---|---|
processed | trattati |
conditions | condizioni |
or | o |
information | informazioni |
data | dati |
the | merito |
request | richiedere |
personal | personali |
rights | diritto |
you | vostri |
and | e |
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
IT Il diritto di far rettificare i suoi dati personali se alcuni dei suoi dati personali in nostro possesso sono inesatti o incompleti. Contattateci utilizzando i dettagli nella sezione 10 per saperne di più.
inglês | italiano |
---|---|
inaccurate | inesatti |
incomplete | incompleti |
data | dati |
if | se |
or | o |
contact us | contattateci |
details | dettagli |
personal | personali |
using | utilizzando |
find out | saperne |
in | in |
section | sezione |
the | i |
to | nella |
have | possesso |
EN the existence of a right to have your personal data concerning you rectified or deleted or to have the controller restrict or object to such processing;
IT l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che La riguardano o di limitazione o di opposizione da parte del responsabile del trattamento a tale trattamento;
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
restrict | limitazione |
controller | responsabile |
a | un |
or | o |
personal | personali |
the | la |
object | che |
to | a |
EN You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated
IT Ha anche il diritto di chiedere che i suoi dati siano rettificati o cancellati
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
data | dati |
or | o |
demand | ha |
the | i |
your | suoi |
are | siano |
also | anche |
EN You may also have a right to have your data rectified or eradicated
IT Può anche avere il diritto di far rettificare o cancellare i suoi dati
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
data | dati |
or | o |
your | suoi |
may | può |
also | anche |
EN We take every reasonable step to ensure that your User Information is kept accurate and up-to-date and are erased or rectified if we become aware of inaccuracies.
IT Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i tuoi Dati utente siano sempre accurati e aggiornati e che vengano cancellati o rettificati se dovessimo rilevare delle inesattezze.
inglês | italiano |
---|---|
reasonable | ragionevoli |
accurate | accurati |
erased | cancellati |
inaccuracies | inesattezze |
or | o |
if | se |
user | utente |
ensure | garantire |
information | dati |
and | e |
up-to-date | aggiornati |
are | vengano |
of | delle |
EN In case a damage was made by an unauthorized repairer, it would have to be rectified at your expense.
IT Qualora, in seguito ad un’operazione eseguita da un rivenditore non autorizzato, l’orologio riporti eventuali danni, la riparazione di questi ultimi sarà a carico del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
damage | danni |
unauthorized | non autorizzato |
be | sarà |
a | un |
would | qualora |
in | in |
case | la |
to | a |
EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.
IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
function | funzioni |
interruption | interruzioni |
errors | errori |
guarantee | garanzia |
or | o |
responsibility | responsabilità |
no | alcuna |
website | sito |
and | e |
EN 1. Sunrise help You will find full information about known disruptions and maintenance work in our help section. Our technicians do their best to ensure that any disruptions are rectified as quickly as possible.
IT 1. Aiuto Sunrise Nella nostra area Aiuto trovate tutte le informazioni relative a guasti e lavori di manutenzione noti. I nostri tecnici si impegnano a eliminare il più rapidamente possibile tali disservizi.
inglês | italiano |
---|---|
technicians | tecnici |
sunrise | sunrise |
maintenance | manutenzione |
quickly | rapidamente |
help | aiuto |
information | informazioni |
find | e |
possible | possibile |
our | nostra |
work | lavori |
best | di |
EN It’s always better to slightly underfeed than to overfeed, as underfeeding is more easily rectified.
IT È meglio concimare un po’ meno del necessario piuttosto che eccedere, poiché una sottoconcimazione è molto più facile da correggere.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facile |
is | è |
better | meglio |
slightly | un |
as | poiché |
EN Alternatively, you accept that the clause is rectified and interpreted in such a way as to reproduce its original meaning as far as possible, to the extent permitted under law.
IT In alternativa, voi accettate che la clausola sia rettificata e interpretata in modo tale da riprodurre il più possibile il suo significato originale, nella misura consentita dalla legge.
inglês | italiano |
---|---|
clause | clausola |
interpreted | interpretata |
reproduce | riprodurre |
original | originale |
way | modo |
meaning | significato |
alternatively | in alternativa |
and | e |
possible | possibile |
a | misura |
in | in |
far | da |
law | legge |
permitted | consentita |
the | il |
is | sia |
EN In case a damage was made by an unauthorized repairer, it would have to be rectified at your expense.
IT Qualora, in seguito ad un’operazione eseguita da un rivenditore non autorizzato, l’orologio riporti eventuali danni, la riparazione di questi ultimi sarà a carico del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
damage | danni |
unauthorized | non autorizzato |
be | sarà |
a | un |
would | qualora |
in | in |
case | la |
to | a |
EN Frame and cover: aluminum,, polycarbonate, PMMA. Bed: rectified aluminum Movements: low-friction sliders on anodized aluminum sliders steel cored belts in delrin resistant to high temperature Motors: Stepper
IT Telaio e copertura: alluminio, policarbonato, PMMA Piano di stampa: Alluminio rettificato Movimenti: pattini a scorrimento su profili in alluminio anodizzato cinghie in delrin con anima in acciaio inox resistenti alle alte temperature Motori: Stepper
inglês | italiano |
---|---|
frame | telaio |
polycarbonate | policarbonato |
movements | movimenti |
resistant | resistenti |
temperature | temperature |
motors | motori |
steel | acciaio |
aluminum | alluminio |
on | su |
in | in |
to | a |
and | e |
EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.
IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
function | funzioni |
interruption | interruzioni |
errors | errori |
guarantee | garanzia |
or | o |
responsibility | responsabilità |
no | alcuna |
website | sito |
and | e |
EN Separate those with whom you had an unpleasant experience - and if errors can be rectified
IT Separate quelli con cui avete avuto un'esperienza spiacevole - e se gli errori possono essere corretti
inglês | italiano |
---|---|
separate | separate |
errors | errori |
if | se |
and | e |
with | con |
be | essere |
can | possono |
had | avuto |
whom | cui |
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
IT In qualsiasi momento, avete il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali memorizzati, di autorizzarli oppure di richiederne la cancellazione, nella misura in cui sia legalmente possibile
inglês | italiano |
---|---|
stored | memorizzati |
deletion | cancellazione |
data | dati |
information | informazioni |
time | momento |
personal | personali |
of | di |
you | vostri |
rights | diritto |
obtain | ottenere |
any | qualsiasi |
the | il |
or | oppure |
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
IT In qualsiasi momento, avete il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali memorizzati, di autorizzarli oppure di richiederne la cancellazione, nella misura in cui sia legalmente possibile
inglês | italiano |
---|---|
stored | memorizzati |
deletion | cancellazione |
data | dati |
information | informazioni |
time | momento |
personal | personali |
of | di |
you | vostri |
rights | diritto |
obtain | ottenere |
any | qualsiasi |
the | il |
or | oppure |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
inglês | italiano |
---|---|
copy | copia |
known | noto |
access | accesso |
if | se |
and | e |
data | dati |
details | dettagli |
request | richiesta |
know | sapere |
is | è |
subject | soggetto |
want | volete |
can | potete |
we | abbiamo |
personal | personali |
such | tali |
a | una |
you | voi |
of | di |
this | questo |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
IT hai il diritto di ottenere informazioni riguardo al trattamento o meno dei dati personali che ti riguardano e, se dovesse essere il caso, di accedere ai tuoi dati personali e ricevere ulteriori informazioni sul trattamento degli stessi
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
or | o |
access | accedere |
data | dati |
information | informazioni |
processing | trattamento |
personal | personali |
the | il |
about | riguardo |
and | e |
case | caso |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.
IT laddove i dati personali siano trattati per scopi di marketing diretto, hai sempre il diritto di opporti al loro trattamento. In tal caso, non tratteremo più i tuoi dati personali per tali scopi.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
marketing | marketing |
direct | diretto |
always | sempre |
processed | trattati |
processing | trattamento |
where | laddove |
personal | personali |
of | di |
in | in |
the | i |
no | non |
that | tal |
are | siano |
case | caso |
for | scopi |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
IT 2.3 La tabella seguente indica come raccogliamo i dati personali dell?utente, i tipi di dati personali e come questi dati personali vengono utilizzati.
inglês | italiano |
---|---|
table | tabella |
data | dati |
types | tipi |
used | utilizzati |
personal | personali |
the | i |
is | seguente |
we collect | raccogliamo |
how | come |
of | di |
and | e |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
IT 7.1.3 Accesso ai dati personali. Il diritto di sapere se si stanno trattando dati personali, di ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati personali oggetto del trattamento.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
data | dati |
if | se |
aspects | aspetti |
processing | trattamento |
copy | copia |
personal | personali |
right | diritto |
the | il |
and | e |
EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :
IT Luxottica tratta i dati personali raccolti direttamente presso di voi e presso altre fonti, come indicato nelle categorie di dati personali di seguito elencate (di seguito, collettivamente denominati "Dati Personali"):
inglês | italiano |
---|---|
luxottica | luxottica |
collected | raccolti |
directly | direttamente |
categories | categorie |
listed | elencate |
collectively | collettivamente |
hereinafter | di seguito |
the | i |
other | altre |
data | dati |
your | voi |
personal | personali |
sources | fonti |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
inglês | italiano |
---|---|
copy | copia |
known | noto |
access | accesso |
if | se |
and | e |
data | dati |
details | dettagli |
request | richiesta |
know | sapere |
is | è |
subject | soggetto |
want | volete |
can | potete |
we | abbiamo |
personal | personali |
such | tali |
a | una |
you | voi |
of | di |
this | questo |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
IT hai il diritto di ottenere informazioni riguardo al trattamento o meno dei dati personali che ti riguardano e, se dovesse essere il caso, di accedere ai tuoi dati personali e ricevere ulteriori informazioni sul trattamento degli stessi
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
or | o |
access | accedere |
data | dati |
information | informazioni |
processing | trattamento |
personal | personali |
the | il |
about | riguardo |
and | e |
case | caso |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.
IT laddove i dati personali siano trattati per scopi di marketing diretto, hai sempre il diritto di opporti al loro trattamento. In tal caso, non tratteremo più i tuoi dati personali per tali scopi.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
marketing | marketing |
direct | diretto |
always | sempre |
processed | trattati |
processing | trattamento |
where | laddove |
personal | personali |
of | di |
in | in |
the | i |
no | non |
that | tal |
are | siano |
case | caso |
for | scopi |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
IT 2.3 La tabella seguente indica come raccogliamo i dati personali dell?utente, i tipi di dati personali e come questi dati personali vengono utilizzati.
inglês | italiano |
---|---|
table | tabella |
data | dati |
types | tipi |
used | utilizzati |
personal | personali |
the | i |
is | seguente |
we collect | raccogliamo |
how | come |
of | di |
and | e |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
IT 7.1.3 Accesso ai dati personali. Il diritto di sapere se si stanno trattando dati personali, di ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati personali oggetto del trattamento.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
data | dati |
if | se |
aspects | aspetti |
processing | trattamento |
copy | copia |
personal | personali |
right | diritto |
the | il |
and | e |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
inglês | italiano |
---|---|
references | riferimenti |
privacy | privacy |
or | o |
this | presente |
information | informazioni |
are | sono |
personal | personali |
data | dati |
all | tutti |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
Mostrando 50 de 50 traduções