EN Integrate highly complex, electric vehicle and hybrid-electric vehicle powertrains and their subsystems and components with Ansys simulation software.
"increase electric vehicle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Integrate highly complex, electric vehicle and hybrid-electric vehicle powertrains and their subsystems and components with Ansys simulation software.
IT Integrare veicoli elettrici altamente complessi e trasmissioni di veicoli elettrici ibridi con i loro sottosistemi e componenti tramite software di simulazione Ansys.
inglês | italiano |
---|---|
integrate | integrare |
highly | altamente |
complex | complessi |
electric | elettrici |
vehicle | veicoli |
subsystems | sottosistemi |
components | componenti |
ansys | ansys |
simulation | simulazione |
software | software |
hybrid | ibridi |
with | con |
and | e |
their | di |
EN Integrate highly complex, electric vehicle and hybrid-electric vehicle powertrains and their subsystems and components with Ansys simulation software.
IT Integrare veicoli elettrici altamente complessi e trasmissioni di veicoli elettrici ibridi con i loro sottosistemi e componenti tramite il software di simulazione Ansys.
inglês | italiano |
---|---|
integrate | integrare |
highly | altamente |
complex | complessi |
electric | elettrici |
subsystems | sottosistemi |
components | componenti |
ansys | ansys |
simulation | simulazione |
software | software |
hybrid | ibridi |
with | con |
vehicle | veicoli |
and | e |
their | di |
EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs
IT OpenText La tecnologia dei veicoli connessi aiuta i produttori di veicoli a ricavare informazioni dalla proprietà dei veicoli e a guidare l'innovazione nei progetti di veicoli futuri
inglês | italiano |
---|---|
connected | connessi |
vehicle | veicoli |
helps | aiuta |
manufacturers | produttori |
derive | ricavare |
insights | informazioni |
future | futuri |
opentext | opentext |
technology | tecnologia |
designs | progetti |
ownership | proprietà |
to | a |
and | e |
from | dalla |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
IT MTB ElettricheMTB Elettriche LightBiciclette Elettriche da StradaBiciclette Elettriche TrekkingBiciclette Elettriche UrbaneBiciclette Elettriche per Bambini
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettriche |
kids | bambini |
with | per |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
IT MTB ElettricheMTB Elettriche LightBiciclette Elettriche da StradaBiciclette Elettriche TrekkingBiciclette Elettriche UrbaneBiciclette Elettriche per Bambini
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettriche |
kids | bambini |
with | per |
EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
IT Le nostre stazioni di ricarica incoraggiano i nostri ospiti a valutare alternative più sostenibili. Queste stazioni di ricarica sono adattabili a qualsiasi tipo di veicolo elettrico, dalle auto ai pullman.
inglês | italiano |
---|---|
charging | ricarica |
stations | stazioni |
guests | ospiti |
sustainable | sostenibili |
alternatives | alternative |
kinds | tipo |
electric | elettrico |
vehicle | veicolo |
are | sono |
to | a |
of | di |
our | nostri |
from | dalle |
EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems
IT Il reparto Electric Development di VW Group collauda e perfeziona le unità di controllo elettronico (ECU) dei veicoli
inglês | italiano |
---|---|
vw | vw |
groups | group |
development | development |
department | reparto |
control | controllo |
electric | electric |
units | unità |
electronic | e |
vehicles | veicoli |
the | le |
EN Its commitment to sustainable mobility continued with the electric Nido EV vehicle and with the Cambiano, a luxury electric sports concept car
IT L’impegno nella mobilità sostenibile prosegue con la vettura elettrica Nido EV e con la Cambiano, concept di berlina sportiva di lusso a propulsione elettrica
inglês | italiano |
---|---|
sustainable | sostenibile |
electric | elettrica |
ev | ev |
sports | sportiva |
concept | concept |
mobility | mobilità |
luxury | lusso |
with | con |
the | la |
and | e |
its | di |
EN Futureproofing investments in infrastructure for electric vehicle charging means that an all-electric world was never closer than it is today.
IT Investimenti a prova di futuro nelle infrastrutture per la ricarica dei veicoli elettrici implicano che un mondo completamente elettrico non è mai stato così vicino come lo è oggi.
inglês | italiano |
---|---|
investments | investimenti |
infrastructure | infrastrutture |
vehicle | veicoli |
charging | ricarica |
world | mondo |
an | un |
today | oggi |
was | stato |
is | è |
never | mai |
all | completamente |
that | che |
than | la |
in | vicino |
electric | elettrico |
EN Driven by electric drivetrain megatrends, car manufacturers are increasingly seeking pre-validated system solutions that offer an easy and reliable way to build new electric vehicle from scratch
IT Spinte dai megatrend della trasmissione elettrica, le case automobilistiche sono sempre più spesso alla ricerca di soluzioni costituite da sistemi pre-validati che offrano un modo semplice e affidabile per costruire nuovi veicoli elettrici da zero
inglês | italiano |
---|---|
increasingly | sempre |
seeking | ricerca |
solutions | soluzioni |
easy | semplice |
new | nuovi |
scratch | zero |
an | un |
vehicle | veicoli |
car | automobilistiche |
are | sono |
offer | offrano |
from | da |
way | modo |
and | e |
reliable | affidabile |
EN Vehicle type: all Fuel type: all except electric, electric hybrid (max 75g/km CO2)
IT Categoria veicolo: tutte Tipo di alimentazione: tutti eccetto elettrico, ibrido elettrico (massimo 75g CO2/km)
inglês | italiano |
---|---|
vehicle | veicolo |
fuel | alimentazione |
except | eccetto |
electric | elettrico |
hybrid | ibrido |
km | km |
type | tipo |
all | tutti |
EN Futureproofing investments in infrastructure for electric vehicle charging means that an all-electric world was never closer than it is today.
IT Investimenti a prova di futuro nelle infrastrutture per la ricarica dei veicoli elettrici implicano che un mondo completamente elettrico non è mai stato così vicino come lo è oggi.
inglês | italiano |
---|---|
investments | investimenti |
infrastructure | infrastrutture |
vehicle | veicoli |
charging | ricarica |
world | mondo |
an | un |
today | oggi |
was | stato |
is | è |
never | mai |
all | completamente |
that | che |
than | la |
in | vicino |
electric | elettrico |
EN Driven by electric drivetrain megatrends, car manufacturers are increasingly seeking pre-validated system solutions that offer an easy and reliable way to build new electric vehicle from scratch
IT Spinte dai megatrend della trasmissione elettrica, le case automobilistiche sono sempre più spesso alla ricerca di soluzioni costituite da sistemi pre-validati che offrano un modo semplice e affidabile per costruire nuovi veicoli elettrici da zero
inglês | italiano |
---|---|
increasingly | sempre |
seeking | ricerca |
solutions | soluzioni |
easy | semplice |
new | nuovi |
scratch | zero |
an | un |
vehicle | veicoli |
car | automobilistiche |
are | sono |
offer | offrano |
from | da |
way | modo |
and | e |
reliable | affidabile |
EN Its commitment to sustainable mobility continued with the electric Nido EV vehicle and with the Cambiano, a luxury electric sports concept car
IT L’impegno nella mobilità sostenibile prosegue con la vettura elettrica Nido EV e con la Cambiano, concept di berlina sportiva di lusso a propulsione elettrica
inglês | italiano |
---|---|
sustainable | sostenibile |
electric | elettrica |
ev | ev |
sports | sportiva |
concept | concept |
mobility | mobilità |
luxury | lusso |
with | con |
the | la |
and | e |
its | di |
EN This means that the estimated “well to wheel” emissions of an electric car are about 70% lower than those of a gas vehicle and about half those of a methane vehicle
IT Ciò significa che le emissioni stimate “dal pozzo alla ruota” di un’auto elettrica sono circa del 70% inferiori a quelle di un veicolo a benzina e circa la metà di quelle di un veicolo a metano
EN For commercial fleets, trucks and other heavy vehicles, the Electric Vehicle Charging Infrastructure must provide customers with the flexibility to choose the best vehicle for their needs.
IT Per flotte commerciali, camion e altri veicoli pesanti, l?infrastruttura di ricarica per veicoli elettrici deve fornire ai clienti la flessibilità di scegliere il veicolo migliore per le loro esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
commercial | commerciali |
heavy | pesanti |
electric | elettrici |
charging | ricarica |
infrastructure | infrastruttura |
flexibility | flessibilità |
needs | esigenze |
must | deve |
customers | clienti |
trucks | camion |
other | altri |
choose | scegliere |
vehicles | veicoli |
the | le |
vehicle | veicolo |
and | e |
the best | migliore |
EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.
IT Fornisce una migliore comprensione del funzionamento dei veicoli e garantisce un flusso di informazioni continuo al più ampio ecosistema di veicoli, che può includere concessionari e produttori di veicoli.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliore |
seamless | continuo |
flow | flusso |
ecosystem | ecosistema |
include | includere |
dealers | concessionari |
manufacturers | produttori |
provides | fornisce |
ensures | garantisce |
information | informazioni |
can | può |
operation | funzionamento |
broader | più ampio |
to the | al |
the | veicoli |
insights | comprensione |
and | e |
to | dei |
EN For the old vehicle (if you have an old vehicle): the original vehicle registration document so that it can be cancelled.
IT Vecchio veicolo (se possiede un vecchio veicolo): originale della licenza di circolazione, per poterla annullare.
inglês | italiano |
---|---|
old | vecchio |
original | originale |
if | se |
an | un |
vehicle | veicolo |
for | di |
EN If the vehicle is registered after the commencement of cover date that is indicated in the policy, the vehicle will be insured starting from the date of registration of the vehicle.
IT Qualora il veicolo venga immatricolato dopo la data di inizio dell’assicurazione riportata sulla polizza, la copertura assicurativa vale a partire dal momento dell’immatricolazione.
inglês | italiano |
---|---|
policy | polizza |
if | qualora |
after | dopo |
starting | a |
vehicle | veicolo |
of | partire |
the | il |
EN If your vehicle is configured to connect to Webfleet Solutions services, it will collect information for the purposes of the WEBFLEET service while the vehicle is in use, in association with other equipment installed in the vehicle.
IT Se il tuo veicolo è configurato per connettersi ai servizi Webfleet Solutions, durante il suo utilizzo in associazione con altre apparecchiature installate sullo stesso verranno raccolte informazioni per le finalità del servizio WEBFLEET.
inglês | italiano |
---|---|
configured | configurato |
installed | installate |
if | se |
solutions | solutions |
to connect | connettersi |
is | è |
your | tuo |
webfleet | webfleet |
services | servizi |
service | servizio |
will | verranno |
other | altre |
in | in |
purposes | finalità |
the | le |
vehicle | veicolo |
of | del |
to | sullo |
use | utilizzo |
with | con |
EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.
IT Se condividi il tuo veicolo con altri conducenti quando l'apparecchiatura è collegata, sei responsabile di informarli sulla raccolta dei dati di guida e del veicolo e della tua possibilità di accedere ai relativi report.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | conducenti |
access | accedere |
if | se |
data | dati |
reports | report |
other | altri |
the | il |
vehicle | veicolo |
with | con |
when | quando |
is | è |
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localizzazione dei veicoli, e di un trasmettitore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo
inglês | italiano |
---|---|
system | dispositivo |
integrated | integrato |
gps | gps |
receiver | ricevitore |
enable | consente |
coordinates | coordinate |
link | link |
a | un |
vehicles | veicoli |
and | è |
vehicle | veicolo |
in | nel |
has | e |
location | posizione |
for | di |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
IT Ridurre i costi complessivi per la produzione di motori pur rispettando gli standard di qualità più elevati aiuterà ad aumentare l’adozione dei veicoli elettrici nel suo complesso.
inglês | italiano |
---|---|
reducing | ridurre |
overall | complessivi |
produce | produzione |
motors | motori |
electric | elettrici |
will help | aiuterà |
costs | costi |
quality | qualità |
standards | standard |
increase | aumentare |
while | pur |
the | i |
to | dei |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
IT Ridurre i costi complessivi per la produzione di motori, pur rispettando gli standard di qualità più elevati, aiuterà ad aumentare l’adozione dei veicoli elettrici nel suo complesso.
inglês | italiano |
---|---|
reducing | ridurre |
overall | complessivi |
produce | produzione |
motors | motori |
electric | elettrici |
will help | aiuterà |
costs | costi |
quality | qualità |
standards | standard |
increase | aumentare |
while | pur |
the | i |
to | dei |
EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!
IT Aumenta i tuoi guadagni, offri interessanti sconti ai tuoi clienti! Aumenta la tua conversione con promozioni efficaci che li spingano ad acquistare! Aumenta il tuo scontrino medio, motivandoli ad acquistare più articoli per un ulteriore sconto!
inglês | italiano |
---|---|
clients | clienti |
effective | efficaci |
increase | aumenta |
discounts | sconti |
promotions | promozioni |
with | con |
get | il |
EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics
IT pedalare bicicletta ciclismo ciclista ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike
inglês | italiano |
---|---|
bike | bike |
EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics
IT pedalare bicicletta ciclismo ciclista ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike
inglês | italiano |
---|---|
bike | bike |
EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.
IT il Grand Tour of Switzerland è un road trip avvincente anche per le auto elettriche. I 1.600 chilometri dell’itinerario possono essere percorsi interamente con l’auto elettrica, grazie alle 200 colonnine di ricarica lungo il percorso.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | switzerland |
exciting | avvincente |
mile | chilometri |
entire | interamente |
charging | ricarica |
grand | grand |
tour | tour |
road | road |
of | of |
is | è |
an | un |
can | possono |
route | percorso |
be | essere |
the | i |
for | di |
to | alle |
along | lungo |
EN Welcome to Bianchi Lif-e the new world of Bianchi Electric Intelligence where we combine innovation and inspiration to deliver a new electric mobility and life-style.
IT Benvenuti in Bianchi Lif-e, il nuovo mondo dedicato alla mobilità elettrica intelligente dove innovazione ed ispirazione si uniscono per offrire una nuova mobilità ed un migliore stile di vita.
inglês | italiano |
---|---|
welcome | benvenuti |
world | mondo |
electric | elettrica |
combine | uniscono |
innovation | innovazione |
inspiration | ispirazione |
mobility | mobilità |
style | stile |
life | vita |
bianchi | bianchi |
to | offrire |
where | dove |
of | di |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
EN Ansys electric motor design software progresses from concept design to detailed electromagnetics, thermal and mechanical analysis of electric motors.
IT Il software di progettazione per motori elettrici Ansys passa progressivamente da un design concettuale a un’analisi meccanica, termica ed elettromagnetica dettagliata dei motori elettrici.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
electric | elettrici |
software | software |
detailed | dettagliata |
thermal | termica |
mechanical | meccanica |
design | design |
from | da |
motor | il |
motors | motori |
to | a |
EN An electromagnetic field simulation solver for electric machines and electromechanical devices. Solve static, frequency-domain and time-varying electric fields.
IT Solver di simulazione di un campo elettromagnetico per le macchine elettriche e i dispositivi elettromeccanici. Risolvi campi elettrici statici in un dominio di frequenza e variabili nel tempo.
inglês | italiano |
---|---|
electromagnetic | elettromagnetico |
simulation | simulazione |
solve | risolvi |
static | statici |
frequency | frequenza |
time | tempo |
an | un |
machines | macchine |
devices | dispositivi |
domain | dominio |
field | campo |
fields | campi |
electric | elettriche |
and | e |
EN Simulating the noise, vibration and harshness (NVH) of an electric motor is important for proper electromagnetic (EM) and vibro-acoustic design of electric vehicles (EVs)
IT La simulazione di rumori, vibrazioni e ruvidità (NVH) di un motore elettrico è importante per la corretta progettazione elettromagnetica (EM) e vibroacustica di veicoli elettrici (EV)
inglês | italiano |
---|---|
vibration | vibrazioni |
motor | motore |
important | importante |
proper | corretta |
electromagnetic | elettromagnetica |
em | em |
noise | rumori |
an | un |
design | simulazione |
of | di |
vehicles | veicoli |
electric | elettrico |
is | è |
EN Optimizing the design of traction motors used to drive electric vehicles (EVs) and hybrid electric vehicles (HEVs) is challenging because automakers have little experience in this area.
IT Ottimizzare la progettazione di motori a trazione, utilizzati per guidare veicoli elettrici (EV) e veicoli elettrici ibridi (HEV), è un’impresa difficile in quanto le case automobilistiche hanno poca esperienza in questo settore.
inglês | italiano |
---|---|
optimizing | ottimizzare |
traction | trazione |
motors | motori |
electric | elettrici |
hybrid | ibridi |
challenging | difficile |
little | poca |
used | utilizzati |
experience | esperienza |
design | progettazione |
vehicles | veicoli |
in | in |
the | le |
of | di |
to | a |
this | questo |
is | è |
EN In 2017 Nidec acquired the motors, drives and electric power generation business from Emerson Electric Co., amplifying the breadth of its product range and geographic footprint in the industrial sector
IT Nel 2017 Nidec ha acquisito da Emerson Electric Co
inglês | italiano |
---|---|
nidec | nidec |
acquired | acquisito |
emerson | emerson |
co | co |
electric | electric |
from | da |
the | nel |
its | ha |
EN Today, these companies form the core of the Industrial Solutions Platform, offering customers electric motor drive solutions and complete electric systems & control automation for applications in a variety of industries.
IT Oggi queste società costituiscono il nucleo della piattaforma Industrial Solutions, offrendo ai clienti soluzioni di azionamento elettrico e sistemi completi di automazione e di controllo per applicazioni in diversi mercati.
inglês | italiano |
---|---|
offering | offrendo |
electric | elettrico |
complete | completi |
control | controllo |
automation | automazione |
companies | società |
industrial | industrial |
platform | piattaforma |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
core | nucleo |
solutions | soluzioni |
customers | clienti |
today | oggi |
in | in |
the | il |
of | di |
drive | azionamento |
and | e |
EN With increasing penetration of renewable energy, aging power lines and grid congestion many electric power grids across the globe have trouble accomodating Direct On Line (DOL) starting for electric...
IT Nidec ha una linea completa di generatori LV e HV fino a 60 MVA. La gamma include sia macchine sincrone che ad induzione. I nostri punti di forza includono: generazione di energia elettrica a bordo...
inglês | italiano |
---|---|
energy | energia |
electric | elettrica |
line | linea |
the | i |
of | di |
with | nostri |
and | e |
EN electric electricity electrical technology power electric bike electronics transportation energy
IT pedalare ciclismo ciclista bicicletta ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike
inglês | italiano |
---|---|
bike | bike |
EN Nidec Industrial Solutions presents the new Ultra Fast Charger for speedy recharging of new-generation electric vehicles: an important asset for the development of the electric car market Thanks...
IT “Variable Speed Drive System & Vibration Monitoring: Ensuring reliability in pumping stations and pipeline networks”: discuteremo questo tema al Seminario Tecnico sull’Ottimizzazione di...
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
EN Electric Guitars Semi-Acoustic Guitar Electric Guitar Set Children's Guitar View all
IT Chitarre elettriche Chitarre semiacustiche Set chitarra elettrica Chitarre per bambini Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
guitar | chitarra |
set | set |
view | mostra |
guitars | chitarre |
all | tutto |
electric | elettriche |
EN electric electric technology icon vector illustration electricity power energy electrical
IT pedalare ciclismo ciclista bicicletta ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike
inglês | italiano |
---|---|
icon | simbolo |
EN electric electric technology icon vector illustration electricity power energy electrical
IT pedalare ciclismo ciclista bicicletta ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike
inglês | italiano |
---|---|
icon | simbolo |
EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.
IT il Grand Tour of Switzerland è un road trip avvincente anche per le auto elettriche. I 1.600 chilometri dell’itinerario possono essere percorsi interamente con l’auto elettrica, grazie alle 200 colonnine di ricarica lungo il percorso.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | switzerland |
exciting | avvincente |
mile | chilometri |
entire | interamente |
charging | ricarica |
grand | grand |
tour | tour |
road | road |
of | of |
is | è |
an | un |
can | possono |
route | percorso |
be | essere |
the | i |
for | di |
to | alle |
along | lungo |
EN As is always the case, human resourcefulness came to rescue the first so-called electric bicycle that nowadays looks less blatantly electric than it originally was.”
IT Come sempre succede, l’ingegno umano è andato in soccorso anche alla bicicletta cosiddetta elettrica, che oggi è finalmente meno smaccatamente elettrica di prima nell’aspetto”.
EN BEZIOR M20 20'' Wheel Foldable Electric Moped Bicycle Electric Bike
IT BEZIOR M20 20 '' Bicicletta elettrica pieghevole per ciclomotore con ruota pieghevole
inglês | italiano |
---|---|
wheel | ruota |
foldable | pieghevole |
electric | elettrica |
moped | ciclomotore |
bike | bicicletta |
EN KAISDA K3 26 Inch Folding Electric Bike with Fat Tire 48V 10AH 500W Power Assist Electric Bicycle with 32km/h Max.Speed
IT CMACEWHEEL GW20 Ruota a più razze pieghevole per bici elettrica da 20 pollici
inglês | italiano |
---|---|
inch | pollici |
folding | pieghevole |
with | per |
electric | elettrica |
bike | bici |
EN Circle Joy Electric Vacuum Crisper Set 1L 1.3L 500mAh Electric Vacuum Pump Antibacterial Preservation Keep fresh Vacuum Preservation Machine Portable Fruit Box Bento
IT Circle Joy Set di frutta e verdura elettrica sottovuoto 1L 1.3L 500mAh Pompa per vuoto elettrica Conservazione antibatterica Mantieni la freschezza Macchina per la conservazione sottovuoto Portafrutta portatile Bento
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettrica |
vacuum | vuoto |
set | set |
pump | pompa |
machine | macchina |
portable | portatile |
fruit | frutta |
circle | circle |
joy | joy |
fresh | freschezza |
preservation | conservazione |
EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe
IT Tritacarne, Tritacarne 1.2L Robot da Cucina per Carne, Verdura, Frutta e Noci, Mini Tritacarne con Ciotola in Acciaio Inox e 4 Lame, 300W
inglês | italiano |
---|---|
machine | robot |
with | con |
for | da |
to | in |
EN Alstom has tailored the Coradia range to operate with all available emission-free power systems, from electric to battery-electric and hydrogen fuel cells
IT Alstom ha adattato la gamma Coradia per funzionare con tutti i sistemi di alimentazione a zero emissioni disponibili (elettrici, elettrici a batteria e a celle a combustibile a idrogeno)
inglês | italiano |
---|---|
alstom | alstom |
tailored | adattato |
coradia | coradia |
range | gamma |
available | disponibili |
electric | elettrici |
hydrogen | idrogeno |
cells | celle |
emission | emissioni |
battery | batteria |
systems | sistemi |
fuel | combustibile |
power | alimentazione |
to | a |
the | i |
with | con |
has | ha |
all | tutti |
and | e |
EN On 25.09.2015, the German law for the promotion of electric mobility was passed to equip electric and hybrid vehicles with additional advantages
IT Il 25 settembre 2015 è stata approvata la legge tedesca per la promozione della mobilità elettrica per dotare i veicoli elettrici e ibridi di ulteriori vantaggi
inglês | italiano |
---|---|
promotion | promozione |
hybrid | ibridi |
advantages | vantaggi |
mobility | mobilità |
was | stata |
and | è |
law | legge |
vehicles | veicoli |
the | i |
of | di |
german | e |
EN Nidec Industrial Solutions presents the new Ultra Fast Charger for speedy recharging of new-generation electric vehicles: an important asset for the development of the electric car market
IT Nidec Industrial Solutions presenta il nuovo Ultra Fast Charger per la ricarica rapida dei veicoli elettrici di nuova generazione: un importante asset per lo sviluppo del mercato delle auto elettriche
inglês | italiano |
---|---|
nidec | nidec |
solutions | solutions |
presents | presenta |
important | importante |
asset | asset |
charger | charger |
industrial | industrial |
fast | fast |
development | sviluppo |
generation | generazione |
speedy | rapida |
ultra | ultra |
market | mercato |
an | un |
the | lo |
vehicles | veicoli |
new | nuovo |
the new | nuova |
electric | elettriche |
car | auto |
Mostrando 50 de 50 traduções