EN Honor Magic Vs foldable phone launched alongside Honor 80 Series
"honor has launched" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Honor Magic Vs foldable phone launched alongside Honor 80 Series
IT Ecco i candidati ai premi EE Pocket-lint per il miglior telefono ammiraglia 2022
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefono |
alongside | per |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
IT Honor ha annunciato un nuovo telefono nella sua linea X, lHonor X30.
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
handset | telefono |
x | x |
line | linea |
honor | honor |
the | nella |
has | ha |
its | sua |
a | un |
new | nuovo |
EN Honor has announced the latest phone in its X series, the Honor X8.
IT Honor ha annunciato l'ultimo telefono della sua serie X, l'Honor X8.
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
phone | telefono |
x | x |
series | serie |
honor | honor |
has | ha |
the | della |
EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches
IT Honor ha presentato il suo nuovo Honor Watch GS 3, disponibile in tre accattivanti colorazioni con un design ispirato ai tradizionali orologi
inglês | italiano |
---|---|
introduced | presentato |
available | disponibile |
attractive | accattivanti |
design | design |
inspired | ispirato |
traditional | tradizionali |
honor | honor |
watches | orologi |
in | in |
watch | watch |
with | con |
has | ha |
three | tre |
a | un |
new | nuovo |
its | il |
EN Honor has officially unveiled its latest foldable phone, the Honor Magic Vs.
IT Ecco i candidati ai Pocket-lint Awards per il miglior telefono di punta del 2022.
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefono |
its | di |
the | i |
EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.
IT Honor ha annunciato il lancio globale dell'Honor 70, precedentemente disponibile solo in Cina.
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
global | globale |
launch | lancio |
available | disponibile |
china | cina |
honor | honor |
has | ha |
the | il |
only | solo |
in | in |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
IT Questo nuovo smartphone di Honor è una vera dichiarazione d'intenti.
inglês | italiano |
---|---|
honor | honor |
its | di |
a | nuovo |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
IT Secondo un suggerimento su Weibo, la società sta pianificando di lanciare presto il suo telefono pieghevole
inglês | italiano |
---|---|
launch | lanciare |
phones | telefono |
an | un |
on | su |
the | il |
in | secondo |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
IT Lammiraglia di Honor per il 2021 dovrebbe essere svelata ad agosto, con una fotocamera sotto il display e Snapdragon 888 Plus.
inglês | italiano |
---|---|
august | agosto |
honor | honor |
be | essere |
the | il |
a | una |
and | e |
for | di |
EN CES 2021: Honor Band 6 is Honor's newest smartband
IT Honor Band 5 ufficiale con sensore di livello di ossigeno nel sangue
inglês | italiano |
---|---|
band | band |
honor | honor |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
IT Il ritorno di Honor - ora che non fa parte di Huawei - è mostrato nellHonor 50. Ma è il ritorno che speravamo?
inglês | italiano |
---|---|
return | ritorno |
huawei | huawei |
honor | honor |
now | ora |
is | è |
but | ma |
the | il |
were | fa |
that | che |
not | non |
of | di |
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
IT Nuovo Honor Magic pieghevole in arrivo ad agosto?
inglês | italiano |
---|---|
back | nuovo |
and | ad |
honor | honor |
the | in |
this | arrivo |
time | agosto |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
IT Huawei ha venduto Honor lo scorso autunno, ora il marchio ha annunciato il suo primo telefono di punta con nuovi proprietari.
inglês | italiano |
---|---|
could | ha |
phone | telefono |
honor | honor |
the | lo |
a | primo |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
IT Lonore è una forza crescente da non sottovalutare quando si tratta di smartphone economici ed eleganti che non costano la terra. E lHonor 10, il suo f...
inglês | italiano |
---|---|
increasing | crescente |
force | forza |
affordable | economici |
stylish | eleganti |
smartphones | smartphone |
cost | costano |
dont | non |
to | terra |
when | quando |
is | è |
the | il |
that | che |
EN Since its return after separation from Huawei, Honor has been busy. So busy, in fact, that it's launched two flagship devices in the space of six mont...
IT Dal suo ritorno dopo la separazione da Huawei, Honor è stata impegnata. Così impegnato, infatti, che ha lanciato due dispositivi di punta nell'arco di
inglês | italiano |
---|---|
return | ritorno |
separation | separazione |
huawei | huawei |
launched | lanciato |
devices | dispositivi |
honor | honor |
in fact | infatti |
has | ha |
the | la |
from | da |
that | che |
after | dopo |
two | due |
EN Honor has launched a mid-range handset as part of its X range that will roll out across multiple global markets in the coming weeks and months.
IT Honor ha annunciato l'ultimo telefono della sua serie X, l'Honor X8.
inglês | italiano |
---|---|
handset | telefono |
x | x |
range | serie |
honor | honor |
has | ha |
of | sua |
the | della |
EN Honor Band 6 launched: Here's everything you need to know
IT Anche Samsung dice addio al mini jack per le cuffie
inglês | italiano |
---|---|
you | le |
EN Honor 70 Series launched in China - 70, 70 Pro and 70 Pro Plus
IT Honor 70 svela le specifiche della fotocamera, il design e la velocità di ricarica in vista del lancio del 30 maggio
inglês | italiano |
---|---|
launched | lancio |
honor | honor |
in | in |
pro | di |
and | e |
EN The Honor 50 and 50 Lite have just launched: Are they worth it?
IT Honor 60 potrebbe essere lanciato prima di quanto pensassimo
inglês | italiano |
---|---|
launched | lanciato |
honor | honor |
and | di |
EN SONOFF has launched multiple smart products, and all these launched with a sole motive- making life more comfortable, smarter, and better
IT SONOFF ha lanciato diversi prodotti intelligenti e tutti questi sono stati lanciati con un unico motivo: rendere la vita più confortevole, intelligente e migliore
inglês | italiano |
---|---|
sonoff | sonoff |
launched | lanciato |
comfortable | confortevole |
life | vita |
products | prodotti |
a | un |
with | con |
all | tutti |
better | migliore |
more | più |
smart | intelligente |
these | questi |
has | ha |
and | e |
EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
IT Sembra che niente stia per aggiungere una modalità oscura ai suoi auricolari alla moda, offrendoli in un colore nero furtivo. Controlla la perdita!
inglês | italiano |
---|---|
earphones | auricolari |
black | nero |
a | un |
the | la |
EN The Château de Cheverny south of Blois in the Centre-Val de Loire region has already served as the model for the Mühlenhof castle in the comic strip "Tintin" and has had an exhibition in honor of the Belgian comic strip character since 2001
IT Il Château de Cheverny a sud di Blois nella regione del Centre-Val de Loire è già servito come modello per il castello di Mühlenhof nel fumetto "Tintin" e ha una mostra in onore del personaggio belga dei fumetti dal 2001
inglês | italiano |
---|---|
de | de |
served | servito |
comic | fumetto |
exhibition | mostra |
honor | onore |
belgian | belga |
character | personaggio |
model | modello |
castle | castello |
south | sud |
and | è |
the | il |
in | in |
already | già |
as | come |
region | regione |
has | ha |
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
IT Questo sito web è stato lanciato nel 2007 come Blog lanciato
inglês | italiano |
---|---|
launched | lanciato |
blog | blog |
was | stato |
in | nel |
as | come |
this | questo |
website | sito |
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
IT Il 29 aprile, alle 03:44 GMT, la missione Starlink-24 ha lanciato in orbita altri 60 satelliti Starlink. Questo lancio ha segnato la 25ª missione Starlink e ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.505 unità.
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
gmt | gmt |
starlink | starlink |
satellites | satelliti |
orbit | orbita |
mission | missione |
launched | lanciato |
units | unità |
of | di |
to | a |
total | totale |
on | lancio |
the | il |
this | questo |
number | numero |
EN On March 14, at 6:01 a.m. EST (10:01 GMT), SpaceX launched the 22nd batch of 60 more Starlink internet satellites atop its Falcon 9 rocket. Starlink-21 boosted the total number of Starlink satellites launched to 1,325.
IT Il 14 marzo, alle 10:01 GMT, SpaceX ha lanciato il 22° lotto di altri 60 satelliti Internet Starlink tramite il suo razzo Falcon 9. Starlink-21 ha così aumentato il numero di satelliti Starlink lanciati ad un totale di 1.325.
inglês | italiano |
---|---|
march | marzo |
gmt | gmt |
spacex | spacex |
launched | lanciato |
batch | lotto |
starlink | starlink |
internet | internet |
satellites | satelliti |
rocket | razzo |
a | un |
the | il |
total | totale |
of | di |
number | numero |
to | alle |
EN In honor of its 20th anniversary, Hostpoint has decided to take a look back at the past two decades and to present the milestones in the company’s history alongside key events in the history of the internet
IT Hostpoint ha colto l’occasione dell’anniversario per passare accuratamente in rassegna gli ultimi vent’anni, ripercorrendo le tappe fondamentali della propria storia aziendale alla luce di importanti eventi che hanno segnato il mondo di Internet
inglês | italiano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
milestones | tappe |
events | eventi |
internet | internet |
history | storia |
has | ha |
back | per |
in | in |
of | di |
the | le |
EN "No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave." -Calvin Coolidge
IT "Nessuna persona è stata mai onorata per quello che ha ricevuto. Onore è stata la ricompensa per quello che ha dato."-Calvina Coolidge.
inglês | italiano |
---|---|
honor | onore |
reward | ricompensa |
person | persona |
received | ricevuto |
the | la |
was | stata |
no | nessuna |
ever | mai |
has | ha |
for | per |
gave | ha dato |
what | quello |
EN Honor Band 6 review: Cool design, but it has one major flaw
IT Kygo A11/800 recensione: le cuffie definitive per isolarsi nella musica
inglês | italiano |
---|---|
review | recensione |
it | per |
one | a |
EN Save time researching. Only the best attractions, like de Young Museum + Legion of Honor, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come de Young Museum + Legion of Honor, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire.
inglês | italiano |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
de | de |
museum | museum |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
francisco | francisco |
young | young |
honor | honor |
san | san |
of | of |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN Honor has announced the latest addition to its smartphone range, and its first consumer foldable: the Magic V. In a lot of ways, the Magic V takes a v...
IT Honor ha annunciato l'ultima aggiunta alla sua gamma di smartphone e il suo primo pieghevole consumer: il Magic V. In molti modi, il Magic V adotta un
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
addition | aggiunta |
smartphone | smartphone |
range | gamma |
consumer | consumer |
foldable | pieghevole |
ways | modi |
honor | honor |
magic | magic |
a | un |
v | v |
the | il |
in | in |
has | ha |
of | di |
and | e |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
IT Honor ha annunciato il suo ultimo telefono, il Magic 4 Ultimate, che si unirà al resto della famiglia Magic 4 annunciata al MWC.
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
phone | telefono |
honor | honor |
magic | magic |
has | ha |
ultimate | ultimate |
family | famiglia |
the | il |
that | che |
the rest | resto |
of | della |
EN It was only six months ago that we were ogling Honor's international return in its Magic 3 series. That not being enough, the Chinese phone-maker has ...
IT Solo sei mesi fa stavamo osservando il ritorno internazionale di Honor nella sua serie Magic 3 . Non bastando, il produttore di telefoni cinese è torn...
inglês | italiano |
---|---|
months | mesi |
international | internazionale |
return | ritorno |
series | serie |
we were | stavamo |
magic | magic |
maker | produttore |
phone | telefoni |
only | solo |
the | il |
chinese | cinese |
its | di |
not | non |
EN Although we're yet to see the Honor 60 released outside of China, a successor has allegedly popped up on the country's 3C certification website.
IT Anche se non abbiamo ancora visto l'Honor 60 rilasciato fuori dalla Cina, un successore è presumibilmente spuntato sul sito di certificazione 3C del
inglês | italiano |
---|---|
released | rilasciato |
china | cina |
successor | successore |
certification | certificazione |
a | un |
although | se |
website | sito |
see | visto |
EN While in previous years the award went to the best piece of brand-supported content, this year’s program has expanded to honor works in four categories: feature film, short film, episodic, and VR.
IT Mentre negli scorsi anni, il premio è stato assegnato al miglior contenuto legato a una marca, il programma di quest’anno si è ampliato per dare spazio a queste quattro categorie: lungometraggio, cortometraggio, film a episodi e VR.
inglês | italiano |
---|---|
award | premio |
content | contenuto |
expanded | ampliato |
categories | categorie |
film | film |
brand | marca |
vr | vr |
the best | miglior |
program | programma |
to the | al |
and | è |
the | il |
has | e |
in | mentre |
to | a |
of | di |
EN In honor of its 20th anniversary, Hostpoint has decided to take a look back at the past two decades and to present the milestones in the company’s history alongside key events in the history of the internet
IT Hostpoint ha colto l’occasione dell’anniversario per passare accuratamente in rassegna gli ultimi vent’anni, ripercorrendo le tappe fondamentali della propria storia aziendale alla luce di importanti eventi che hanno segnato il mondo di Internet
inglês | italiano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
milestones | tappe |
events | eventi |
internet | internet |
history | storia |
has | ha |
back | per |
in | in |
of | di |
the | le |
EN ASKfm can only preserve information for active accounts. If a request to preserve information is received after an account has been deleted, ASKfm is not able to honor the request.
IT ASKfm può solo conservare le informazioni relative ad account attivi. Se viene ricevuta una richiesta di archiviazione per un account che è già stato eliminato, ASKfm non sarà in grado di rispondere a tale richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
deleted | eliminato |
askfm | askfm |
active | attivi |
if | se |
request | richiesta |
able | in grado di |
can | può |
the | le |
a | un |
account | account |
is | è |
received | ricevuta |
preserve | conservare |
only | solo |
not | non |
to | a |
EN Honor has confirmed that it will announce its next flagship phone on 23 November, 2022 but so far, details are more than sparse.
IT Honor ha confermato che annuncerà il suo prossimo telefono di punta il 23 novembre 2022, ma finora i dettagli sono più che scarsi.
inglês | italiano |
---|---|
confirmed | confermato |
phone | telefono |
november | novembre |
details | dettagli |
honor | honor |
so far | finora |
has | ha |
are | sono |
but | ma |
it | il |
that | che |
far | di |
EN Honor has announced its latest flagship range of phones - the 70 Series.
IT Honor lancerà la prossima serie di smartphone in Cina la prossima settimana, ecco tutto quello che sappiamo finora
inglês | italiano |
---|---|
phones | smartphone |
honor | honor |
the | la |
of | di |
series | serie |
EN Honor has lifted the lid on its 60 Series phones in its homeland of China.
IT Questi nuovi telefoni offrono specifiche sorprendenti a prezzi convenienti: scopri di più qui.
inglês | italiano |
---|---|
phones | telefoni |
in | a |
of | di |
EN Honor has confirmed that its upcoming handset series will have Google apps pre-installed.
IT Limminente ammiraglia Honor 50 utilizzerà il Qualcomm Snapdragon 778G 5G recentemente annunciato.
inglês | italiano |
---|---|
honor | honor |
its | il |
EN Honor has confirmed via official channels that the Play 5 series will launch next week
IT La società prevede di saltare lHonor 40 e passare direttamente alla serie Honor 50.
inglês | italiano |
---|---|
series | serie |
honor | honor |
the | la |
has | e |
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
IT LHonor V40 5G sarà annunciato il 22 gennaio in occasione del lancio in Cina. Ma si pensa di essere lanciato in tutto il mondo con Google Play
inglês | italiano |
---|---|
announced | annunciato |
the | il |
under | di |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
IT La strategia del doppio marchio è finita, poiché Huawei vende Honor come mezzo per la sua sopravvivenza. Ecco cosa sappiamo delle implicazioni.
inglês | italiano |
---|---|
honor | honor |
and | è |
the | la |
a | mezzo |
early | per |
dual | doppio |
its | sua |
EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...
IT Potrebbe presentare più opzioni per i dispositivi a prezzi accessibili ai produttori.
inglês | italiano |
---|---|
range | opzioni |
the | i |
for | a |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
IT Laggiornamento 2019 del View 20, lultimo telefono con tacca di perforazione inferiore a £ 400 di Honor ha quattro fotocamere intelligenti, batteria
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefono |
camera | fotocamere |
battery | batteria |
honor | honor |
has | ha |
of | di |
from | a |
the | inferiore |
EN Honor has been gaining reputability with each of its phone releases over the last few years, establishing itself as an affordable player in a bustling
IT Honor ha guadagnato reputazione con ciascuna delle sue versioni di telefoni negli ultimi anni, affermandosi come un giocatore conveniente in un mercat...
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefoni |
last | ultimi |
affordable | conveniente |
player | giocatore |
honor | honor |
a | un |
has | ha |
with | con |
as | come |
in | in |
of | di |
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
IT Potresti non saperlo, ma Huawei, la società che si è associata a Google lanno scorso per realizzare leccellente Nexus 6P , ha un marchio secondario ch...
inglês | italiano |
---|---|
huawei | huawei |
last | scorso |
company | società |
a | un |
the | la |
but | ma |
brand | marchio |
to | a |
has | ha |
not | non |
that | che |
might | potresti |
EN Save time researching. Only the best attractions, like de Young Museum + Legion of Honor, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come de Young Museum + Legion of Honor, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire.
inglês | italiano |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
de | de |
museum | museum |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
francisco | francisco |
young | young |
honor | honor |
san | san |
of | of |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN President Recep Tayyip Erdogan has launched a comprehensive economic reform plan. Pope Francis' visit has restored the image of an Iraq capable of putting aside tensions and violence
IT Il presidente Recep Tayyip Erdogan lancia un vasto piano di riforme economiche. La visita di papa Francesco restituisce l’immagine di un Iraq capace di mettere da parte tensioni e violenze
inglês | italiano |
---|---|
president | presidente |
plan | piano |
pope | papa |
francis | francesco |
visit | visita |
iraq | iraq |
capable | capace |
tensions | tensioni |
comprehensive | vasto |
a | un |
of | di |
and | e |
the | il |
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
IT (Pocket-lint) - Rik è un giornalista di tecnologia e giochi dagli anni 80 e ha visto quasi tutte le console, i telefoni cellulari, i gadget e i dispositivi home cinema lanciati negli ultimi 30 anni.
inglês | italiano |
---|---|
journalist | giornalista |
seen | visto |
console | console |
cinema | cinema |
last | ultimi |
gadget | gadget |
a | un |
tech | tecnologia |
games | giochi |
mobile | cellulari |
device | dispositivi |
and | è |
has | ha |
phone | telefoni |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções