Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drop feature" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drop feature" de inglês para italiano

Traduções de drop feature

"drop feature" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

drop a al alla alle anche ancora attraverso base bisogno calo che ciò come con consente così cui da dal dati degli dei del dell della delle di discesa drop e essere gli goccia grazie ha hai il il suo il tuo in in cui inoltre la la tua le loro ma non nostra nostro o ogni pagine parte per più posizione possibile potrai prodotto puoi qualsiasi quanto questa queste questo rilascia se secondo senza si sia siti web sito sito web solo sono stato su sua suo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno volta vuoi web è è possibile
feature a ad al alcuni anche ancora app attività avere base bisogno caratteristica caratteristiche che ci come con contenuti controllo cosa così creare cui dati dei del dell della delle di di più dopo e elemento essere fino funzionalità funzione funzioni gestione gli grazie ha hai hanno il il nostro il tuo in include la nostra la sua lavoro le funzioni loro modo nei non non è nostra nostri nostro o offre ogni ottenere parte per per il possibile possibilità possono prima prodotti prodotto progetto puoi può quali qualità qualsiasi quando questa queste questo qui quindi sarà se sei senza server servizi servizio si sia sistema software solo sono stato su sua suo supporto ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare vedere vi vuoi è è possibile

Tradução de inglês para italiano de drop feature

inglês
italiano

EN In addition to the builder side of the drag and drop feature, you also get the drag and drop editor

IT Oltre al lato generatore della funzione di trascinamento della selezione, ottieni anche l'editor di trascinamento della selezione

inglês italiano
builder generatore
side lato
drag trascinamento
feature funzione
get ottieni
to the al
of di
the della
also anche

EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.

IT Tutte le valigie Rack Mount Peli-Hardigg™ vantano gusci esterni robusti rotomoldati, in grado di sopportare qualsiasi genere di maltrattamento, caduta dopo caduta, in ogni ambiente, senza subire danni.

inglês italiano
rugged robusti
exterior esterni
kinds genere
environment ambiente
damage danni
of di
in in
after dopo
every ogni

EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."

IT "Non sei una goccia nell'oceano, tu sei l'intero oceano in una goccia".

inglês italiano
drop goccia
ocean oceano
not non
in in
a una

EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications

IT Grazie alla funzionalità Seleziona e trascina migliorata puoi trascinare facilmente testo e immagini in macOS Monterey Quick Note dalle applicazioni Windows

inglês italiano
improved migliorata
text testo
images immagini
macos macos
note note
windows windows
applications applicazioni
monterey monterey
easily facilmente
quick quick
and e
drag trascina

EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!

IT Lanciati nella Drop Zone: in caduta libera per 42 metri!

inglês italiano
drop drop
zone zone
fall caduta
free libera
in in
the nella

EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.

IT Quando le nuove pagine vengono indicizzate, si potrebbe verificare un calo temporaneo del ranking, con una conseguente perdita di traffico. Se segui la nostra lista di controllo, puoi evitare questo calo temporaneo.

inglês italiano
pages pagine
indexed indicizzate
temporary temporaneo
drop calo
rankings ranking
loss perdita
traffic traffico
avoid evitare
if se
follow segui
are vengono
new nuove
a un
checklist lista di controllo
when quando
our nostra
with con
the le
this questo
of di
could potrebbe
you can puoi

EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.

IT Clicca, trascina e rilascia ogni clip video nella timeline dell'editor. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta, attorno ad essa apparirà una cornice verde insieme a un pulsante verde +, ciò significa che puoi rilasciarlo.

inglês italiano
drag trascina
drop rilascia
timeline timeline
frame cornice
will appear apparirà
button pulsante
and e
click clicca
a un
will puoi
video video
clip clip
correct corretta
green verde
position posizione
the la
it essa
each ogni
appear che

EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.

IT Per aggiungere altre clip, trascinale una dopo l'altra nella timeline. Se il video è abbastanza lungo, potrebbe essere necessario far scorrere la timeline per trovare spazio e rilasciare clip aggiuntive.

inglês italiano
timeline timeline
enough abbastanza
space spazio
clips clip
if se
additional aggiuntive
video video
need necessario
find e
to find trovare
your scorrere
getting per
long lungo
add aggiungere
may potrebbe
the il
is è

EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.

IT Per iniziare a modificare le tue clip, dovrai aggiungerle alla timeline dell'editor. Per farlo, trascina e rilascia la clip sulla timeline. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta appariranno un contorno verde e un pulsante + verde.

inglês italiano
timeline timeline
drag trascina
drop rilascia
outline contorno
a un
button pulsante
your tue
will appear appariranno
green verde
correct corretta
do farlo
editing modificare
clip clip
the le
and e
position posizione
to start iniziare

EN The dropper makes it easy to keep a close eye on exactly how much CBD you consume—drop by drop

IT Il dosatore a goccia rende facile il monitoraggio della quantità esatta di CBD consumato—goccia dopo goccia

EN If you do have checked baggage, drop it at the baggage drop section of the respective airport and allow our airport staff to take care of your luggage

IT Se hai registrato il bagaglio, lascialo nella sezione di consegna bagagli del rispettivo aeroporto e consenti al nostro personale aeroportuale di occuparsi del tuo bagaglio

inglês italiano
allow consenti
if se
airport aeroporto
your tuo
the il
take care occuparsi
to nella
section sezione
and e
our nostro
luggage bagagli

EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.

IT Un altro drag and drop WordPress Plugin che dovresti considerare è Divi. Permette di costruire interi siti web visivamente e si basa sul drag and drop degli elementi per una facile riorganizzazione.

inglês italiano
drag drag
wordpress wordpress
plugin plugin
divi divi
visually visivamente
elements elementi
can dovresti
easy facile
another un altro
consider considerare
and and
is è
for di

EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.

IT Tutte le valigie Rack Mount Peli-Hardigg™ vantano gusci esterni robusti rotomoldati, in grado di sopportare qualsiasi genere di maltrattamento, caduta dopo caduta, in ogni ambiente, senza subire danni.

inglês italiano
rugged robusti
exterior esterni
kinds genere
environment ambiente
damage danni
of di
in in
after dopo
every ogni

EN KDrive drop boxes allow you to turn any folder into a drop box

IT I depositi file di kDrive ti consentono di trasformare qualsiasi cartella in un deposito file

inglês italiano
kdrive kdrive
allow consentono
folder cartella
a un
to in
any qualsiasi
into di
turn trasformare

EN Multi-drop, multidrop, stacking, several drop-offs, delivery and return

IT Cambiare i dati di una consegna in tempo reale o programmata

inglês italiano
delivery consegna
and di
several una

EN Windows 11 Drag & Drop to the Taskbar (Fix) is a system utility that lets you drag and drop the taskbar in Windows 11. This simple, portable solution doesn’t require changes to the system registry

IT Advanced SystemCare Pro 11 è un potente software completo per la sicurezza e le prestazioni del PC. Basato sul nuovo motore antivirus Bitdefender, insieme all'utility di protezione della privacy e o

inglês italiano
system motore
a un
the le
to sul
is è

EN Starting in 2024, this increase will drop below 1%, and in 2041 or so, it will even drop below 0.1%. That?s what gives

IT A partire dal 2024 questo incremento scenderà sotto l?1%, e nel 2041 circa scenderà addirittura sotto lo 0,1%. Questo è ciò che dona

inglês italiano
increase incremento
and è
this questo

EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!

IT Lanciati nella Drop Zone: in caduta libera per 42 metri!

inglês italiano
drop drop
zone zone
fall caduta
free libera
in in
the nella

EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.

IT Quando le nuove pagine vengono indicizzate, si potrebbe verificare un calo temporaneo del ranking, con una conseguente perdita di traffico. Se segui la nostra lista di controllo, puoi evitare questo calo temporaneo.

inglês italiano
pages pagine
indexed indicizzate
temporary temporaneo
drop calo
rankings ranking
loss perdita
traffic traffico
avoid evitare
if se
follow segui
are vengono
new nuove
a un
checklist lista di controllo
when quando
our nostra
with con
the le
this questo
of di
could potrebbe
you can puoi

EN The Microsoft Translator site lets visitors choose from almost 40 languages using a drop-down (or in this case, a ‘drop-up’) located near the page footer

IT Il sito di Microsoft Translator consente ai visitatori di scegliere tra quasi 40 lingue grazie a un menu a tendina (o, in questo caso, a "tendina") situato vicino al piè di pagina

inglês italiano
microsoft microsoft
lets consente
visitors visitatori
choose scegliere
located situato
footer piè di pagina
site sito
or o
page pagina
a un
the il
languages lingue
this questo
almost quasi
in in
case caso

EN You can create a drop-down menu with the Dropdown field. Enter a label for the drop-down to give it a title, and click Options to add or edit answers visitors will choose from. Visitors can select one option. 

IT Puoi creare un menu a discesa con il campo A discesa. Inserisci un'etichetta per dare un titolo al menu a discesa e fai clic su Opzioni per aggiungere o modificare le risposte che i visitatori sceglieranno. I visitatori possono selezionare un'opzione. 

inglês italiano
menu menu
field campo
edit modificare
visitors visitatori
drop discesa
a un
or o
answers risposte
click clic
options opzioni
select selezionare
drop-down a discesa
enter inserisci
with con
to a
title titolo
add aggiungere
you can puoi
the i
to give dare

EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?

IT Il mondo della dropshipping è spesso considerato il modo più semplice per vendere prodotti online. La più grande differenza tra drop shipping e il modello di vendita al dettaglio standard è quello in drop shipping, ...

inglês italiano
dropshipping dropshipping
considered considerato
online online
difference differenza
drop drop
shipping shipping
biggest più grande
standard standard
model modello
easiest più semplice
world mondo
often spesso
sell vendere
products prodotti
way modo
in in
the il
is è

EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills

IT Come funziona un editor per newsletter drag-and-drop? L'editor drag and drop per la creazione email e newsletter consente agli utenti di creare e progettare template di email senza dover possedere alcuna competenza di codifica

inglês italiano
drag drag
email email
users utenti
needing dover
skills competenza
allows consente
a un
without senza
coding codifica
and and
creator di
templates template

EN Why use a drag and drop email creator? A drag and drop email creator can save time and make it easier for users to create professional-looking email templates without having to learn HTML or other coding languages

IT Perché utilizzare un newsletter creator drag-and-drop? Un creatore newsletter con drag and drop fa risparmiare tempo e facilita la creazione di email dall'aspetto professionale senza dover imparare HTML o altri linguaggi di codifica

inglês italiano
drag drag
email email
save risparmiare
easier facilita
html html
coding codifica
languages linguaggi
use utilizzare
a un
time tempo
or o
other altri
can dover
without senza
professional professionale
and and
create e
creator di

EN Weebly's unlimited drag and drop feature provides users with considerable freedom in designing their sites

IT Il drag and drop libero nell'editor Weebly lascia molto spazio alla tua creatività

inglês italiano
drag drag
freedom libero
and and
their il
in alla

EN Does Wishpond have a drag and drop feature?

IT Wishpond ha una funzione di trascinamento della selezione?

inglês italiano
drag trascinamento
feature funzione
a una
and di

EN The drag and drop feature is sometimes not as swift as it should be. However, this slowness never comes in the way of an amazing campaign

IT La funzione di trascinamento della selezione a volte non è così rapida come dovrebbe essere. Tuttavia, questa lentezza non ostacola mai una campagna straordinaria

inglês italiano
drag trascinamento
feature funzione
swift rapida
amazing straordinaria
campaign campagna
the la
never mai
sometimes a volte
as come
be essere
this questa
not non
of di
should dovrebbe
is è

EN Yes, Wishpond does have a drag and drop feature for its landing page

IT Sì, Wishpond ha una funzione di trascinamento della selezione per la sua pagina di destinazione

inglês italiano
drag trascinamento
feature funzione
a una
page pagina

EN You can create a website using the drag and drop feature

IT È possibile creare un sito web utilizzando la funzione drag and drop

inglês italiano
using utilizzando
drag drag
feature funzione
a un
create creare
website sito
you can possibile
the la
and and

EN Create custom forms, like RSVPs, using this drag-and-drop feature that will organize and email you information.

IT Creare moduli personalizzati, come RSVPS, utilizzando questa funzione Drag-and-Drop che organizzerà ed e-mail le informazioni.

inglês italiano
feature funzione
information informazioni
forms moduli
using utilizzando
this questa
email mail
custom personalizzati
that che

EN The Secret Lair Drop Series contains specially curated cards that feature some of the most exciting artists around

IT La serie di drop di Secret Lair contiene carte speciali realizzate da alcuni degli artisti più entusiasmanti che ci sono in giro

inglês italiano
drop drop
specially speciali
cards carte
exciting entusiasmanti
artists artisti
secret secret
the la
contains contiene
that che
series serie
of di

EN Google's latest feature drop includes new widgets and Android Auto tricks

IT Lultima novità di Google include nuovi widget e trucchi per Android Auto

inglês italiano
includes include
widgets widget
android android
auto auto
tricks trucchi
and e

EN Google has announced a feature drop - or a bunch of new features - rolling out to its various Android-based products and services.

IT Google ha annunciato un calo di funzionalità, o una serie di nuove funzionalità, che verranno implementate nei suoi vari prodotti e servizi basati

inglês italiano
google google
announced annunciato
drop calo
new nuove
based basati
or o
services servizi
features funzionalità
a un
products prodotti
has ha
of di
various vari
and e

EN Weebly's unlimited drag and drop feature provides users with considerable freedom in designing their sites

IT Il drag and drop libero nell'editor Weebly lascia molto spazio alla tua creatività

inglês italiano
drag drag
freedom libero
and and
their il
in alla

EN Weebly's unlimited drag and drop feature provides users with considerable freedom in designing their sites

IT Il drag and drop libero nell'editor Weebly lascia molto spazio alla tua creatività

inglês italiano
drag drag
freedom libero
and and
their il
in alla

EN Weebly's unlimited drag and drop feature provides users with considerable freedom in designing their sites

IT Il drag and drop libero nell'editor Weebly lascia molto spazio alla tua creatività

inglês italiano
drag drag
freedom libero
and and
their il
in alla

EN Weebly's unlimited drag and drop feature provides users with considerable freedom in designing their sites

IT Il drag and drop libero nell'editor Weebly lascia molto spazio alla tua creatività

inglês italiano
drag drag
freedom libero
and and
their il
in alla

EN Integrate images into your content easily with the drag and drop feature.

IT Inserisci immagini nei tuoi contenuti grazie alla funzionalità drag & drop.

inglês italiano
images immagini
content contenuti
drag drag
feature funzionalità
and nei
the alla
with grazie

EN New Google Pixel feature drop: Everything in the March 2022 update

IT Nuova funzionalità di Google Pixel: tutto nell'aggiornamento di marzo 2022

inglês italiano
new nuova
pixel pixel
march marzo
feature funzionalità
google google
the tutto

EN It happens to be Pixel's 10th feature drop to date, bringing new features to everything from Gboard to Google Duo.

IT Si tratta della decima funzionalità di Pixel fino ad oggi, che porta nuove funzionalità a tutto, da Gboard a Google Duo.

inglês italiano
pixels pixel
date oggi
bringing porta
new nuove
google google
duo duo
features funzionalità
from da
to a
everything tutto

EN Simply put: 12L is an operating system update. Google positions it as a "special feature drop that makes Android 12 even better on large screens".

IT In poche parole: 12L è un aggiornamento del sistema operativo. Google lo posiziona come una "funzione speciale che rende Android 12 ancora migliore

inglês italiano
update aggiornamento
google google
feature funzione
android android
better migliore
is è
system sistema
as come
a un
special speciale
operating operativo
makes rende
on in

EN The Secret Lair Drop Series contains specially curated cards that feature some of the most exciting artists around

IT La serie di drop di Secret Lair contiene carte speciali realizzate da alcuni degli artisti più entusiasmanti che ci sono in giro

inglês italiano
drop drop
specially speciali
cards carte
exciting entusiasmanti
artists artisti
secret secret
the la
contains contiene
that che
series serie
of di

EN You can create a website using the drag and drop feature

IT È possibile creare un sito web utilizzando la funzione drag and drop

inglês italiano
using utilizzando
drag drag
feature funzione
a un
create creare
website sito
you can possibile
the la
and and

EN Netflix's cheaper ad-supported plan might drop this one key feature

IT Il piano ad-supported più economico di Netflix potrebbe abbandonare questa caratteristica fondamentale

inglês italiano
plan piano
might potrebbe
key fondamentale
feature caratteristica
this questa
cheaper più economico
one il

EN 4. Ability to use the Drag-n-drop feature and HTML code editor at once

IT 4. Possibilità di utilizzare la funzione Drag-n-drop e l'editor di codice HTML allo stesso tempo

inglês italiano
code codice
once tempo
ability possibilità
feature funzione
html html
the la
to allo
and e

EN This enables you to design the visuals and texts by using the Drag-and-Drop feature

IT Ciò ti consente di progettare elementi visivi e di testo utilizzando la funzione Drag-and-Drop

inglês italiano
enables consente
visuals visivi
texts testo
feature funzione
to design progettare
the la
using utilizzando
and e

EN Perhaps the key consideration for organizations without designers on staff is the ‘Drag and Drop’ feature

IT Forse la considerazione principale per le organizzazioni che non hanno designer in organico è la funzione ?Drag and Drop?

inglês italiano
perhaps forse
consideration considerazione
organizations organizzazioni
designers designer
drag drag
feature funzione
the le
and and
for in
is è

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

IT Le offerte Fisheye e Crucible, complete di tutte le funzioni, sono in modalità di manutenzione di base

inglês italiano
fisheye fisheye
crucible crucible
basic di base
maintenance manutenzione
are sono
feature funzioni
in in
offerings offerte
and e
mode modalità
that tutte

EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

inglês italiano
summary riepilogo
content contenuto
add aggiungere
blocks blocchi
page pagina
block blocco
the il
you want desideri
a una
of di
you can puoi

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

inglês italiano
site sito
owners proprietari
users utenti
identify identificano
feature funzione
activated attivata
google google
analytics analytics
integrated integrato
options opzioni
or o
the la
this questa
that che
is è

Mostrando 50 de 50 traduções