EN Full repository analysis code reviews With CodeGuru Reviewer, you can get ML-powered code review recommendations for all lines of code in the associated repositories) under a specified code branch
Traduzir "code review process" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "code review process" de inglês para italiano
Traduções de code review process
"code review process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de code review process
inglês
italiano
IT Revisioni complete del codice sull'analisi del repository Con CodeGuru Reviewer, puoi ottenere suggerimenti sulla valutazione del codice basati sul ML per tutte le righe di codice nei repository associati in un ramo del codice specificato
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommendations | suggerimenti |
| associated | associati |
| branch | ramo |
| reviewer | reviewer |
| ml | ml |
| code | codice |
| codeguru | codeguru |
| a | un |
| reviews | revisioni |
| the | le |
| specified | specificato |
| repository | repository |
| review | valutazione |
| in | in |
| with | basati |
| of | di |
| you can | puoi |
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
IT Puoi eseguire scansioni complete del repository per ottenere suggerimenti sulla revisione del codice durante la sua migrazione, la due diligence del codice e le iniziative periodiche di manutenibilità del codice
| inglês | italiano |
|---|---|
| full | complete |
| repository | repository |
| scans | scansioni |
| code | codice |
| review | revisione |
| recommendations | suggerimenti |
| migration | migrazione |
| initiatives | iniziative |
| diligence | diligence |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| add | aggiungi |
| custom | personalizzato |
| display | visualizza |
| snippets | snippet |
| iframe | iframe |
| blocks | blocchi |
| premium | premium |
| feature | funzionalità |
| or | o |
| javascript | javascript |
| a | una |
| is | è |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| add | aggiungi |
| custom | personalizzato |
| display | visualizza |
| snippets | snippet |
| iframe | iframe |
| blocks | blocchi |
| premium | premium |
| feature | funzionalità |
| or | o |
| javascript | javascript |
| a | una |
| is | è |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
IT Code Insights aiuta il tuo team a migliorare la qualità del codice includendo nel tuo processo di revisione i dettagli delle integrazioni di terze parti
| inglês | italiano |
|---|---|
| insights | insights |
| helps | aiuta |
| team | team |
| integrations | integrazioni |
| quality | qualità |
| improve | migliorare |
| party | parti |
| process | processo |
| code | codice |
| your | tuo |
| third | terze |
| review | revisione |
| of | di |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
IT Code Insights aiuta il tuo team a migliorare la qualità del codice includendo nel tuo processo di revisione i dettagli delle integrazioni di terze parti
| inglês | italiano |
|---|---|
| insights | insights |
| helps | aiuta |
| team | team |
| integrations | integrazioni |
| quality | qualità |
| improve | migliorare |
| party | parti |
| process | processo |
| code | codice |
| your | tuo |
| third | terze |
| review | revisione |
| of | di |
EN The page lists all code review information, such as the status of the code review, the repository, the number of recommendations, and more
IT La pagina elenca tutte le informazioni sulla valutazione del codice come lo stato della valutazione del codice, il repository, il numero di suggerimenti e molto altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| status | stato |
| repository | repository |
| recommendations | suggerimenti |
| review | valutazione |
| page | pagina |
| code | codice |
| the | lo |
| as | come |
| and more | altro |
| lists | elenca |
| number | numero |
| of | di |
| and | e |
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| review | revisione |
| with | usando |
| right | direttamente |
| find | e |
| before | di |
| the | i |
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
IT Funzioni complete di revisione del codice ti consentono di trovare e correggere i bug prima della distribuzione. Controlla facilmente le differenze significative, visualizza i report del codice di terze parti e apri ticket Jira dalla schermata di PR.
| inglês | italiano |
|---|---|
| comprehensive | complete |
| code | codice |
| bugs | bug |
| deploy | distribuzione |
| diffs | differenze |
| jira | jira |
| tickets | ticket |
| pr | pr |
| screen | schermata |
| features | funzioni |
| reports | report |
| review | revisione |
| fix | correggere |
| third | terze |
| find | e |
| before | di |
| ease | facilmente |
| view | visualizza |
| the | i |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customizations | personalizzazioni |
| advanced | avanzato |
| block | blocco |
| features | funzioni |
| based | basate |
| code | codice |
| premium | premium |
| commerce | commerce |
| plans | piani |
| the | le |
| business | business |
| to the | al |
| to | nei |
| and | e |
| available | disponibili |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
IT Struttura del codice (folding) - Le lingue a sintassi possono scegliere automaticamente dove creare nodi di outlining (su base token, AST, ecc.); anche l'utente finale può creare i nodi usando testo selezionato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| text | testo |
| can | può |
| of | di |
| that | creare |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
IT Manutenibilità del codice: identifica le complessità del codice o eventuali caratteristiche del codice sorgente che rendono difficile la manutenzione del codice nel tempo
| inglês | italiano |
|---|---|
| identifies | identifica |
| maintain | manutenzione |
| complexities | complessità |
| code | codice |
| or | o |
| makes | rendono |
| the | le |
| source | sorgente |
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
IT Per aggiungere un Codice personalizzato, inserisci un Nome per il codice, Abilitalo, Imposta la posizione del codice nel sito Web e inserisci il Codice personalizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| code | codice |
| name | nome |
| enter | inserisci |
| set | imposta |
| and | e |
| website | sito |
| add | aggiungere |
| the | il |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customizations | personalizzazioni |
| advanced | avanzato |
| block | blocco |
| features | funzioni |
| based | basate |
| code | codice |
| premium | premium |
| commerce | commerce |
| plans | piani |
| the | le |
| business | business |
| to the | al |
| to | nei |
| and | e |
| available | disponibili |
EN By integrating CodeGuru Reviewer into your CI/CD pipeline, you can easily automate the code review process for both code quality and security recommendations
IT Integrando CodeGuru Reviewer nella tua pipeline CI/CD, puoi facilmente automatizzare il processo di revisione del codice sia per la qualità del codice stesso che per i suggerimenti per la sicurezza
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrating | integrando |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| easily | facilmente |
| automate | automatizzare |
| security | sicurezza |
| recommendations | suggerimenti |
| reviewer | reviewer |
| quality | qualità |
| codeguru | codeguru |
| ci | ci |
| code | codice |
| process | processo |
| your | tua |
| review | revisione |
| the | i |
| you can | puoi |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scan | scansione |
| code | codice |
| review | revisione |
| pull | pull |
| request | request |
| process | processo |
| so | modo |
| issues | problemi |
| you can | poter |
| soon | appena |
| fix | risolvere |
| a | una |
| early | di |
| and | e |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scan | scansione |
| code | codice |
| review | revisione |
| pull | pull |
| request | request |
| process | processo |
| so | modo |
| issues | problemi |
| you can | poter |
| soon | appena |
| fix | risolvere |
| a | una |
| early | di |
| and | e |
EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process
IT Per le revisioni del codice, gli sviluppatori eseguono il commit del codice su GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud e AWS CodeCommit e aggiungono CodeGuru Reviewer come uno dei revisori del codice, senza altre modifiche al loro processo di sviluppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| reviews | revisioni |
| developers | sviluppatori |
| commit | commit |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| add | aggiungono |
| changes | modifiche |
| reviewer | reviewer |
| code | codice |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| codeguru | codeguru |
| development | sviluppo |
| process | processo |
| other | altre |
| the | le |
| no | senza |
| and | e |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
IT Per il processo di validazione mediante lo scan del QR code, puoi stampare una pagina contenete il codice per divulgarlo ai tuoi clienti. L'URL del QR code è sempre disponibile nel back office.
| inglês | italiano |
|---|---|
| qr | qr |
| validation | validazione |
| customers | clienti |
| office | office |
| scan | scan |
| back | back |
| code | codice |
| process | processo |
| the | lo |
| a | una |
| is | è |
| available | disponibile |
| of | di |
| in | nel |
| with | mediante |
| you can | puoi |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
IT Durante il processo, per semplificare la revisione del codice e il processo di distribuzione, il VCS con host può essere configurato con numerose estensioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | host |
| configured | configurato |
| many | numerose |
| extensions | estensioni |
| review | revisione |
| delivery | distribuzione |
| vcs | vcs |
| code | codice |
| process | processo |
| can | può |
| streamline | semplificare |
| be | essere |
| with | con |
| during | di |
| and | e |
| the | il |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
IT Durante il processo, per semplificare la revisione del codice e il processo di distribuzione, il VCS con host può essere configurato con numerose estensioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | host |
| configured | configurato |
| many | numerose |
| extensions | estensioni |
| review | revisione |
| delivery | distribuzione |
| vcs | vcs |
| code | codice |
| process | processo |
| can | può |
| streamline | semplificare |
| be | essere |
| with | con |
| during | di |
| and | e |
| the | il |
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
IT Cosa accade se si aumenta la pressione di omogeneizzazione o se si modifica la temperatura? Come si fa a passare da un processo di sterilizzazione a un processo UHT, oppure da un processo in batch a un processo continuo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| increased | aumenta |
| pressure | pressione |
| temperature | temperatura |
| batch | batch |
| continuous | continuo |
| if | se |
| process | processo |
| a | un |
| or | o |
| the | la |
| from | da |
| you | oppure |
| to | a |
| what | cosa |
| how | come |
EN Website review Local review Product review
IT Recensioni sito Recensioni punto vendita Recensioni prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | recensioni |
| product | prodotto |
| website | sito |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
IT Non inventare esperienze e non scrivere recensioni per conto di altre persone. Inoltre, non puoi recensire un'azienda per cui lavori o con cui hai relazioni strette, né tantomeno le aziende con cui sei in concorrenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienze |
| review | recensioni |
| competition | concorrenza |
| or | o |
| and | e |
| work | lavori |
| you | puoi |
| company | aziende |
| with | con |
| in | in |
| write | scrivere |
| a | sei |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
IT Quando ricevi una richiesta di revisione di una bozza, è incluso un link che ti dirige verso una pagina dedicata alla revisione in una nuova scheda del browser. Sulla pagina di revisione in questione puoi effettuare le azioni seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | revisione |
| link | link |
| new | nuova |
| browser | browser |
| include | incluso |
| page | pagina |
| actions | azioni |
| request | richiesta |
| the | le |
| a | un |
| in | in |
| tab | scheda |
| receive | ricevi |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN When someone sends you a proofing review request, you’ll receive an email message, a notification in Smartsheet, or both (depending on your notification preferences). To get started with your review, click Review Proof.
IT Quando un utente ti invia una richiesta di revisione, ricevi un messaggio di posta elettronica, una notifica su Smartsheet o entrambe (a seconda delle tue preferenze di notifica). Per iniziare la revisione, fai clic su Procedi alla revisione della bozza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| preferences | preferenze |
| started | iniziare |
| click | clic |
| sends | invia |
| message | messaggio |
| or | o |
| your | tue |
| review | revisione |
| request | richiesta |
| notification | notifica |
| a | un |
| on | su |
| posta | |
| to | a |
| when | quando |
| both | di |
| receive | ricevi |
EN Website review Local review Product review
IT Recensioni sito Recensioni punto vendita Recensioni prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | recensioni |
| product | prodotto |
| website | sito |
EN Perform a comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on review exercises.
IT Riepilogo generale Rivedi gli argomenti affrontati nel corso completando esercizi di riepilogo pratici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| completing | completando |
| exercises | esercizi |
| covered | di |
| the | nel |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
IT Se avete scritto una recensione di un servizio, di una sede o di un prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wrote | scritto |
| service | servizio |
| review | recensione |
| or | o |
| a | un |
| product | prodotto |
| location | di |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
| inglês | italiano |
|---|---|
| views | visualizzazioni |
| review | recensione |
| useful | utile |
| people | persone |
| find | trovano |
| and | e |
| information | informazioni |
| your | vostra |
| how | quante |
| others | altri |
| read | letto |
| about | sulle |
| for | su |
| is | sia |
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
IT Contattarvi via email per informarvi su quante volte la vostra recensione è stata letta e se altri utenti trovano utile la vostra recensione o forniscono altrimenti un feedback riguardante il vostro account utente o la vostra recensione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| useful | utile |
| provide | forniscono |
| contact you | contattarvi |
| feedback | feedback |
| account | account |
| was | stata |
| or | o |
| review | recensione |
| other | altri |
| users | utenti |
| times | volte |
| and | è |
| user | utente |
| how | quante |
| many | un |
| your | vostra |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
IT Se scrivete una recensione su Trustpilot in risposta a un invito mandato da un'azienda tramite i nostri servizi di invito alla recensione, quell'azienda sarà in grado di abbinare la vostra recensione all'invito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| trustpilot | trustpilot |
| invitation | invito |
| services | servizi |
| able | in grado di |
| match | abbinare |
| if | se |
| your | vostra |
| response | risposta |
| a | un |
| on | su |
| in | in |
| to | a |
| write | una |
| our | nostri |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
IT Se avete scritto una recensione di un servizio, di una sede o di un prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wrote | scritto |
| service | servizio |
| review | recensione |
| or | o |
| a | un |
| product | prodotto |
| location | di |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
| inglês | italiano |
|---|---|
| views | visualizzazioni |
| review | recensione |
| useful | utile |
| people | persone |
| find | trovano |
| and | e |
| information | informazioni |
| your | vostra |
| how | quante |
| others | altri |
| read | letto |
| about | sulle |
| for | su |
| is | sia |
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
IT Contattarvi via email per informarvi su quante volte la vostra recensione è stata letta e se altri utenti trovano utile la vostra recensione o forniscono altrimenti un feedback riguardante il vostro account utente o la vostra recensione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| useful | utile |
| provide | forniscono |
| contact you | contattarvi |
| feedback | feedback |
| account | account |
| was | stata |
| or | o |
| review | recensione |
| other | altri |
| users | utenti |
| times | volte |
| and | è |
| user | utente |
| how | quante |
| many | un |
| your | vostra |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
IT Se scrivete una recensione su Trustpilot in risposta a un invito mandato da un'azienda tramite i nostri servizi di invito alla recensione, quell'azienda sarà in grado di abbinare la vostra recensione all'invito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| trustpilot | trustpilot |
| invitation | invito |
| services | servizi |
| able | in grado di |
| match | abbinare |
| if | se |
| your | vostra |
| response | risposta |
| a | un |
| on | su |
| in | in |
| to | a |
| write | una |
| our | nostri |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
IT Quando ricevi una richiesta di revisione bozza, questa includerà un link che ti indirizzerà alla pagina di revisione in una nuova scheda del browser Sulla pagina di revisione, puoi effettuare le seguenti azioni:
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | revisione |
| link | link |
| new | nuova |
| browser | browser |
| will include | includerà |
| page | pagina |
| actions | azioni |
| request | richiesta |
| the | le |
| a | un |
| in | in |
| tab | scheda |
| receive | ricevi |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
IT Accedi a un audit trail con tutti i dettagli della revisione del codice, nel corso dell'intera cronologia di una revisione specifica. Personalizza il tuo flusso di lavoro di Jira Software, per l'arresto nel caso di revisioni ancora aperte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| jira | jira |
| workflow | flusso di lavoro |
| code | codice |
| details | dettagli |
| history | cronologia |
| customize | personalizza |
| software | software |
| reviews | revisioni |
| audit | audit |
| trail | trail |
| review | revisione |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| all | tutti |
| the | i |
| of | di |
EN With YITH WooCommerce Review For Discounts, customers can leave a review and the system will automatically send an email with a coupon code to the customer, so they can benefit from a discount on the next purchase
IT Con YITH WooCommerce Review For Discounts, quando i clienti fanno una recensione, il sistema gli invia in automatico un’email con un codice promozionale che possono utilizzare per ottenere uno sconto sul prossimo acquisto
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| automatically | automatico |
| code | codice |
| system | sistema |
| discount | sconto |
| purchase | acquisto |
| discounts | discounts |
| a | un |
| yith | yith |
| review | recensione |
| can | possono |
| the | i |
| customer | clienti |
| for | prossimo |
EN With YITH WooCommerce Review For Discounts, customers can leave a review and the system will automatically send an email with a coupon code to the customer, so they can benefit from a discount on the next purchase
IT Con YITH WooCommerce Review For Discounts, quando i clienti fanno una recensione, il sistema gli invia in automatico un’email con un codice promozionale che possono utilizzare per ottenere uno sconto sul prossimo acquisto
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| automatically | automatico |
| code | codice |
| system | sistema |
| discount | sconto |
| purchase | acquisto |
| discounts | discounts |
| a | un |
| yith | yith |
| review | recensione |
| can | possono |
| the | i |
| customer | clienti |
| for | prossimo |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
IT Accedi a un audit trail con tutti i dettagli della revisione del codice, nel corso dell'intera cronologia di una revisione specifica. Personalizza il tuo flusso di lavoro di Jira Software, per l'arresto nel caso di revisioni ancora aperte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| jira | jira |
| workflow | flusso di lavoro |
| code | codice |
| details | dettagli |
| history | cronologia |
| customize | personalizza |
| software | software |
| reviews | revisioni |
| audit | audit |
| trail | trail |
| review | revisione |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| all | tutti |
| the | i |
| of | di |
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
IT Trova bug e migliora la qualità del codice con peer review del codice
| inglês | italiano |
|---|---|
| bugs | bug |
| code | codice |
| review | review |
| quality | qualità |
| peer | peer |
| improve | migliora |
| find | e |
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| approve | approva |
| efficiently | efficiente |
| requests | request |
| merge | merge |
| inline | in linea |
| pull | pull |
| checklist | checklist |
| code | codice |
| review | revisione |
| comments | commenti |
| with | usando |
| right | direttamente |
| in | in |
| a | una |
| source | sorgente |
| the | i |
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| approve | approva |
| efficiently | efficiente |
| requests | request |
| merge | merge |
| inline | in linea |
| pull | pull |
| checklist | checklist |
| code | codice |
| review | revisione |
| comments | commenti |
| with | usando |
| right | direttamente |
| in | in |
| a | una |
| source | sorgente |
| the | i |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
IT La revisione del codice è importante per avere la certezza che il tuo team stia unendo le modifiche con sicurezza e stia fornendo agli utenti un codice di qualità
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| review | revisione |
| important | importante |
| team | team |
| changes | modifiche |
| users | utenti |
| quality | qualità |
| confidence | sicurezza |
| your | tuo |
| with | con |
| delivering | fornendo |
| is | è |
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
IT Programmiamo insieme. Contribuisci al progetto open source di PrestaShop come sviluppatore. Apporta miglioramenti, innova ed esamina le modifiche di programmazione direttamente con il nostro team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | programmazione |
| innovate | innova |
| developers | sviluppatore |
| project | progetto |
| improvements | miglioramenti |
| changes | modifiche |
| team | team |
| source | source |
| directly | direttamente |
| our | nostro |
| together | di |
| open | open |
EN Writing any kind of complex code is difficult, a balancing act involving millions of lines of code requiring constant maintenance and review to make it as reliable and safe as possible.
IT Scrivere qualsiasi tipo di codice complesso è difficile, un atto di bilanciamento che coinvolge milioni di righe di codice che richiedono manutenzione e revisione costanti per renderlo il più affidabile e sicuro possibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| balancing | bilanciamento |
| act | atto |
| requiring | richiedono |
| constant | costanti |
| maintenance | manutenzione |
| review | revisione |
| complex | complesso |
| code | codice |
| difficult | difficile |
| a | un |
| possible | possibile |
| it | il |
| millions | milioni |
| make it | renderlo |
| of | di |
| any | qualsiasi |
| kind | tipo |
| reliable | affidabile |
| is | è |
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| approve | approva |
| efficiently | efficiente |
| requests | request |
| merge | merge |
| inline | in linea |
| pull | pull |
| checklist | checklist |
| code | codice |
| review | revisione |
| comments | commenti |
| with | usando |
| right | direttamente |
| in | in |
| a | una |
| source | sorgente |
| the | i |
EN For code inconsistencies, the models are trained during either the full or incremental code review
IT Per le incoerenze del codice, i modelli vengono addestrati durante la revisione del codice completa o incrementale
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| inconsistencies | incoerenze |
| trained | addestrati |
| incremental | incrementale |
| are | vengono |
| or | o |
| review | revisione |
| full | completa |
| for | per |
| during | durante |
| the | i |
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
IT Trova bug e migliora la qualità del codice con peer review del codice
| inglês | italiano |
|---|---|
| bugs | bug |
| code | codice |
| review | review |
| quality | qualità |
| peer | peer |
| improve | migliora |
| find | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
code review process comprehensive review review review process peer review process document review process review code approve code review code review review code changes code review details bitbucket code review code review experience code review aides peer code review code review happens review the code includes code review code quality review better code review code review recommendations review your code incremental code review completed code review comprehensive code review crucible code review corruption code code application we’ll review review review results review because very review the review review designs regularly review full review team review split review october complete review surfshark review customizable review content review sources review platforms world review latest review my review ll review review monitoring review workflow review sites review every requestTraduzir code review process para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe