EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
"create vector shapes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
IT Set completo di forme AWS, forme di rete IT e di diagrammi a rack per data center; tutte completamente personalizzabili.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
shapes | forme |
network | rete |
datacenter | data center |
diagram | diagrammi |
customizable | personalizzabili |
fully | completamente |
set | set |
of | di |
and | e |
all | completo |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shapes">Shapes Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/abstract-shapes">Abstract Shapes Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Create beautiful symmetry in any room, or get completely abstract - the choice is yours. With Connect+ technology in all Nanoleaf Shapes products, you can combine different shapes into a stunning light mosaic.
IT Puoi riempire la tua stanza con il fascino della simmetria o esplorare lo stile astratto: scegli tu. Grazie alla tecnologia Connect+, incorporata in tutti i pannelli Nanoleaf Shapes, puoi combinare forme diverse formando mosaici luminosi da sogno.
inglês | italiano |
---|---|
symmetry | simmetria |
room | stanza |
abstract | astratto |
choice | scegli |
connect | connect |
nanoleaf | nanoleaf |
combine | combinare |
or | o |
shapes | forme |
technology | tecnologia |
different | diverse |
the | lo |
with | con |
in | in |
all | tutti |
you can | puoi |
EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.
IT Creare diagrammi di progettazione software con forme conformi agli standard e facili da modificare. Gli stili dei connettori si adattano automaticamente al tipo di forme collegate.
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
diagrams | diagrammi |
type | tipo |
linked | collegate |
standards | standard |
styles | stili |
shapes | forme |
edit | modificare |
easy | facili |
with | con |
EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
slides | slide |
background | sfondo |
paragraphs | paragrafi |
use | utilizza |
gradient | gradiente |
solid | solido |
pattern | motivo |
fill | riempimento |
option | seleziona |
shapes | forme |
charts | grafici |
images | immagini |
or | o |
add | aggiungi |
text | testo |
insert | inserisci |
in | in |
the | le |
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
texts | testi |
invitations | inviti |
logos | loghi |
size | dimensioni |
quality | qualità |
shapes | forme |
loss | perdita |
you can | potrai |
without | senza |
export | esportare |
in | in |
of | di |
for | da |
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
IT Inizierai conoscendo l'interfaccia di Adobe Illustrator, come creare un documento da zero, quindi dai i primi tratti vettoriali creando forme di base.
inglês | italiano |
---|---|
document | documento |
vector | vettoriali |
a | un |
shapes | forme |
the | i |
scratch | zero |
start | primi |
from | da |
basic | di base |
create | creare |
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
texts | testi |
invitations | inviti |
logos | loghi |
size | dimensioni |
quality | qualità |
shapes | forme |
loss | perdita |
you can | potrai |
without | senza |
export | esportare |
in | in |
of | di |
for | da |
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
IT Inizierai conoscendo l'interfaccia di Adobe Illustrator, imparerai come creare un documento e genererai alcune forme di base eseguendo i tuoi primi tratti vettoriali.
inglês | italiano |
---|---|
document | documento |
vector | vettoriali |
the | i |
a | un |
shapes | forme |
start | primi |
by | eseguendo |
basic | di base |
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes 112261 Vector Art at Vecteezy
IT Reticolo senza giunte dell'oro di vettore con forme eleganti 112261 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
elegant | eleganti |
shapes | forme |
with | con |
vector | vettoriali |
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes Free Vector
IT Reticolo senza giunte dell'oro di vettore con forme eleganti Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettore |
elegant | eleganti |
shapes | forme |
free | gratuito |
with | con |
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
IT set di fiori linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda. vettore per il concetto di bellezza, stampa t-shirt, cartoline, poster Vettore Pro
inglês | italiano |
---|---|
flowers | fiori |
abstract | astratto |
collage | collage |
concept | concetto |
stampa | |
postcard | cartoline |
poster | poster |
style | stile |
vector | vettore |
beauty | bellezza |
shapes | forme |
art | arte |
contemporary | contemporaneo |
modern | moderno |
set | set |
line | linea |
in | in |
a | uno |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
trendy | alla moda |
of | di |
pro | pro |
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono
inglês | italiano |
---|---|
studied | studiato |
overlap | sovrappongono |
shapes | forme |
we | abbiamo |
are | vengono |
they | il |
when | quando |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate (solo per desktop)
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
or | o |
shapes | forme |
only | solo |
for | di |
EN Presets for shapes or save your own shapes
IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
shapes | forme |
for | di |
EN Four different shapes, with irregular outlines, allow for an endless variety of compositions, even bold ones, as well as pure geometric shapes.
IT Quattro diverse forme, a sagoma irregolare, consentono di creare infinite composizioni, anche ardite, oltre a figure geometriche pure.
inglês | italiano |
---|---|
different | diverse |
allow | consentono |
endless | infinite |
compositions | composizioni |
shapes | forme |
pure | pure |
of | di |
four | quattro |
with | oltre |
EN My Air Shapes are enclosed in essential oil and perfume bottles, they shall release their scent around us by evaporating into the air to encircle the lavish and elegant bottle shapes containing fine wines
IT Le mie Forme d’Aria avvolgeranno i flaconi di essenze e di profumi che si spargeranno intorno a noi volatizzandosi nell'etere per un'emozione unica e sublime che rimarrà nella nostra memoria
inglês | italiano |
---|---|
shapes | forme |
bottles | flaconi |
release | di |
and | e |
the | i |
us | noi |
EN The shapes are generally square or rectangular but can include cuts in triangular or other complex shapes
IT Le sagome da tagliare erano in genere quadrate e rettangolari ma talvolta era necessario tagliare anche triangoli e sagome complesse
inglês | italiano |
---|---|
generally | in genere |
square | quadrate |
rectangular | rettangolari |
complex | complesse |
but | ma |
the | le |
in | in |
are | erano |
or | era |
EN You can resize the Shapes without distortion, add the Fill, and use the Gradient and Shadow on basic shapes, like Rectangles and Circles.
IT Puoi ridimensionare le forme senza distorsioni, aggiungere il riempimento e utilizzare il gradiente e l'ombra su forme di base, come rettangoli e cerchi.
inglês | italiano |
---|---|
resize | ridimensionare |
add | aggiungere |
fill | riempimento |
use | utilizzare |
gradient | gradiente |
rectangles | rettangoli |
circles | cerchi |
basic | di base |
shapes | forme |
on | su |
without | senza |
the | le |
and | e |
you can | puoi |
EN The elegant painted steel base is available in different shapes (round, oval and square) and heights, to which it is possible to combine tops in different shapes, sizes and materials
IT L’elegante basamento in acciaio verniciato è disponibile in differenti forme (tondo, ovale e quadrato) e altezze, alle quali è possibile abbinare piani in diverse forme, dimensioni e materiali
inglês | italiano |
---|---|
painted | verniciato |
steel | acciaio |
shapes | forme |
round | tondo |
oval | ovale |
square | quadrato |
combine | abbinare |
sizes | dimensioni |
materials | materiali |
possible | possibile |
different | diverse |
in | in |
to | alle |
is | è |
available | disponibile |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate (solo per desktop)
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
or | o |
shapes | forme |
only | solo |
for | di |
EN Presets for shapes or save your own shapes
IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
shapes | forme |
for | di |
EN Four different shapes, with irregular outlines, allow for an endless variety of compositions, even bold ones, as well as pure geometric shapes.
IT Quattro diverse forme, a sagoma irregolare, consentono di creare infinite composizioni, anche ardite, oltre a figure geometriche pure.
inglês | italiano |
---|---|
different | diverse |
allow | consentono |
endless | infinite |
compositions | composizioni |
shapes | forme |
pure | pure |
of | di |
four | quattro |
with | oltre |
EN Rocky enables you to simulate a system with real particle shapes and sizes, specifying both spherical and truly non-spherical particle shapes, including shells and fibers
IT Rocky consente di simulare un sistema con forme e dimensioni realistiche delle particelle, specificando forme di particelle sia sferiche che non sferiche, compresi gusci e fibre
inglês | italiano |
---|---|
enables | consente |
simulate | simulare |
system | sistema |
shapes | forme |
sizes | dimensioni |
specifying | specificando |
including | compresi |
fibers | fibre |
rocky | rocky |
particle | particelle |
a | un |
with | con |
and | e |
to | delle |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate. I…
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate.
EN Detach outlines from vector objects to create new shapes
IT Estrai le strutture dagli oggetti vettoriali per creare nuove forme
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriali |
objects | oggetti |
new | nuove |
from | dagli |
shapes | forme |
create | creare |
EN Detach outlines from vector objects to create new shapes
IT Estrai le strutture dagli oggetti vettoriali per creare nuove forme
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriali |
objects | oggetti |
new | nuove |
from | dagli |
shapes | forme |
create | creare |
EN Learn to create vibrant color palettes, create unique shapes and textures to make jewelry that expresses your colorful style
IT Combina palette di colori vivaci, forme e texture uniche per creare gioielli che esprimano tutto il tuo stile
inglês | italiano |
---|---|
palettes | palette |
textures | texture |
jewelry | gioielli |
style | stile |
shapes | forme |
your | tuo |
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
IT Scegli da un’ampia varietà di differenti forme e simboli per creare un logo completamente personalizzato. Unisci i simboli con i font che trovi nella nostra libreria per creare il design del tuo logo.
inglês | italiano |
---|---|
fully | completamente |
library | libreria |
choose | scegli |
a | un |
variety | varietà |
shapes | forme |
design | design |
from | da |
logo | logo |
your | tuo |
our | nostra |
with | con |
the | i |
to | nella |
of | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/vector">Vector Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/magia">Magia Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy
IT davanti all'illustrazione realistica di vettore del libro di carta. modello per la progettazione. mockup di vettore 2222182 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
paper | carta |
book | libro |
template | modello |
the | la |
design | grafica |
of | di |
vector | vettoriali |
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup Pro Vector
IT davanti all'illustrazione realistica di vettore del libro di carta. modello per la progettazione. mockup di vettore Vettore Pro
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettore |
paper | carta |
template | modello |
design | progettazione |
book | libro |
the | la |
of | di |
pro | pro |
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
IT Se vuoi convertire un'immagine in un altro formato vettoriale (come eps o ai), il convertitore cercherà di mantenere tutti i dati sui vettori e i colori il più simili possibili a quelli dell'immagine originale
inglês | italiano |
---|---|
eps | eps |
possible | possibili |
if | se |
other | altro |
or | o |
ai | ai |
data | dati |
converter | convertitore |
to keep | mantenere |
your | vuoi |
as | simili |
this | quelli |
all | tutti |
vector | vettoriale |
to | a |
and | e |
formats | in |
EN Learning, education Coaching Model Experiment Report Ampersand Knowledge Math Science technology Vector logo maker Vector Free vector Black and white Brain Light bulb Lamp Educational Life coach Coach
IT Apprendimento, educazione Istruire Modello Sperimentare Rapporto E commerciale Conoscenza Matematica Tecnologia scientifica Creatore di logo vettoriale Vettore Vettore gratuito Bianco e nero Cervello Lampadina Lampada Educativo Maestro di vita Allenatore
inglês | italiano |
---|---|
model | modello |
experiment | sperimentare |
report | rapporto |
logo | logo |
maker | creatore |
free | gratuito |
brain | cervello |
bulb | lampadina |
life | vita |
coach | allenatore |
knowledge | conoscenza |
technology | tecnologia |
lamp | lampada |
learning | apprendimento |
black | nero |
white | bianco |
math | matematica |
education | educazione |
coaching | istruire |
vector | vettore |
and | e |
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
IT CONSIGLIO PER LA RICERCA:Alcuni concetti astratti che i vettoriali possono aiutarti a illustrare sono: concept vector, technology concept vector e vettoriali per metafore business.
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astratti |
illustrate | illustrare |
business | business |
search | ricerca |
concepts | concetti |
concept | concept |
vector | vettoriali |
technology | technology |
are | sono |
tip | consiglio |
help | aiutarti |
some | alcuni |
can | possono |
and | e |
that | che |
EN SEARCH TIP Use these keywords to find still-life vectors, aerial view vector, birds eye office vector, and flat tech vector.
IT CONSIGLIO PER LA RICERCA: Usa queste parole chiave per trovare vettoriali still-life, vettoriali con veduta aerea, vettoriale bird-eye e vettoriale flat tecnologia.
inglês | italiano |
---|---|
tip | consiglio |
aerial | aerea |
view | veduta |
flat | flat |
tech | tecnologia |
search | ricerca |
keywords | parole chiave |
find | e |
to find | trovare |
vector | vettoriali |
to | per |
EN Cave and different shapes of rocks 299669 Vector Art at Vecteezy
IT Cave e diverse forme di rocce 299669 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
different | diverse |
rocks | rocce |
shapes | forme |
of | di |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
and | e |
EN Cave and different shapes of rocks Free Vector
IT Cave e diverse forme di rocce Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
different | diverse |
shapes | forme |
rocks | rocce |
free | gratuito |
vector | vettore |
of | di |
and | e |
EN Different shapes of cactus in a group with rocks elements on white background 1541366 Vector Art at Vecteezy
IT diverse forme di cactus in un gruppo con elementi di rocce su sfondo bianco 1541366 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
rocks | rocce |
white | bianco |
background | sfondo |
cactus | cactus |
shapes | forme |
a | un |
group | gruppo |
in | in |
with | con |
of | di |
elements | elementi |
on | su |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
different | diverse |
EN Different shapes of cactus in a group with rocks elements on white background Free Vector
IT diverse forme di cactus in un gruppo con elementi di rocce su sfondo bianco Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
shapes | forme |
rocks | rocce |
white | bianco |
background | sfondo |
free | gratuito |
vector | vettore |
cactus | cactus |
a | un |
group | gruppo |
in | in |
with | con |
of | di |
elements | elementi |
on | su |
different | diverse |
EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together
IT Le forme vettoriali ora possono avere un numero illimitato di tratti e riempimenti, consentendo di interlacciare attributi diversi e di controllare come si fondono insieme con assoluta libertà
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriali |
unlimited | illimitato |
strokes | tratti |
fills | riempimenti |
attributes | attributi |
can | possono |
now | ora |
control | controllare |
shapes | forme |
complete | assoluta |
an | un |
number | numero |
with | insieme |
freedom | libertà |
of | di |
and | e |
different | diversi |
EN Neon Fluid Background with Geometric Shapes 677402 Vector Art at Vecteezy
IT Sfondo fluido al neon con forme geometriche 677402 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
neon | neon |
fluid | fluido |
background | sfondo |
shapes | forme |
with | con |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. 565320 Vector Art at Vecteezy
IT Composizione di forme fluide alla moda colorato sfondo sfumato blu e rosa. Disegno geometrico liquido astratto. 565320 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
fluid | fluide |
colorful | colorato |
background | sfondo |
abstract | astratto |
liquid | liquido |
geometric | geometrico |
composition | composizione |
blue | blu |
pink | rosa |
shapes | forme |
design | grafica |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
trendy | alla moda |
and | e |
EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. Pro Vector
IT Composizione di forme fluide alla moda colorato sfondo sfumato blu e rosa. Disegno geometrico liquido astratto. Vettore Pro
inglês | italiano |
---|---|
fluid | fluide |
colorful | colorato |
background | sfondo |
abstract | astratto |
liquid | liquido |
geometric | geometrico |
vector | vettore |
composition | composizione |
blue | blu |
pink | rosa |
shapes | forme |
trendy | alla moda |
and | e |
pro | pro |
design | disegno |
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy
IT Il fondo astratto 3D con carta leggera ha tagliato le forme. Sfondo Papercut 570020 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astratto |
light | leggera |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
with | con |
shapes | forme |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background Free Vector
IT Il fondo astratto 3D con carta leggera ha tagliato le forme. Sfondo Papercut Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astratto |
light | leggera |
paper | carta |
cut | tagliato |
free | gratuito |
vector | vettore |
with | con |
background | sfondo |
shapes | forme |
EN Abstract Plants and Organic Shapes Trendy Background 1410646 Vector Art at Vecteezy
IT piante astratte e forme organiche sfondo alla moda 1410646 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astratte |
plants | piante |
organic | organiche |
background | sfondo |
shapes | forme |
and | e |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
trendy | alla moda |
EN Abstract Plants and Organic Shapes Trendy Background Free Vector
IT piante astratte e forme organiche sfondo alla moda Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astratte |
plants | piante |
organic | organiche |
shapes | forme |
background | sfondo |
free | gratuito |
vector | vettore |
and | e |
trendy | alla moda |
Mostrando 50 de 50 traduções