Traduzir "recognized brands" para francês

FR Son portefeuille de marques reconnues et appréciées est composé de 5 marques cœur et plus de 25 marques locales souvent leaders sur leur marché comme Picon® au Liban ou encore Maredsous® en Belgique

• portefeuille de marques
• appréciées est composé
• marques cœur
• marques locales souvent
• Liban
• Belgique

FR Pour une liste à jour des écrans solaires (plus de 90 produits) reconnus par l’ACD, consultez le site https://dermatology.ca/fr/produits-homologues/ecrans-solaires/.

• écrans solaires
• produits
• fr
• produits-homologues
• ecrans-solaires

FR Nous soutenons des marques qui suscitent le désir et sont aimées par leurs clients. Elles créent des liens émotionnels forts et sont animées par des fondateurs et des équipes visionnaires.

• soutenons des marques
• suscitent le désir
• émotionnels forts
• équipes

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

• outre
• ligne
• marques
• histoires
• l'entreprise pour voir

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

• Fin
• Newell Brands
• l'une des principales
• mondiales de biens
• consommation
• marques mondialement connues
• s'est rendu compte
• avait besoin d'un
• efficace de gérer

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

• internationale qui construit

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

• marques

FR Depuis plus de vingt ans, nous travaillons en étroite collaboration avec les entreprises et les plus grandes marques du monde entier, des plus reconnues et prestigieuses aux nouvelles marques émergentes qui écrivent l’histoire du design contemporain

• travaillons en étroite
• entreprises
• entier
• reconnues
• prestigieuses aux nouvelles
• émergentes qui écrivent
• design contemporain

FR Quelles marques ont de bonnes chances, quelles marques sont plus susceptibles de perdre de la valeur ? L'étude de marque "Brand Indicator Switzerland" (BIS) évalue 280 marques et se penche sur l'avenir des marques

• bonnes chances
• susceptibles de perdre
• valeur
• L'étude de marque
• Indicator
• BIS
• évalue marques
• penche sur l'avenir
• marques

FR Nos marques d’entreprise et affiliées. Pour la liste de nos marques d’entreprise, voir https://www.elcompanies.com/en/our-brands, et pour la liste de nos marques affiliées, voir https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

• marques
• affiliées
• voir
• our-brands
• news-and-media

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

• outre
• ligne
• marques
• histoires
• l'entreprise pour voir

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

• Fin
• Newell Brands
• l'une des principales
• mondiales de biens
• consommation
• marques mondialement connues
• s'est rendu compte
• avait besoin d'un
• efficace de gérer

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

• internationale qui construit

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

• marques
• glass box
• boîtes de cristal
• terme marques
• décrire la façon
• consommateurs regardent
• examinent les marques

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

• marques
• glass box
• boîtes de cristal
• terme marques
• décrire la façon
• consommateurs regardent
• examinent les marques

FR * Soit accréditées institutionnellement par une agence d'accréditation reconnue à l'échelle nationale par le Ministère de l'éducation des États-Unis, soit reconnues par le Ministère de l'éducation de l'État dans lequel il est situé.

• Soit accréditées institutionnellement
• agence d'accréditation reconnue
• Ministère de l'éducation
• États-Unis
• l'État dans lequel

FR En 2015, elle a reçu un prix de l’Association of Women in Finance pour l’ensemble de sa carrière. L’International Alliance for Women lui a aussi décerné le TIAW World of Difference Award en 2015.

• of Women in
• carrière
• Alliance for Women
• a aussi décerné
• TIAW World of

FR Vous disposez également d?un leader reconnu par Gartner dans le domaine des Solutions de Gestion des Données de Référence* pour assurer vos expériences de données critiques.

• domaine des Solutions
• Gestion des Données
• assurer vos expériences
• données

FR L'image sera reconnue en anglais et exportée au format MS Word. Avant de la traiter, l'image sera convertie en noir et blanc. Dans le cas d’un document de plusieurs pages, toutes les pages seront reconnues.

• L'image sera reconnue
• anglais
• exportée au format
• Word
• traiter
• l'image sera convertie
• noir
• blanc
• pages seront

FR La liste des écrans solaires reconnus par l’ACD est affichée sur le site Web de l’Association à https://dermatology.ca/fr/produits-homologues/ecrans-solaires/.

• liste des écrans
• fr
• produits-homologues
• ecrans-solaires

FR Jloo et Proximis se rapprochent pour certifier les performances SEO du CMS e-commerce. 6 janvier 2022 à Paris : Proximis s?allie avec l?agence Jloo pour certifier les performances SEO de...

• Jloo
• Proximis se rapprochent
• certifier les performances
• CMS e-commerce
• janvier à Paris
• performances SEO

FR En 2015, elle a reçu un prix de l’Association of Women in Finance pour l’ensemble de sa carrière. L’International Alliance for Women lui a aussi décerné le TIAW World of Difference Award en 2015.

• of Women in
• carrière
• Alliance for Women
• a aussi décerné
• TIAW World of

FR La liste des écrans solaires reconnus par l’ACD est affichée sur le site Web de l’Association à https://dermatology.ca/fr/produits-homologues/ecrans-solaires/.

• liste des écrans
• fr
• produits-homologues
• ecrans-solaires

FR * Soit accréditées institutionnellement par une agence d'accréditation reconnue à l'échelle nationale par le Ministère de l'éducation des États-Unis, soit reconnues par le Ministère de l'éducation de l'État dans lequel il est situé.

• Soit accréditées institutionnellement
• agence d'accréditation reconnue
• Ministère de l'éducation
• États-Unis
• l'État dans lequel

FR Coordonner et optimiser Paris Fashion Week® et ses déclinaisons, notamment le calendrier officiel des défilés et présentations rassemblant plus de 150 marques à la singularité reconnue

• Coordonner
• optimiser Paris Fashion
• déclinaisons
• notamment le calendrier
• défilés
• reconnue

FR Cette année, le Groupe, ses marques et son réseau mondial d’hôtels de renom ont été récompensés par de nombreux prix convoités.

• année
• Groupe
• marques
• réseau mondial
• nombreux prix

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

• avons accès
• distribuons des produits
• marques de vente
• recherchées d'aujourd'hui
• Consultez notre liste

FR Explorez nos projets récemment achevés avec des marques reconnues à l'échell...

• Explorez nos projets

FR Nous représentons des marques parmi les plus reconnues dans le monde.

• représentons des marques

FR Coup de pates® est une marque du groupe international ARYZTA (Action ARYN, Cotation Bourse Swiss EBS Stocks), spécialisée dans la distribution de produits surgelés pour les professionnels de la restauration.

• marque du groupe
• ARYZTA
• Action ARYN
• Cotation Bourse Swiss
• Stocks

FR Coordonner et optimiser Paris Fashion Week® et ses déclinaisons, notamment le calendrier officiel des défilés et présentations rassemblant plus de 150 marques à la singularité reconnue

• Coordonner
• optimiser Paris Fashion
• déclinaisons
• notamment le calendrier
• défilés
• reconnue

FR Prisma Media Solutions est la régie publicitaire du premier groupe de presse français Prisma Media avec 22 marques incontournables, de Femme Actuelle à GEO, en passant par Capital ou Voici.

• Prisma Media Solutions
• groupe de presse
• incontournables
• passant par Capital

FR Entreprises du digital en très forte croissance, marque reconnues et entreprises de la santé : nous nous engageons aux côtés des plus prometteuses pour concrétiser leurs ambitions

• Entreprises du digital
• forte croissance
• marque reconnues
• engageons aux côtés
• prometteuses pour concrétiser
• ambitions

FR Entreprises du digital en très forte croissance, marques reconnues et entreprises de la santé : nous nous engageons aux côtés des plus prometteuses pour concrétiser leurs ambitions

• Entreprises du digital
• forte croissance
• marques reconnues
• engageons aux côtés
• prometteuses pour concrétiser
• ambitions

FR Depuis 2017, nous sommes l’investisseur de référence des marques grand public à fort potentiel en Amérique du Nord et en Europe

• sommes
• référence des marques
• public à fort
• Amérique du Nord
• Europe

FR Cette année, le Groupe, ses marques et son réseau mondial d’hôtels de renom ont été récompensés par de nombreux prix convoités.

• année
• Groupe
• marques
• réseau mondial
• nombreux prix

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

• avons accès
• distribuons des produits
• marques de vente
• recherchées d'aujourd'hui
• Consultez notre liste

FR Explorez nos projets récemment achevés avec des marques reconnues à l'échell...

• Explorez nos projets

FR Nous représentons des marques parmi les plus reconnues dans le monde.

• représentons des marques

FR Les marques de luxe ont été lentes à prendre le train en marche, mais elles ont depuis reconnu la valeur des plateformes sociales qui comptent le plus

• marques de luxe
• lentes à prendre
• train en marche
• valeur des plateformes

FR Elle a été reconnue par plusieurs marques, et les gens se tournent vers elle pour connaître les dernières et meilleures nouveautés en matière de soins de la peau et de maquillage

• a été reconnue
• marques
• gens se tournent
• connaître les dernières
• maquillage

FR Y a-t-il des marques qui seraient de bons partenaires pour votre prochaine campagne sur les médias sociaux ? Vous devriez miser sur des marques :

• a-t-il des marques
• seraient de bons
• médias sociaux
• marques

FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

• Aimer le SlideShare
• That Do
• Building Behavior

FR Enregistrer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

• Enregistrer le SlideShare
• That Do
• Building Behavior

FR Partager le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

• Partager le SlideShare
• That Do
• Building Behavior

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

• stock de pneus
• grand
• complet d'Europe
• compris les marques
• 'marques Exclusives'
• 'marques Privées'

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

• quand elles procéderont
• l'achat

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

• marques
• donnent envie
• font vibrer
• Accor
• Perrier
• Fisher-Price
• Kenzo
• Klorane
• Total Direct Energie
• Nexity

FR Personnalisation omniprésente. Commerce fluide. Contenus riches intégraux. Nous aidons les marques à créer des connexions humaines dans un monde numérique où, sans expérience, le produit n’existe pas.

• Personnalisation omniprésente
• Commerce fluide
• Contenus riches intégraux
• aidons les marques
• créer des connexions
• numérique où
• expérience
• produit

FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.

• Cosignée par certains
• grands noms
• labels musicaux
• Revolution
• collaboré avec ROLI
• Native Instruments
• oublier des partenariats
• marques comme Moog
• Guitar