Traduzir "fill out online" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fill out online" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de fill out online

inglês
italiano

EN Thanks to its ready-to-fill format, SG EZ-fill® leverages the commonalities between different fill-finish processes allowing the adoption of multi-product lines.

IT Grazie al suo formato ready-to-use, SG EZ-fill® sfrutta i punti in comune fra i vari processi di riempimento e finitura

inglêsitaliano
sgsg
leveragessfrutta
differentvari
processesprocessi
fillriempimento
finishfinitura
thei
formatformato
ofdi
toin

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

IT L?insegnante può creare questionari e quiz che gli studenti potranno riempire in tempo reale durante la sessione. Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

inglêsitaliano
surveysquestionari
quizzesquiz
fillriempire
falsefalso
freelibero
realreale
texttesto
studentsstudenti
truevero
timetempo
choosescegli
formatsformati
thela
inin
canpuò
ofdi
avari

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

IT L?insegnante può creare questionari e quiz che gli studenti potranno riempire in tempo reale durante la sessione. Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

inglêsitaliano
surveysquestionari
quizzesquiz
fillriempire
falsefalso
freelibero
realreale
texttesto
studentsstudenti
truevero
timetempo
choosescegli
formatsformati
thela
inin
canpuò
ofdi
avari

EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking. Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.

IT Ti viene offerto di compilare il nome di dominio, di scegliere quale posizione monitorare e quali dispositivi vorresti vedere la tua posizione di traccia. Gli utenti sono inoltre tenuti a compilare le parole chiave relative alla loro classificazione.

inglêsitaliano
devicesdispositivi
usersutenti
classificationclassificazione
fillcompilare
namenome
yourtua
keywordsparole chiave
aresono
offeredofferto
domaindominio
choosescegliere
wantvorresti
relatingdi
thele
youparole
toa
locationposizione
tracktraccia
ande

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

IT Copia di una formula con trascinamento o riempimento automatico

inglêsitaliano
copycopia
formulaformula
oro
dragtrascinamento
fillriempimento
auna
withcon

EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.

IT È disponibile anche una gamma di tipi di ricamo personalizzati, tra cui ricamo con filo di raso, 3D, punto di riempimento e finiture del punto di riempimento con motivi.

inglêsitaliano
rangegamma
embroideryricamo
satinraso
threadfilo
fillriempimento
finishesfiniture
typestipi
isdisponibile
auna
custompersonalizzati
ofdi
alsoanche
ande

EN You can also take advantage of no requotes and zero rejections, with trades executed on a fill or fill basis.

IT È inoltre possibile sfruttare zero requotes e zero negazioni, con i trades eseguiti su una base di ''fill or fill'' - ''riempimento o riempimento''

inglêsitaliano
executedeseguiti
zerozero
fillfill
onsu
oro
auna
ofdi
you canpossibile
ande
withcon

EN With our pure Agency Model there is absolutely 0% rejection rate and no requotes! Additionally, we grant unconditional and anonymous access to the interbank market based on a “Fill or Fill” model with negative and positive slippage enabled.

IT Con il nostro modello di agenzia puro abbiamo un tasso di rifiuto dello 0% e zero requotes! Inoltre, consentiamo l'accesso incondizionato ed anonimo al mercato basato su un modello 'Fill or Fill' con slippage negativo e positivo.

inglêsitaliano
modelmodello
agencyagenzia
purepuro
ratetasso
anonymousanonimo
marketmercato
fillfill
oror
negativenegativo
positivepositivo
onsu
aun
basedbasato
toal
withcon
theil
ournostro
weabbiamo

EN Combined Shape VIEW ALL ico-ski BLIZZARDSKIS Fill 1 Copy TECNICASKI BOOTS BlizzardThunderbird RecycleYour boots Fill 1 TECNICASHOES

IT Combined Shape VEDI TUTTO ico-ski SCIBLIZZARD Fill 1 Copy SCARPONITECNICA BlizzardThunderbird RecycleYour boots Fill 1 SCARPETECNICA

inglêsitaliano
shapeshape
fillfill
copycopy

EN A new department dedicated to the production of EZ-fill® ready-to-fill, sterilized syringes, opens in Piombino Dese. It is soon followed by the opening of dedicated production departments for ready-to-use vials and cartridges.

IT Apre a Piombino Dese un nuovo reparto dedicato alla produzione di siringhe sterilizzate ready-to-use EZ-fill®.  Segue a breve l'apertura di reparti dedicati alla produzione di flaconi e tubofiale pronte all'uso.

inglêsitaliano
productionproduzione
syringessiringhe
followedsegue
readypronte
soonbreve
departmentsreparti
departmentreparto
aun
dedicateddedicato
toa
ofdi
newnuovo
theapre
ande

EN How do I fill it? We have got you covered with SG EZ-fill®

IT Come effettuo il riempimento? Con EZ-fill® abbiamo la soluzione per te

inglêsitaliano
fillriempimento
weabbiamo
gotil
coveredper
howcome
withcon
youla

EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.

IT È disponibile anche una gamma di tipi di ricamo personalizzati, tra cui ricamo con filo di raso, 3D, punto di riempimento e finiture del punto di riempimento con motivi.

inglêsitaliano
rangegamma
embroideryricamo
satinraso
threadfilo
fillriempimento
finishesfiniture
typestipi
isdisponibile
auna
custompersonalizzati
ofdi
alsoanche
ande

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

IT Copia di una formula con trascinamento o riempimento automatico

inglêsitaliano
copycopia
formulaformula
oro
dragtrascinamento
fillriempimento
auna
withcon

EN Navigate to Data Sources> Affiliate Networks> Post Affiliate Pro and fill in the required details to connect your Post Affiliate Pro accounts to the system. In order to connect an account, you will need to fill in the following details:

IT Naviga su Origini Dati> Rete di Affiliazione> Post Affiliate Pro e compila i dettagli richiesti per collegare i tuoi account di Post Affiliate Pro al sistema. Per collegare un account, dovrai compilare i seguenti campi:

inglêsitaliano
navigatenaviga
gtgt
detailsdettagli
systemsistema
thei
fill incompila
fillcompilare
datadati
yourcollegare
accountaccount
to theal
anun
needrichiesti
postpost
affiliateaffiliazione
propro
ande

EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.

IT RoboForm semplifica la compilazione di moduli per conto di un familiare o di un cliente. RoboForm salva e compila con precisione anche i moduli più complicati.

inglêsitaliano
roboformroboform
formsmoduli
behalfper conto
clientcliente
savesalva
complicatedcomplicati
fillcompilazione
aun
oro
ofdi
thei
accuratelycon precisione
alsoanche
ande

EN If you would like to exchange a product purchased from our online store, please fill out our contact form

IT Se vuoi cambiare un prodotto acquistato dal nostro store online, compila il nostro modulo di contatto

inglêsitaliano
purchasedacquistato
onlineonline
storestore
contactcontatto
fill outcompila
ifse
aun
formmodulo
productprodotto
ournostro
outdi

EN Look up the airline that operated your flight and fill out the online form

IT Cerca la compagnia aerea che ha operato il tuo volo e compila il modulo online

inglêsitaliano
airlinecompagnia aerea
operatedoperato
flightvolo
onlineonline
formmodulo
fill outcompila
yourtuo
ande
theil
thatche

EN View and fill out online forms. Easily navigate from field to field. Save the result as a PDF or DOCX file.

IT Visualizza e compila i moduli online. Naviga facilmente da un campo all'altro. Salva il risultato come file PDF o DOCX.

inglêsitaliano
onlineonline
easilyfacilmente
navigatenaviga
fieldcampo
fill outcompila
formsmoduli
savesalva
aun
pdfpdf
oro
fromda
ande
filefile
resultrisultato
docxdocx
thei
viewvisualizza

EN Fill out this form for information or support on online orders, general information on our products, after-sales assistance and any questions or concern related to your purchases.

IT Compila questo modulo per ricevere informazioni e supporto per quanto riguarda gli ordini online, informazioni generali sui nostri prodotti, assistenza post-vendita e qualsiasi domanda o dubbio relativa ai tuoi acquisti.

inglêsitaliano
onlineonline
generalgenerali
fill outcompila
relatedrelativa
formmodulo
informationinformazioni
oro
ordersordini
productsprodotti
purchasesacquisti
supportsupporto
ande
ournostri
tosui
anyqualsiasi
thisquesto
forper
questionsdomanda

EN Shoppers can pay with this method in-store, online and in-app without having to create an account or fill out lengthy forms

IT Gli acquirenti possono pagare con questo metodo in negozio, online e in-app senza dover creare un account o compilare lunghi moduli

inglêsitaliano
shoppersacquirenti
onlineonline
storenegozio
methodmetodo
accountaccount
oro
formsmoduli
withoutsenza
fillcompilare
paypagare
anun
inin
withcon
candover
thisquesto

EN Do you need help connecting your goals to your social media strategy? Fill out your information below and one of our specialists will help you figure out how.

IT Hai bisogno di aiuto per ricollegare i tuoi obiettivi alla tua strategia sui social media? Compila i tuoi dati di seguito e uno dei nostri esperti ti aiuterà a capire cosa fare.

inglêsitaliano
specialistsesperti
fill outcompila
will helpaiuterà
goalsobiettivi
strategystrategia
helpaiuto
informationdati
yourtua
howcapire
mediamedia
needbisogno
socialsocial
toa
ournostri

EN Reach out to one of our offices or fill out a contact form. We'll get back to you shortly!

IT Vieni a trovarci in uno dei nostri uffici o contattaci per qualsiasi domanda utilizzando questo form e ti risponderemo a breve.

inglêsitaliano
officesuffici
oro
formform
backper
shortlya breve
toa
ofdei
auno
ournostri

EN If you're interested in working with us, fill out the form to find out about possible future offers.

IT Se vuoi lavorare con noi, compila il form per future offerte di lavoro.

inglêsitaliano
futurefuture
offersofferte
fill outcompila
ifse
formform
theil
outdi
workinglavorare
withcon
usnoi
toper

EN It's very simple. Fill out the form below and our team will reach out to you. Any donation, big or small, fuels the fight for love and equality.

IT È molto semplice. Compila il modulo qui di seguito e il nostro team ti contatterà. Ogni donazione, piccola o grande che sia, contribuisce a sostenere la lotta per l'amore e l’uguaglianza.

inglêsitaliano
simplesemplice
formmodulo
teamteam
donationdonazione
smallpiccola
fightlotta
fill outcompila
oro
biggrande
verymolto
toa
ande
theil
ournostro

EN If you're interested in working with us, fill out the form to find out about possible future offers.

IT Se vuoi lavorare con noi, compila il form per future offerte di lavoro.

inglêsitaliano
futurefuture
offersofferte
fill outcompila
ifse
formform
theil
outdi
workinglavorare
withcon
usnoi
toper

EN Here is a quick guide on how to fill out w-9 PDF forms using PDF Expert for Mac. Plus, a short list of mistakes to avoid while filling them out.

IT Ecco una guida rapida su come compilare moduli w-9 in PDF usando PDF Expert per Mac. Inoltre, un breve elenco di errori da evitare durante la loro compilazione.

inglêsitaliano
pdfpdf
macmac
mistakeserrori
formsmoduli
shortbreve
fillingcompilazione
aun
fillcompilare
avoidevitare
quickrapida
guideguida
listelenco
expertper
onsu
ofdi
herela
forda

EN Six simple steps on how to fill out w-4 PDF forms using PDF Expert for Mac. You will also find a list of common mistakes to avoid while filling them out.

IT Sei semplici mosse su come compilare moduli w-4 in PDF usando PDF Expert per Mac. Inoltre, un breve elenco di errori da evitare durante la loro compilazione.

inglêsitaliano
simplesemplici
pdfpdf
macmac
mistakeserrori
formsmoduli
aun
fillingcompilazione
fillcompilare
avoidevitare
listelenco
expertper
onsu
ofdi
forda

EN Note that if you have existing prepaid orders, you won’t be requested to fill out your credit card details until you run out of the purchased orders.

IT Ricorda che, se hai degli ordini prepagati, non ti verrà richiesto di inserire nuovamente i dati della tua carta di credito fino a quando non terminerai gli ordini che hai acquistato.

inglêsitaliano
ordersordini
requestedrichiesto
creditcredito
detailsdati
purchasedacquistato
ifse
yourtua
cardcarta
thei
beverrà
toa
ofdi
thatche

EN Beautiful girls from the Orient fill out the model roles in the absolutely excellent sites we?ve listed, so those with a taste for them shouldn?t miss out.

IT Belle ragazze d'Oriente riempiono i ruoli di modelle nei siti assolutamente eccellenti che abbiamo elencato, quindi chi ha un gusto per loro non dovrebbe perderlo.

inglêsitaliano
beautifulbelle
girlsragazze
rolesruoli
listedelencato
tastegusto
aun
thei
excellenteccellenti
sitessiti
absolutelyassolutamente
weabbiamo
soquindi
shouldndovrebbe

EN It's time to sit down and fill out all of the details of your plan. You've got a niche and a product. You've worked out the numbers, and you have an idea of your weaknesses and threats.

IT È il momento di sedersi e compilare tutti i dettagli del vostro piano. Avete una nicchia e un prodotto. Avete calcolato i numeri e avete un'idea dei vostri punti deboli e delle minacce.

inglêsitaliano
sitsedersi
planpiano
nichenicchia
threatsminacce
detailsdettagli
timemomento
fillcompilare
yourvostro
aun
productprodotto
thei
gotil
numbersnumeri
alltutti
youvostri
ande

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online

inglêsitaliano
resizeridimensionare
xx
pixelspixel
onlineonline
batchbatch
rounddi
photosfoto
converterconvertitore
pngpng
imageimmagini
toa
formatformato
onin

EN You can also email CyberGhost to request a refund, or fill in an online form on their website

IT In alternativa, per richiedere il rimborso puoi inviare un?email a CyberGhost o compilare una richiesta online sul sito web della VPN

inglêsitaliano
emailemail
cyberghostcyberghost
refundrimborso
oro
onlineonline
fillcompilare
aun
inin
websitesito
requestrichiesta
toa
you canpuoi

EN This provider processes on its servers all data that are collected in the manner specified below when you visit our website or fill in forms made available for this purpose in our online shop

IT Questo provider elabora sui suoi server tutti i dati che vengono raccolti nel modo specificato di seguito quando visitate il nostro sito web o compilate i moduli messi a disposizione a tale scopo nel nostro negozio online

inglêsitaliano
collectedraccolti
specifiedspecificato
visitvisitate
purposescopo
shopnegozio
providerprovider
datadati
oro
formsmoduli
availablea disposizione
onlineonline
serversserver
arevengono
mannermodo
whenquando
alltutti
websitesito
thei
ournostro
thisquesto
belowdi
thatche

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

IT Archivia in modo sicuro carte di credito e debito, informazioni dellonline banking e accessi PayPal in modo da poter compilare i dati da qualsiasi dispositivo.

inglêsitaliano
paypalpaypal
loginsaccessi
creditcredito
devicedispositivo
somodo
cardscarte
bankingbanking
informationinformazioni
fillcompilare
fromda
you canpoter
anyqualsiasi
securelyin
ande
themi

EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.

IT Vuoi promuovere il tuo corso online di personal training o il tuo corso serale di yoga? Ti basta aggiungere il blocco per le prenotazioni al tuo sito, scegliere lo strumento che preferisci e aspettare che la tua agenda si riempia di appuntamenti!

inglêsitaliano
personalpersonal
eveningserale
addaggiungere
blockblocco
bookingprenotazioni
toolstrumento
youti
coursecorso
onlineonline
oro
pagesito
toal
ande
upla
wantvuoi
aper
promotepromuovere
choosescegliere

EN What is it like to be a network creator? Imagine that you could craft your own online universe and fill it with people who share your views and passions

IT Che significa essere un creatore di reti? Immagina di poter creare il tuo universo online e farlo conoscere a tutte le persone che condividono le tue stesse opinioni e passioni

inglêsitaliano
universeuniverso
viewsopinioni
passionspassioni
aun
imagineimmagina
onlineonline
sharecondividono
networkreti
tosignifica
beessere
peoplepersone
itil
creatordi
ande
thatche

EN Fill online forms with one click

IT Compila i moduli online con un clic

inglêsitaliano
onlineonline
formsmoduli
clickclic
withcon
oneun

EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.

IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.

inglêsitaliano
tiredstanco
constantlycontinuamente
roboformroboform
onlineonline
informationinformazioni
aun
oro
formmodulo
clickclic
fillcompilare
thele
clientcliente
typingdigitare
ofdi
withcon
anyqualsiasi

EN Securely store your credit cards and fill in their details on the go when shopping online. Scan them with a built-in OCR scanner — no manual typing needed.

IT Archivia in modo sicuro i dati delle tue carte di credito e inseriscili quando sei in giro e fai acquisti online. Basta scansionarli con uno scanner OCR integrato: non c'è bisogno di scriverli manualmente.

inglêsitaliano
detailsdati
onlineonline
ocrocr
neededbisogno
manualmanualmente
ande
creditcredito
scannerscanner
thei
cardscarte
yourtue
whenquando
shoppingacquisti
inin
withcon
nonon
securelysicuro
auno
built-inintegrato
gofai

EN Many online services require users to fill in personal details such as full name, home address and credit card number

IT Molti servizi online richiedono agli utenti di inserire i propri dati personali come nome, indirizzo e numero della carta di credito

inglêsitaliano
servicesservizi
requirerichiedono
usersutenti
creditcredito
onlineonline
manymolti
namenome
cardcarta
personalpersonali
addressindirizzo
numbernumero
detailsdati
ande
suchdi

EN Fill in the online loan application: enter the amount and term you want.

IT Compilazione della richiesta di credito online: indicate l’importo e la scadenza desiderati.

inglêsitaliano
onlineonline
loancredito
termscadenza
fillcompilazione
applicationrichiesta
thela
indella
ande

EN Also, with online shopping, you usually fill in a bunch of personal information, like your full name, your physical address, and your phone number.

IT Inoltre, se fai shopping online, di solito devi indicare molte informazioni personali, come nome completo, indirizzo fisico e numero di telefono.

inglêsitaliano
onlineonline
shoppingshopping
informationinformazioni
fullcompleto
physicalfisico
phonetelefono
namenome
personalpersonali
addressindirizzo
ofdi
numbernumero
ande

EN To apply for the Best price guarantee, you must fill in the online claim form on one of the sites listed above.

IT Per richiedere l'applicazione della "Garanzia del miglior prezzo", è necessario compilare l'apposito modulo online presente su uno dei siti menzionati in precedenza.

inglêsitaliano
guaranteegaranzia
mustnecessario
onlineonline
formmodulo
sitessiti
fillcompilare
the bestmiglior
priceprezzo
inin
bestper
onsu

EN In order to fill in the online questionnaire we ask you to frame with your personal device the QR Code.

IT Per compilare il questionario on line le chiediamo di inquadrare con il suo dispositivo personale il QR Code.

inglêsitaliano
questionnairequestionario
devicedispositivo
qrqr
codecode
fillcompilare
we askchiediamo
withcon
thele
yoursuo
toper
youdi

EN Fill in the online form and upload the attachments listed under “Admission procedure”;

IT Compila il modulo online e carica i documenti indicati nella sezione “Procedura di selezione”;

EN Find millions of quality products quickly from all over the world on Syncee Marketplace. Fill your online store with great products from our reliable suppliers in a few clicks.

IT Trova rapidamente milioni di prodotti di qualità da tutto il mondo su Syncee Marketplace. Riempi il tuo negozio online con grandi prodotti dei nostri fornitori affidabili in pochi click.

inglêsitaliano
findtrova
quicklyrapidamente
synceesyncee
fillriempi
onlineonline
suppliersfornitori
clicksclick
marketplacemarketplace
qualityqualità
storenegozio
worldmondo
yourtuo
fromda
theil
millionsmilioni
productsprodotti
onsu
greatgrandi
inin
apochi
ournostri
withcon

EN Be environmentally conscious, sell eco-friendly products. Fill your online store with quality products and protect nature.

IT Sii consapevole dell'ambiente, vendi prodotti ecologici. Riempi il tuo negozio online con prodotti di qualità e proteggi la natura.

inglêsitaliano
consciousconsapevole
fillriempi
onlineonline
protectproteggi
qualityqualità
besii
yourtuo
storenegozio
naturenatura
withcon
sellvendi
productsprodotti
ande

EN Choose from a massive variety of hobby products from reliable suppliers. Fill your online store quality items from US, CA, EU and AU.

IT Scegli tra un'enorme varietà di prodotti per hobby da fornitori affidabili. Riempi il tuo negozio online con articoli di qualità provenienti da USA, CA, UE e AU.

inglêsitaliano
hobbyhobby
suppliersfornitori
fillriempi
onlineonline
storenegozio
euue
qualityqualità
choosescegli
varietyvarietà
yourtuo
auau
productsprodotti
fromda
ofdi

EN Pick products from one of the world’s biggest B2B dropshipping product selections, fill your online store using Syncee’s easy-to-use, powerful solution.

IT Scegli i prodotti da una delle più grandi selezioni di prodotti B2B dropshipping del mondo, riempi il tuo negozio online utilizzando la soluzione potente e facile da usare di Syncee.

inglêsitaliano
pickscegli
dropshippingdropshipping
selectionsselezioni
fillriempi
onlineonline
storenegozio
powerfulpotente
useusare
easyfacile
worldsmondo
biggestpiù grandi
fromda
yourtuo
usingutilizzando
solutionsoluzione
productsprodotti
thei
ofdi
topiù

EN Fill in the fields of the form with the requested information and tell us if you prefer to book an appointment online or in the showroom, at Archiproducts Bari or at Archiproducts Milano.

IT Compila i campi del form con le informazioni richieste e indicaci se preferisci prenotare un appuntamento online o in showroom, se ad Archiproducts Bari o ad Archiproducts Milano.

inglêsitaliano
onlineonline
showroomshowroom
archiproductsarchiproducts
baribari
milanomilano
fill incompila
fieldscampi
requestedrichieste
informationinformazioni
ifse
oro
formform
anun
ande
appointmentappuntamento
preferpreferisci
inin
withcon
bookprenotare
thei
ofdel

Mostrando 50 de 50 traduções