Traduzir "kind a outdated article" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kind a outdated article" de inglês para italiano

Traduções de kind a outdated article

"kind a outdated article" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

kind a abbiamo agli al alcun alle anche ancora avere base bisogno che ci come con contenuti cosa così creare cui degli dei del dell della delle design deve di dove e essere fa fare fatto genere gli grado grazie ha hai hanno il il tipo il tuo in in questo la la sua lavoro livello lo loro ma mai modo noi non non sono non è nostro o offre ogni per per il perché più possono potrebbe prodotti puoi può quale qualsiasi qualunque quando quanto quello questa queste questi questo questo è quindi sarà se sei sempre si sia siamo siano solo sono sorta specie stati stato stesso su sua suo ti tipi tipo tipologia tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno viene volta è è stato
outdated obsolete obsoleti obsoleto
article a abbiamo account ad ai al alcune all alla alle altre altri altro anche articoli articolo attività base caso che ci ciò come completo con contenuti cosa creare cui da dal dall dati degli dei del dell della delle dettagli deve di di più di questo diversi dopo due e e il ed elementi esempio essere fare file gestione gli google guardare guida ha hai ho i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo informazioni la la tua lavoro le link lo loro ma modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero o ogni oppure ottenere pagina paragrafo parte per per il per la perché personali più possibile possono prima prima di progetto puoi quale qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi sarà se secondo sei sempre senza servizi servizio sezione si sia siti sito sito web solo sono sotto stato su sui sul sull sulla sulle suo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno uso vedere vi volta vostro vuoi web è è necessario è stato

Tradução de inglês para italiano de kind a outdated article

inglês
italiano

EN We will not be liable for information sent to a device that is associated with your outdated mobile phone number or using an outdated mobile app

IT Noi non siamo responsabili delle informazioni inviate ad un dispositivo associato al tuo vecchio numero di telefono portatile o per l'utilizzo di una applicazione mobile non aggiornata

inglêsitaliano
liableresponsabili
informationinformazioni
sentinviate
associatedassociato
devicedispositivo
mobilemobile
oro
yourtuo
phonetelefono
aun
notnon
numbernumero
appapplicazione
wesiamo
fordi

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.

inglêsitaliano
categoriescategorie
designdesign
projectprogetto
yourtuo
matterimporta
kindnon
aunico
wesiamo

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

IT Immagino che sia un po 'dedicato a tutto questo, quindi è così che tipo di dove proviene quella passione?

inglêsitaliano
dedicateddedicato
isè
wheredove
thisquesto
soquindi
kindtipo
ofdi
wella
passionpassione
fromproviene

EN Dealify is a platform made by Growth Hackers for Growth Hackers, hence they know exactly what kind of products/software their target audiences need and the kind of deals they are looking for

IT Dealify è una piattaforma creata da Growth Hackers per Growth Hackers, quindi sanno esattamente di che tipo di prodotti / software il loro pubblico target ha bisogno e il tipo di offerte che stanno cercando

inglêsitaliano
audiencespubblico
dealifydealify
growthgrowth
they knowsanno
platformpiattaforma
exactlyesattamente
softwaresoftware
needbisogno
dealsofferte
theil
arestanno
auna
productsprodotti
looking forcercando
ofdi
kindtipo
isè
forda

EN It is a platform made by Growth Hackers, so they know exactly what kind of products/software their target audiences need and the kind of deals they are looking for.

IT È una piattaforma creata da Growth Hackers, quindi sanno esattamente di che tipo di prodotti / software hanno bisogno il loro pubblico di destinazione e il tipo di offerte che stanno cercando.

inglêsitaliano
audiencespubblico
growthgrowth
they knowsanno
platformpiattaforma
softwaresoftware
needbisogno
exactlyesattamente
dealsofferte
theil
arestanno
auna
productsprodotti
looking forcercando
soquindi
ofdi
kindtipo
ande
forda

EN Prohibited items include but are not limited to: outside food/beverage, glass containers of any kind, pets, bicycles, skateboard/scooters, weapons of any kind.

IT Gli articoli proibiti includono ma non sono limitati a: cibo/bevande all'esterno, contenitori di vetro di qualsiasi tipo, animali domestici, biciclette, skateboard/scooter, armi di qualsiasi tipo.

inglêsitaliano
includeincludono
limitedlimitati
foodcibo
beveragebevande
glassvetro
containerscontenitori
bicyclesbiciclette
skateboardskateboard
scootersscooter
weaponsarmi
aresono
butma
toa
anyqualsiasi
petsanimali domestici
ofdi
notnon

EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.

IT In ogni caso, la creazione di qualsiasi tipo di collegamento dal sito web ad altra pagina web non correlata non implica l'esistenza di alcun tipo di relazione, collaborazione o subordinazione tra NH HOTEL GROUP e il gestore di tale pagina web.

inglêsitaliano
implyimplica
nhnh
hotelhotel
groupgroup
managergestore
linkcollegamento
relationshiprelazione
collaborationcollaborazione
oro
pagepagina
inin
websitesito
ofdi
webweb
anyqualsiasi
notnon
ande
theil
casecaso

EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.

IT Che tipo di sigarette fuma Adler? Che musica gli piace? Quali drink apprezza? Cose di questo genere.

inglêsitaliano
adleradler
musicmusica
drinkdrink
ofdi
kindgenere
kind oftipo

EN Do not forget to lock that door! You do not want people to think you’re some kind of pervert jacking off while wearing a headset of some kind?

IT Non dimenticare di chiudere la porta a chiave! Non vuoi che la gente pensi che tu sia una specie di pervertito che si fa una sega mentre indossa uno strano visore?

inglêsitaliano
forgetdimenticare
lockchiave
doorporta
wantvuoi
peoplegente
toa
thatche
ofdi
auna
notnon
kind ofspecie

EN Moreover, this kind of security system even helps save money: Some insurance companies reduce their premiums when this kind of system has been installed.

IT Grazie a questo livello di sicurezza, è possibile persino ottenere un risparmio economico, poiché alcune assicurazioni riducono i propri premi qualora vengano installati sistemi di questo tipo.

inglêsitaliano
systemsistemi
reduceriducono
premiumspremi
installedinstallati
saverisparmio
securitysicurezza
thisquesto
ofdi
moneya
kindtipo

EN These top things to do and see capture the breadth of the city’s offerings and illustrate why Frank Sinatra was moved to immortalize Chicago as "My Kind of Town." Hey, Frank, it’s our kind of town, too.

IT Queste 10 cose da fare e da vedere dimostrano tutto quanto la città ha da offrire e ciò che spinse Frank Sinatra a immortalare Chicago come "My Kind of Town." Caro Frank, è anche il nostro genere di città!

inglêsitaliano
chicagochicago
frankfrank
ofof
mymy
kindgenere
andè
towntown
itsdi
thingscose
theil
ournostro

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.

inglêsitaliano
categoriescategorie
designdesign
projectprogetto
yourtuo
matterimporta
kindnon
aunico
wesiamo

EN At the same time, certain institutes do not give any kind of priority to requests of this kind

IT Allo stesso tempo, certi istituti non danno affatto priorità a richieste di questo tipo

inglêsitaliano
institutesistituti
requestsrichieste
prioritypriorità
timetempo
ofdi
notnon
toa
thisquesto

EN There is no shortage of hospitality in the area, no lack of hotels, guest houses, rental apartments and campsites: the range of choice will satisfy every kind of person with every kind of need.

IT La ricettività della zona è molto articolata, non mancano alberghi, pensioni, appartamenti, campeggi e residence, che offrono una gamma di scelta capace di andare incontro a ogni tipo di esigenza.

inglêsitaliano
hotelsalberghi
apartmentsappartamenti
campsitescampeggi
needesigenza
rangegamma
choicescelta
thela
everyogni
lacknon
isè

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

IT Immagino che sia un po 'dedicato a tutto questo, quindi è così che tipo di dove proviene quella passione?

inglêsitaliano
dedicateddedicato
isè
wheredove
thisquesto
soquindi
kindtipo
ofdi
wella
passionpassione
fromproviene

EN Prohibited items include but are not limited to: outside food/beverage, glass containers of any kind, pets, bicycles, skateboard/scooters, weapons of any kind.

IT Gli articoli proibiti includono ma non sono limitati a: cibo/bevande all'esterno, contenitori di vetro di qualsiasi tipo, animali domestici, biciclette, skateboard/scooter, armi di qualsiasi tipo.

inglêsitaliano
includeincludono
limitedlimitati
foodcibo
beveragebevande
glassvetro
containerscontenitori
bicyclesbiciclette
skateboardskateboard
scootersscooter
weaponsarmi
aresono
butma
toa
anyqualsiasi
petsanimali domestici
ofdi
notnon

EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.

IT Elimina il problema di mantenere un'infrastruttura VPN lenta e obsoleta autenticando e proteggendo gli strumenti dei dipendenti tramite una rete perimetrale globale e accessibile ovunque si trovino gli utenti.

inglêsitaliano
eliminateelimina
maintainingmantenere
vpnvpn
slowlenta
securingproteggendo
toolsstrumenti
employeedipendenti
globalglobale
accessibleaccessibile
whereverovunque
usersutenti
networkrete
ande
theil
auna

EN Your browser is outdated, security and browsability are no longer guaranteed. We recommend that you update it as soon as possible by clicking here.

IT Il vostro browser è obsoleto, la sicurezza e la navigabilità non sono più garantite. Vi consigliamo di aggiornare il prima possibile cliccando qui.

inglêsitaliano
outdatedobsoleto
updateaggiornare
securitysicurezza
browserbrowser
yourvostro
aresono
itil
possiblepossibile
herequi
clickingcliccando
isè
nonon
recommendconsigliamo

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

IT Di solito si ha una durata di vita molto più lunga se si ottiene un computer verso l'estremità superiore della lista delle specifiche, perché non sarà obsoleto così rapidamente, il che significa che nel tempo vi costerà meno

inglêsitaliano
computercomputer
outdatedobsoleto
quicklyrapidamente
meanssignifica
lessmeno
ifse
longerlunga
aun
muchmolto
timetempo
theil
ofdi
listlista
ascosì

EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up

IT Molti flussi di lavoro sono obsoleti e non tengono il passo con le tempistiche ridotte attuali

inglêsitaliano
outdatedobsoleti
projectlavoro
workflowsflussi di lavoro
tocon
aresono
fordi
keepnon

EN Bug Fix: a fatal error with outdated versions of PHP.

IT Correzione bug: abbiam corretto un errore irreversibile che appariva per le versioni non aggiornate di PHP.

inglêsitaliano
fixcorrezione
versionsversioni
phpphp
bugbug
aun
errorerrore
ofdi
withper

EN Bug Fix: no more conflicts between our script used for the charts and theme builders, or plugins that use an outdated version of this script.

IT Correzione di bug: non ci sono più conflitti fra lo script che usiamo per i grafici e i theme builders, o con i plugin che usano una versione obsoleta dello script.

inglêsitaliano
bugbug
fixcorrezione
conflictsconflitti
scriptscript
chartsgrafici
themetheme
pluginsplugin
buildersbuilders
oro
thelo
versionversione
ofdi
nonon
ande
thatche

EN Today’s insurance companies frequently use outdated mix-and-match security solutions while cyber criminals attack them with the most advanced cyber weapons available

IT Le compagnie assicurative di oggi utilizzano spesso soluzioni di sicurezza combinate e obsolete, mentre i criminali informatici dispongono delle armi informatiche più avanzate sul mercato

inglêsitaliano
frequentlyspesso
outdatedobsolete
solutionssoluzioni
criminalscriminali
advancedavanzate
weaponsarmi
ande
securitysicurezza
companiescompagnie
insurancedi
thei

EN Create rules to allow, report, or deny sign-in attempts from certain locations, IP addresses, outdated 1Password apps, and more.

IT Crea regole per consentire, segnalare o vietare i tentativi di accesso da determinate posizioni, gli indirizzi IP, le app 1Password obsolete e altro.

inglêsitaliano
rulesregole
reportsegnalare
attemptstentativi
ipip
outdatedobsolete
oro
addressesindirizzi
appsapp
locationsposizioni
fromda
and morealtro
allowconsentire
toper

EN Review sign-in attempts, check for outdated 1Password apps, and take any action required to protect your team.

IT Esamina i tentativi di accesso, verifica la presenza di app 1Password obsolete e intraprendi le azioni necessarie per proteggere il tuo team.

inglêsitaliano
attemptstentativi
outdatedobsolete
requirednecessarie
appsapp
actionazioni
teamteam
yourtuo
checkverifica
protectproteggere
takeil
ande
fordi
toper

EN With constantly evolving data from diverse channels and sources, business teams can no longer rely on simple office automation or outdated data management tools

IT Con dati in continua evoluzione e provenienti da canali e fonti diverse, i vari team non possono più fare affidamento su semplici sistemi di office automation o su strumenti obsoleti di gestione dati

inglêsitaliano
evolvingevoluzione
channelscanali
simplesemplici
automationautomation
outdatedobsoleti
teamsteam
officeoffice
oro
managementgestione
toolsstrumenti
datadati
canpossono
withcon
constantlynon
sourcesfonti
relyaffidamento
onsu
fromda
longerpiù

EN Team Central is here to outshine your outdated status spreadsheets. Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.

IT Team Central va oltre gli ormai obsoleti fogli di calcolo sullo stato. Concedi a tutti l'accesso ad avanzamento, potenziali problemi e priorità in tempo reale, il tutto in un semplice feed che verrà sicuramente letto da tutti.

inglêsitaliano
outdatedobsoleti
statusstato
spreadsheetsfogli di calcolo
real-timetempo reale
potentialpotenziali
problemsproblemi
centralcentral
prioritiespriorità
teamteam
aun
timetempo
realreale
inin
toa
progressdi
ande

EN File away multiple outdated pages at once to keep page trees tidy.

IT Archivia più pagine obsolete in un colpo solo per mantenere in ordine le strutture.

inglêsitaliano
outdatedobsolete
pagespagine
pageper
to keepmantenere

EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.

IT Archivia le pagine obsolete per lasciare nelle strutture delle pagine soltanto i contenuti pertinenti e mantenerle in ordine. Puoi accedere alle pagine archiviate in qualsiasi momento per reperire informazioni sul contesto.

inglêsitaliano
outdatedobsolete
pagespagine
contentcontenuti
accessaccedere
anytimein qualsiasi momento
contextcontesto
fileinformazioni
pageper

EN Using an outdated browser version can also cause problems

IT I problemi possono anche essere causati da versioni obsolete dei browser

inglêsitaliano
outdatedobsolete
browserbrowser
versionversioni
alsoanche
canpossono
causeda
problemsproblemi
andei

EN You’re also more likely to have your own homepage and domain appear, instead of any outdated or inaccurate listings on doctor review sites

IT Inoltre, compariranno sempre la tua homepage e il tuo dominio e non le informazioni prese da altri siti che potrebbero essere obsolete e fuorvianti

inglêsitaliano
outdatedobsolete
homepagehomepage
domaindominio
sitessiti
ande
ornon
moresempre
onle
appearche
toinoltre

EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is

IT Molti siti web contengono informazioni obsolete e irrilevanti. Questo fache gli utenti lascino il tuo sito, aumentando la frequenza di rimbalzo. Ecco perché è essenziale creare contenuti evergreen, ovvero

inglêsitaliano
manymolti
outdatedobsolete
usersutenti
increasingaumentando
bouncerimbalzo
ratefrequenza
ss
essentialessenziale
informationinformazioni
sitesito
contentcontenuti
containcontengono
yourtuo
leavelascino
isè
thisquesto
theil
thatche

EN Meanwhile, legacy PV software is built on outdated manual processes and inflexible technology, making it anything but innovative

IT Intanto, i software di farmacovigilanza esistenti si basano su processi manuali obsoleto e tecnologie per nulla flessibili, rendendo il tutto molto poco innovativo

inglêsitaliano
meanwhileintanto
outdatedobsoleto
manualmanuali
isesistenti
softwaresoftware
processesprocessi
onsu
innovativeinnovativo
technologytecnologie
itil
ande

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

IT Accelera i processi, elimina gli errori e concludi rapidamente il lavoro. Con RPA puoi andare oltre i processi datati e i vecchi obblighi.

inglêsitaliano
eliminateelimina
errorserrori
speed upaccelera
outdatedvecchi
processesprocessi
worklavoro
fastrapidamente
ande
withcon
getil
you canpuoi

EN This outdated style of content management is needlessly complex, and can expose sensitive data to security threats.

IT Questo stile di gestione dei contenuti obsoleto è inutilmente complesso e può esporre i dati sensibili a minacce alla sicurezza.

inglêsitaliano
outdatedobsoleto
stylestile
complexcomplesso
exposeesporre
sensitivesensibili
threatsminacce
contentcontenuti
managementgestione
datadati
securitysicurezza
canpuò
toa
thisquesto
isè

EN By moving to the cloud using Citrix Cloud Services, organizational silos can be broken down and outdated legacy or proprietary retail applications can be integrated and made available to everyone

IT Passando al cloud con i servizi Citrix Cloud, i silos organizzativi possono essere abbattuti e le applicazioni di vendita al dettaglio obsolete, siano esse tradizionali o proprietarie, possono essere integrate e rese disponibili a tutti

inglêsitaliano
citrixcitrix
organizationalorganizzativi
silossilos
outdatedobsolete
cloudcloud
servicesservizi
oro
applicationsapplicazioni
integratedintegrate
availabledisponibili
to theal
toa
beessere
canpossono
downdi
ande
thei

EN Minimize your unnecessary or outdated data by erasing what you no longer need.

IT Riduci al minimo i tuoi dati ?inutili? o ?obsoleti? eliminando ciò che non ti serve più.

inglêsitaliano
minimizeriduci
outdatedobsoleti
datadati
oro
youti
nonon
yourtuoi
whatciò

EN Poorly written or outdated scripts, website code or plugins or themes

IT Script, codice del sito web, plugin o temi scritti male o non aggiornati

inglêsitaliano
pluginsplugin
themestemi
oro
scriptsscript
codecodice
writtenscritti
websitesito

EN Replace outdated invoicing systems that require manual data entry from hard-copy reports by letting Comscore automatically and efficiently handle the data collection and analysis process.

IT Sostituisci i sistemi di fatturazione obsoleti: che richiedono l'inserimento manuale dei dati da report cartacei consentendo a Comscore di gestire in modo automatico ed efficiente il processo di raccolta e analisi dei dati

inglêsitaliano
replacesostituisci
outdatedobsoleti
invoicingfatturazione
requirerichiedono
manualmanuale
lettingconsentendo
comscorecomscore
automaticallyautomatico
efficientlyefficiente
collectionraccolta
systemssistemi
datadati
handlegestire
processprocesso
reportsreport
fromda
thei
thatche
ande

EN As a result, businesses are shifting away from outdated and revenue-losing practices such as one-size-fits-all or cost-plus prices

IT Ne risulta che le imprese si stanno allontanando dalle pratiche obsolete che causano perdite di reddito come i prezzi unici o maggiorati

inglêsitaliano
businessesimprese
outdatedobsolete
practicespratiche
revenuereddito
oro
pricesprezzi
ascome
arestanno
aunici
fromdalle

EN Your web browser is outdated. Please use a modern web browser for a better experience.

IT Il tuo browser web non è aggiornato. Si prega di utilizzare un browser Web moderno per unesperienza migliore.

inglêsitaliano
modernmoderno
bettermigliore
isè
browserbrowser
useutilizzare
aun
yourtuo
webweb
fordi

EN awdit was the webʼs best driver and software update service. It could rapidly replace missing or outdated latest drivers or software, and computer performance and security.

IT awdit è stato il miglior servizio di aggiornamento software e driver per il Web. Potrebbe sostituire rapidamente i driver o il software più recenti mancanti o obsoleti, nonché le prestazioni e la sicurezza del computer.

inglêsitaliano
rapidlyrapidamente
replacesostituire
missingmancanti
outdatedobsoleti
latestrecenti
securitysicurezza
wasstato
softwaresoftware
serviceservizio
couldpotrebbe
oro
computercomputer
performanceprestazioni
webweb
updateaggiornamento
andnonché
driverdriver
thei

EN You are using an outdated browser

IT Stai utilizzando un browser non aggiornato

inglêsitaliano
usingutilizzando
browserbrowser
anun
arestai

EN Bava We did battle over the taboo of natural light against the strict and outdated academic categorisations of Italian museography

IT Bava Abbiamo combattuto sul tabù della luce naturale contro le stringenti e superate categorizzazioni accademiche della museografia italiana

inglêsitaliano
naturalnaturale
lightluce
italianitaliana
academicaccademiche
thele
weabbiamo
againstcontro
ande
ofdella

EN “Business districts and their vertical tower blocks seem to be an outdated model

IT I distretti business con i loro isolati di torri nere sembrano ormai un modello datato”, dichiara Leclercq

EN It’s but a short step from outdated objects to dead ones

IT Dagli oggetti desueti agli oggetti morti il passo è breve

inglêsitaliano
shortbreve
deadmorti
fromdagli
objectsoggetti
steppasso
toagli
butil

EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure

IT Le tecnologie per il pagamento dell'epoca consistevano in un mosaico di sistemi basati su infrastrutture obsolete

inglêsitaliano
outdatedobsolete
technologytecnologie
aun
systemssistemi
paymentspagamento
infrastructureinfrastrutture
ofdi
onsu
thele

EN Never decline transactions due to outdated information, no manual action needed from shoppers when their card is expired/stolen.

IT Non lasciare che le informazioni obsolete ti costringano a rifiutare le transazioni. In caso di furto o scadenza della carta, non è necessaria alcuna azione manuale da parte degli acquirenti.

inglêsitaliano
declinerifiutare
transactionstransazioni
outdatedobsolete
actionazione
needednecessaria
shoppersacquirenti
cardcarta
informationinformazioni
manualmanuale
isè
fromda
nevero
toa
noalcuna

EN Hosting the mobile version on a subdomain is a technically outdated solution

IT Ospitare la versione mobile su un sottodominio è una soluzione tecnicamente superata

inglêsitaliano
hostingospitare
mobilemobile
onsu
subdomainsottodominio
technicallytecnicamente
solutionsoluzione
isè
aun
thela
versionversione

EN   Delete a URL: Inform the search engine that an outdated page has been removed from the site.

IT   Cancellare un URL: Informare il motore di ricerca che una pagina obsoleta è stata rimossa dal sito.

inglêsitaliano
deletecancellare
informinformare
removedrimossa
urlurl
searchricerca
sitesito
enginemotore
aun
pagepagina
theil
fromdal
thatche
beendi

Mostrando 50 de 50 traduções