EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
Traduzir "modify path variables" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modify path variables" de inglês para italiano
Traduções de modify path variables
"modify path variables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de modify path variables
inglês
italiano
IT Sì. Puoi creare e modificare variabili di ambiente tramite la console, l'interfaccia a riga di comando o i kit SDK di AWS Lambda. Per ulteriori informazioni sulle variabili di ambiente, consulta la documentazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| environment | ambiente |
| variables | variabili |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| sdks | sdk |
| or | o |
| documentation | documentazione |
| modify | modificare |
| the | i |
| to | a |
| yes | per |
| you can | puoi |
| about | sulle |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
IT Sì. Puoi creare e modificare variabili di ambiente tramite la console, l'interfaccia a riga di comando o i kit SDK di AWS Lambda. Per ulteriori informazioni sulle variabili di ambiente, consulta la documentazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| environment | ambiente |
| variables | variabili |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | console |
| sdks | sdk |
| or | o |
| documentation | documentazione |
| modify | modificare |
| the | i |
| to | a |
| yes | per |
| you can | puoi |
| about | sulle |
EN If you want to modify PATH variables, change the toolchain stream, or add a profile, you can select 2 and provide custom values for each.
IT Se desideri modificare le variabili PATH, cambiare il flusso della toolchain o aggiungere un profilo, puoi selezionare 2 e fornisci valori personalizzati per ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| variables | variabili |
| toolchain | toolchain |
| stream | flusso |
| add | aggiungere |
| profile | profilo |
| select | selezionare |
| provide | fornisci |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| and | e |
| values | valori |
| the | le |
| change | modificare |
| you want | desideri |
| you can | puoi |
EN If you want to modify PATH variables, change the toolchain stream, or add a profile, you can select 2 and provide custom values for each.
IT Se desideri modificare le variabili PATH, cambiare il flusso della toolchain o aggiungere un profilo, puoi selezionare 2 e fornisci valori personalizzati per ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| variables | variabili |
| toolchain | toolchain |
| stream | flusso |
| add | aggiungere |
| profile | profilo |
| select | selezionare |
| provide | fornisci |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| and | e |
| values | valori |
| the | le |
| change | modificare |
| you want | desideri |
| you can | puoi |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
IT Il percorso di riepilogo è una variante del percorso critico che mostra un percorso critico più approfondito delle attività secondarie selezionate, invece di mostrarti il percorso critico di un intero foglio
| inglês | italiano |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| variant | variante |
| critical | critico |
| subtasks | attività secondarie |
| select | selezionate |
| entire | intero |
| sheet | foglio |
| of | di |
| path | percorso |
| which | che |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
IT Il percorso di riepilogo è una variante del percorso critico che mostra un percorso critico più approfondito delle attività secondarie selezionate, invece di mostrarti il percorso critico di un intero foglio
| inglês | italiano |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| variant | variante |
| critical | critico |
| subtasks | attività secondarie |
| select | selezionate |
| entire | intero |
| sheet | foglio |
| of | di |
| path | percorso |
| which | che |
EN CSS Variables are mostly used as constants and rarely refer to other variables, calc() is mostly used with two terms, gradients mostly have two stops and so on.
IT Le variabili CSS sono usate principalmente come costanti e raramente si riferiscono ad altre variabili, calc() è usato principalmente con due termini, gradienti principalmente hanno due sfumature e cosi via.
| inglês | italiano |
|---|---|
| css | css |
| variables | variabili |
| mostly | principalmente |
| rarely | raramente |
| terms | termini |
| other | altre |
| are | sono |
| on | le |
| with | con |
| is | è |
| two | due |
EN Right now, the only way to generate new colors from variables is to use variables for individual components and plug them into color functions, such as rgba() and hsla()
IT Al momento, l?unico modo per generare nuovi colori dalle variabili è usare le variabili per i singoli componenti e inserirle nelle funzioni del colore, come rgba() e hsla()
| inglês | italiano |
|---|---|
| variables | variabili |
| components | componenti |
| functions | funzioni |
| new | nuovi |
| way | modo |
| to use | usare |
| color | colore |
| now | momento |
| generate | generare |
| colors | colori |
| the | i |
| is | è |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN The additional bits of information, like Ariadne?s threads, ensure that any computational path may be reversed: they are the garbage of the forward path and the program of the backwards path
IT I bit di informazione aggiuntivi, come dei fili di Arianna, assicurano la possibilità di invertire ogni percorso computazionale: essi sono i rifiuti del percorso in avanti ed il programma del percorso a ritroso
| inglês | italiano |
|---|---|
| bits | bit |
| information | informazione |
| threads | fili |
| ensure | assicurano |
| computational | computazionale |
| program | programma |
| are | sono |
| the | i |
| path | percorso |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN The additional bits of information, like Ariadne?s threads, ensure that any computational path may be reversed: they are the garbage of the forward path and the program of the backwards path
IT I bit di informazione aggiuntivi, come dei fili di Arianna, assicurano la possibilità di invertire ogni percorso computazionale: essi sono i rifiuti del percorso in avanti ed il programma del percorso a ritroso
| inglês | italiano |
|---|---|
| bits | bit |
| information | informazione |
| threads | fili |
| ensure | assicurano |
| computational | computazionale |
| program | programma |
| are | sono |
| the | i |
| path | percorso |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| absolute | assoluto |
| installation | installazione |
| new | nuova |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| the | il |
| to | a |
| your | tua |
| with | con |
| and | e |
| path | percorso |
| of | della |
EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path
IT Un percorso assoluto è semplicemente l'URL di una cartella o di un file su un computer; è noto anche come percorso di un file o percorso completo
| inglês | italiano |
|---|---|
| computer | computer |
| known | noto |
| folder | cartella |
| or | o |
| file | file |
| is | è |
| absolute | assoluto |
| on | su |
| a | un |
| it | semplicemente |
| of | di |
| as | come |
| the | una |
| path | percorso |
| also | anche |
| complete | completo |
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
IT Prima di disegnare con uno strumento penna, potete creare un nuovo tracciato nel pannello Tracciati per salvare automaticamente il tracciato di lavoro con il nome specificato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| automatically | automaticamente |
| save | salvare |
| pen | penna |
| you can | potete |
| tool | strumento |
| can | specificato |
| work | lavoro |
| the | il |
| before | di |
| drawing | disegnare |
| a | un |
| to | nome |
| with | con |
| create | creare |
| new | nuovo |
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
IT Per completare il tracciato, rilasciate il pulsante del mouse. Per creare un tracciato chiuso, trascinate la linea al punto iniziale del tracciato (un cerchietto accanto al puntatore indica quando si trova sul punto iniziale).
| inglês | italiano |
|---|---|
| mouse | mouse |
| closed | chiuso |
| point | punto |
| a | un |
| to the | al |
| to complete | completare |
| is | trova |
| line | linea |
| initial | iniziale |
| next to | accanto |
| create | creare |
| to | sul |
| the | il |
| when | quando |
| of | del |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
IT Infine, iMazing non modifica né tenta di modificare iOS stesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| to | stesso |
| modify | modificare |
| not | non |
| finally | infine |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
IT Applicare al foglio il filtro da modificare (selezionandolo dal menu Filtro). NOTA: se non si dispone del livello di autorizzazione Editor o superiore, l'unico filtro che è possibile modificare è il Filtro senza nome.
| inglês | italiano |
|---|---|
| apply | applicare |
| filter | filtro |
| sheet | foglio |
| menu | menu |
| note | nota |
| if | se |
| editor | editor |
| or | o |
| is | è |
| to the | al |
| the | il |
| dont | non |
| higher | di |
| from | da |
| have | dispone |
| that | possibile |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor: può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| permissions | autorizzazioni |
| collaborators | collaboratore |
| or | o |
| editor | editor |
| admins | amministratori |
| can | può |
| sharing | condivisione |
| the | le |
| share | condividere |
| not | non |
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
IT Modifica colonna esistente consente di cambiare una colonna che esiste già nei tuoi fogli di progetto. Potresti voler modificare le colonne esistenti per:
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | consente |
| project | progetto |
| sheets | fogli |
| column | colonna |
| columns | colonne |
| already | già |
| a | una |
| want to | voler |
| existing | esistenti |
| to | nei |
| you may | potresti |
| that | che |
| you | di |
| change | modificare |
| exists | esiste |
| to change | cambiare |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| cancel | annullare |
| reserves | riserva |
| time | momento |
| reason | motivo |
| keeper | keeper |
| or | o |
| program | programma |
| the | il |
| any | qualsiasi |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
IT Capacità di modificare i dati personali. Dovrebbe essere possibile copiare, modificare ed eliminare facilmente i dati personali alla richiesta dei soggetti interessati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modify | modificare |
| data | dati |
| easily | facilmente |
| copy | copiare |
| delete | eliminare |
| request | richiesta |
| ability | capacità |
| the | i |
| personal | personali |
| be | essere |
| subjects | soggetti |
| should | dovrebbe |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hack | hackerare |
| associated | associato |
| quality | quality |
| or | o |
| so | modo |
| service | servizio |
| another | un altro |
| the | il |
| other | altro |
| must | deve |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| you | adattare |
| website | sito |
| that | che |
| not | non |
| unit | di |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| cancel | annullare |
| reserves | riserva |
| time | momento |
| reason | motivo |
| keeper | keeper |
| or | o |
| program | programma |
| the | il |
| any | qualsiasi |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
IT Infine, iMazing non modifica né tenta di modificare iOS stesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| to | stesso |
| modify | modificare |
| not | non |
| finally | infine |
EN 1. Learn how to rectify and delete your contacts’ information The right to access, modify and delete data is one of the key points of the GDPR. Find out how to delete contacts or modify their information.
IT 1. Impara a modificare ed eliminare i dati dei tuoi contatti I diritti di accesso, modifica ed eliminazione dei dati sono uno degli aspetti principali del GDPR. Scopri come eliminare i contatti o modificarne i dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contacts | contatti |
| right | diritti |
| gdpr | gdpr |
| access | accesso |
| or | o |
| data | dati |
| the | i |
| learn | scopri |
| delete | eliminare |
| modify | modificare |
| key | principali |
| to | a |
| is | sono |
| how | come |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor - può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| owner | proprietario |
| permissions | autorizzazioni |
| collaborators | collaboratore |
| or | o |
| editor | editor |
| admins | amministratori |
| can | può |
| sharing | condivisione |
| the | le |
| share | condividere |
| not | non |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
IT Modificare, adattare o violare il Sito oppure modificare un altro sito web falsificandolo affinché appaia associato al Sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| associated | associato |
| or | o |
| another | un altro |
| the | il |
| to | affinché |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
IT Se l'Utente desidera cessare o modificare i Servizi interessati da un Avviso di variazione delle tariffe, allora deve cessare o modificare i Servizi interessati entro il periodo di tempo applicabile previsto da tale Avviso
| inglês | italiano |
|---|---|
| affected | interessati |
| rate | tariffe |
| if | se |
| or | o |
| services | servizi |
| a | un |
| time | tempo |
| notice | avviso |
| period | periodo |
| must | deve |
| the | i |
| change | modificare |
| applicable | applicabile |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
IT Garantiamo che il percorso di rete più veloce al tuo servizio sia sempre selezionato. Ottimizzando continuamente la nostra selezione del percorso di rete per mantenere il tuo sito web caricamento il più velocemente possibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimizing | ottimizzando |
| loading | caricamento |
| network | rete |
| service | servizio |
| selected | selezionato |
| selection | selezione |
| your | tuo |
| always | sempre |
| possible | possibile |
| to keep | mantenere |
| our | nostra |
| website | sito |
| fast | veloce |
| path | percorso |
| the | il |
| is | sia |
| to | più |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
IT Prova una serie di design tipografici diversi aggiungendo il testo lungo un tracciato. Crea un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| curve | curva |
| drawn | disegnata |
| tools | strumenti |
| create | crea |
| line | linea |
| or | o |
| shape | forma |
| a | un |
| text | testo |
| the | il |
| from | da |
| designs | design |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
| adding | aggiungendo |
EN Another important feature of Sitecore?s Path Analyzer maps is the width of the path between each node
IT Un'altra caratteristica importante delle mappe Path Analyzer di Sitecore è la larghezza del percorso tra ogni nodo
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| feature | caratteristica |
| sitecore | sitecore |
| analyzer | analyzer |
| maps | mappe |
| width | larghezza |
| node | nodo |
| is | è |
| the | la |
| of | di |
| path | percorso |
EN So, if you see a wide path that also has red nodes, it means you have a high-traffic path that?s not working toward your business goals
IT Quindi, se vedi un percorso ampio che ha anche nodi rossi, significa che hai un percorso ad alto traffico che non sta contribuendo ai tuoi obiettivi di business
| inglês | italiano |
|---|---|
| traffic | traffico |
| if | se |
| a | un |
| nodes | nodi |
| means | significa |
| wide | ampio |
| business | business |
| goals | obiettivi |
| high | alto |
| has | ha |
| not | non |
| so | quindi |
| you see | vedi |
| path | percorso |
| also | anche |
| your | tuoi |
| that | che |
EN For example, if one path starts from your homepage and has entirely red nodes, it?s likely that your homepage needs to be optimized to remove, or at least decrease, that particular path for that persona
IT Per esempio, se un percorso parte dalla tua homepage e ha nodi interamente rossi, è probabile che la tua homepage debba essere ottimizzata per rimuovere, o almeno diminuire, quel particolare percorso per quella persona
| inglês | italiano |
|---|---|
| homepage | homepage |
| entirely | interamente |
| nodes | nodi |
| likely | probabile |
| optimized | ottimizzata |
| decrease | diminuire |
| if | se |
| or | o |
| persona | persona |
| your | tua |
| remove | rimuovere |
| example | esempio |
| path | percorso |
| and | è |
| be | essere |
| least | almeno |
| particular | particolare |
| has | ha |
| one | un |
| to | quella |
| for | per |
| from | dalla |
EN Track the key tasks in your project by setting it up to display the critical path. As task dates or predecessor relationships change, this can impact the project's critical path
IT Tieni traccia delle attività chiave nel tuo progetto impostandolo per visualizzare il percorso critico.Poiché le date delle attività o i rapporti dei predecessori cambiano, questo può influire il percorso critico del progetto
| inglês | italiano |
|---|---|
| relationships | rapporti |
| change | cambiano |
| impact | influire |
| key | chiave |
| critical | critico |
| or | o |
| project | progetto |
| your | tuo |
| can | può |
| dates | date |
| track | traccia |
| path | percorso |
| tasks | attività |
| as | poiché |
| this | questo |
| the | i |
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
IT SUGGERIMENTO: Dopo aver impostato il percorso critico utilizzando i passaggi seguenti, sarai in grado di applicare un filtro al tuo foglio per visualizzare solo le attività nel percorso critico
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| critical | critico |
| able | in grado di |
| filter | filtro |
| sheet | foglio |
| tasks | attività |
| a | un |
| your | tuo |
| set up | impostato |
| using | utilizzando |
| be | sarai |
| only | solo |
| in | in |
| path | percorso |
| below | di |
| apply | applicare |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modify environment variables variables possible variables environment variables related variables test variables several variables using variables custom variables server status variables variables include variables that influence limit any variables payroll variables variables without overwhelming order variables remove unimportant variables variables you select variables to consider aka variables number of variables variables and come among other variables few variables countless other variables financial variables variables names two variables takes these variables key electrical variables different variables material variables text variables user session variables technical variables individual variables set variables variables in mysql electrical variables variables from a five key variables continuous target variables access native variables uncontrollable variables enables variables for individual variables can cause variables as consistent supports variables variables are organized gets external variablesTraduzir modify path variables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe