Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tau rsc platform" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tau rsc platform" de inglês para francês

Traduções de tau rsc platform

"tau rsc platform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tau tau
rsc rsc
platform aider aider à application applications assistance au autre avec ce code créer des en ligne ensemble entreprise fait il infrastructure internet la plateforme les leur logiciel logiciels mais médias outil outils plate-forme plateforme plateformes platform plusieurs processus produits réseau réseaux sa service services ses site site web sites social son sont source support systèmes technique tous tout toute toutes un utilisation utiliser web être

Tradução de inglês para francês de tau rsc platform

inglês
francês

EN Tau RSC Platform We keep you printing

FR Plate-forme Tau RSC Avec Durst, continuez d’imprimer

inglês francês
tau tau
rsc rsc
platform plate-forme
keep continuez
you avec

EN Due to the high resolution and finest drop-size of 2pl, Tau RSC platform printers deliver highest print quality even on textured and uncoated substrates.

FR En raison de la haute résolution et de la taille de goutte la plus fine de 2 pl., les imprimantes Tau RSC offrent la meilleure qualité d’impression, même sur des supports texturés et non couchés.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
deliver offrent
textured texturé
drop goutte
platform supports
printers imprimantes
size taille
quality qualité
resolution résolution
of de
the la
high haute
on sur
finest meilleure
and et

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

FR Bressanone, Italie, 28/09/2020 - Durst va célébrer une étape importante : la 100e installation de sa plateforme Tau RSC, largement adoptée par le marché en seulement deux années.

inglês francês
italy italie
durst durst
will va
celebrating célébrer
installation installation
platform plateforme
market marché
years années
only seulement
two deux
and de
its sa

EN The Tau RSC platform printers are able to print on a large variety of substrates and the software solutions offered by Durst Workflow Label ensure an integrated workflow combined with secure handling of sensitive job data.

FR Les imprimantes Tau RSC peuvent imprimer sur une grande variété de supports et les solutions logicielles de Durst Workflow Label assurent un flux de travail intégré avec un traitement sécurisé des données sensibles

inglês francês
tau tau
rsc rsc
durst durst
label label
sensitive sensibles
platform supports
integrated intégré
printers imprimantes
solutions solutions
secure sécurisé
of de
data données
a un
handling traitement
variety variété
software logicielles
on sur
large grande
workflow flux de travail
the une
and et
with avec

EN Tau RSC Platform We keep you printing

FR Plate-forme Tau RSC Avec Durst, continuez d’imprimer

inglês francês
tau tau
rsc rsc
platform plate-forme
keep continuez
you avec

EN The Tau RSC platform printers are able to print on a large variety of substrates and the software solutions offered by Durst Workflow Label ensure an integrated workflow combined with secure handling of sensitive job data.

FR Les imprimantes Tau RSC peuvent imprimer sur une grande variété de supports et les solutions logicielles de Durst Workflow Label assurent un flux de travail intégré avec un traitement sécurisé des données sensibles

inglês francês
tau tau
rsc rsc
durst durst
label label
sensitive sensibles
platform supports
integrated intégré
printers imprimantes
solutions solutions
secure sécurisé
of de
data données
a un
handling traitement
variety variété
software logicielles
on sur
large grande
workflow flux de travail
the une
and et
with avec

EN Due to the high resolution and finest drop-size of 2pl, Tau RSC platform printers deliver highest print quality even on textured and uncoated substrates.

FR En raison de la haute résolution et de la taille de goutte la plus fine de 2 pl., les imprimantes Tau RSC offrent la meilleure qualité d’impression, même sur des supports texturés et non couchés.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
deliver offrent
textured texturé
drop goutte
platform supports
printers imprimantes
size taille
quality qualité
resolution résolution
of de
the la
high haute
on sur
finest meilleure
and et

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

FR Bressanone, Italie, 28/09/2020 - Durst va célébrer une étape importante : la 100e installation de sa plateforme Tau RSC, largement adoptée par le marché en seulement deux années.

inglês francês
italy italie
durst durst
will va
celebrating célébrer
installation installation
platform plateforme
market marché
years années
only seulement
two deux
and de
its sa

EN Tau RSC printers combine excellent print quality and productivity with competitive TCO

FR Les imprimantes Tau RSC associent une excellente qualité d’impression et la productivité avec un coût total compétitif

inglês francês
tau tau
rsc rsc
competitive compétitif
combine associent
productivity productivité
printers imprimantes
quality qualité
with avec
and et
excellent les

EN Tau RSC inks provide outstanding light fastness, temperature and abrasion resistance for durable applications

FR Les encres Tau RSC offrent une résistance exceptionnelle à la lumière, à la température et à l’abrasion pour des applications durables

inglês francês
tau tau
rsc rsc
inks encres
provide offrent
outstanding exceptionnelle
light lumière
temperature température
resistance résistance
durable durables
applications applications
for pour
and à

EN Compliance with UL and BS5609 section 3 for Tau RSC inks has been achieved.

FR Les encres Tau RSC sont conformes aux normes UL et BS5609, section 3.

inglês francês
ul ul
tau tau
rsc rsc
inks encres
compliance conformes
section section
and et

EN In the coming weeks, a major label converter in Europe will have the honour of becoming the 100th customer of a Durst Tau 330 RSC UV inkjet single-pass label press

FR Au cours des prochaines semaines, un important fabricant d’étiquettes en Europe aura l’honneur de devenir le 100e possesseur d’une presse étiquettes jet d’encre UV mono-passe Tau 330 RSC de Durst

inglês francês
weeks semaines
major important
label étiquettes
europe europe
durst durst
tau tau
rsc rsc
uv uv
press presse
in en
of de
a un
the le
will aura
becoming de devenir

EN The Tau RSC presses can be fully integrated in an automated workflow where the operator does not need to do much more than hitting the start print button

FR Les presses Tau RSC peuvent être entièrement intégrées dans un flux de travail automatisé où l’opérateur n’a pas besoin de faire beaucoup plus que d’appuyer sur le bouton de démarrage de l’impression

inglês francês
tau tau
rsc rsc
fully entièrement
presses presses
automated automatisé
workflow flux de travail
need besoin
the le
button bouton
integrated intégré
in dans
not pas
do faire
than de
more plus

EN Furthermore, the vivid and strong colors of the Tau RSC UV inks will make products stand out

FR De plus, les couleurs vives et prononcées des encres UV Tau RSC font ressortir les produits

inglês francês
tau tau
rsc rsc
uv uv
inks encres
stand out ressortir
of de
products produits
the couleurs

EN With the new Tau RSC Low Migration UV inks products can be produced in compliance with general industry regulations and standards.

FR Avec les nouvelles encres UV à faible migration Tau RSC, les produits peuvent être fabriqués en conformité avec les normes et réglementations générales du secteur.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
low faible
migration migration
uv uv
inks encres
general générales
compliance conformité
industry secteur
standards normes
new nouvelles
regulations réglementations
in en
produced fabriqué
products produits
and à
with avec

EN The Tau RSC UV ink provides excellent durability, resistance and light fastness

FR L’encre UV Tau RSC offre d’excellents niveaux de durabilité, de stabilité et de résistance à la lumière

inglês francês
tau tau
rsc rsc
uv uv
provides offre
light lumière
durability durabilité
resistance résistance
the la
and à

EN Many Durst Tau RSC clients produce millions of labels for chemical applications: oil bottles, fertilizers, detergents, hand sanitizers and many other industries.

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

inglês francês
durst durst
tau tau
rsc rsc
clients clients
produce produisent
labels étiquettes
chemical chimiques
applications applications
hand mains
industries secteurs
of de
many des
millions des millions
and et
other autres

EN Tau RSC provides the highest opacity white, vivid colors and a screen-like feeling of the prints. Patternware add additional value to further enhance the appearance on the shelf.

FR La Tau RSC offre le blanc le plus opaque, des couleurs vives et un rendu des impressions semblable à la sérigraphie. Durst Patternware ajoute de la valeur supplémentaire pour rehausser davantage l’apparence sur les linéaires.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
provides offre
prints impressions
like semblable
a un
of de
value valeur
white blanc
to à
on sur

EN Tau RSC printers combine excellent print quality and productivity with competitive TCO

FR Les imprimantes Tau RSC associent une excellente qualité d’impression et la productivité avec un coût total compétitif

inglês francês
tau tau
rsc rsc
competitive compétitif
combine associent
productivity productivité
printers imprimantes
quality qualité
with avec
and et
excellent les

EN Tau RSC inks provide outstanding light fastness, temperature and abrasion resistance for durable applications

FR Les encres Tau RSC offrent une résistance exceptionnelle à la lumière, à la température et à l’abrasion pour des applications durables

inglês francês
tau tau
rsc rsc
inks encres
provide offrent
outstanding exceptionnelle
light lumière
temperature température
resistance résistance
durable durables
applications applications
for pour
and à

EN Compliance with UL and BS5609 section 3 for Tau RSC inks has been achieved.

FR Les encres Tau RSC sont conformes aux normes UL et BS5609, section 3.

inglês francês
ul ul
tau tau
rsc rsc
inks encres
compliance conformes
section section
and et

EN The Tau RSC UV ink provides excellent durability, resistance and light fastness

FR L’encre UV Tau RSC offre d’excellents niveaux de durabilité, de stabilité et de résistance à la lumière

inglês francês
tau tau
rsc rsc
uv uv
provides offre
light lumière
durability durabilité
resistance résistance
the la
and à

EN Many Durst Tau RSC clients produce millions of labels for chemical applications: oil bottles, fertilizers, detergents, hand sanitizers and many other industries.

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

inglês francês
durst durst
tau tau
rsc rsc
clients clients
produce produisent
labels étiquettes
chemical chimiques
applications applications
hand mains
industries secteurs
of de
many des
millions des millions
and et
other autres

EN The Tau RSC presses can be fully integrated in an automated workflow where the operator does not need to do much more than hitting the start print button

FR Les presses Tau RSC peuvent être entièrement intégrées dans un flux de travail automatisé où l’opérateur n’a pas besoin de faire beaucoup plus que d’appuyer sur le bouton de démarrage de l’impression

inglês francês
tau tau
rsc rsc
fully entièrement
presses presses
automated automatisé
workflow flux de travail
need besoin
the le
button bouton
integrated intégré
in dans
not pas
do faire
than de
more plus

EN Furthermore, the vivid and strong colors of the Tau RSC UV inks will make products stand out

FR De plus, les couleurs vives et prononcées des encres UV Tau RSC font ressortir les produits

inglês francês
tau tau
rsc rsc
uv uv
inks encres
stand out ressortir
of de
products produits
the couleurs

EN With the new Tau RSC Low Migration UV inks products can be produced in compliance with general industry regulations and standards.

FR Avec les nouvelles encres UV à faible migration Tau RSC, les produits peuvent être fabriqués en conformité avec les normes et réglementations générales du secteur.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
low faible
migration migration
uv uv
inks encres
general générales
compliance conformité
industry secteur
standards normes
new nouvelles
regulations réglementations
in en
produced fabriqué
products produits
and à
with avec

EN Tau RSC provides the highest opacity white, vivid colors and a screen-like feeling of the prints. Patternware add additional value to further enhance the appearance on the shelf.

FR La Tau RSC offre le blanc le plus opaque, des couleurs vives et un rendu des impressions semblable à la sérigraphie. Durst Patternware ajoute de la valeur supplémentaire pour rehausser davantage l’apparence sur les linéaires.

inglês francês
tau tau
rsc rsc
provides offre
prints impressions
like semblable
a un
of de
value valeur
white blanc
to à
on sur

EN In the coming weeks, a major label converter in Europe will have the honour of becoming the 100th customer of a Durst Tau 330 RSC UV inkjet single-pass label press

FR Au cours des prochaines semaines, un important fabricant d’étiquettes en Europe aura l’honneur de devenir le 100e possesseur d’une presse étiquettes jet d’encre UV mono-passe Tau 330 RSC de Durst

inglês francês
weeks semaines
major important
label étiquettes
europe europe
durst durst
tau tau
rsc rsc
uv uv
press presse
in en
of de
a un
the le
will aura
becoming de devenir

EN Thanks to its outstanding performance, especially the Tau RSCi is a game changer in transferring flexo jobs onto a digital press platform

FR Grâce à ses performances exceptionnelles, la Tau RSCi est particulièrement adaptée au transfert des travaux flexo une presse numérique

inglês francês
outstanding exceptionnelles
performance performances
especially particulièrement
tau tau
transferring transfert
jobs travaux
press presse
to à
the la
digital numérique
thanks grâce
is est

EN Thanks to its outstanding performance, especially the Tau RSCi is a game changer in transferring flexo jobs onto a digital press platform

FR Grâce à ses performances exceptionnelles, la Tau RSCi est particulièrement adaptée au transfert des travaux flexo une presse numérique

inglês francês
outstanding exceptionnelles
performance performances
especially particulièrement
tau tau
transferring transfert
jobs travaux
press presse
to à
the la
digital numérique
thanks grâce
is est

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

FR 15 avril 1970, RSC Anderlecht en déplacement à Milan lors de la demie finale de la Coupe des Villes de Foires. Grace à un doublé de Gérard Bergholtz, le RSCA ira en finale contre Arsenal et gagnera cette coupe.

inglês francês
april avril
rsc rsc
traveling déplacement
fairs foires
gérard gérard
arsenal arsenal
cup coupe
milan milan
de de
a un
to à
des des

EN Hutchings has served the Royal Society of Canada (RSC) in multiple advisory capacities

FR Hutchings a travaillé pour la Société royale du Canada (SRC) à divers titres consultatifs

inglês francês
royal royale
multiple divers
advisory consultatifs
society société
the la
canada canada
has a
in à
of pour

EN He was a member of the RSC Expert Panel (1999 to 2001) on the regulation of food biotechnology in Canada, a panel struck in response to a request from the federal Minister of Health

FR Il a été membre du groupe d’experts de la SRC (1999 à 2001) sur l’avenir de la biotechnologie alimentaire au Canada, un groupe mis sur pied à la demande du ministre fédéral de la Santé

inglês francês
he il
food alimentaire
biotechnology biotechnologie
federal fédéral
minister ministre
was été
health santé
a un
canada canada
the la
of de
to à
request demande
member membre
in mis
from du

EN He chaired the RSC’s Expert Panel on the effects of climate change, fisheries, and aquaculture on Canadian marine biodiversity (2012)

FR Il a présidé le groupe d’experts de la SRC sur les incidences des changements climatiques, des pêches et de l’aquaculture sur la biodiversité marine canadienne (2012)

inglês francês
climate climatiques
change changements
canadian canadienne
marine marine
biodiversity biodiversité
he il
of de
on sur
and et

EN In addition to authoring the RSC’s 2015 Position Paper on the provision of science advice to government, he served on the society’s Science Advisory Committee on Expert Panels from 2009 to 2016

FR En plus d’avoir rédigé l’exposé de position de la SRC en 2015 sur la dispensation des conseils scientifiques au gouvernement, il a été membre du comité consultatif scientifique de la Société sur les groupes d’experts de 2009 à 2016

inglês francês
position position
government gouvernement
he il
committee comité
to à
science scientifiques
advisory consultatif
the la
in en
of de
advice conseils
from du

EN She is also a member of the RSC Covid Taskforce and the Chair of its working group on mental health and policing.

FR Elle est également membre du groupe de travail de la SRC sur la COVID-19 ainsi que présidente du groupe de travail qui s’y rattache sur la santé mentale et le maintien de l’ordre.

inglês francês
mental mentale
group groupe
health santé
also également
working travail
member membre
of de
covid covid
on sur

EN Six years ago the RSC undertook a similar study and looks forward to supporting and advising the CCA in this review

FR Il y a six ans, la SRC avait réalisé une étude semblable et a hâte de soutenir et de conseiller le CAC dans le cadre de ce nouvel examen

inglês francês
supporting soutenir
advising conseiller
this ce
study étude
six six
ago il y a
years ans
a une
in dans
review examen
and et

EN 1882 The Royal Society of Canada (RSC) is established, and vows to assist in collecting specimens for a museum of “archives, ethnology, archaeology and natural history”.

FR 1882 La Société royale du Canada est établie afin de contribuer, entre autres, à la collection d?objets destinés à un musée « d?archives, d?ethnologie, d?archéologie et d?histoire naturelle ».

inglês francês
society société
royal royale
canada canada
established établie
archaeology archéologie
natural naturelle
museum musée
archives archives
history histoire
and et
of de
a un
the la
is est
to à

EN 1896 The Royal Society of Canada petitions the federal government to build a new building for the “National Museum.” The RSC suggests that the Museum’s mandate be expanded to include industrial and artistic material.

FR 1896 La Société royale du Canada (SRC) demande au gouvernement fédéral de construire un nouvel édifice pour abriter le « Musée national ». La SRC propose d?élargir le mandat du Musée pour inclure des éléments industriels et artistiques.

inglês francês
society société
royal royale
canada canada
government gouvernement
federal fédéral
new nouvel
national national
mandate mandat
industrial industriels
artistic artistiques
building édifice
museum musée
and et
include inclure
a un
to au
of de
build construire

EN „All you need is RSC“ – Durst to share unique insights into LabelPrint OÜ’s flexo switch to digital - Durst digital printing

FR « All you need is RSC » : Communication Durst : LabelPrint OÜ passe de la flexographie au numérique - Durst digital printing

inglês francês
all all
need need
is is
durst durst
printing printing
you you
digital digital
to au

EN Authors affiliated with an institution participating in the CRKN agreement are eligible to receive a 15% discount on the article processing charge (APC) for all RSC hybrid journals

FR Les auteurs affiliés à un établissement participant à l’entente du RCDR sont admisisbles pour une remise de 15 % sur les frais de traitement des articles (APC) dans toutes les revues hybrides chez RSC

inglês francês
authors auteurs
participating participant
discount remise
processing traitement
charge frais
apc apc
rsc rsc
hybrid hybrides
journals revues
institution établissement
to à
a un
on sur
are sont
affiliated affilié
the une
in dans
all de

EN She is also a member of the RSC Covid Taskforce and the Chair of its working group on mental health and policing.

FR Elle est également membre du groupe de travail de la SRC sur la COVID-19 ainsi que présidente du groupe de travail qui s’y rattache sur la santé mentale et le maintien de l’ordre.

inglês francês
mental mentale
group groupe
health santé
also également
working travail
member membre
of de
covid covid
on sur

EN Six years ago the RSC undertook a similar study and looks forward to supporting and advising the CCA in this review

FR Il y a six ans, la SRC avait réalisé une étude semblable et a hâte de soutenir et de conseiller le CAC dans le cadre de ce nouvel examen

inglês francês
supporting soutenir
advising conseiller
this ce
study étude
six six
ago il y a
years ans
a une
in dans
review examen
and et

EN 1882 The Royal Society of Canada (RSC) is established, and vows to assist in collecting specimens for a museum of “archives, ethnology, archaeology and natural history”.

FR 1882 La Société royale du Canada est établie afin de contribuer, entre autres, à la collection d?objets destinés à un musée « d?archives, d?ethnologie, d?archéologie et d?histoire naturelle ».

inglês francês
society société
royal royale
canada canada
established établie
archaeology archéologie
natural naturelle
museum musée
archives archives
history histoire
and et
of de
a un
the la
is est
to à

EN 1896 The Royal Society of Canada petitions the federal government to build a new building for the “National Museum.” The RSC suggests that the Museum’s mandate be expanded to include industrial and artistic material.

FR 1896 La Société royale du Canada (SRC) demande au gouvernement fédéral de construire un nouvel édifice pour abriter le « Musée national ». La SRC propose d?élargir le mandat du Musée pour inclure des éléments industriels et artistiques.

inglês francês
society société
royal royale
canada canada
government gouvernement
federal fédéral
new nouvel
national national
mandate mandat
industrial industriels
artistic artistiques
building édifice
museum musée
and et
include inclure
a un
to au
of de
build construire

EN Thanks to previous interactive campaigns, the Belgian football club RSC Anderlecht was able to segment its e-sport fan base and create a segment of ?FIFA fans?

FR Grâce à de précédentes campagnes interactives, le club de football belge RSC Anderlecht a réussi à segmenter sa base de fans d?e-sport et créer un segment de « fans de FIFA »

inglês francês
interactive interactives
campaigns campagnes
belgian belge
club club
rsc rsc
fifa fifa
football football
fans fans
a un
the le
of de
to à
segment segment
create créer

EN Franck Fouquet has published, to date, around twenty photo books with the largest publishers and created his own publishing house, Tau éditions, a few years ago.

FR Franck Fouquet a publié, à ce jour, une vingtaine de livres photo chez les plus grands éditeurs et créé sa propre édition maison, Tau éditions, il y a quelques années.

inglês francês
franck franck
photo photo
books livres
tau tau
published publié
publishers éditeurs
created créé
publishing édition
to à
ago il y a
a une
largest grands

EN Last but not least, NA65, a new experiment that was approved in 2019, will take measurements of tau neutrinos for neutrino experiments and for tests of the Standard Model.

FR Enfin, l'expérience NA65, qui a été approuvée en 2019, effectuera des mesures de neutrinos du tau pour des expériences sur les neutrinos et des tests du Modèle standard.

inglês francês
tau tau
neutrinos neutrinos
tests tests
standard standard
model modèle
was été
in en
experiments expériences
experiment du
measurements des mesures
of de
last le
approved approuvé
that qui
and et

EN So far, the ATLAS and CMS experiments have observed the Higgs boson decays into different types of bosons such as W and Z, and heavier fermions such as tau leptons

FR Pour le moment, les expériences ATLAS et CMS ont observé la désintégration du boson de Higgs en différents types de bosons, comme le W et le Z, ainsi qu'en fermions lourds, comme les leptons tau

inglês francês
atlas atlas
cms cms
experiments expériences
higgs higgs
types types
w w
z z
tau tau
leptons leptons
observed observé
boson boson
as comme
and et
different différents

EN Three types or "flavours" of neutrino exist: the electron neutrino, the muon neutrino and the tau neutrino

FR Il existe trois types ou « saveurs » de neutrinos : le neutrino électronique, le neutrino muonique et le neutrino tauique

inglês francês
types types
flavours saveurs
or ou
of de
the le
three trois

Mostrando 50 de 50 traduções