EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
"monitor type" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
IT La dimensione della pagina web è importante! Non dipende dal design o dagli argomenti della pagina, ma dalle dimensioni schermo del monitor dei visitatori, è molto più semplice. Se il...
inglês | italiano |
---|---|
content | pagina |
internet | web |
the | il |
is | è |
of | dei |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type move Ember) is known as a same-type attack bonus.
IT Punti Esperienza Lottando, i Pokémon guadagnano Punti Esperienza (PE) e quando ne accumulano una certa quantità, salgono di livello.
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
the | i |
when | quando |
a | una |
example | livello |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
IT Questo include, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di telecamera, microfono o altoparlante e il tipo di connessione.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
ip | ip |
ids | id |
client | client |
camera | telecamera |
microphone | microfono |
addresses | indirizzi |
mac | mac |
or | o |
connection | connessione |
device | dispositivo |
type | tipo |
system | sistema |
the | il |
this | questo |
in | in |
version | versione |
particular | particolare |
and | e |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type moves are strong against Flying-type Pokémon. A move usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Tentennamento Questo stato può attivarsi quando un Pokémon è colpito da determinate mosse. Come conseguenza, non riuscirà a usare le mosse nel turno in corso. L'effetto è limitato a quel turno.
inglês | italiano |
---|---|
moves | mosse |
pokémon | pokémon |
a | un |
may | può |
are | è |
or | non |
like | come |
for | da |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN Studio Monitor Studio Subwoofer Studio Monitor Controller Studio Monitor Stands View all
IT Monitor da studio Subwoofer da studio Controller per monitor da studio Stativi per monitor da studio Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
subwoofer | subwoofer |
controller | controller |
stands | stativi |
monitor | monitor |
view | mostra |
all | tutto |
EN Studio Monitor Studio Subwoofer Studio Monitor Controller Studio Monitor Stands View all
IT Monitor da studio Subwoofer da studio Controller per monitor da studio Stativi per monitor da studio Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
subwoofer | subwoofer |
controller | controller |
stands | stativi |
monitor | monitor |
view | mostra |
all | tutto |
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
IT Tipo di monitoraggio: è possibile scegliere tra i tipi di monitor disponibili:
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
types | tipi |
available | disponibili |
the | i |
type | tipo |
you can | possibile |
monitor | monitor |
you | di |
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
IT Tipo di monitoraggio: è possibile scegliere tra i tipi di monitor disponibili:
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
types | tipi |
available | disponibili |
the | i |
type | tipo |
you can | possibile |
monitor | monitor |
you | di |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identifica |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
please | il tuo |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Brand: JJRC Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor Type: Brushed Motor Drive Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip
IT Marca: JJRC Tipo di Sciarba: Auto crawler Materiale: Componenti elettronici,Plastica Tipo di Motore: Motore spazzolato Tipo di Guida: 4 WD Funzioni: Scalata,Avanti/indietro,Rampa Flip Reverse Contrario,Bravata,Girare a Sinistra / Destra,Flip Ruota
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
crawler | crawler |
electronic | elettronici |
plastic | plastica |
functions | funzioni |
forward | avanti |
backward | indietro |
ramp | rampa |
flip | flip |
turn | girare |
wheel | ruota |
material | materiale |
components | componenti |
car | auto |
reverse | reverse |
motor | motore |
left | sinistra |
drive | di |
brand | a |
EN Istanbul Sabiha Gökcen Airport distinguishes between yellow economy taxis (type C), blue comfort taxis (type D) and black premium taxis (type E)
IT All’Istanbul Sabiha Gökcen Airport è possibile trovare tre tipi di taxi, i taxi gialli economy (tipo C), i taxi blu comfort (tipo D) e i taxi neri premium (tipo E)
inglês | italiano |
---|---|
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
airport | airport |
taxis | taxi |
comfort | comfort |
premium | premium |
economy | economy |
type | tipo |
blue | blu |
black | neri |
d | d |
e | e |
c | c |
and | è |
between | di |
EN Among the radio burst type IV there is one type , called ?mu-burst type IV? , in which the signal is emitted, with wavelengths from 30 cm to 1 cm, so even above 10 GHz
IT Tra i burst radio di tipo IV ne esiste una specie, detta ?mu-bursts tipo IV?, in cui il segnale viene emesso con lunghezze d’onda da 30 cm ad 1 cm, quindi anche sopra i 10 GHz
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
iv | iv |
signal | segnale |
cm | cm |
ghz | ghz |
type | tipo |
from | da |
among | di |
in | in |
with | con |
the | i |
to | viene |
above | sopra |
EN Some decks focus on one type of Pokémon such as Fire type or Psychic type, while others may focus on an individual Pokémon's Ability or particularly powerful attack
IT Alcuni mazzi si concentrano su un singolo tipo, come il tipo Fuoco o Psico, mentre altri ruotano intorno all'abilità di un Pokémon o un attacco particolarmente potente
inglês | italiano |
---|---|
decks | mazzi |
pokémon | pokémon |
others | altri |
particularly | particolarmente |
powerful | potente |
attack | attacco |
fire | fuoco |
or | o |
type | tipo |
an | un |
on | su |
as | come |
of | di |
EN For example, this Lightning-type deck could incorporate Mewtwo & Mew-GX or Cramorant V, which are not weak to Fighting-type Pokémon and can use Lightning-type Energy.
IT Per esempio, questo mazzo di tipo Lampo potrebbe includere Mewtwo e Mew-GX o Cramorant-V, che non hanno una debolezza verso i Pokémon di tipo Lotta e possono usare l'Energia Lampo.
inglês | italiano |
---|---|
deck | mazzo |
v | v |
pokémon | pokémon |
lightning | lampo |
fighting | lotta |
or | o |
type | tipo |
can | possono |
use | usare |
could | potrebbe |
example | esempio |
not | non |
and | e |
this | questo |
for | di |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
IT Lo scarico totale dei mescolatori discontinui WBHP con scarico a 15° e WBHT con scarico a 60° soddisfa le esigenze di elevata capacità ed alta qualità di miscela in processi discontinui orientati all'ottimizzazione della ...
inglês | italiano |
---|---|
satisfy | soddisfa |
requirements | esigenze |
processes | processi |
quality | qualità |
the | lo |
in | in |
and | e |
with | con |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo di piano in tuo possesso (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identificare |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
have | possesso |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
IT Monitorare ed eseguire report sui progetti destinati a gestire i rischi per la sicurezza: continuiamo a monitorare e a creare report su programmi o progetti concepiti per gestire i rischi per la sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
intended | destinati |
risks | rischi |
programs | programmi |
projects | progetti |
security | sicurezza |
or | o |
monitor | monitorare |
on | su |
manage | gestire |
and | e |
to | a |
designed | per |
EN Design, execute and monitor thousands of integration tasks across distributed data center and cloud environments, enabling you to scale easily and monitor data flow in real-time through KPIs and alerts.
IT Progetta, esegui e monitora migliaia di attività di integrazione in differenti data center e ambienti cloud, per scalare e monitorare facilmente il flusso di dati in tempo reale attraverso KPI e avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
center | center |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
scale | scalare |
easily | facilmente |
flow | flusso |
real-time | tempo reale |
kpis | kpi |
alerts | avvisi |
design | progetta |
time | tempo |
real | reale |
execute | esegui |
monitor | monitorare |
tasks | attività |
thousands | migliaia |
in | in |
data | dati |
of | di |
and | e |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
IT Tieni traccia dell'utilizzo del tuo sito MoodleCloud e monitora le statistiche sul portale MoodleCloud. Monitora la crescita del tuo sito con studenti, corsi e caricamenti.
inglês | italiano |
---|---|
statistics | statistiche |
growth | crescita |
students | studenti |
courses | corsi |
uploads | caricamenti |
moodlecloud | moodlecloud |
site | sito |
portal | portale |
your | tuo |
and | e |
monitor | monitora |
track | traccia |
the | le |
with | con |
on | sul |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
IT Visualizza contemporaneamente più schermi remoti da sistemi multi-monitor, inclusi multi-to-one e multi-to-multi. Anche multi-monitor per Mac!
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoti |
screens | schermi |
systems | sistemi |
mac | mac |
including | inclusi |
and | e |
from | da |
view | visualizza |
the | contemporaneamente |
EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.
IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Come suggerisce il nome, “Monitor” si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC.
inglês | italiano |
---|---|
zünd | zünd |
connect | connect |
monitor | monitor |
analyzer | analyzer |
suggests | suggerisce |
graphic | grafica |
display | visualizzazione |
overall | generale |
zcc | zcc |
available | disponibile |
users | utenti |
name | nome |
and | e |
version | il |
free | gratuito |
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
IT Computer Pc Schermo Tenere sotto controllo Schermo del computer Personal computer Società di riparazione Riparazione Verde Computer desktop Rete di computer Riparazione del computer
inglês | italiano |
---|---|
personal | personal |
repair | riparazione |
green | verde |
network | rete |
pc | pc |
screen | schermo |
desktop | desktop |
company | società |
monitor | controllo |
computer | computer |
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
IT Tecnologia Computer Tenere sotto controllo Personal computer Schermo del computer Riparazione del computer Computer desktop Rete di computer Blu
inglês | italiano |
---|---|
personal | personal |
repair | riparazione |
network | rete |
blue | blu |
technology | tecnologia |
desktop | desktop |
monitor | controllo |
computer | computer |
EN The Behringer Powerplay P2 is a simple in-ear monitor system consisting of an IEM (in-ear monitor) amplifier in the compact form of a clip-on belt pack, powered by 2 AAA batteries.
IT L'HA 400 è un amplificatore per cuffie a 4 canali, adatto a tutti i tipi di cuffie. Perfetto per ascoltare il mix principale o per monitorare con più persone contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
monitor | monitorare |
amplifier | amplificatore |
is | è |
a | un |
of | di |
on | principale |
the | i |
EN The practical Motu Monitor 8 interface from the AVB series focuses on distributing various mixes over multiple floor monitors, in-ear monitor systems and headphones on stage or in the studio.
IT Il Monitor 8 di Motu è una fantastica interfaccia audio, perfetta da usare in studio o live!
inglês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
studio | studio |
or | o |
and | è |
the | il |
from | da |
in | in |
over | di |
monitors | monitor |
EN Identify, analyse, optimize and monitor TV and TV ads, controlling viewing plans, monitor the competition? Synchronizing the commerical with the online marketing? Spotwatch!
IT Identificare, analizzare, ottimizzare e monitorare gli annunci TV , controllare i programmi di accensione, monitorare la concorrenza? Sincronizzare la pubblicità con il marketing online? Spotwatch!
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
analyse | analizzare |
optimize | ottimizzare |
tv | tv |
plans | programmi |
online | online |
monitor | monitorare |
marketing | marketing |
controlling | controllare |
ads | annunci |
with | con |
the | i |
and | e |
competition | concorrenza |
EN Because of the effect of leverage and the speed at which profits or losses can be incurred, it is important that you monitor your positions closely. It is always your responsibility to monitor your trades and transactions.
IT A causa dell'effetto della leva e della velocità in cui puoi incorrere in profitti o perdite, è importante monitorare con attenzione le tue posizioni. È sempre una tua responsabilità monitorare i tuoi trade e le tue transazioni.
inglês | italiano |
---|---|
leverage | leva |
profits | profitti |
losses | perdite |
important | importante |
transactions | transazioni |
speed | velocità |
responsibility | responsabilità |
or | o |
positions | posizioni |
always | sempre |
monitor | monitorare |
to | a |
effect | causa |
the | i |
is | è |
EN Monitor A/B book and hedged exposure in real-time. Hedge directly from the exposure monitor while maintaining an up to date view on your Risk and P/L.
IT Monitora A/B book ed esposizione con copertura in tempo reale. Esegui strategie di hedging direttamente dalla schermata esposizione tenendo una vista aggiornata su rischi e P/L.
inglês | italiano |
---|---|
monitor | monitora |
b | b |
book | book |
real-time | tempo reale |
p | p |
l | l |
real | reale |
exposure | esposizione |
risk | rischi |
time | tempo |
directly | direttamente |
to | a |
on | su |
in | in |
a | una |
and | e |
EN Q9 pro Smart Bracelet Sports Watch 1.7'' TFT Full-touch Screen Body Temperature Monitor 45-day Long Standby Health Monitor 24-Sports Mode Compatible with Android iOS
IT Q9 pro Smart Bracciale Orologio sportivo 1.7'' TFT Schermo full-touch Monitor della temperatura corporea 45 giorni di monitoraggio della salute in standby 24 Modalità sport Compatibile con Android iOS
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
bracelet | bracciale |
temperature | temperatura |
health | salute |
android | android |
ios | ios |
watch | orologio |
screen | schermo |
day | giorni |
sports | sport |
with | con |
compatible | compatibile |
pro | pro |
monitor | monitor |
mode | modalità |
EN Smart heart rate monitor: A headband to monitor heartbeats
IT KINSA: il termometro smart che non si limita a fornire la temperatura corporea
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
to | a |
EN With fast connection speeds between the parent monitor and baby monitor, you can rest assured that you are watching live footage of your baby with no delays or interruptions
IT Con velocità di connessione elevate tra il monitor principale e il baby monitor, puoi essere certo che stai guardando filmati dal vivo del tuo bambino senza ritardi o interruzioni
inglês | italiano |
---|---|
connection | connessione |
parent | principale |
monitor | monitor |
footage | filmati |
delays | ritardi |
interruptions | interruzioni |
or | o |
baby | baby |
the | il |
watching | guardando |
live | vivo |
your | tuo |
with | con |
that | che |
speeds | velocità |
are | stai |
of | di |
and | e |
no | senza |
you can | puoi |
EN Campaign Monitor is an email marketing tool that enables anyone to send beautiful, targeted, and effective email campaigns. Learn more about Campaign Monitor
IT Campaign Monitor è uno strumento di e-mail marketing di facile utilizzo, che consente a ogni operatore di marketing di inviare newsletter mirate e accattivanti. Ulteriori informazioni su Campaign Monitor
inglês | italiano |
---|---|
monitor | monitor |
enables | consente |
targeted | mirate |
tool | strumento |
campaign | campaign |
marketing | marketing |
to | a |
is | è |
about | informazioni |
that | che |
EN Monitor: Finally, the enterprise needs to monitor access to sensitive data to identify ongoing or recent attacks from malicious insiders, privileged users, APTs, and other cyberthreats
IT Monitoraggio: Infine, l’impresa deve monitorare gli accessi ai dati sensibili per identificare attacchi in corso o recenti provenienti da minacce dall’interno, utenti privilegiati, APT e altri tipi di attacchi informatici
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
sensitive | sensibili |
data | dati |
ongoing | in corso |
recent | recenti |
users | utenti |
or | o |
attacks | attacchi |
monitor | monitorare |
other | altri |
identify | identificare |
from | da |
finally | infine |
the | in |
EN Monitor: Finally, the enterprise needs to monitor access to sensitive data to identify ongoing or recent attacks from malicious insiders, privileged users, APTs and other cyberthreats
IT Monitoraggio: Infine, l’impresa deve monitorare gli accessi ai dati sensibili per identificare attacchi in corso o recenti provenienti da minacce dall’interno, utenti privilegiati, APT e altri tipi di attacchi informatici
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
sensitive | sensibili |
data | dati |
ongoing | in corso |
recent | recenti |
users | utenti |
or | o |
attacks | attacchi |
monitor | monitorare |
other | altri |
identify | identificare |
from | da |
finally | infine |
the | in |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
IT Visualizza contemporaneamente più schermi remoti da sistemi multi-monitor, inclusi multi-to-one e multi-to-multi. Anche multi-monitor per Mac!
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoti |
screens | schermi |
systems | sistemi |
mac | mac |
including | inclusi |
and | e |
from | da |
view | visualizza |
the | contemporaneamente |
EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.
IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Come suggerisce il nome, “Monitor” si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC.
inglês | italiano |
---|---|
zünd | zünd |
connect | connect |
monitor | monitor |
analyzer | analyzer |
suggests | suggerisce |
graphic | grafica |
display | visualizzazione |
overall | generale |
zcc | zcc |
available | disponibile |
users | utenti |
name | nome |
and | e |
version | il |
free | gratuito |
EN RS232 Monitor is a serial port monitor and analyzer developed by Electronic Team, Inc
IT RS232 Monitor è un monitor e analizzatore di porte seriali sviluppato da Electronic Team, Inc
inglês | italiano |
---|---|
monitor | monitor |
port | porte |
analyzer | analizzatore |
developed | sviluppato |
team | team |
inc | inc |
a | un |
electronic | electronic |
is | è |
EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer
IT Serial Port Monitor è un'utilità ricca di funzionalità che ti consente di monitorare e registrare tutti i dati che attraversano le porte seriali del tuo computer
inglês | italiano |
---|---|
lets | consente |
computer | computer |
serial | serial |
rich | ricca |
feature | funzionalità |
data | dati |
your | tuo |
monitor | monitorare |
ports | porte |
record | registrare |
of | di |
that | che |
is | è |
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
IT Serial Port Monitor mostra, registra ed analizza la comunicazione seriale. Per avviare una sessione di monitoraggio seriale, scarica ed avvia Serial Port Monitor. Premi poi su "Avvia monitoraggio" per avviarla.
inglês | italiano |
---|---|
port | port |
analyzes | analizza |
communication | comunicazione |
session | sessione |
download | scarica |
monitoring | monitoraggio |
displays | mostra |
the | la |
a | una |
and | di |
to start | avviare |
monitor | monitor |
EN Yes, Serial Port Monitor lets you monitor an unlimited number of serial ports at a time. All you need to do is to launch a new instance of the software for every new COM port interface.
IT Serial Port Tester è un collaudatore professionale, dotato di una serie di potenti funzioni, quali filtri avanzati e opzioni di ricerca, terminale integrato, comodi visualizzatori di dati, dati di comunicazione seriale registrabili su un documento.
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
port | port |
a | un |
of | di |
the | una |
to | professionale |
EN A serial monitor lets you monitor multiple serial ports at the same time
IT Un monitor seriale consente di monitorare più porte seriali contemporaneamente
inglês | italiano |
---|---|
serial | seriale |
lets | consente |
ports | porte |
a | un |
monitor | monitorare |
you | di |
the | contemporaneamente |
EN Identify, analyse, optimize and monitor TV and TV ads, controlling viewing plans, monitor the competition? Synchronizing the commerical with the online marketing? Spotwatch!
IT Identificare, analizzare, ottimizzare e monitorare gli annunci TV , controllare i programmi di accensione, monitorare la concorrenza? Sincronizzare la pubblicità con il marketing online? Spotwatch!
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
analyse | analizzare |
optimize | ottimizzare |
tv | tv |
plans | programmi |
online | online |
monitor | monitorare |
marketing | marketing |
controlling | controllare |
ads | annunci |
with | con |
the | i |
and | e |
competition | concorrenza |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
IT Monitorare ed eseguire report sui progetti destinati a gestire i rischi per la sicurezza: continuiamo a monitorare e a creare report su programmi o progetti concepiti per gestire i rischi per la sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
intended | destinati |
risks | rischi |
programs | programmi |
projects | progetti |
security | sicurezza |
or | o |
monitor | monitorare |
on | su |
manage | gestire |
and | e |
to | a |
designed | per |
EN Monitor and manage the broker Monitor and manage broker resources using logging and the web console
IT Monitoraggio e gestione del broker Monitora e gestisci le risorse del broker tramite le funzioni di registrazione e la console web
inglês | italiano |
---|---|
broker | broker |
resources | risorse |
web | web |
console | console |
manage | gestisci |
the | le |
monitor | monitora |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções