Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "always honest" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always honest" de inglês para italiano

Traduções de always honest

"always honest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

always a ad ai al all alla alle anche anche se avere che ci ci sono come con contenuti cosa costantemente così creare cui da dati del dell della delle di e essere facile giorno gli grazie hai i il il tuo in in qualsiasi momento la le lo loro ma mai meglio migliore migliori molto momento nel nella noi non non sono non è nostro o ogni ora pagina per per il perché persone più possono prima proprio qualsiasi quando quello questa questi questo quindi risorse sarà se sei sempre senza si sia siano sito solo sono sta stato stesso su tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno versione volta vostra vostro vuoi è
honest il non onesto per si

Tradução de inglês para italiano de always honest

inglês
italiano

EN Reliability - We create trust by always delivering on promises. We deliver with quality and in time. We are honest and always follow our code of conduct.

IT Affidabilità - Creiamo fiducia mantenendo sempre le promesse. Portiamo a termine le attività con qualità e puntualità. Siamo onesti e seguiamo sempre il nostro codice di condotta.

inglês italiano
promises promesse
code codice
conduct condotta
we create creiamo
always sempre
quality qualità
reliability affidabilità
trust fiducia
of di
with con
we siamo
on le
our nostro

EN The Total Bar remains true to itself, while everything around it changes constantly: small, select, honest, and always relaxed.

IT Il Total Bar resta fedele a se stesso, mentre fuori cambia tutto: piccolo, grazioso, onesto e sobrio per sempre.

inglês italiano
bar bar
true fedele
changes cambia
small piccolo
honest onesto
total total
always sempre
the il
to a
and e
remains resta

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Good customer service makes more sense: Let’s be honest – even though online shopping is super convenient and you have managed to find the case you were looking for – visiting a Victorinox Flagship Store is always a rewarding experience

IT Una buona assistenza al cliente è più conveniente: siamo onesti, anche se lo shopping online è molto economico e sei riuscito a trovare la valigia che stavi cercando, visitare un Flagship Store Victorinox è sempre un’esperienza gratificante

inglês italiano
good buona
customer cliente
online online
managed riuscito
you were stavi
flagship flagship
victorinox victorinox
rewarding gratificante
and e
convenient conveniente
shopping shopping
store store
is è
the lo
service assistenza
always sempre
a un
to al
you sei
find trovare
looking cercando
more più
have siamo

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Alright, I?ll be honest: I always pick BadoinkVR for the asses (-> Best VR porn) these girls have. No, really ? I haven?t seen so many nice asses anywhere else. It?s just too good to be true sometimes.

IT Va bene, sarò onesto: scelgo sempre BadoinkVR per la versione culi (-> Miglior porno VR) queste ragazze hanno. No, davvero - non ho visto tanti bei culi da nessun'altra parte. È solo troppo bello per essere vero a volte.

inglês italiano
honest onesto
badoinkvr badoinkvr
gt gt
porn porno
girls ragazze
seen visto
vr vr
always sempre
the la
be essere
really davvero
so tanti
sometimes a volte
no no
true vero
best per
nice bello
to a
for da

EN Good customer service makes more sense: Let’s be honest – even though online shopping is super convenient and you have managed to find the case you were looking for – visiting a Victorinox Flagship Store is always a rewarding experience

IT Una buona assistenza al cliente è più conveniente: siamo onesti, anche se lo shopping online è molto economico e sei riuscito a trovare la valigia che stavi cercando, visitare un Flagship Store Victorinox è sempre un’esperienza gratificante

inglês italiano
good buona
customer cliente
online online
managed riuscito
you were stavi
flagship flagship
victorinox victorinox
rewarding gratificante
and e
convenient conveniente
shopping shopping
store store
is è
the lo
service assistenza
always sempre
a un
to al
you sei
find trovare
looking cercando
more più
have siamo

EN “Despite how technology changes, customer expectations will always be revolving around good and honest communication, fast and effective responses, and reliable solutions,” Nikolova said

IT "Nonostante l?evoluzione della tecnologia, le aspettative dei clienti ruoteranno sempre attorno alla qualità e all?onestà delle comunicazioni, alla rapidità ed efficacia delle risposte, e all?affidabilità delle soluzioni", afferma Nikolova

inglês italiano
despite nonostante
changes evoluzione
technology tecnologia
expectations aspettative
customer clienti
always sempre
good qualità
communication comunicazioni
fast rapidità
effective efficacia
responses risposte
reliable affidabilità
solutions soluzioni
said afferma
around attorno

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

IT Si dice che i taxi a Roma sono molto cari e che truffano i turisti. Purtroppo spesso è così. Scopri cosa fare per non essere truffato dai tassisti romani.

inglês italiano
taxi taxi
taxi drivers tassisti
rome roma
the i
are sono
and è
be essere
find e
to a
very molto
not non
more si
a per

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

inglês italiano
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte

inglês italiano
pussy figa
or o
always sempre
something qualcosa
on su
a una
to focus concentrarsi
to viene

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

IT Essi sono sempre disponibili per ogni mia domanda, sono sempre cordiali e sempre pronti ad ascoltarmi.»

inglês italiano
always sempre
ready pronti
my mia

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

inglês italiano
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN Keep up with industry trends while identifying influencers and thought leaders to engage as brand advocates. Gather honest feedback to generate new product, service and content ideas.

IT Resta al passo con le tendenze del settore, identificando gli influencer e i leader di pensiero per coinvolgerli come sostenitori del brand. Raccogli feedback sinceri per generare idee su nuovi prodotti, servizi e contenuti.

inglês italiano
trends tendenze
identifying identificando
influencers influencer
thought pensiero
leaders leader
advocates sostenitori
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
content contenuti
ideas idee
keep resta
industry settore
product prodotti
service servizi
up su
brand brand
with con
and e
generate generare

EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?

IT Vediamo multinazionali con risorse finanziarie notevoli occupare le pagine di apertura dei nostri social network preferiti. Ma come può competere un social marketer a corto di risorse (o di tempo... diciamocelo)?

inglês italiano
pages pagine
favorite preferiti
marketer marketer
compete competere
we see vediamo
social social
a un
resources risorse
or o
networks network
but ma
time tempo
the le
can può
how come
with con
we nostri

EN By doing this, you?ve created an open and honest line of communication where they feel comfortable telling you when things go wrong

IT In questo modo creerai una linea di comunicazione aperta e onesta dove tuo figlio si sentirà a suo agio a potrà parlarti se qualcosa va male

inglês italiano
communication comunicazione
comfortable agio
wrong male
this questo
line linea
of di
where dove
an una
and e
when qualcosa

EN Cryptomining makes sure that the system of cryptocurrencies stays honest and free from fraud

IT Il cryptomining permette al sistema delle criptovalute di rimanere affidabile e libero da frodi

inglês italiano
cryptocurrencies criptovalute
free libero
fraud frodi
cryptomining cryptomining
system sistema
the il
from da
of di
and e

EN We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.

IT Siamo prudenti, affidabili, risoluti e onesti.Abbiamo iniziato nel 1999 e non ci fermeremo presto.

inglês italiano
reliable affidabili
and e
the nel
we siamo

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

IT Sembra così sinceramente premuroso e onesto che è semplicemente strabiliante. È probabilmente uno dei migliori contenuti che abbia mai visto sul marketing digitale

inglês italiano
honest onesto
content contenuti
saw visto
marketing marketing
probably probabilmente
it semplicemente
on sul
is è
the best migliori

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

IT Non premiamo i clienti per aver lasciato recensioni positive da parte dei clienti ; riteniamo importante che le recensioni siano oneste e autentiche. Tutte le testimonianze sul nostro sito provengono da utenti reali con storie vere .

inglês italiano
leaving lasciato
important importante
stories storie
positive positive
site sito
users utenti
dont non
reviews recensioni
real reali
testimonials testimonianze
authentic autentiche
are siano
and e
from da
customer clienti
on sul
with con

EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.

IT Pat si avvicina al marketing di affiliazione da una mentalità "servire prima di tutto" in un modo che è autentico e onesto - niente di truffaldino qui.

inglês italiano
marketing marketing
serve servire
authentic autentico
honest onesto
mentality mentalità
a un
in in
here qui
from da
nothing niente
way modo
that che
affiliate affiliazione
is è

EN Don’t be shy—be honest with your hospital’s billing department about what you can and can’t afford to pay.

IT Non essere timido, sii onesto con l?ufficio addetto alla fatturazione riguardo a ciò che puoi o non puoi permetterti di pagare.

inglês italiano
shy timido
honest onesto
department ufficio
billing fatturazione
about riguardo
pay pagare
to a
and di
with con
what ciò
be sii

EN Honest Thrivecart Review (Pros & Cons)

IT Recensione onesta di Thrivecart (pro e contro)

inglês italiano
review recensione
pros pro
cons contro

EN But to be brutally honest, Programming is not my cup of tea

IT Ma ad essere brutalmente onesto, la programmazione non è la mia tazza di tè

inglês italiano
honest onesto
programming programmazione
cup tazza
is è
but ma
not non
be essere
my mia

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

IT Teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti. Desideriamo costruire, arricchirci e progredire reciprocamente in modo aperto e trasparente.

inglês italiano
ecosystem ecosistema
sum somma
each other reciprocamente
parts parti
greater grande
to a
in in
is è
so modo

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

IT Desideriamo costruire, arricchirci e progredire reciprocamente in modo aperto e trasparente

inglês italiano
and e
open aperto
each other reciprocamente
in in
so modo

EN Be honest: Is your service reactive or proactive? Are you going the extra mile to deliver seamless, flexible, and intuitive experiences – or are your members still working their way through the same old interactive voice response?

IT Sii onesto: definiresti il tuo servizio come reattivo o proattivo? Fai qualcosa in più per offrire esperienze fluide, flessibili e intuitive? Oppure gli abbonati hanno sempre a che fare con le vecchie e ormai obsolete risposte vocali?

inglês italiano
honest onesto
reactive reattivo
proactive proattivo
experiences esperienze
seamless fluide
flexible flessibili
intuitive intuitive
old vecchie
response risposte
be sii
and e
service servizio
or o
your tuo
the le
to a

EN It’s our transparent and independent approach that makes the difference: we believe honest communication between brand and shopper is better for both.

IT È il nostro approccio trasparente e indipendente a fare la differenza, poiché crediamo che una comunicazione sincera tra marchio e acquirente sia la cosa migliore per entrambi.

inglês italiano
transparent trasparente
independent indipendente
communication comunicazione
better migliore
we believe crediamo
approach approccio
brand marchio
between tra
difference differenza
the il
for a
that che

EN Make your promotions honest. In other words, be yourself when you market our services and do so in a genuine way that doesn't seem fake to your viewers.

IT Rendi le tue promozioni oneste.In altre parole, sii te stesso quando commercializza i nostri servizi e fai così in un modo genuino che non sembra falso ai tuoi spettatori.

inglês italiano
promotions promozioni
other altre
services servizi
genuine genuino
seem sembra
fake falso
viewers spettatori
a un
be sii
your tue
words le
in in
you parole
and e
our nostri
when quando
so modo

EN Consumers are not fooled. Over-emphasizing your mission, your commitments and your vision will not make them feel confident. It's up to you to be honest in your approach and to talk about what you know and master.

IT I consumatori non vengono ingannati. Enfatizzare troppo la vostra missione, i vostri impegni e la vostra visione non li farà sentire sicuri. Sta a voi essere onesti nel vostro approccio e parlare di ciò che conoscete e padroneggiate.

inglês italiano
consumers consumatori
mission missione
commitments impegni
you know conoscete
will farà
approach approccio
not non
vision visione
be essere
are vengono
to a
you vostri
feel sentire
in nel
what ciò
your vostra
and e
its di
up la

EN Naturally, if you deal with consumers, you will want to be sincere, honest and guarantee a certain level of service

IT Naturalmente, se hai a che fare con i consumatori, vorrai essere sincero, onesto e garantire un certo livello di servizio

inglês italiano
naturally naturalmente
consumers consumatori
honest onesto
guarantee garantire
level livello
if se
a un
service servizio
to a
be essere
of di
with con
you will want vorrai

EN Without falling into caricature, try to remain modest and honest.

IT Senza cadere nella caricatura, cerca di rimanere modesto e onesto.

inglês italiano
without senza
honest onesto
to nella
falling cadere
try cerca
and e

EN Now more than ever, we need to be honest and transparent as consumer trust can make or break a company

IT Ora più che mai, dobbiamo essere onesti e trasparenti, poiché la fiducia dei consumatori può creare o distruggere un'azienda

inglês italiano
transparent trasparenti
consumer consumatori
trust fiducia
or o
ever mai
now ora
and e
can può
we need dobbiamo
be essere
as poiché
to dei
more più

EN But if your brand doesn’t have round-the-clock agents to provide live human support at all times, then you should be honest about it.

IT Ma se un'azienda non ha agenti sempre disponibili per fornire assistenza dal vivo in ogni momento, occorre essere chiari fin da subito.

inglês italiano
agents agenti
support assistenza
if se
but ma
brand per
be essere
about subito
have occorre
live vivo
the fornire

EN It has many sales page which claims that you can learn to earn up to $1000 per day by working online and it has many positive reviews on Trustpilot about its honest efforts in bringing quality and high converting traffic to your website.

IT Ha molte pagine di vendita che affermano che puoi imparare a guadagnare fino a $ 1000 al giorno lavorando online e ha molte recensioni positive su Trustpilot sui suoi sforzi onesti nel portare traffico di qualità e ad alta conversione al tuo sito web.

inglês italiano
sales vendita
working lavorando
reviews recensioni
trustpilot trustpilot
efforts sforzi
traffic traffico
positive positive
quality qualità
online online
day giorno
page pagine
earn guadagnare
on su
your tuo
has ha
many molte
website sito
to a
and imparare
in nel
you can puoi
per al
its di
that che

EN Hope you like my honest Commission Hero review, let me know if you have bought Commission Hero pro and got results as a student.

IT Spero che ti piaccia la mia recensione onesta di Commission Hero, fammi sapere se hai acquistato Commission Hero pro e hai ottenuto risultati come studente.

inglês italiano
review recensione
bought acquistato
student studente
commission commission
hero hero
if se
results risultati
know sapere
got ottenuto
as come
my mia
pro pro
a che

EN They?re honest, reliable, and really flexible about what their clients need

IT Sono onesti, affidabili e molto flessibili su ciò di cui i loro clienti hanno bisogno

inglês italiano
really molto
flexible flessibili
clients clienti
need bisogno
what ciò
about su
reliable di
and e

EN The range of countries, including some that were quite inaccessible, wowed us. This is a perk of peer-to-peer networks, but let?s be honest, it?s not that useful for most users.

IT La gamma di paesi, inclusi alcuni piuttosto inaccessibili, ci ha entusiasmato. Questo è un vantaggio delle reti peer-to-peer, ma siamo onesti, non è così utile per la maggior parte degli utenti.

inglês italiano
countries paesi
including inclusi
inaccessible inaccessibili
perk vantaggio
networks reti
useful utile
range gamma
a un
users utenti
is è
but ma
the la
of di
not non
this questo

EN One of the most important automated services is to reach a customer after the purchase and ask for honest feedback. Read our detailed Jump Send Review below:

IT Uno dei servizi automatizzati più importanti è raggiungere un cliente dopo l'acquisto e chiedere un feedback onesto. Leggi il nostro dettagliato Salta Invia Recensione di seguito:

inglês italiano
automated automatizzati
customer cliente
honest onesto
detailed dettagliato
jump salta
services servizi
feedback feedback
read leggi
important importanti
a un
ask chiedere
review recensione
the il
reach raggiungere
our nostro
is è

EN One of the most automated services is to contact a customer after the purchase and to ask him for an honest opinion on his product.

IT Uno dei servizi più automatizzati è contattare un cliente dopo l'acquisto e chiedergli un'opinione onesta sul suo prodotto.

inglês italiano
automated automatizzati
customer cliente
services servizi
a un
product prodotto
contact contattare
is è

EN Priestly Ordination of Honest Raj B., CMF

IT GIORNATA DELLA CONVOCAZIONE IN SANYASA

inglês italiano
of della

EN A good online friend is: a good listener, respectful, caring, trustworthy, thoughtful, honest and reliable

IT Un buon amico online è qualcuno che ascolta, si preoccupa degli altri, è rispettoso, fidato, premuroso, sincero e affidabile

inglês italiano
good buon
online online
respectful rispettoso
reliable affidabile
a un
friend amico
is è

EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.

IT Siamo intransigenti nel nostro comportamento onesto ed etico, che crea rapporti di fiducia tra di noi, con i clienti, i fornitori e la comunità.

inglês italiano
honest onesto
ethical etico
behavior comportamento
creates crea
relationships rapporti
suppliers fornitori
communities comunità
with con
customers clienti
we siamo
in nel
our nostro
and e

Mostrando 50 de 50 traduções