EN At the end of the 19th century and start of the 20th century, this sport saw a rise in popularity at all social levels and was exported worldwide, thus giving rise to different variants.
Traduzir "rise in popularity" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rise in popularity" de inglês para francês
Traduções de rise in popularity
"rise in popularity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de rise in popularity
inglês
francês
FR Entre la fin du XIXème siècle et le début du XXème, ce sport a vu sa popularité grimper en flèche dans toutes les classes sociales et s’est exporté dans le monde entier, donnant ainsi naissance à différentes variantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| start | début |
| sport | sport |
| saw | vu |
| social | sociales |
| giving | donnant |
| popularity | popularité |
| exported | exporté |
| this | ce |
| century | siècle |
| variants | variantes |
| different | différentes |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| to | à |
| the end | fin |
| of | entre |
EN The number of backlinks is often interpreted as an index for popularity or importance of a website and shows whether a page is regarded highly on the web (link popularity).
FR Le nombre de backlinks est souvent interprété comme un indicateur de la popularité ou de l’importance d’un site web et montre si une page est beaucoup consultée sur la toile (popularité du lien).
| inglês | francês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| shows | montre |
| interpreted | interprété |
| index | indicateur |
| popularity | popularité |
| or | ou |
| link | lien |
| often | souvent |
| as | comme |
| a | un |
| page | page |
| of | de |
| website | site |
| on | sur |
| web | web |
| and | et |
EN Domain Popularity The domain popularity is a qualitative key performance indicator
FR Popularité du domaine La popularité du domaine est un indicateur de performance clé qualitatif
| inglês | francês |
|---|---|
| domain | domaine |
| qualitative | qualitatif |
| performance | performance |
| indicator | indicateur |
| popularity | popularité |
| key | clé |
| a | un |
| the | la |
| is | est |
EN Baccarat has been a main attraction at traditional gambling establishments for centuries and with the rise in popularity of online casinos, it has found a dedicated player base
FR Le baccara est l’une des principales attractions des établissements de jeu traditionnels depuis des siècles et, avec la montée en popularité des casinos en ligne, il a trouvé une base de joueurs dévoués
| inglês | francês |
|---|---|
| baccarat | baccara |
| attraction | attractions |
| traditional | traditionnels |
| online | en ligne |
| casinos | casinos |
| establishments | établissements |
| popularity | popularité |
| found | trouvé |
| main | principales |
| it | il |
| centuries | siècles |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| player | joueurs |
| and | et |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
FR Les lecteurs NVMe sont de plus en plus courants. Avec la montée en popularité du PCIe gen 4, ils deviennent également de plus en plus rapides, mais
| inglês | francês |
|---|---|
| nvme | nvme |
| drives | lecteurs |
| gen | gen |
| faster | rapides |
| popularity | popularité |
| pcie | pcie |
| in | en |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| more | plus |
| but | mais |
| are | sont |
| with | avec |
EN The rise in the popularity of dark mode created interesting challenges for many designers and developers
FR Dans cet article dédié de Mailjet by Pathwire, nous vous expliquons ce qui se cache derrière ce terme afin que vous puissiez briller au prochain déjeuner avec vos collègues
| inglês | francês |
|---|---|
| the | article |
| in | dans |
| for | prochain |
| many | vous |
| of | de |
EN Despite the popularity and rise of social media, there are still more people who check their email daily.
FR Malgré la popularité et la montée en puissance des réseaux sociaux, de plus en plus de personnes consultent quotidiennement leurs e-mails.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| daily | quotidiennement |
| popularity | popularité |
| the | la |
| of | de |
| more | plus |
| mails | |
| despite | malgré |
| social media | sociaux |
| and | et |
EN Forecasts are uncertain, as everything depends on the ability of businesses to serve their customers in the context of health measures and closures imposed by the government. The rise in popularity of e-commerce will also continue to hurt this industry.
FR Les prévisions sont incertaines
| inglês | francês |
|---|---|
| forecasts | prévisions |
| are | sont |
| the | les |
EN Today, Erdogan's popularity is at an all-time low since his rise to power as prime minister in 2003
FR Aujourd'hui, la popularité d'Erdogan est au plus bas depuis son accession au pouvoir en tant que premier ministre en 2003
| inglês | francês |
|---|---|
| minister | ministre |
| popularity | popularité |
| today | aujourdhui |
| in | en |
| is | est |
| to | tant |
| since | la |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
FR Les lecteurs NVMe sont de plus en plus courants. Avec la montée en popularité du PCIe gen 4, ils deviennent également de plus en plus rapides, mais
| inglês | francês |
|---|---|
| nvme | nvme |
| drives | lecteurs |
| gen | gen |
| faster | rapides |
| popularity | popularité |
| pcie | pcie |
| in | en |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| more | plus |
| but | mais |
| are | sont |
| with | avec |
EN Forecasts are uncertain, as everything depends on the ability of businesses to serve their customers in the context of health measures and closures imposed by the government. The rise in popularity of e-commerce will also continue to hurt this industry.
FR Les prévisions sont incertaines
| inglês | francês |
|---|---|
| forecasts | prévisions |
| are | sont |
| the | les |
EN As businesses are continuously looking to be more agile, reduce bottlenecks, and improve application delivery times, microservices architecture continues to rise in popularity.
FR Les entreprises cherchant continuellement à être plus agiles, à réduire les goulets d'étranglement et à améliorer les délais de livraison des applications, l'architecture microservices continue de gagner en popularité.
| inglês | francês |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| continuously | continuellement |
| agile | agiles |
| reduce | réduire |
| application | applications |
| delivery | livraison |
| microservices | microservices |
| popularity | popularité |
| improve | améliorer |
| continues | continue |
| in | en |
| to | à |
| be | être |
| more | plus |
EN TikTok has exploded in popularity in the last few years with the rise of social entertainment and short-form video
FR TikTok a explosé en popularité ces dernières années avec l'essor du divertissement social et des vidéos de courte durée
| inglês | francês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| last | dernières |
| social | social |
| entertainment | divertissement |
| video | vidéos |
| popularity | popularité |
| short | courte |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| the | ces |
| few | des |
| and | et |
EN An easy way to have loved ones over for a meal, modular sets for the backyard have seen a rise in popularity
FR Un moyen facile d'inviter des proches pour un repas, les ensembles modulaires pour la cour arrière ont connu une hausse de popularité
| inglês | francês |
|---|---|
| meal | repas |
| modular | modulaires |
| sets | ensembles |
| backyard | cour |
| rise | hausse |
| popularity | popularité |
| easy | facile |
| the | la |
| a | un |
| ones | les |
| way | de |
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | trust |
| rise | croissance |
| mobile | mobiles |
| workers | travailleurs |
| trend | tendance |
| cloud | cloud |
| byod | byod |
| devices | device |
| shadow | shadow |
| it | it |
| own | own |
| in | en |
| response | réponse |
| your | your |
| services | services |
| to | à |
| zero | zero |
| rapid | rapide |
| of | de |
EN Rise of the middle class in emerging countries and rise in demand for safety, as well as infrastructure investments.
FR La croissance des classes moyennes dans les pays émergents et l'augmentation de la demande de sécurité ainsi que les investissements dans les infrastructures
| inglês | francês |
|---|---|
| rise | croissance |
| class | classes |
| infrastructure | infrastructures |
| investments | investissements |
| safety | sécurité |
| emerging | émergents |
| the | la |
| of | de |
| demand | demande |
| countries | pays |
| as | ainsi |
| in | dans |
| middle | des |
| and | et |
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
FR Les heures de lever et de coucher des objets célestes à l'endroit où vous vous trouvez. Il est possible qu'un objet ne se trouve au-dessus de l'horizon que pendant la journée et que vous ne puissiez donc pas le voir du tout.
| inglês | francês |
|---|---|
| it | il |
| objects | objets |
| to | à |
| you | vous |
| see | voir |
| possibility | possible |
| so | donc |
| all | de |
EN Players can rise and ultimately fall into lower ranks based on their performances in matches, with wins helping you rise in ranks and losses doing the opposite.
FR Les joueurs peuvent monter et descendre dans les rangs inférieurs en fonction de leurs performances dans les matchs, les victoires vous aidant à monter dans les rangs et les défaites faisant le contraire.
| inglês | francês |
|---|---|
| ranks | rangs |
| matches | matchs |
| wins | victoires |
| helping | aidant |
| rise | monter |
| performances | performances |
| the | le |
| in | en |
| you | vous |
| lower | dans |
| can | peuvent |
| and | à |
| players | joueurs |
| their | de |
EN The Rise Makati is located in the buzzing and vibrant city of Makati, Metro Manila. The Rise Makati apartments is located in the heart of the burgeoning and vibrant northern part of Makati City. Hom...
FR La hausse makati est située dans la ville animée et vibrante de Makati, Métro Manille. La hausse Makati Apartments est située au cœur de la partie nord de la ville de Makati et de la ville animée de B...
| inglês | francês |
|---|---|
| rise | hausse |
| makati | makati |
| city | ville |
| metro | métro |
| manila | manille |
| heart | cœur |
| northern | nord |
| apartments | apartments |
| located | situé |
| the | la |
| vibrant | animé |
| is | située |
| in | dans |
| of | de |
| part | partie |
| and | et |
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | trust |
| rise | croissance |
| mobile | mobiles |
| workers | travailleurs |
| trend | tendance |
| cloud | cloud |
| byod | byod |
| devices | device |
| shadow | shadow |
| it | it |
| own | own |
| in | en |
| response | réponse |
| your | your |
| services | services |
| to | à |
| zero | zero |
| rapid | rapide |
| of | de |
EN Rise of the middle class in emerging countries and rise in demand for safety, as well as infrastructure investments.
FR La croissance des classes moyennes dans les pays émergents et l'augmentation de la demande de sécurité ainsi que les investissements dans les infrastructures
| inglês | francês |
|---|---|
| rise | croissance |
| class | classes |
| infrastructure | infrastructures |
| investments | investissements |
| safety | sécurité |
| emerging | émergents |
| the | la |
| of | de |
| demand | demande |
| countries | pays |
| as | ainsi |
| in | dans |
| middle | des |
| and | et |
EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days
FR Une journée solaire (c'est-à-dire le temps que met le soleil à se lever, se coucher et se lever de nouveau au même endroit) sur Mercure dure environ 176 jours terrestres
| inglês | francês |
|---|---|
| again | nouveau |
| mercury | mercure |
| solar | solaire |
| place | endroit |
| and | et |
| about | environ |
| time | temps |
| the | le |
| of | de |
| to | se |
| day | journée |
| days | jours |
| a | une |
| same | même |
| takes | dure |
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
FR Les heures de lever et de coucher des objets célestes à l'endroit où vous vous trouvez. Il est possible qu'un objet ne se trouve au-dessus de l'horizon que pendant la journée et que vous ne puissiez donc pas le voir du tout.
| inglês | francês |
|---|---|
| it | il |
| objects | objets |
| to | à |
| you | vous |
| see | voir |
| possibility | possible |
| so | donc |
| all | de |
EN Want to see Rise Against in concert? Find information on all of Rise Against’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
FR Veux-tu voir Rise Against en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Rise Against en 2023-2024.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| want | veux |
| against | against |
| of | de |
| on | sur |
| see | voir |
EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).
FR Si votre contenu trouve un écho auprès d'une audience et fait l'objet d'un grand nombre de clics, il gagnera naturellement en popularité et devrait recevoir encore davantage de clics.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| audience | audience |
| naturally | naturellement |
| clicks | clics |
| with | auprès |
| popularity | popularité |
| if | si |
| a | un |
| your | votre |
| of | de |
| more | davantage |
| will | devrait |
| high | grand |
| is | fait |
| receiving | recevoir |
| and | et |
EN The purpose of the script was to have a programming language that was not only dynamic but was also friendly to developers. This contributed to its skyrocketing popularity among third-party entities and it has maintained that position ever since.
FR Le but du script était d?avoir un langage de programmation non seulement dynamique mais aussi convivial pour les développeurs. Cela a contribué à sa popularité grandissante parmi les entités tierces et il a maintenu cette position depuis lors.
| inglês | francês |
|---|---|
| purpose | but |
| dynamic | dynamique |
| friendly | convivial |
| developers | développeurs |
| maintained | maintenu |
| position | position |
| contributed | contribué |
| popularity | popularité |
| script | script |
| programming | programmation |
| entities | entités |
| it | il |
| was | était |
| third | tierces |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| this | cette |
| of | de |
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
FR Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son incroyable ergonomie et les nombreuses fonctionnalités offertes
| inglês | francês |
|---|---|
| factors | facteurs |
| s | s |
| subscriptions | abonnements |
| incredible | incroyable |
| popularity | popularité |
| many | nombreuses |
| features | fonctionnalités |
| is | repose |
| including | notamment |
| and | et |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
| inglês | francês |
|---|---|
| estimate | estimer |
| popularity | popularité |
| merely | simplement |
| queries | requêtes |
| data | données |
| engines | moteurs |
| is | disponible |
| we can | pouvons |
| search | recherche |
| not | pas |
| engine | moteur |
| we | nous |
| with | avec |
| in | dans |
| of | de |
| largest | plus grand |
| other | autres |
EN Keyword Checker provides statistics on the popularity of SEO terms in URLs, title and anchor text – giving you a measure of how popular your target phrases could be on the web
FR Le vérificateur de mots de passe fournit des statistiques sur la popularité des termes de référencement dans les URL, le titre et le texte d’ancrage, ce qui vous donne une mesure de la popularité de vos expressions cibles sur le web
| inglês | francês |
|---|---|
| checker | vérificateur |
| statistics | statistiques |
| popularity | popularité |
| terms | termes |
| seo | référencement |
| urls | url |
| measure | mesure |
| target | cibles |
| web | web |
| and | et |
| provides | fournit |
| phrases | expressions |
| of | de |
| text | texte |
| your | vos |
| title | titre |
| giving | donne |
| you | ce |
| on | sur |
| a | une |
EN JSON popularity is ever rising, and alongside it the requirement to ensure validity of transacted data. RaptorXML has you covered with JSON syntax checking, JSON validation, JSON Schema validation.
FR La popularité de JSON ne cesse de croître ainsi que la demande d'assurer la validité des données traitées. RaptorXML vous procure une vérification de la syntaxe JSON, une validation JSON, une validation de Schéma JSON.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| raptorxml | raptorxml |
| syntax | syntaxe |
| schema | schéma |
| popularity | popularité |
| validity | validité |
| validation | validation |
| requirement | demande |
| data | données |
| the | la |
| of | de |
| checking | vérification |
| ever | une |
| it | traitées |
| you | vous |
| with | ainsi |
EN Despite the growing popularity of JSON, there isn't a widely used language for querying and transforming JSON data
FR Malgré la popularité croissante de JSON, il n'existe pas de langage utilisé couramment pour interroger et transformer des données JSON
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissante |
| json | json |
| querying | interroger |
| popularity | popularité |
| used | utilisé |
| of | de |
| data | données |
| the | la |
| transforming | transformer |
| despite | malgré |
| and | et |
EN This app makes it easy to get an accurate view of the usage and popularity of each app on your MobileTogether Server.
FR L’appli vous permet d'obtenir aisément une vue précise et une popularité de chaque appli sur votre MobileTogether Server.
| inglês | francês |
|---|---|
| app | appli |
| easy | aisément |
| accurate | précise |
| server | server |
| popularity | popularité |
| mobiletogether | mobiletogether |
| view | vue |
| of | de |
| your | votre |
| to | vous |
| on | sur |
| and | et |
EN This new app makes it easy to get an accurate view of the usage and popularity of each app on your MobileTogether Server.
FR La nouvelle appli vous permet d'obtenir aisément une vue précise et une popularité de chaque appli sur votre MobileTogether Server.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| app | appli |
| easy | aisément |
| accurate | précise |
| server | server |
| popularity | popularité |
| mobiletogether | mobiletogether |
| view | vue |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| on | sur |
| an | une |
| and | et |
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
FR Blue Microphones vient de lancer le bras de la boussole Blue Compass en mars 2018. La popularité et la qualité de leurs produits en font un succès certain.
| inglês | francês |
|---|---|
| microphones | microphones |
| compass | boussole |
| arm | bras |
| march | mars |
| popularity | popularité |
| quality | qualité |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| products | produits |
| is | vient |
| and | et |
| to | certain |
| the | blue |
EN Their popularity has skyrocketed since then and for good reason
FR Leur popularité est montée en flèche depuis lors et pour de bonnes raisons
| inglês | francês |
|---|---|
| good | bonnes |
| popularity | popularité |
| reason | raisons |
| and | et |
EN Check the number of active installations to assess popularity.
FR Vérifiez le nombre d'installations actives pour évaluer la popularité.
| inglês | francês |
|---|---|
| check | vérifiez |
| active | actives |
| assess | évaluer |
| popularity | popularité |
EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively
FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement
| inglês | francês |
|---|---|
| practices | pratiques |
| industries | secteurs |
| project | project |
| management | management |
| association | association |
| founded | fondé |
| popularity | popularité |
| institute | institute |
| the | le |
| in | en |
| were | été |
| respectively | et |
EN Routers that come bundled with your internet connection or the most popular routers on sites like Amazon are also the ones that are most often hacked, because their popularity makes them an obvious target
FR Les routeurs fournis avec la connexion Internet ou les plus réputés sur des sites comme Amazon sont le plus souvent piratés, car leur popularité en fait des cibles évidentes
| inglês | francês |
|---|---|
| routers | routeurs |
| amazon | amazon |
| often | souvent |
| hacked | piraté |
| target | cibles |
| popularity | popularité |
| internet | internet |
| or | ou |
| connection | connexion |
| with | avec |
| that | fait |
| are | sont |
| sites | sites |
| ones | les |
| on | sur |
EN Due to the growing popularity of Remote Desktop Manager, Devolutions says goodbye to our founder’s basement and moves into its first office.
FR En raison de la popularité croissante de Remote Desktop Manager, Devolutions dit au revoir au sous-sol du fondateur et déménage dans son premier bureau.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissante |
| remote | remote |
| manager | manager |
| says | dit |
| basement | sous-sol |
| popularity | popularité |
| of | de |
| the | la |
| goodbye | au revoir |
| desktop | bureau |
EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.
FR Découvrez comment les collections numériques de recherche d'images de Wageningen University & Research ont gagné en popularité, en suscitant un engouement à l'échelle mondiale et en attirant l'attention d'un journal international.
| inglês | francês |
|---|---|
| university | university |
| collections | collections |
| newspaper | journal |
| popularity | popularité |
| international | international |
| global | mondiale |
| of | de |
| research | recherche |
| in | en |
| how | comment |
| learn | et |
| a | un |
| and | à |
| digital | numériques |
EN Improve your authority and popularity
FR Une amélioration de votre autorité et votre popularité
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | amélioration |
| authority | autorité |
| popularity | popularité |
| your | votre |
| and | et |
EN As the popularity of JSON as a data format for serializing and transmitting structured data, so does the need to convert between it and other common formats, such as CSV.
FR Avec la croissance de popularité de JSON en tant que format de données pour sérialiser et transmettre des données structurées, le besoin de conversion entre ses formats et d’autres formats habituels, comme CSV croît également.
| inglês | francês |
|---|---|
| json | json |
| csv | csv |
| popularity | popularité |
| format | format |
| formats | formats |
| need | besoin |
| data | données |
| of | de |
| and | et |
| structured | structurées |
EN His great popularity was based on his ability to always renew his acting on the screen with accuracy and naturalness
FR Sa grande popularité se fondait sur sa capacité à toujours renouveler son jeu d’acteur à l’écran avec justesse et naturel
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| renew | renouveler |
| screen | écran |
| popularity | popularité |
| ability | capacité |
| accuracy | justesse |
| his | sa |
| to | à |
| on | sur |
| great | grande |
| with | avec |
| the | son |
EN WordPress owes its popularity to the thousands of available plugins that improve and customize user experience.
FR WordPress doit sa popularité aux milliers d?extensions disponibles pour améliorer et personnaliser l?expérience de ses utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| owes | doit |
| available | disponibles |
| plugins | extensions |
| improve | améliorer |
| experience | expérience |
| popularity | popularité |
| user | utilisateurs |
| of | de |
| thousands | milliers |
| customize | personnaliser |
| and | et |
EN This approach has exploded in popularity alongside the growth of always-on cloud services, globally-accessed web applications, microservices, and software as a service.
FR Cette approche a explosé en popularité parallèlement à la croissance des services cloud disponibles en continu, des apps web consultées à l'international, des microservices et des logiciels en tant que service.
| inglês | francês |
|---|---|
| growth | croissance |
| cloud | cloud |
| web | web |
| microservices | microservices |
| popularity | popularité |
| always | continu |
| approach | approche |
| software | logiciels |
| in | en |
| services | services |
| service | service |
| the | la |
| this | cette |
| as | tant |
| and | à |
EN At 59 years of age, Mathilda Fontaine, a young retiree, has the wind in her sails with her creation, design and fashion business which is gaining in notoriety and popularity
FR À 59 ans, Mathilda Fontaine, jeune retraitée, a le vent dans les voiles avec son entreprise de création, conception et couture qui prend de la notoriété et gagne en popularité
| inglês | francês |
|---|---|
| fontaine | fontaine |
| young | jeune |
| wind | vent |
| sails | voiles |
| business | entreprise |
| creation | création |
| design | conception |
| of | de |
| age | ans |
| has | a |
| her | son |
| and | et |
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
FR Capitol Reef National Park, situé dans le centre-sud de l’Utah, est un trésor caché où foisonnent falaises, canyons, dômes et ponts naturels
| inglês | francês |
|---|---|
| national | national |
| park | park |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| is | situé |
| and | et |
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
FR Capitol Reef National Park, situé dans le centre-sud de l’Utah, est un trésor caché où foisonnent falaises, canyons, dômes et ponts naturels
| inglês | francês |
|---|---|
| national | national |
| park | park |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| is | situé |
| and | et |
EN What do you need to analyze your internal popularity?
FR Comment analyser votre maillage interne avec Oncrawl ?
| inglês | francês |
|---|---|
| internal | interne |
| analyze | analyser |
| your | votre |
EN Run a full crawl of your website to get a clear view of your architecture and internal links. Optimize your internal popularity accordingly.
FR Effectuez un crawl complet de votre site web pour obtenir une vue claire de votre architecture et de vos liens internes. Optimisez votre popularité interne en conséquence.
| inglês | francês |
|---|---|
| crawl | crawl |
| clear | claire |
| view | vue |
| architecture | architecture |
| links | liens |
| optimize | optimisez |
| accordingly | en conséquence |
| popularity | popularité |
| full | complet |
| of | de |
| a | un |
| get | obtenir |
| website | site |
| and | et |
| internal | internes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rise in popularity growing popularity popularity json popularity overall popularity popularity within popularity because increasing popularity gaining popularity popularity around rising popularity popularity sort gained popularity popularity makes huge popularity analyze the popularity estimate the popularity popularity of json higher popularity popularity rating highest brand popularity link popularity gained its popularity lot of popularity popularity is down popularity soon skyrocketed popularity went incredible popularity popularity in recent internal popularity vast popularity his great popularity internal popularity accordingly gain tremendous popularity popularity of websites popularity drew referencing popularity gain popularity growing in popularity gaining in popularity surge in popularity sort by popularity grown in popularity popularity score popularity of seo quickly growing popularity achieved widespread popularity popularity of certain popularity of whatsapp determine the popularityTraduzir rise in popularity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe