EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
Traduzir "puerto rican cuisine" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puerto rican cuisine" de inglês para francês
Traduções de puerto rican cuisine
"puerto rican cuisine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de puerto rican cuisine
inglês
francês
FR Cuisine chinoise Cuisine française Cuisine grecque Cuisine indienne Cuisine italienne Cuisine japonaise Cuisine mexicaine Cuisine portugaise Cuisine suisse Cuisine espagnole Cuisine thaï Cuisine turque Cuisine végétarienne
| inglês | francês |
|---|---|
| chinese | chinoise |
| cuisine | cuisine |
| french | française |
| greek | grecque |
| indian | indienne |
| italian | italienne |
| japanese | japonaise |
| mexican | mexicaine |
| portuguese | portugaise |
| swiss | suisse |
| spanish | espagnole |
| turkish | turque |
| vegetarian | végétarienne |
| thai | thaï |
EN You’ll then finish up this exciting day by visiting a quaint local restaurant to enjoy some delicious authentic Puerto Rican cuisine, grandma-style and well priced.
FR Vous terminerez ensuite cette journée passionnante en visitant un pittoresque restaurant local pour savourer une délicieuse cuisine portoricaine authentique, à la manière de grand-mère et à un prix abordable.
| inglês | francês |
|---|---|
| exciting | passionnante |
| visiting | visitant |
| quaint | pittoresque |
| local | local |
| delicious | délicieuse |
| authentic | authentique |
| well | grand |
| grandma | grand-mère |
| restaurant | restaurant |
| priced | abordable |
| day | journée |
| a | un |
| to | à |
| this | cette |
| then | de |
| cuisine | cuisine |
EN The largest harbor is Las Palmas (from which we have no boat tours) with other harbours located along the island’s coastline - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán and Taurito
FR Le plus grand port est Las Palmas (à partir duquel nous n'avons pas d'excursions en bateau) avec d'autres ports situés le long de la côte de l'île - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán et Taurito
| inglês | francês |
|---|---|
| harbor | port |
| mar | mar |
| base | base |
| from which | duquel |
| puerto | puerto |
| de | de |
| located | situé |
| we | nous |
| coastline | côte |
| and | à |
| largest | plus grand |
| is | situés |
| from | partir |
| with | avec |
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
FR Jennifer Lopez — actrice, chanteuse, productrice de musique, danseuse, styliste de mode et productrice de télévision d’origine portoricaine — est sans aucun doute l’artiste d’origine latine la plus célèbre aux États-Unis
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
FR Jennifer Lopez — actrice, chanteuse, productrice de musique, danseuse, styliste de mode et productrice de télévision d’origine portoricaine — est sans aucun doute l’artiste d’origine latine la plus célèbre aux États-Unis
EN Since Puerto Rico is a territory of the United States internet censorship in Puerto Rico is regulated by the US Federal Communications Commission (FCC)
FR Comme Porto Rico est un territoire des États-Unis, la censure d’Internet à Porto Rico est réglementée par la Commission fédérale américaine des communications (FCC)
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| united | unis |
| federal | fédérale |
| communications | communications |
| commission | commission |
| fcc | fcc |
| a | un |
| territory | territoire |
| the | la |
| is | est |
| censorship | censure |
| in | à |
| regulated | réglementé |
| united states | américaine |
| by | par |
EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide
FR Porto Rico 2021 : les 10 meilleurs voyages, visites et activités (avec photos) | Choses à faire : Porto Rico | GetYourGuide
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| photos | photos |
| top | meilleurs |
| tours | visites |
| to | à |
| trips | voyages |
| activities | activités |
| do | faire |
| with | avec |
EN Country comparison Puerto Rico : United StatesThe United States and Puerto Rico compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
FR Pays utilisant le dollar américainDiffusion et taux de change du Dollar américain. Conversion du dollar dans toute autre devise.
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| languages | le |
| and | et |
EN Costa Rica?s official currency is the Costa Rican Colón (CRC), but American dollars are accepted, especially in hotels. Credit cards are also often accepted.
FR Le colon costaricain (CRC) est la monnaie officielle utilisée au Costa Rica, mais les dollars américains sont acceptés, surtout dans les hôtels. Les cartes de crédit sont aussi souvent acceptées.
| inglês | francês |
|---|---|
| costa | costa |
| rica | rica |
| s | s |
| official | officielle |
| american | américains |
| hotels | hôtels |
| dollars | dollars |
| especially | surtout |
| credit | crédit |
| cards | cartes |
| often | souvent |
| currency | monnaie |
| in | dans |
| are | sont |
| but | mais |
| accepted | accepté |
EN Devastating News for Costa Rican Sport Fishing and Tourism
FR Nouvelles dévastatrices pour la pêche sportive et le tourisme au Costa Rica
| inglês | francês |
|---|---|
| news | nouvelles |
| costa | costa |
| sport | sportive |
| fishing | pêche |
| tourism | tourisme |
| and | et |
| for | pour |
EN Puerto Rico is also known for its many festivals, stunning carribean landscape, delicious cuisine and historical imprint
FR Porto Rico est également une île réputée pour ses nombreux festivals, ses paysages caribéens époustouflants, sa délicieuse cuisine et son histoire
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| known | réputé |
| festivals | festivals |
| landscape | paysages |
| delicious | délicieuse |
| cuisine | cuisine |
| historical | histoire |
| also | également |
| and | et |
| for | pour |
| many | nombreux |
| is | est |
| its | ses |
EN Puerto Rico is also known for its many festivals, stunning carribean landscape, delicious cuisine and historical imprint
FR Porto Rico est également une île réputée pour ses nombreux festivals, ses paysages caribéens époustouflants, sa délicieuse cuisine et son histoire
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| known | réputé |
| festivals | festivals |
| landscape | paysages |
| delicious | délicieuse |
| cuisine | cuisine |
| historical | histoire |
| also | également |
| and | et |
| for | pour |
| many | nombreux |
| is | est |
| its | ses |
EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine
FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | suisse |
| cuisine | cuisine |
| influences | influences |
| north | nord |
| the | la |
| and | et |
| italian | le |
| from | du |
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
FR Cuisine Cuisine Luxembourgeoise Italienne Française Asiatique Méditerranéenne Végétarienne Internationale Grill Gastronomique Vegan Régionale
| inglês | francês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| italian | italienne |
| french | française |
| asian | asiatique |
| mediterranean | méditerranéenne |
| vegetarian | végétarienne |
| international | internationale |
| gastronomic | gastronomique |
| regional | régionale |
| grill | grill |
| vegan | vegan |
EN The hotel offers two culinary experiences: a restaurant with a Mediterranean cuisine, Madame Rêve Café and a panoramic restaurant with Japanese influenced cuisine, La Plume
FR L’hôtel propose deux expériences culinaires : un restaurant aux saveurs méditerranéennes, Madame Rêve Café et un restaurant panoramique aux influences japonaises, La Plume
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expériences |
| mediterranean | méditerranéennes |
| panoramic | panoramique |
| japanese | japonaises |
| plume | plume |
| offers | propose |
| a | un |
| la | la |
| culinary | culinaires |
| restaurant | restaurant |
| and | et |
EN Our thoughtful options include Lifestyle Cuisine programs—healthy menus that cater to specific dietary requirements and modern regional cuisine seasoned with herbs from the hotel’s garden.
FR Nos options incluent une cuisine vitalité: des menus santé spécialement conçus pour répondre à vos besoin diététiques ainsi qu'un menu régional moderne assaisonné d'herbes venant de notre jardin.
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| include | incluent |
| cuisine | cuisine |
| menus | menus |
| healthy | santé |
| regional | régional |
| modern | moderne |
| garden | jardin |
| and | de |
| from | venant |
| to | à |
| the | une |
EN Yet nothing captures the essence of Singapore like its cuisine. Hawker centres bring Singaporeans together to feast on much-loved national dishes, and elegant restaurants serve the best of international cuisine with a local flair.
FR Mais c’est la cuisine qui résume le mieux l’âme de Singapour. Les gens dégustent ensemble les plats nationaux servis dans les hawker centres en plein air et les restaurants raffinés revisitent les saveurs du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| centres | centres |
| national | nationaux |
| elegant | raffiné |
| restaurants | restaurants |
| cuisine | cuisine |
| dishes | plats |
| to | mieux |
| a | l |
| of | de |
| and | et |
EN I came to study cuisine lessons here as it had always been my dream to study French cuisine and in Paris! I also had friends who had already studied at Le Cordon Bleu institute, but in London
FR Je suis venu suivre des cours de cuisine parce que ça a toujours été mon rêve d’étudier la cuisine française et qui plus est à Paris ! De plus, j'avais des amis qui avaient déjà étudié à l’institut Le Cordon Bleu, mais à Londres
| inglês | francês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| dream | rêve |
| friends | amis |
| cordon | cordon |
| bleu | bleu |
| studied | étudié |
| always | toujours |
| paris | paris |
| le | le |
| london | londres |
| already | déjà |
| i | je |
| to | à |
| lessons | cours |
| my | mon |
| but | mais |
| came | que |
| been | été |
| as | venu |
| had | a |
EN Le Cordon Bleu Ottawa is proud to announce its new cuisine chef-instructor Vincent Koperski, a master of contemporary cuisine
FR Le Cordon Bleu, premier réseau mondial d’instituts d’arts culinaires et de management hôtelier, a été choisi par le Centre des monuments nationaux pour proposer ...
| inglês | francês |
|---|---|
| cordon | cordon |
| cuisine | culinaires |
| le | le |
| bleu | bleu |
| of | de |
| a | premier |
EN The kitchens of the hotel are managed by renowned Chef Thierry Marx that offers avant-garde cuisine at Le Sur Mesure gastronomic restaurant and refined French cuisine in the Camellia restaurant.
FR Les cuisines de l?hôtel sont dirigées par le célèbre Chef Thierry Marx qui offre une cuisine avant-gardiste au restaurant gastronomique Le Sur Mesure et une cuisine française raffinée au restaurant Camélia.
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| renowned | célèbre |
| chef | chef |
| gastronomic | gastronomique |
| thierry | thierry |
| le | le |
| kitchens | cuisines |
| of | de |
| offers | offre |
| restaurant | restaurant |
| by | par |
| sur | sur |
| refined | raffiné |
| are | sont |
| that | qui |
| cuisine | cuisine |
| and | et |
EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine
FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | suisse |
| cuisine | cuisine |
| influences | influences |
| north | nord |
| the | la |
| and | et |
| italian | le |
| from | du |
EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!
FR Une combinaison de tradition et de modernité.
| inglês | francês |
|---|---|
| tradition | tradition |
| a | une |
| here | et |
EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
FR Franz Wiget allie magistralement sa Cuisine d'Alpage à la Haute Cuisine Française. Il crée des plats expressifs et harmonieux avec des ingrédients sélectionnés dans la région (par exemple le cabri de la vallée de la Muota).
| inglês | francês |
|---|---|
| haute | haute |
| selected | sélectionné |
| ingredients | ingrédients |
| e | e |
| valley | vallée |
| creates | crée |
| harmonious | harmonieux |
| franz | franz |
| region | région |
| dishes | plats |
| cuisine | cuisine |
| and | à |
| his | de |
| with | avec |
| he | il |
EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.
FR Le chef de cuisine Patrick Mahler et sa brigade proposent une cuisine ouverte sur le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| patrick | patrick |
| de | de |
| world | monde |
| chef | chef |
| a | une |
| the | le |
| and | et |
EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.
FR Inspiré de la cuisine française et imprégné de saveurs internationales, le restaurant Renoir propose une cuisine raffinée et inventive à base de produits locaux. Menu limité jusqu'à nouvel ordre.
| inglês | francês |
|---|---|
| flavours | saveurs |
| inspired | inspiré |
| offers | propose |
| inventive | inventive |
| local | locaux |
| restaurant | restaurant |
| products | produits |
| and | à |
| cuisine | cuisine |
| international | internationales |
EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly
FR *Porto Rico est maintenant reconnu comme un état/territoire américain et sera imposé en conséquence
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| recognized | reconnu |
| accordingly | en conséquence |
| as | comme |
| a | un |
| territory | territoire |
| us | américain |
| now | maintenant |
| and | et |
| state | état |
| will | sera |
| is | est |
EN Forty-seven states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the Virgin Islands have adopted the Uniform Electronic Transactions Act (UETA)
FR Quarante-sept États, le District de Columbia, Porto Rico et les îles Vierges ont adopté la Loi sur les transactions électroniques uniformes (UETA)
| inglês | francês |
|---|---|
| district | district |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| uniform | uniformes |
| islands | îles |
| adopted | adopté |
| electronic | électroniques |
| transactions | transactions |
| act | loi |
| of | de |
| and | et |
EN *Coverage area includes Canada and the United States (including the Lower 48 States, the District of Columbia, Alaska, Hawaii and Puerto Rico)
FR *Les zones desservies comprennent le Canada et les États-Unis (y compris les 48 états contigus, le District de Columbia, l’Alaska, Hawaï et Porto Rico).
| inglês | francês |
|---|---|
| united | unis |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| canada | canada |
| district | district |
| states | états |
| the | le |
| of | de |
| and | comprennent |
| including | compris |
EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.
FR Quarante-six États des États-Unis, le district de Columbia, Porto Rico et les Îles Vierges ont promulgué des lois requérant un avertissement en cas de brèche de sécurité impliquant des informations à caractère personnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| district | district |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| legislation | lois |
| involving | impliquant |
| information | informations |
| security | sécurité |
| notification | avertissement |
| of | de |
| the | le |
| and | à |
EN Further South, dive into the Caribbean with a trip to Puerto Rico.
FR Plus au sud, prenez la direction des Caraïbes avec un séjour à Porto Rico.
| inglês | francês |
|---|---|
| caribbean | caraïbes |
| trip | séjour |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| south | sud |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| with | avec |
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
FR « Ce que je préfère avec l’île de Porto Rico, c’est sa capacité à vous surprendre chaque jour. »
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| can | capacité |
| that | ce |
| you | vous |
| i | je |
EN Known as the heart of Puerto Rico, the mountains here serve as a center for outdoor activities and really show off the natural splendor the island has to offer
FR En plein cœur de Porto Rico, les montagnes forment un lieu propice aux activités en plein air et révèlent toute la splendeur naturelle que l’île a à offrir
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| mountains | montagnes |
| outdoor | en plein air |
| natural | naturelle |
| splendor | splendeur |
| heart | cœur |
| a | un |
| activities | activités |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
EN Visit Castillo San Felipe del Morro and check out one of the most historic sites in Puerto Rico.
FR Visitez Castillo San Felipe del Morro et découvrez l’un des sites les plus chargés d’histoire de Porto Rico.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visitez |
| san | san |
| morro | morro |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| felipe | felipe |
| of | de |
| and | et |
| sites | sites |
| the | del |
EN Further South, dive into the Caribbean with a trip to Puerto Rico.
FR Plus au sud, prenez la direction des Caraïbes avec un séjour à Porto Rico.
| inglês | francês |
|---|---|
| caribbean | caraïbes |
| trip | séjour |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| south | sud |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| with | avec |
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
FR « Ce que je préfère avec l’île de Porto Rico, c’est sa capacité à vous surprendre chaque jour. »
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| can | capacité |
| that | ce |
| you | vous |
| i | je |
EN Known as the heart of Puerto Rico, the mountains here serve as a center for outdoor activities and really show off the natural splendor the island has to offer
FR En plein cœur de Porto Rico, les montagnes forment un lieu propice aux activités en plein air et révèlent toute la splendeur naturelle que l’île a à offrir
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| mountains | montagnes |
| outdoor | en plein air |
| natural | naturelle |
| splendor | splendeur |
| heart | cœur |
| a | un |
| activities | activités |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
EN Visit Castillo San Felipe del Morro and check out one of the most historic sites in Puerto Rico.
FR Visitez Castillo San Felipe del Morro et découvrez l’un des sites les plus chargés d’histoire de Porto Rico.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visitez |
| san | san |
| morro | morro |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| felipe | felipe |
| of | de |
| and | et |
| sites | sites |
| the | del |
EN Obtained acquiring license for Malaysia and Puerto Rico
FR Obtention d'une licence d'acquisition pour la Malaisie et Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| license | licence |
| malaysia | malaisie |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| and | et |
| for | pour |
EN At the state level, forty-seven states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the Virgin Islands have adopted the Uniform Electronic Transactions Act (UETA)
FR Au niveau des États, quarante-sept États, le District de Columbia, Porto Rico et les îles Vierges ont adopté la Loi uniforme sur les transactions électroniques (UETA)
| inglês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| district | district |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| uniform | uniforme |
| islands | îles |
| adopted | adopté |
| electronic | électroniques |
| transactions | transactions |
| act | loi |
| of | de |
| and | et |
EN Quick getaways will lead you to ski in the Flagstaff mountains, climb the red rocks of Sedona, explore the Grand Canyon, or relax on the beaches of San Diego and Puerto Peñasco
FR Des escapades rapides vous conduiront à skier dans les montagnes de Flagstaff, à grimper les rochers rouges de Sedona, à explorer le Grand Canyon ou à vous détendre sur les plages de San Diego et Puerto Peñasco
| inglês | francês |
|---|---|
| quick | rapides |
| getaways | escapades |
| ski | skier |
| climb | grimper |
| rocks | rochers |
| explore | explorer |
| canyon | canyon |
| relax | détendre |
| diego | diego |
| puerto | puerto |
| mountains | montagnes |
| or | ou |
| beaches | plages |
| san | san |
| of | de |
| the | le |
| grand | le grand |
| to | à |
| you | vous |
| in | dans |
EN As an UrbanVPN user in Puerto Rico You will enjoy
FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Porto Rico, vous apprécierez
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| you | vous |
| as | tant |
| will enjoy | apprécierez |
EN Navigate freely and browse any website in Puerto Rico
FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| website | internet |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| in | en |
| navigate | surfant |
| and | à |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Puerto Rico VPN
FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| surf | surfez |
| fear | craindre |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| vpn | vpn |
| freedom | liberté |
| blocked | bloqué |
| detected | détecté |
| internet | internet |
| or | ou |
| in | en |
| being | être |
| our | notre |
| with | toute |
| without | sans |
| the | grâce |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Puerto Rico.
FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Porto Rico.
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | serveurs |
| guaranteeing | garantissant |
| connection | connexion |
| anonymously | anonymement |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| urban | urban |
| safely | sécurité |
| easily | facilement |
| business | affaires |
| globe | monde |
| choose | choisir |
| the | le |
| your | vos |
| thousands | milliers |
| of | de |
| in | en |
| you | vous |
| and | et |
EN How our Puerto Rico VPN secures your internet freedom & privacy
FR Comment notre VPN Porto Rico garantit-il votre liberté et votre vie privée ?
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| vpn | vpn |
| secures | garantit |
| privacy | vie privée |
| your | votre |
| our | notre |
EN The best Puerto Rico VPN gives you back your internet freedom
FR Le Meilleur Porto Rico VPN vous rend votre liberté sur Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| vpn | vpn |
| freedom | liberté |
| internet | internet |
| the | le |
| your | votre |
| you | vous |
| the best | meilleur |
EN Our most recommended things to do in Puerto Rico
FR Porto Rico : nos visites et activités préférées
| inglês | francês |
|---|---|
| puerto | porto |
| rico | rico |
| do | activités |
| our | nos |
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
FR Vivez une aventure palpitante dans et autour de la lagune de San Jose et jusqu'à la côte et les plages d'Isla Verde lors d'une excursion de 90 minutes en jet ski à travers les eaux tropicales de la côte nord de Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| jose | jose |
| jet | jet |
| ski | ski |
| tropical | tropicales |
| waters | eaux |
| puerto | porto |
| north | nord |
| minute | minutes |
| coast | côte |
| beaches | plages |
| adventure | aventure |
| san | san |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| a | une |
| to | à |
| tour | excursion |
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
FR Profitez d'un voyage mémorable dans les mangroves de la lagune de San José, passez sous le pont Baldorioty de Castro, jusqu'au pont Teodoro Moscoso, l'un des plus grands ponts de Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| memorable | mémorable |
| journey | voyage |
| pass | passez |
| castro | castro |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| bridge | pont |
| san | san |
| de | de |
| biggest | plus |
| bridges | ponts |
| a | dun |
EN Top tours and activities in Puerto Rico
FR Porto Rico : top des visites et activités touristiques
| inglês | francês |
|---|---|
| top | top |
| tours | visites |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| and | et |
| activities | activités |
| in | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
puerto rican descent rican rican descent costa rican colón cuisine cuisine luxembourgish puerto rico puerto puerto rico swell puerto rico § puerto plata puerto rico precipitation puerto morelos puerto morelos soon magic puerto rico puerto del rosario puerto rico vpn puerto de la puerto rico the since puerto rico puerto ricoxgetyourguide east of puerto puerto barrios puerto rico each puerto rico compared country comparison puerto puerto madero puerto peñasco european cuisine mediterranean cuisine upscale cuisine southern cuisine delicious cuisine cuisine international cuisine market fresh cuisine study french cuisine regional cuisine delicious local cuisine plant based cuisine gourmet cuisine excellent cuisine creative cuisine exquisite cuisine authentic cuisine indian cuisine swiss cuisine traditional cuisine world class cuisine varied cuisine fine cuisine
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe