EN What is Butterfly doing to comply with and help its customers comply with the GDPR?
"company to comply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN What is Butterfly doing to comply with and help its customers comply with the GDPR?
IT Cosa sta facendo Butterfly per essere conforme e aiutare i suoi clienti a rispettare l’RGPD?
inglês | italiano |
---|---|
help | aiutare |
customers | clienti |
the | i |
to | a |
comply | rispettare |
what | cosa |
is | suoi |
and | e |
EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.
IT L'Utente è tenuto a rispettare e garantire che tutti gli Utenti finali rispettino tutte le Leggi applicabili in relazione agli obblighi pertinenti ai sensi del presente Accordo, incluso l'accesso ai Servizi e al Software e il loro utilizzo.
inglês | italiano |
---|---|
connection | relazione |
obligations | obblighi |
ensure | garantire |
users | utenti |
applicable | applicabili |
agreement | accordo |
services | servizi |
software | software |
comply | rispettare |
and | è |
laws | leggi |
to | a |
this | presente |
all | tutti |
in | in |
the | le |
of | del |
use | utilizzo |
EN Complying with our obligations: We may process your Personal Information to comply with legal or regulatory requirements, where this is required by law, such as in response to court orders or to comply with privacy or financial regulations;
IT Ottemperare ai nostri obblighi: potremmo elaborare i Dati personali per conformarci a requisiti legali o normativi, ove richiesto dalla legge, ad esempio in risposta a ordini del tribunale o per conformarci a normative sulla privacy o finanziarie;
EN In the event the Company fails to comply with these Terms of Use or is otherwise liable to you, Company shall only be responsible for loss that is a foreseeable result of our breach
IT In caso di mancata osservanza da parte dell'Azienda dei presenti Termini di utilizzo o di sua eventuale responsabilità di altra natura nei tuoi confronti, quest'ultima si limiterà alle perdite prevedibili avvenute in conseguenza della sua violazione
inglês | italiano |
---|---|
loss | perdite |
breach | violazione |
or | o |
terms | termini |
responsible | responsabilità |
in | in |
that | presenti |
use | utilizzo |
for | da |
EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private
IT Tipo azienda * Seleziona tipo d'azienda Agente Altro Architetto Azienda Bar/Ristorante/Hotel Distributore E-commerce Fornitore General Contractor Interior designer Procuratore Rivenditore Stampa Studente Studio di progettazione Privato
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
agent | agente |
other | altro |
hotel | hotel |
e-commerce | e-commerce |
supplier | fornitore |
general | general |
student | studente |
private | privato |
interior | interior |
select | seleziona |
architect | architetto |
restaurant | ristorante |
distributor | distributore |
designer | designer |
reseller | rivenditore |
press | stampa |
bar | bar |
design | progettazione |
company | azienda |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
IT Otteniamo certificazioni riconosciute nel settore e rispettiamo gli standard e le normative in esso vigenti per avere la sicurezza che i dati dell'azienda e dei clienti restino sicuri e conformi.
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
customer | clienti |
data | dati |
current | vigenti |
industry | settore |
standards | standard |
regulations | normative |
that | che |
and | e |
with | dei |
EN We believe that an environmentally and socially responsible attitude is consistent with the healthy growth of a company. For this reason, we created an ecological charter in 2007 that we comply with on a daily basis.
IT Siamo convinti che un atteggiamento ecologicamente e socialmente responsabile sia compatibile con la crescita sana di un'azienda. Per questa ragione, abbiamo creato nel 2007 una carta ecologica che rispettiamo nel quotidiano.
inglês | italiano |
---|---|
socially | socialmente |
responsible | responsabile |
attitude | atteggiamento |
healthy | sana |
growth | crescita |
reason | ragione |
ecological | ecologica |
charter | carta |
daily | quotidiano |
a | un |
created | creato |
with | con |
the | la |
this | questa |
of | di |
in | nel |
we | siamo |
and | e |
EN Infomaniak is an environmentally and socially responsible company. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
IT Infomaniak è un'azienda ecologicamente e socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme rigorose e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
socially | socialmente |
responsible | responsabile |
actions | azioni |
regulations | norme |
ecological | ecologica |
charter | carta |
by | da |
a | una |
are | sono |
we | nostre |
is | è |
on | le |
EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities
IT Dal momento che non abbiamo una società madre straniera, non rispondiamo mai ad alcuna richiesta di rogatoria o di altro tipo da parte di autorità nazionali o straniere
inglês | italiano |
---|---|
parent | madre |
other | altro |
domestic | nazionali |
company | società |
authorities | autorità |
never | mai |
or | o |
we | abbiamo |
no | alcuna |
from | da |
since | di |
foreign | straniere |
requests | richiesta |
EN comply with the obligations incumbent on the company and foreseen by current legislation (by way of example and not exhaustive: anti-money laundering, insurance, safety at work);
IT rispettare gli obblighi incombenti sulla società e previsti dalla normativa vigente (a titolo esemplificativo e non esaustivo: antiriciclaggio, assicurazione, sicurezza sul lavoro);
inglês | italiano |
---|---|
obligations | obblighi |
current | vigente |
legislation | normativa |
exhaustive | esaustivo |
example | esemplificativo |
anti-money laundering | antiriciclaggio |
work | lavoro |
company | società |
and | e |
insurance | assicurazione |
comply | rispettare |
not | non |
on | sul |
safety | sicurezza |
EN The Data may be disclosed to third parties to comply with legal obligations, to execute Public Authorities orders or to exercise a Company right before judicial authorities.
IT I Dati potranno essere comunicati a terzi per adempiere a obblighi di legge, rispettare ordini provenienti da pubbliche autorità o esercitare un diritto della Società in sede giudiziaria.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
obligations | obblighi |
public | pubbliche |
orders | ordini |
exercise | esercitare |
judicial | giudiziaria |
company | società |
authorities | autorità |
or | o |
a | un |
the | i |
to | a |
comply | rispettare |
before | di |
legal | per |
be | essere |
EN Consistent with the principles that inspire the management of the company, even in the organization and planning of sustainability activities we comply with all local, national and international regulations of the countries where we are present
IT In coerenza con i principi che ispirano la gestione dell’impresa, anche nell’organizzazione e progettazione delle attività di sostenibilità rispettiamo tutte le normative locali, nazionali e internazionali dei paesi in cui siamo presenti
inglês | italiano |
---|---|
sustainability | sostenibilità |
management | gestione |
local | locali |
countries | paesi |
regulations | normative |
activities | attività |
international | internazionali |
principles | principi |
national | nazionali |
that | presenti |
we | siamo |
in | in |
and | e |
the | i |
with | con |
EN All Ingersoll Rand employees are required to read the Ingersoll Rand Code of Conduct and complete periodic certifications affirming that they will comply with the Code and Company policies
IT Tutti i dipendenti Ingersoll Rand sono tenuti a leggere il Codice di condotta dell’azienda e a completare certificazioni periodiche che garantiscano il rispetto, da parte loro, del Codice e delle politiche aziendali
inglês | italiano |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
employees | dipendenti |
conduct | condotta |
certifications | certificazioni |
comply | rispetto |
company | aziendali |
policies | politiche |
code | codice |
are | sono |
to | a |
all | tutti |
the | i |
that | che |
of | di |
EN comply with the obligations incumbent on the company and foreseen by current legislation (by way of example and not exhaustive: anti-money laundering, insurance, safety at work);
IT rispettare gli obblighi incombenti sulla società e previsti dalla normativa vigente (a titolo esemplificativo e non esaustivo: antiriciclaggio, assicurazione, sicurezza sul lavoro);
inglês | italiano |
---|---|
obligations | obblighi |
current | vigente |
legislation | normativa |
exhaustive | esaustivo |
example | esemplificativo |
anti-money laundering | antiriciclaggio |
work | lavoro |
company | società |
and | e |
insurance | assicurazione |
comply | rispettare |
not | non |
on | sul |
safety | sicurezza |
EN The Data may be disclosed to third parties to comply with legal obligations, to execute Public Authorities orders or to exercise a Company right before judicial authorities.
IT I Dati potranno essere comunicati a terzi per adempiere a obblighi di legge, rispettare ordini provenienti da pubbliche autorità o esercitare un diritto della Società in sede giudiziaria.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
obligations | obblighi |
public | pubbliche |
orders | ordini |
exercise | esercitare |
judicial | giudiziaria |
company | società |
authorities | autorità |
or | o |
a | un |
the | i |
to | a |
comply | rispettare |
before | di |
legal | per |
be | essere |
EN Infomaniak is an environmentally and socially responsible company. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
IT Infomaniak è un'azienda ecologicamente e socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme rigorose e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
socially | socialmente |
responsible | responsabile |
actions | azioni |
regulations | norme |
ecological | ecologica |
charter | carta |
by | da |
a | una |
are | sono |
we | nostre |
is | è |
on | le |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
IT Otteniamo certificazioni riconosciute nel settore e rispettiamo gli standard e le normative in esso vigenti per avere la sicurezza che i dati dell'azienda e dei clienti restino sicuri e conformi.
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
customer | clienti |
data | dati |
current | vigenti |
industry | settore |
standards | standard |
regulations | normative |
that | che |
and | e |
with | dei |
EN The Company warrants that any Product shall a) conform to the description of the Product advertised on the Site; b) not infringe the intellectual property rights of any third party c) comply with all relevant legislation; and d) subject to copyright.
IT La Società garantisce che qualsiasi Prodotto: a) è conforme alla descrizione del Prodotto pubblicizzata sul Sito; b) non viola i diritti di proprietà intellettuale di terzi; c) è conforme a tutte le leggi pertinenti; e d) è soggetto a copyright.
inglês | italiano |
---|---|
company | società |
site | sito |
b | b |
rights | diritti |
d | d |
product | prodotto |
property | proprietà |
c | c |
subject | soggetto |
description | descrizione |
intellectual | intellettuale |
and | è |
copyright | copyright |
to | a |
not | non |
any | qualsiasi |
the | i |
third | terzi |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence
inglês | italiano |
---|---|
netzsch | netzsch |
compliance | compliance |
company | azienda |
values | valori |
our | il |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.
inglês | italiano |
---|---|
entails | comporta |
marketer | marketer |
commission | commissione |
marketing | marketing |
exchange | scambio |
or | o |
services | servizi |
company | società |
a | un |
pays | paga |
products | prodotti |
individuals | individui |
affiliate | affiliazione |
and | e |
the | i |
to | uno |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
IT Quando SAML viene configurato, i dipendenti nella rete aziendale possono utilizzare il pulsante Il tuo account aziendale sulla pagina di accesso e autenticarsi con le proprie credenziali SSO fornite dall’azienda.
inglês | italiano |
---|---|
saml | saml |
configured | configurato |
employees | dipendenti |
account | account |
button | pulsante |
page | pagina |
authenticate | autenticarsi |
sso | sso |
credentials | credenziali |
network | rete |
can | possono |
company | aziendale |
your | tuo |
when | quando |
is | viene |
login | accesso |
and | e |
provided | di |
with | con |
the | i |
use | utilizzare |
EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates. However, this shall not bar the Company from pursuing its CSR objects in other areas.
IT La Società assicurerà che nell'identificare i suoi Progetti CSR, la preferenza sarà data all'area locale e alle aree intorno alle quali la Società opera. Tuttavia, ciò non impedirà alla Società di perseguire i suoi obiettivi di RSI in altre aree.
inglês | italiano |
---|---|
csr | csr |
preference | preferenza |
pursuing | perseguire |
projects | progetti |
local | locale |
company | società |
operates | opera |
other | altre |
the | i |
in | in |
be | sarà |
areas | aree |
not | non |
around | di |
to | alle |
and | e |
EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production
IT Per la pubblicazione del catalogo online, lo staff di Archiproducts richiede all’azienda contenuti e informazioni per completare al meglio il profilo aziendale con le schede degli articoli di propria produzione
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
catalog | catalogo |
staff | staff |
archiproducts | archiproducts |
requests | richiede |
complete | completare |
profile | profilo |
company | aziendale |
content | contenuti |
information | informazioni |
production | produzione |
publish | pubblicazione |
the | lo |
with | con |
of | di |
and | e |
to | degli |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
of | di |
in | in |
properties | proprietà |
any | qualsivoglia |
and | e |
for | da |
are | sono |
rights | diritto |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).
inglês | italiano |
---|---|
subsidiary | filiale |
seat | sede |
germany | germania |
founded | fondata |
the | i |
all | tutti |
customers | clienti |
with | con |
is | viene |
their | di |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."
inglês | italiano |
---|---|
my | mia |
and | e |
their | la |
too | anche |
EN In receivables factoring, the factoring company purchases your accounts receivable. Before you can fund your startup business through factoring, you first need to find a reputable company. And, how do you know if a company is legitimate and reliable?
IT La società di factoring acquista il tuo credito ma prima di poter finanziare la tua attività di avvio attraverso il factoring, devi prima trovare una società rispettabile. E come fai a sapere se un?azienda è affidabile?
inglês | italiano |
---|---|
factoring | factoring |
purchases | acquista |
fund | finanziare |
startup | avvio |
if | se |
a | un |
business | attività |
to | a |
find | e |
to find | trovare |
how | come |
before | di |
need to | devi |
company | azienda |
reliable | affidabile |
the | il |
is | è |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
IT Lo stesso è per l'importazione delle aziende, si deve associare il campo Nome azienda per poter importare un'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
field | campo |
company | azienda |
is | è |
import | importare |
name | nome |
the | lo |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN This greatly decreases the expense of a company to configure and manage a company server, without compromising the many advantages of sharing data, projects and files within a company or among different companies.
IT Questo diminuisce di gran lunga il dispendio di un’azienda per la configurazione e la gestione di un server aziendale, senza compromettere i numerosi vantaggi di condividere dati, progetti e file all’interno di una compagnia o tra compagnie diverse.
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
compromising | compromettere |
advantages | vantaggi |
sharing | condividere |
data | dati |
projects | progetti |
files | file |
or | o |
a | un |
company | aziendale |
configure | configurazione |
manage | gestione |
without | senza |
the | i |
different | diverse |
companies | compagnie |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.
inglês | italiano |
---|---|
written | scritte |
invoice | fattura |
clear | chiara |
differentiation | differenziazione |
company | società |
information | informazioni |
or | o |
providing | fornisce |
services | servizi |
a | una |
of | di |
the | i |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
sso | sso |
button | pulsante |
select | selezionare |
authenticate | autenticare |
credentials | credenziali |
provided | fornite |
network | rete |
your | your |
login | login |
page | pagina |
can | possono |
with | con |
company | aziendale |
the | le |
to | nella |
their | di |
that | tale |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN We therefore would not comply with voluntary requests for data under Executive Order 12333
IT Pertanto, ai sensi dell'Ordine esecutivo 12333, non ottemperiamo alle richieste volontarie di dati
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
executive | esecutivo |
requests | richieste |
not | non |
under | di |
with | pertanto |
EN Since all ISPs must comply, the app is blocked on every internet connection in the country.
IT Poiché tutti gli ISP devono adeguarsi, l?app viene bloccata su ogni connessione internet del paese.
inglês | italiano |
---|---|
must | devono |
blocked | bloccata |
country | paese |
internet | internet |
app | app |
connection | connessione |
on | su |
since | poiché |
isps | isp |
all | tutti |
every | ogni |
the | del |
EN In order to comply with international law, most gambling websites use geo-blocking to deny access to gamblers from countries where online gambling is illegal.
IT Per rispettare le leggi internazionali, la maggior parte dei siti web di gioco d?azzardo utilizza blocchi geografici che negano l?accesso agli utenti di paesi dove il gioco online è illegale.
inglês | italiano |
---|---|
international | internazionali |
countries | paesi |
illegal | illegale |
access | accesso |
online | online |
is | è |
comply | rispettare |
most | di |
to | dei |
law | per |
where | dove |
gambling | il gioco |
EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.
IT Ciò garantisce che essi rispettino la nostra rigorosa linea editoriale e che le loro fotografie possano essere vendute come opere d'arte numerate, nel limite di 30 esemplari.
inglês | italiano |
---|---|
editorial | editoriale |
line | linea |
photographs | fotografie |
sold | vendute |
artworks | opere |
copies | esemplari |
be | essere |
as | come |
can be | possano |
in | nel |
our | nostra |
and | e |
their | di |
EN Infomaniak places no limit on your earnings as long as the sales you make are genuine and comply with the framework of our general conditions.
IT Infomaniak non pone limiti ai suoi guadagni fintantoché le vendite che effettua siano legittime e rispettino le nostre condizioni generali.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
places | pone |
limit | limiti |
earnings | guadagni |
sales | vendite |
general | generali |
conditions | condizioni |
and | e |
the | le |
are | siano |
of | suoi |
EN Our data centers comply with ISO 14001, ISO 50001 and ISO 27001 standards and meet the highest requirements in terms of energy efficiency and safety. Want to know for sure? See for yourself.
IT Rispettando le norme ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, i nostri datacenter rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.
inglês | italiano |
---|---|
iso | iso |
requirements | requisiti |
safety | sicurezza |
efficiency | efficienza |
energy | energetica |
terms | termini |
want | vuoi |
standards | norme |
in | in |
of | di |
our | nostri |
and | e |
the | i |
EN Infomaniak is an environmentally and socially responsible hosting provider. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
IT Infomaniak è un host ecologico e socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme severe e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
socially | socialmente |
responsible | responsabile |
hosting | host |
actions | azioni |
strict | severe |
regulations | norme |
charter | carta |
by | da |
a | un |
are | sono |
ecological | ecologica |
we | nostre |
is | è |
on | le |
EN Infomaniak is a socially responsible green hosting provider. Our actions are framed by strict regulations and an ecological charter which we comply with on a daily basis.
IT Infomaniak è un host ecologico socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme severe e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
socially | socialmente |
responsible | responsabile |
hosting | host |
actions | azioni |
strict | severe |
regulations | norme |
charter | carta |
by | da |
a | un |
are | sono |
ecological | ecologica |
we | nostre |
is | è |
on | le |
EN Comply with the laws and regulations in force
IT Conformarsi alle leggi e ai regolamenti in vigore
inglês | italiano |
---|---|
force | vigore |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
and | e |
in | in |
comply with | conformarsi |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
inglês | italiano |
---|---|
gdpr | gdpr |
the | il |
in | in |
case | caso |
out | di |
and | e |
EN What is GDPR, and what is Atlassian doing to comply?
IT Cos'è il GDPR e cosa fa Atlassian per rispettarlo?
inglês | italiano |
---|---|
gdpr | gdpr |
atlassian | atlassian |
and | e |
EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?
IT Cosa sta facendo Atlassian per rispettare la legge sulla protezione dei dati nel Regno Unito dopo la Brexit?
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | dati |
brexit | brexit |
protection | protezione |
comply | rispettare |
the | la |
law | legge |
EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers
IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati
inglês | italiano |
---|---|
expect | aspettarsi |
obligations | obblighi |
privacy | privacy |
shield | scudo |
framework | quadro |
data | dati |
department | dipartimento |
companies | aziende |
commerce | commercio |
to | trasferimento |
the | le |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções