Traduzir "window seat" para francês

FR Grâce à Eco Flex, vous pouvez choisir entre un siège standard, un siège à l'avant de la cabine, un siège deux par deux, ou un siège avec plus d’espace pour les jambes, en fonction de la disponibilité.

• Grâce à Eco
• siège standard
• siège à l'avant
• cabine
• jambes

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants de la FAQ : Qu'est-ce qu'un « poste » ? Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

• Qu'est-ce qu'un
• poste
• Comment puis-je révoquer
• poste au sein
• mon organisme
• utilisateur

FR Les trois versions (monoplace et biplace « Air », et monoplace « Marine ») ont été développées avec les mêmes fonctionnalités et les mêmes équipements.

• trois versions
• monoplace
• biplace
• Air
• Marine
• fonctionnalités
• mêmes

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants de la FAQ : Qu'est-ce qu'un « poste » ? Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

• Qu'est-ce qu'un
• poste
• Comment puis-je révoquer
• poste au sein
• mon organisme
• utilisateur

FR une fille libre, main dans la fenêtre, monte un vent de voiture au visage. concept car voyage sur la route. la fille tend la main par la fenêtre de la voiture au coucher du soleil. main du conducteur sortant du mouvement de la fenêtre

• fille libre
• monte un vent
• voiture au visage
• concept car voyage
• route
• coucher du soleil
• main du conducteur

FR Générez et comparez des sommes de contrôle des fichiers.

• Générez
• comparez des sommes

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Par exemple, si vous avez 10 licences pour l’édition Reach Advanced, chaque mois, vous et votre équipe disposez d’un total de 100 000 crédits d’enrichissement (10 000 par licence) et de 3 000 crédits de prospection (300 par licence).

• exemple
• Reach Advanced
• mois
• équipe disposez
• total de crédits
• licence
• crédits de prospection

FR Faites de chaque siège de votre maison - le meilleur siège de votre maison.

• maison

FR Le conducteur profite également d'un pommeau de levier de vitesses et d'un volant gainés de cuir, avec des manettes de changement de vitesse au volant, et le siège du passager est doté d'un réglage de hauteur manuel.

• pommeau de levier
• vitesses
• d'un volant gainés
• cuir
• manettes de changement
• vitesse au volant
• siège du passager
• doté d'un réglage
• hauteur

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

• Splashtop Business Access
• ordinateurs par licence
• Business Access Solo
• Business Access Pro

FR Buvette convivale avec places pour 100 personnes Terrasse couverte de 60 places. Venez découvrir notre terrasse entourée de verdure et de tranquilité. Une petite carte créative au gré des saisons, avec des produits de qualités.

• entourée de verdure
• tranquilité
• petite carte créative
• gré des saisons

FR Réglez la ceinture de sécurité, le siège du conducteur et le rétroviseur. Tout ceci devrait être fait AVANT de démarrer le moteur pour éviter la marche au ralenti inutile et la consommation de carburant.

• Réglez la ceinture
• sécurité
• siège du conducteur
• rétroviseur
• démarrer le moteur
• éviter la marche
• ralenti inutile

FR Emplacement du siège - si l'on ne vous indique pas un emplacement précis, c'est un signal d'alarme

• Emplacement du siège
• emplacement précis
• c'est un signal

FR ENSEMBLES TABLE ET CHAISES - ENSEMBLES TABLE ET CHAISES design de haute qualité | Architonic

• ENSEMBLES TABLE ET
• design de haute

FR d'entreprise homme d'affaire entreprise professionnel accessoires gens compagnie bureau équipe directeur

• entreprise homme
• affaire entreprise professionnel
• gens compagnie bureau
• directeur

FR * Avec Priority Boarding, vous obtiendrez un embarquement préférentiel au Gornergratbahn, mais pas un siège fixe. Vous pouvez choisir votre siège par vous-même.

• Priority Boarding
• obtiendrez un embarquement
• Gornergratbahn
• siège fixe

FR Une fois qu'un poste a été révoqué, l'utilisateur en sera informé par e-mail. Si votre poste a été révoqué et que vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter directement le propriétaire de l'organisme.

• fois qu'un poste
• révoqué
• l'utilisateur en sera
• e-mail
• pensez qu'il s'agit
• erreur
• veuillez contacter directement

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants : Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

• suivants
• Comment puis-je révoquer
• poste au sein
• mon organisme
• utilisateur

FR Par exemple, vous ne pouvez pas vous voir attribuer un poste Unity Pro dans un organisme et un poste Unity Plus dans un autre.

• exemple
• attribuer un poste
• poste Unity Plus

FR Achetez uniquement ce dont vous avez besoin 2 en 1 sans Siège Auto Cosi, 3 en 1 avec Siège Auto Cosi ou le grand ensemble avec base Isofix pour votre voiture

• Siège Auto Cosi

FR Les coussins d'assise et les dossiers amples et moelleux, réalisés en plume d’oie, qui caractérisent la plupart des canapés fabriqués par Flexform pour le séjour procurent un confort sans égal.

• coussins d'assise
• dossiers amples
• moelleux
• réalisés en plume
• caractérisent la plupart

FR Le design soigné du « layup » des haubans et du tube de selle permet en outre d’augmenter la capacité de filtration des vibrations

• layup
• haubans
• tube de selle
• outre
• capacité de filtration
• vibrations

FR Le travail soigné appliqué à la répartition du carbone a permis d’accroître la rigidité du pédalier et de la direction, mais aussi d’optimiser le confort des haubans.

• travail soigné appliqué
• répartition du carbone
• permis
• rigidité du pédalier
• direction

FR le déplacement entre le siège de passager et une salle de bain, incluant de l’aide pour effectuer le transfert entre le siège de passager et un fauteuil roulant à bord

• passager
• salle de bain
• effectuer le transfert
• siège de passager

FR ENSEMBLES TABLE ET CHAISES - ENSEMBLES TABLE ET CHAISES design de haute qualité | Architonic

• ENSEMBLES TABLE ET
• design de haute

FR Réglez la ceinture de sécurité, le siège du conducteur et le rétroviseur. Tout ceci devrait être fait AVANT de démarrer le moteur pour éviter la marche au ralenti inutile et la consommation de carburant.

• Réglez la ceinture
• sécurité
• siège du conducteur
• rétroviseur
• démarrer le moteur
• éviter la marche
• ralenti inutile

FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro

• Splashtop Business Access
• ordinateurs par licence
• Business Access Solo
• Business Access Pro

FR Emplacement du siège - si l'on ne vous indique pas un emplacement précis, c'est un signal d'alarme

• Emplacement du siège
• emplacement précis
• c'est un signal

FR Siège de canot supplémentaire (1 siège et 1 VFI inclus): $15

• Siège de canot
• siège
• VFI inclus

FR Nous avons conçu ces vélos pour accepter un dérailleur avant électronique ou un dérailleur à câble moderne Shimano (série 7000/8000/9000)

• accepter un dérailleur
• électronique
• dérailleur à câble
• Shimano
• série

FR Vérifier qu’une housse est présente avant que le siège ne passe à l’étape suivante peut s’avérer étonnement difficile

• Vérifier
• housse est présente
• siège ne passe
• étonnement difficile

FR S’il manque une housse, le siège doit être retiré de la ligne et renvoyé en amont.

• manque une housse
• ligne

FR Si un nouveau design de housse est introduit, les opérateurs sur la ligne peuvent facilement entraîner l’outil à détecter la présence ou l’absence du nouveau type de housse.

• introduit
• facilement entraîner
• détecter la présence

FR Aujourd'hui, cette désignation a donc surtout un caractère symbolique et n'est pas toujours synonyme de siège du gouvernement.Ainsi, les Néerlandais ont par exemple le siège du gouvernement à La Haye, alors que la capitale est Amsterdam

• Aujourd'hui
• désignation a donc
• caractère symbolique
• n'est pas toujours
• siège du gouvernement
• Haye
• Amsterdam

FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein

• Pretoria

FR Une fois qu'un poste a été révoqué, l'utilisateur en sera informé par e-mail. Si votre poste a été révoqué et que vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter directement le propriétaire de l'organisme.

• fois qu'un poste
• révoqué
• l'utilisateur en sera
• e-mail
• pensez qu'il s'agit
• erreur
• veuillez contacter directement

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants : Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

• suivants
• Comment puis-je révoquer
• poste au sein
• mon organisme
• utilisateur

FR Par exemple, vous ne pouvez pas vous voir attribuer un poste Unity Pro dans un organisme et un poste Unity Plus dans un autre.

• exemple
• attribuer un poste
• poste Unity Plus

FR Après un café ou une glace, on continue vers Piazza Capranica pour arriver à Palais Montecitorio, siège de la Chambre des députés, à côté du palais du XVIème siècle Palais Chigi, aujourd’hui siège du Premier Ministre italien.

• café
• glace
• continue vers Piazza
• arriver à Palais
• députés
• côté du palais
• XVIème siècle Palais
• siège du Premier

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Coût de réservation d'une place: Les sièges ne sont pas numérotés mais pour 4 €, il y a l'option speedy boarding. Elle permet de faire partie des premiers passagers à monter à bord de l'avion et elle limite le temps d'attente.

• Coût de réservation
• a l'option speedy
• bord de l'avion

FR Pour l’excursion au Jungfraujoch, nous vous recommandons vivement d’effectuer une réservation de siège. Réservez votre siège pour votre voyage avec la Jungfrau Bahn!

• Jungfraujoch
• recommandons vivement
• réservation de siège
• Réservez votre siège
• Bahn