Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quebec regional executive" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quebec regional executive" de inglês para francês

Traduções de quebec regional executive

"quebec regional executive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

quebec ontario québec québécois
regional a été amérique bureau canada communauté données du entreprises et groupe internationales local locale locales locaux marché monde mondiale nations par pays plus pour projet région régional régionale régionales régionaux régions réseau réseaux service site équipe états été être
executive administrateur administration cadres chef de gestion directeur directeur général direction directrice dirigeant d’administration entreprise entreprises exécutif gestion organisation pdg président responsabilité responsable services société surveillance

Tradução de inglês para francês de quebec regional executive

inglês
francês

EN 5.2 The Vice-Chair, Secretary, and Treasurer of the Regional Executive shall be elected by the Regional Executive, from among those on the Regional Executive, at their first meeting following the Regional Council Meeting.

FR 5.2 Le vice-président, le secrétaire et le trésorier de l’Exécutif régional sont élus par l’Exécutif régional, parmi ses membres, à la première réunion suivant la réunion du Conseil régional.

inglês francês
secretary secrétaire
treasurer trésorier
regional régional
executive président
vice vice-président
elected élus
meeting réunion
council conseil
of de
by par
and à
first première
from du

EN 3.4 Regional Executive: The Regional Executive shall be responsible for implementing policies approved by the Regional Council and shall administer the Region between meetings of the Regional Council.

FR 3.4 Exécutif régional : L’Exécutif régional veille à l'exécution des politiques approuvées par le Conseil régional et gère les affaires de la Région entre les réunions du Conseil régional.

inglês francês
executive exécutif
policies politiques
council conseil
region région
meetings réunions
regional régional
approved approuvé
of de
by par
and à

EN 5.1 The Regional Executive shall consist of the elected Director for the region and the ten (10) Members-at-Large elected by the Regional Council. The Regional Training Coordinator shall be a member of the Executive.

FR 5.1 L’Exécutif régional se compose du directeur élu pour la région et de dix (10) membres actifs élus par le Conseil régional. Le coordonnateur régional de la formation est membre de l’Exécutif.

inglês francês
council conseil
training formation
region région
coordinator coordonnateur
regional régional
of de
director directeur
members membres
by par
member membre
elected élu
and et

EN The Chair of the Atlantic Regional Training Committee will be elected by the Regional Executive and must be a member of the Regional Executive

FR Le président du Comité régional de formation est élu par l’Exécutif régional et doit être un membre de l’Exécutif régional

inglês francês
regional régional
training formation
committee comité
elected élu
a un
the le
of de
member membre
by par
must doit
be être

EN 8.2 The Regional Executive shall administer Regional funds. The Regional Executive shall appoint the signing officers.

FR 8.2 L’Exécutif régional administre les fonds de la région. Il nomme les fondés de pouvoir.

inglês francês
funds fonds
regional régional
the la

EN Programme staff Programme Director Regional Consultant – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Mashreq?

FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb?

EN Programme staff Programme Director Regional Consultant – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Mashreq?

FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb…

EN PIPSC National AGM 2019 NCR Regional Caucus Meeting – November 7, 2019 This year the NCR Regional Executive is holding the NCR Regional Caucus meeting before the start of the PIPSC 100th Annual General Meeting.

FR Réunion du caucus de la RCN dans le cadre de l’AGA nationale 2019 de l’IPFPC – 7 novembre 2019 Cette année, l’exécutif de la RCN tient son Caucus régional avant le début de la 100e Assemblée générale annuelle de l’IPFPC.

EN PRAIRIE/NWT REGIONAL EXECUTIVE (“PRE”) MEETING via Zoom September 2, 2020    PERSONS PRESENT:  Nancy McCune, Regional Director Samah Henein, Regional Vice-Chair & Calgary Branch Representative

FR PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DES PRAIRIES ET T.N.-O. (par Zoom )  DU 2 SEPTEMBRE 2020   PARTICIPANTS : Nancy McCune, directrice régionale Samah Henein, vice-président régional et représentant du chapitre de Calgary

inglês francês
via par
zoom zoom
september septembre
nancy nancy
samah samah
vice vice-président
representative représentant
calgary calgary
director directrice
regional régional

EN PRAIRIE/NWT REGIONAL EXECUTIVE (“PRE”) MEETING via Zoom May 19, 2020 PERSONS PRESENT Nancy McCune, Regional Director Samah Henein, Regional Vice-Chair & Calgary Branch representative Bobby Eiswirth, Regina Branch Representative

FR PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DES PRAIRIES ET T.N.-O. (par Zoom) DU 19 MAI 2020   PARTICIPANTS : Nancy McCune, directrice régionale Samah Henein, vice-président régional et représentant du chapitre de Calgary

inglês francês
via par
zoom zoom
may mai
nancy nancy
samah samah
vice vice-président
representative représentant
calgary calgary
director directrice
regional régional

EN 6.2 Atlantic Regional Training Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Training Committee, consisting of five (5) members

FR 6.2 Comité régional de formation : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional de formation et composé de cinq (5) membres

inglês francês
regional régional
training formation
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
the le
five cinq

EN 6.3 Atlantic Regional Resolutions Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Resolutions Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.3 Comité régional des motions : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des motions et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

inglês francês
regional régional
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
five cinq
the le
three trois

EN 6.5 Atlantic Regional Awards Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Awards Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.5 Comité régional des prix : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des prix et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

inglês francês
regional régional
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
awards des prix
five cinq
the le
three trois

EN 6.6 Atlantic Regional Communications Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Communications Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.6 Comité régional des communications de l'Atlantique : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des communications de l'Atlantique et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

inglês francês
regional régional
communications communications
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
five cinq
the le
three trois

EN Call for Nominations The Regional Chair and the Regional Executive are requesting nominations for the “NCR 2020/21 Executive of the Years Award” and “NCR 2020/21 Steward of the Years Award”.

FR Appel de mises en candidature Le président de la Région et l’exécutif régional souhaitent recevoir des mises en candidature pour le Prix du membre l’exécutif et le Prix du délégué syndical des années 2020 et 2021 de la RCN.

inglês francês
call appel
years années
regional régional
and et
of de
executive président
for mises

EN Call for Nominations The Regional Chair and the Regional Executive are requesting nominations for the “NCR 2020/21 Executive of the Years Award” and “NCR 2020/21 Steward of the Years Award”.

FR Appel de mises en candidature Le président de la Région et l’exécutif régional souhaitent recevoir des mises en candidature pour le Prix du membre l’exécutif et le Prix du délégué syndical des années 2020 et 2021 de la RCN.

inglês francês
call appel
years années
regional régional
and et
of de
executive président
for mises

EN The three (3) or more remaining positions will be elected from the Atlantic Regional Executive by the Atlantic Regional Executive

FR Les trois (3) autres membres ou plus sont élus parmi les membres de l’exécutif régional de l’Atlantique par ces mêmes membres de l'Exécutif

inglês francês
regional régional
elected élus
or ou
remaining autres
more plus
by par
from de
three trois

EN EXECUTIVE MEETING OF THE QUEBEC REGIONAL COUNCIL DECEMBER 14, 2018, AT 8:30 A.M. REGIONAL OFFICE                

FR RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DU CONSEIL RÉGIONAL DU QUÉBEC LE 03 JUILLET 2018 À 8:30 – HRES HÔTEL CONCORDE-QUÉBEC               

inglês francês
of de
december juillet
council conseil

EN ACTION:  Donna update the PIPSC Website, Executive listing, Executive Virtual Binder, and email group with the new Atlantic Regional Executive.

FR Il y a deux nominations pour le poste de trésorier, soient Catherine Hebert et Gerald Hill.  Après le discours des deux candidats, Gerald Hill est élu au poste de trésorier.

inglês francês
email poste
the le
and et

EN 9.3.2 If a member of the Executive is absent from two (2) consecutive meetings of the Executive without a reason acceptable to the Executive and is, by a majority vote, considered to have resigned from the Executive;

FR 9.3.2 Si un membre de l’Exécutif est absent de deux (2) réunions consécutives de l'Exécutif sans motif valable selon l’Exécutif et si, à la suite d’un vote de la majorité, il est réputé avoir démissionné de l'Exécutif.

inglês francês
absent absent
consecutive consécutives
meetings réunions
reason motif
vote vote
majority majorité
if si
a un
of de
the la
is est
member membre
to à
without sans

EN The Route Verte is an original idea of Vélo Québec, created with Transports Québec, the Québec government and regional partners.

FR La Route verte est une idée originale de Vélo Québec réalisée avec Transports Québec, le gouvernement du Québec et des partenaires régionaux.

inglês francês
original originale
idea idée
québec québec
government gouvernement
regional régionaux
partners partenaires
of de
with avec
and et

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN Created by the Quebec Furniture Manufacturers’ Association, the Meuble du Québec (Québec Furniture) signature is used to identify furniture manufactured by a company registered in Québec’s Enterprise Register.

FR Créée par l’Association des fabricants de meubles du Québec, la signature Meuble du Québec s’applique aux meubles fabriqués dans une entreprise inscrite au Registraire des entreprises du Québec.

inglês francês
manufacturers fabricants
du du
registered inscrite
signature signature
created créé
furniture meubles
company entreprise
the la
a une
in dans

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN He is also the author of the best-selling book The Quebec Code, and producer of the Quebec Code series on Télé-Québec and the Quebec Code podcast on TVA+

FR Il est aussi l’auteur du livre à succès Le Code Québec, et producteur de la série Code Québec sur Télé-Québec et du balado du Code Québec sur TVA+

inglês francês
book livre
quebec québec
code code
producer producteur
series série
podcast balado
tva tva
he il
of de
and à
on sur

EN Regional fora create spaces to share policy solutions, good practices and challenges in SDG implementation, and help identify major regional and sub-regional trends

FR Les forums régionaux créent des espaces pour partager les solutions politiques, les bonnes pratiques et les défis liés à la mise en œuvre des ODD, et aident à identifier les principales tendances régionales et sous-régionales

inglês francês
spaces espaces
solutions solutions
sdg odd
help aident
identify identifier
major principales
trends tendances
policy politiques
practices pratiques
in en
to à
good les
challenges défis
implementation mise
regional régionaux
share partager

EN “There is something incredibly special about being part of a community.  It’s how humans are supposed to live.” BC/Yukon Regional Director’s Report – October 20, 2021 – Regional Executive Meeting

FR « Il y a quelque chose d’incroyablement spécial à faire partie d’une communauté. C’est ainsi que les humains sont censés vivre. »

inglês francês
special spécial
community communauté
humans humains
supposed censés
there y
to à
live vivre
how ainsi
are sont
part partie

EN ATLANTIC STEWARD CHECK IN Join Atlantic Regional Director, Kim Skanes, your Atlantic Regional Executive and Employment Relations Officer Elissa McCarron for a virtual check in on: ● Tuesday, October 20, 2020, at 7:00 pm

FR Rencontre virtuelle informelle des délégués syndicaux de la Région de l’Atlantique

inglês francês
virtual virtuelle
regional région
and de

EN Join Atlantic Regional Director, Kim Skanes, the Atlantic Regional Executive and Halifax Office Employment Relations staff for a virtual check in on:

FR   Jeunes professionnels de la Région de l’Atlantique (JPRA) LES JEUDIS SOIF

inglês francês
regional région
the la

EN “There is something incredibly special about being part of a community.  It’s how humans are supposed to live.” BC/Yukon Regional Director’s Report – October 20, 2021 – Regional Executive Meeting

FR « Il y a quelque chose d’incroyablement spécial à faire partie d’une communauté. C’est ainsi que les humains sont censés vivre. »

inglês francês
special spécial
community communauté
humans humains
supposed censés
there y
to à
live vivre
how ainsi
are sont
part partie

EN BC/Yukon Regional Director’s Report – June 14, 2021 – Regional Executive Meeting

FR Rapport du directeur de la Région de la C.-B. et du Yukon présenté à la réunion de l’exécutif régional du 14 juin 2021

inglês francês
report rapport
executive directeur
yukon yukon
meeting réunion
june juin
regional régional

EN BC/Yukon Regional Director’s Report – June 14, 2021 – Regional Executive Meeting Home of the PIPSC Legacy Cup! - Period: May 12, 2021 – June 24, 2021

FR Rapport du directeur de la Région de la C.-B. et du Yukon présenté à la réunion de l’exécutif régional du 14 juin 2021 Domicile de la Coupe Héritage de l’Institut!

inglês francês
report rapport
executive directeur
of de
yukon yukon
meeting réunion
cup coupe
legacy héritage
regional régional
june juin
the la
home domicile

EN Regional Director’s Report – May 11, 2021 – Regional Executive Meeting

FR Rapport du directeur de la Région de la C.-B. et du Yukon présenté à la réunion de l’exécutif régional du 11 mai 2021

inglês francês
report rapport
executive directeur
meeting réunion
may mai
regional régional

EN BC/Yukon Regional Director’s Report – May 11, 2021 – Regional Executive Meeting Home of the PIPSC’s Legacy Cup! – Period: March 9, 2021 – May 11, 2021 

FR Rapport du directeur de la Région de la C.-B. et du Yukon présenté à la réunion de l’exécutif régional du 11 mai 2021 Domicile de la Coupe Héritage de l’Institut! Pour la période du 9 mars au 11 mai 2021 

inglês francês
report rapport
executive directeur
yukon yukon
meeting réunion
cup coupe
legacy héritage
period période
regional régional
may mai
march mars
the la
home domicile
of de

EN Regional Director’s Report – March 8, 2021 – Regional Executive Meeting

FR Rapport du directeur régional – 8 mars 2021 – Réunion de l’exécutif régional

EN Regional Director’s Report – March 8, 2021 – Regional Executive Meeting Home of the PIPSC’s Legacy Cup!  Period: January 11, 2021 to March 8, 2021   The “P” in PIPSC stands for POTENTIAL

FR Rapport du directeur régional – 8 mars 2021 – Réunion de l’exécutif régional Domicile de la Coupe Héritage de l’Institut!  Période de rapport : du 11 janvier au 8 mars 2021  

EN Regional Director’s Report – January 12, 2021 – Regional Executive Meeting

FR Rapport du directeur régional du 12 janvier 2021 — Réunion de l’Exécutif régional

EN Regional Director’s Report – January 12, 2021 – Regional Executive Meeting Home of the PIPSC’s Legacy Cup! Period: November 17, 2020 to January 11, 2021  

FR Rapport du directeur régional du 12 janvier 2021 — Réunion de l’Exécutif régional Domicile de la Coupe Héritage de l’Institut! Période : Du 17 novembre 2020 au 11 janvier 2021

EN Regional Director’s Report – November 17, 2020 – Regional Executive Meeting

FR Rapport du directeur régional — 17 novembre 2020 — Réunion de l’exécutif régional

EN Regional Director’s Report – November 17, 2020 – Regional Executive Meeting Home of the PIPSC’s Legacy Cup!  Period: September 22, 2020 to November 16, 2020  

FR Rapport du directeur régional — 17 novembre 2020 — Réunion de l’exécutif régional Domicile de la Coupe Héritage de l’Institut  Période : Du 22 septembre 2020 au 16 novembre 2020  

EN The Ontario Regional Executive have selected the Westin Trillium House Blue Mountain, Collingwood for the 75th Ontario Regional Council meeting taking place on Friday April 5, 2019 and Saturday April 6, 2019.

FR L’exécutif régional de l’Ontario a choisi le Westin Trillium House Blue Mountain de Collingwood pour y tenir la 75e réunion du Conseil régional de l’Ontario les vendredi et samedi 5 et 6 avril 2019.

inglês francês
regional régional
selected choisi
westin westin
mountain mountain
april avril
council conseil
meeting réunion
saturday samedi
friday vendredi
house house
have tenir
and et
the blue

EN Expresses regional concerns and voices regional positions at meetings of the Guild Executive;

FR Dans les limites budgétaires, assister aux réunions de sections, et informer les membres des développements nationaux et régionaux;

inglês francês
regional régionaux
meetings réunions
of de
and et

EN 4.3 The Regional Executive shall serve as members of the Regional Council.

FR 4.3 Les membres de l’Exécutif régional sont membres du Conseil régional.

inglês francês
regional régional
members membres
council conseil
of de
the les
shall sont

EN 4.7 The Regional Executive may select the chair for each meeting of the Regional Council.

FR 4.7 L’Exécutif régional choisit le président de chaque réunion du Conseil régional.

inglês francês
regional régional
meeting réunion
council conseil
the le
of de

EN 7.1 Conduct of the elections The following items outline the conduct of the election of the Atlantic Regional Executive at the Atlantic Regional Council.

FR 7.1 Déroulement des élections Les élections de l’exécutif régional de l’Atlantique au Conseil régional de l’Atlantique se déroulent de la manière suivante :

inglês francês
regional régional
council conseil
elections élections
of de
the la
items les

EN 7.1.4 Only delegates at the Atlantic Regional Council can vote in the election of the Regional Executive.

FR 7.1.4 Seuls les délégués du Conseil régional de l'Atlantique peuvent voter aux élections de l'Exécutif régional.

inglês francês
delegates délégués
regional régional
council conseil
can peuvent
vote voter
of de

EN Motion:  Regional Executive accepts the Regional Director Report January 11 – March 8    2021  M/S - carried

FR Motion : L’exécutif régional accepte le rapport du directeur régional du 11 janvier au 8 mars 2021 – P/A : adopté

EN a. When the recipient of the Executive of the Year Award is in attendance at the Regional Council Meeting the Regional Director, or his designate, will present the Award during the Dinner Event.

FR a. Lorsque le lauréat du Prix du membre de l’exécutif de l’année est présent à la réunion du Conseil régional, le directeur régional ou son représentant lui remet le Prix au cours du souper.

inglês francês
year cours
regional régional
the year lannée
council conseil
meeting réunion
or ou
when lorsque
award le prix
director directeur
of de
present présent

EN In 2020, Langlois Lawyers was named Regional Law Firm of the Year in Canada by Chambers and Partners and was ranked first among the Top 10 Quebec Regional Law Firms in Canadian Lawyer magazine. 

FR Enfin en 2020, le cabinet s’est vu décerner le titre de Firme d’avocats régionale de l’année au Canada par Chambers and Partners et le premier rang au Top 10 des cabinets juridiques au Québec du classement de la revue Canadian Lawyer.

inglês francês
regional régionale
law juridiques
partners partners
quebec québec
magazine revue
the year lannée
canada canada
in en
of de
and and
top top
by par

EN The firm was ranked first in the Top 10 Quebec Regional Law Firms survey by Canadian Lawyer and was recognized as Regional Law Firm of the Year in Canada by Chambers and Partners.

FR Le cabinet figure au premier rang des meilleurs cabinets d’avocats québécois selon le classement de la revue Canadian Lawyer et est nommé Firme d’avocats régionale de l’année au Canada par Chambers and Partners.

inglês francês
quebec québécois
regional régionale
partners partners
the year lannée
canada canada
of de
by par
and and
top meilleurs

Mostrando 50 de 50 traduções