EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
"identify ongoing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
IT Continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità alle normative del Regno Unito e globali sulla protezione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
developments | sviluppi |
global | globali |
data | dati |
regulations | normative |
space | ambito |
compliance | conformità |
ongoing | in corso |
protection | protezione |
monitor | monitorare |
in | in |
and | e |
our | nostra |
to | a |
this | questo |
EN For example, motor dealerships can provide ongoing repairs, support and new vehicles, new batteries and road side assistance to increase revenue and maintain customer relationships on an ongoing basis.
IT Le concessionarie auto, ad esempio, possono offrire riparazioni e assistenza continue nel tempo e nuovi veicoli, nuove batterie e assistenza su strada per aumentare le entrate e fidelizzare la clientela.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
repairs | riparazioni |
batteries | batterie |
road | strada |
revenue | entrate |
vehicles | veicoli |
to | offrire |
increase | aumentare |
example | esempio |
support | assistenza |
and | e |
new | nuovi |
on | su |
for | per |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
simplifies | semplifica |
ongoing | in corso |
complex | complesse |
trading | commerciali |
partner | partner |
new | nuovi |
changes | modifiche |
profiles | profili |
connectivity | connettività |
communities | comunità |
management | gestione |
setup | configurazione |
manages | gestisce |
the | le |
and | e |
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
IT Leva OpenText professionisti dei dati e best practice dalla progettazione della soluzione alla manutenzione continua. Concentrati sulle iniziative di core business, non sulla complessità e sui continui cambiamenti nelle esigenze di conformità dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
leverage | leva |
practices | practice |
maintenance | manutenzione |
focus | concentrati |
change | cambiamenti |
needs | esigenze |
opentext | opentext |
complexity | complessità |
compliance | conformità |
data | dati |
professionals | professionisti |
solution | soluzione |
design | progettazione |
core | core |
initiatives | iniziative |
business | business |
not | non |
and | e |
best | di |
EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
IT Continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità alle normative del Regno Unito e globali sulla protezione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
developments | sviluppi |
global | globali |
data | dati |
regulations | normative |
space | ambito |
compliance | conformità |
ongoing | in corso |
protection | protezione |
monitor | monitorare |
in | in |
and | e |
our | nostra |
to | a |
this | questo |
EN For example, motor dealerships can provide ongoing repairs, support and new vehicles, new batteries and road side assistance to increase revenue and maintain customer relationships on an ongoing basis.
IT Le concessionarie auto, ad esempio, possono offrire riparazioni e assistenza continue nel tempo e nuovi veicoli, nuove batterie e assistenza su strada per aumentare le entrate e fidelizzare la clientela.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
repairs | riparazioni |
batteries | batterie |
road | strada |
revenue | entrate |
vehicles | veicoli |
to | offrire |
increase | aumentare |
example | esempio |
support | assistenza |
and | e |
new | nuovi |
on | su |
for | per |
EN Monitor: Finally, the enterprise needs to monitor access to sensitive data to identify ongoing or recent attacks from malicious insiders, privileged users, APTs, and other cyberthreats
IT Monitoraggio: Infine, l’impresa deve monitorare gli accessi ai dati sensibili per identificare attacchi in corso o recenti provenienti da minacce dall’interno, utenti privilegiati, APT e altri tipi di attacchi informatici
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
sensitive | sensibili |
data | dati |
ongoing | in corso |
recent | recenti |
users | utenti |
or | o |
attacks | attacchi |
monitor | monitorare |
other | altri |
identify | identificare |
from | da |
finally | infine |
the | in |
EN Monitor: Finally, the enterprise needs to monitor access to sensitive data to identify ongoing or recent attacks from malicious insiders, privileged users, APTs and other cyberthreats
IT Monitoraggio: Infine, l’impresa deve monitorare gli accessi ai dati sensibili per identificare attacchi in corso o recenti provenienti da minacce dall’interno, utenti privilegiati, APT e altri tipi di attacchi informatici
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
sensitive | sensibili |
data | dati |
ongoing | in corso |
recent | recenti |
users | utenti |
or | o |
attacks | attacchi |
monitor | monitorare |
other | altri |
identify | identificare |
from | da |
finally | infine |
the | in |
EN The CrowdStrike® Services Compromise Assessment is designed to identify ongoing or past attacker activity in an organization’s environment
IT Il servizio di Compromise Assessment di CrowdStrike® è stato creato per individuare le attività di attacco in corso e passate che avvengono negli ambienti aziendali
inglês | italiano |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
assessment | assessment |
ongoing | in corso |
organizations | aziendali |
environment | ambienti |
is | è |
activity | attività |
in | in |
services | servizio |
past | di |
the | le |
identify | individuare |
to | negli |
EN We also identify and assess our environmental impacts on an ongoing basis.
IT Inoltre, identifichiamo e valutiamo costantemente il nostro impatto ambientale.
inglês | italiano |
---|---|
environmental | ambientale |
impacts | impatto |
ongoing | costantemente |
and | e |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
IT Noi memorizziamo l’ID cookie, che ci servirà esclusivamente per identificare univocamente il vostro browser ma non la vostra identità
inglês | italiano |
---|---|
cookie | cookie |
browser | browser |
id | identità |
identify | identificare |
a | esclusivamente |
to | per |
your | vostra |
not | non |
the | il |
us | noi |
EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.
IT No. I nostri termini di servizio non ti permettono di caricare dati che possono essere utilizzati per identificare pubblicamente un paziente. Dovresti servirti di un codice paziente che solo tu puoi utilizzare per identificare una persona.
inglês | italiano |
---|---|
upload | caricare |
data | dati |
patient | paziente |
publicly | pubblicamente |
code | codice |
service | servizio |
used | utilizzati |
terms | termini |
allow | permettono |
dont | non |
a | un |
use | utilizzare |
you should | dovresti |
be | essere |
identify | identificare |
only | solo |
no | no |
our | nostri |
to | per |
you can | puoi |
that | che |
EN to identify and chase realistic targets through Outlook integration. Identify buyer interests and social sentiment to ensure a
IT per identificare e inseguire obiettivi realistici attraverso l'integrazione con Outlook. Identificare gli interessi dell'acquirente e il sentimento sociale per garantire una
inglês | italiano |
---|---|
targets | obiettivi |
interests | interessi |
social | sociale |
sentiment | sentimento |
outlook | outlook |
a | una |
identify | identificare |
and | e |
ensure | garantire |
to | attraverso |
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
IT Il Regno Unito utilizza codici di ordinamento per identificare banche, filiali e numeri di conto per identificare il conto bancario personale
inglês | italiano |
---|---|
united | unito |
kingdom | regno |
uses | utilizza |
sort | ordinamento |
codes | codici |
branches | filiali |
banks | banche |
account | conto |
the | il |
identify | identificare |
bank | bancario |
numbers | numeri |
and | e |
EN You can also monitor fuel consumption to identify abnormal usage or identify areas where driving style can be improved to reduce insurance premiums.
IT Potrai inoltre monitorare il consumo di carburante per identificare i casi di abuso o le aree in cui lo stile di guida può essere migliorato per ridurre i premi assicurativi.
inglês | italiano |
---|---|
monitor | monitorare |
fuel | carburante |
style | stile |
improved | migliorato |
premiums | premi |
consumption | consumo |
or | o |
can | può |
reduce | ridurre |
be | essere |
you can | potrai |
to | guida |
areas | aree |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
IT I cookie possono essere utilizzati dai server web per identificare e tenere traccia degli utenti mentre navigano sulle varie pagine di un sito web e identificarli quando tornano sullo stesso sito
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
track | traccia |
used | utilizzati |
servers | server |
users | utenti |
pages | pagine |
a | un |
be | essere |
identify | identificare |
can | possono |
website | sito |
web | web |
and | e |
on | sullo |
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
deep | deep |
distinguish | distinguere |
new | nuovi |
variety | varietà |
a | un |
system | sistema |
identify | identificare |
kit | kit |
components | componenti |
of | di |
similar | simile |
learning | learning |
and | e |
is | quelli |
EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
payments | pagamenti |
deliveries | consegne |
warranties | garanzie |
etc | ecc |
contract | contratto |
may | possono |
on | su |
include | includere |
identify | identificare |
and | e |
conditions | condizioni |
the | i |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN The framework fuels collaboration to identify big ideas, ask thoughtful questions, and identify, investigate and solve challenges
IT Il quadro alimenta la collaborazione per identificare le grandi idee, porre domande ponderate e identificare, indagare e risolvere le sfide
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
ongoing | in corso |
an | un |
developments | sviluppi |
page | pagina |
evolving | evoluzione |
we continue | continuiamo |
protection | protezione |
continue | continua |
monitor | monitorare |
globally | a livello globale |
to | a |
this | questa |
is | è |
EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.
IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
social | sociali |
interactive | interattive |
solutions | soluzioni |
worldwide | mondo |
well | perfette |
teams | team |
events | eventi |
trello | trello |
office | ufficio |
committee | board |
locations | sedi |
a | un |
company | aziendale |
culture | cultura |
meetings | riunioni |
in | in |
and more | altre |
get | il |
with | con |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
IT Se ritieni in buona fede che l'adozione di tali azioni comprometta un'indagine in corso, puoi richiedere ad Atlassian di rimandare quest'azione
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
good | buona |
faith | fede |
ongoing | in corso |
atlassian | atlassian |
if | se |
request | richiedere |
action | azioni |
your | puoi |
such | di |
that | tali |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto. Siamo qui per aiutarti con la manutenzione del server in corso e la configurazione di attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
tiers | livelli |
tickets | biglietti |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
tasks | attività |
server | server |
maintenance | manutenzione |
support | supporto |
request | richiesta |
chat | chat |
live | vivo |
here | qui |
with | con |
of | di |
include | per |
and | e |
we | siamo |
help you | aiutarti |
EN How long these bans stay in place, will most likely depend on the results of ongoing research and TikTok?s reaction to these concerns.
IT La durata dei divieti dipenderà molto probabilmente dai risultati delle ricerche in corso e dalla reazione di TikTok a queste preoccupazioni.
inglês | italiano |
---|---|
bans | divieti |
ongoing | in corso |
tiktok | tiktok |
reaction | reazione |
concerns | preoccupazioni |
long | durata |
results | risultati |
research | ricerche |
likely | probabilmente |
the | la |
in | in |
to | a |
and | e |
EN If you are a Majestic blog reader, you will have noticed our ongoing project to
IT Nei giorni scorsi ci sono stati alcuni aggiornamenti al Rank Tracker. Questo strumento SEO acquisisce
inglês | italiano |
---|---|
if | seo |
are | sono |
our | ci |
to | nei |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
inglês | italiano |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record. Build reports of how your site influence increases or decreases over time.
IT Utilizza i Tracking Report per registrare le Flow Metrics e altri dati chiave per qualsiasi sito, giorno per giorno, in modo da registrare i progressi in corso. Crea report su come l'influenza del tuo sito aumenta o diminuisce nel tempo.
inglês | italiano |
---|---|
flow | flow |
key | chiave |
progress | progressi |
use | utilizza |
tracking | tracking |
reports | report |
and | e |
so | modo |
or | o |
time | tempo |
increases | aumenta |
site | sito |
other | altri |
build | crea |
day | giorno |
any | qualsiasi |
by | da |
your | tuo |
the | i |
to | in |
of | del |
record | registrare |
EN We have an ongoing multi-million dollar research & development programme.
IT Abbiamo in corso un programma di ricerca e sviluppo multimilionario.
inglês | italiano |
---|---|
ongoing | in corso |
research | ricerca |
programme | programma |
an | un |
development | sviluppo |
we | abbiamo |
have | e |
EN Any order coming from a Buyer who would have not paid, fully or partially, a previous order or with whom a payment dispute would be ongoing could be denied.
IT Qualsiasi ordine di un Acquirente che non abbia provveduto al pagamento totale o parziale di un ordine precedente o con il quale sia in corso una controversia di pagamento può essere rifiutato.
inglês | italiano |
---|---|
order | ordine |
buyer | acquirente |
partially | parziale |
dispute | controversia |
ongoing | in corso |
or | o |
a | un |
any | qualsiasi |
have | abbia |
payment | pagamento |
be | essere |
with | con |
previous | precedente |
from | in |
EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.
IT Il corso ha accesso a vita, orari d'ufficio ininterrotti con Pat, un'esclusiva comunità su Facebook e azioni chiare da seguire per aiutarvi a prepararvi al successo.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
lifetime | vita |
access | accesso |
hours | orari |
clear | chiare |
action | azioni |
success | successo |
community | comunità |
follow | seguire |
the | il |
to help | aiutarvi |
has | ha |
and | e |
to | a |
with | con |
for | da |
EN They also do bundles which can be very handy if your podcast has an ongoing or seasonal theme.
IT Fanno anche pacchetti che possono essere molto utili se il vostro podcast ha un tema in corso o stagionale.
inglês | italiano |
---|---|
bundles | pacchetti |
handy | utili |
podcast | podcast |
ongoing | in corso |
seasonal | stagionale |
theme | tema |
if | se |
or | o |
very | molto |
your | vostro |
also | anche |
an | un |
be | essere |
has | ha |
can | possono |
do | fanno |
EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers
IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati
inglês | italiano |
---|---|
expect | aspettarsi |
obligations | obblighi |
privacy | privacy |
shield | scudo |
framework | quadro |
data | dati |
department | dipartimento |
companies | aziende |
commerce | commercio |
to | trasferimento |
the | le |
that | che |
EN Please be assured, to the extent we have ongoing obligations under our Privacy Shield Certification, we will continue to honor them.
IT Garantiamo di continuare a onorare i nostri obblighi ai sensi della certificazione Scudo per la privacy.
inglês | italiano |
---|---|
obligations | obblighi |
privacy | privacy |
shield | scudo |
certification | certificazione |
continue | continuare |
to the | ai |
to | a |
under | di |
the | i |
we | nostri |
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
IT I contatti di fatturazione saranno informati delle modifiche alla fattura e potranno accedere alla gestione dell'abbonamento tramite my atlassian.com. Queste sono le persone interessate alla fatturazione continua del tuo servizio Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
atlassian | atlassian |
interested | interessate |
cloud | cloud |
billing | fatturazione |
contacts | contatti |
access | accedere |
my | my |
service | servizio |
manage | gestione |
bill | fattura |
your | tuo |
are | sono |
people | persone |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Facilitate real-time and ongoing social listening by analyzing specific topics, trends and industries on Twitter.
IT Favorisci l'ascolto social in tempo reale e continuo analizzando argomenti, tendenze e settori specifici su Twitter.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
ongoing | continuo |
social | social |
analyzing | analizzando |
specific | specifici |
topics | argomenti |
trends | tendenze |
industries | settori |
time | tempo |
real | reale |
and | e |
on | su |
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
IT Il rispetto della Privacy e la protezione dei dati non è una questione momentanea, ma piuttosto un viaggio continuo, che richiede che ogni componente del team di Outbrain si impegni per raggiungere questo scopo.
inglês | italiano |
---|---|
compliance | rispetto |
ongoing | continuo |
requiring | richiede |
outbrain | outbrain |
privacy | privacy |
data | dati |
team | team |
protection | protezione |
is | è |
a | un |
but | ma |
journey | viaggio |
every | ogni |
not | non |
to | dei |
this | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções