Traduzir "priorities will differ" para francês

FR L'assortiment du supermarché en ligne peut différer de celui proposé par Coop dans ses points de vente physiques et peut également varier d'une région à l'autre en fonction du lieu de livraison.

• L'assortiment du supermarché
• ligne peut différer
• points de vente
• varier d'une région
• l'autre en fonction

FR Priorités et consignes de vote de notre politique d’engagement actionnarial – Chaque année, nous mettons à jour les priorités et les consignes de vote de notre politique d’engagement actionnarial

• Priorités
• consignes de vote
• politique
• actionnarial
• année
• priorités

FR Le rapport met de l’avant neuf priorités pour le secteur du jeu à l’extérieur, ainsi que plusieurs actions pour chacune de ces priorités. Voici les priorités :

• secteur du jeu
• actions pour chacune
• priorités
• Voici les priorités

FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.

• pouvez choisir l'abonnement
• forfait de base
• l'abonnement Guru
• agences en expansion
• nombre d'outils disponibles

FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.

• contenu
• Bénéficiez
• où
• scores de Flow

FR Les besoins de ces professionnels peuvent donc grandement différer de ceux du secteur de la fabrication ou de l'hôtellerie (par exemple).

• donc grandement différer
• ceux du secteur
• fabrication
• l'hôtellerie
• exemple

FR Les bonnes pratiques peuvent varier selon les secteurs

• selon les secteurs

FR Garantie de remboursement : indique le délai dans lequel vous pouvez demander un remboursement au fournisseur VPN. Cette période peut être différente pour le forfait mensuel d’un fournisseur.

• Garantie de remboursement
• indique le délai
• lequel vous pouvez
• remboursement au fournisseur
• forfait mensuel

FR Dans cet article, nous avons comparé une liste de caractéristiques et nos résultats montrent essentiellement qu’ExpressVPN et NordVPN sont deux excellents fournisseurs assez semblables

• cet article
• caractéristiques
• résultats montrent essentiellement
• fournisseurs assez semblables

FR Pour ne rien arranger, ces législations diffèrent souvent grandement entre les pays et les régions du monde

• rien arranger
• législations diffèrent souvent
• pays

FR Le RGPD s’applique à tous les États membres de l’UE, bien que les détails puissent différer d’un pays à un autre

• RGPD
• détails puissent différer

FR Aux États-Unis, la législation sur la protection de la vie privée diffère d’un État à l’autre et ne protège pas autant les consommateurs que l’UE

• États-Unis
• privée diffère
• protège pas autant

FR Mullvad ne différencie pas les serveurs de streaming ou dédiés au P2P. De plus, contrairement à NordVPN, ils ne proposent pas de serveurs « Onion » spéciaux pour le réseau Tor.

• Mullvad ne différencie
• serveurs de streaming
• contrairement à NordVPN
• Onion

FR Non seulement les pays ont des lois différentes concernant le streaming, mais les conséquences et sanctions sont elles aussi variables si vous les enfreignez

• seulement les pays
• lois différentes concernant
• streaming
• conséquences
• sanctions sont elles
• enfreignez

FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes

• tableau de bord
• Vimeo On Demand
• diffère du total
• ventes

FR Les stratégies de vente au détail efficaces diffèrent en fonction de la localisation géographique de vos clients. Bénéficiez d'une expertise sur le terrain grâce aux agences mondiales partenaires de BigCommerce.

• stratégies de vente
• détail efficaces diffèrent
• Bénéficiez d'une expertise

FR Aux États-Unis, les exigences légales diffèrent-elles d'un État à l'autre?

• États-Unis
• exigences légales diffèrent-elles
• État à l'autre

FR Les résultats réels peuvent différer de façon importante de ceux qui sont exprimés ou sous-entendus par les énoncés prospectifs et les lecteurs sont prévenus de ne pas leur accorder une confiance indue

• exprimés
• prospectifs
• lecteurs sont prévenus
• accorder une confiance

FR Ces contrats peuvent varier en fonction du type de projet, de la structure de tarification et de facturation, de la durée du projet et de la nature des services fournis.

• contrats peuvent varier
• fonction du type
• projet
• structure de tarification
• facturation
• durée du projet

FR Vos conversations par chat vont varier en fonction des pages, des réseaux et des canaux sur lesquels sera présent votre bot de chat. Évaluez vos options :

• conversations par chat
• varier en fonction
• pages
• réseaux
• canaux sur lesquels
• présent votre bot
• chat
• Évaluez vos options

FR De la même façon, puisque les données démographiques varient en fonction de chaque réseau social, une personne qui visite votre page Facebook ne posera probablement pas les mêmes questions qu'une personne qui accède à votre page Twitter

• façon
• puisque les données
• varient en fonction
• réseau social
• personne qui visite
• questions qu'une personne
• Twitter

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

• extraits sont stockés
• table
• base de données
• différer en fonction

FR . Cette possibilité peut varier en fonction de l'appareil que vous utilisez, alors vérifiez auprès du fabricant ou du fournisseur de votre appareil pour obtenir de l'aide.

• possibilité peut varier
• fonction de l'appareil
• utilisez
• alors vérifiez auprès
• fabricant

FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes

• tableau de bord
• Vimeo On Demand
• diffère du total
• ventes

FR Comme chaque développeur dispose de son propre dépôt public, le dépôt source de la pull request différera de son dépôt cible

• propre dépôt public
• pull request différera
• dépôt cible

FR Quelle est la différence entre l’Édition communautaire et les autres éditions?

• communautaire
• éditions

FR Nous ne contrôlons pas ces sites et applications ni leurs pratiques en matière de confidentialité, qui peuvent différer des nôtres

• matière de confidentialité
• différer des nôtres

FR Il y a trop d'outils de SEO sur le marché. Comment Sitechecker se distingue-t-il des autres ?

• a trop d'outils

FR Veuillez noter que la politique de confidentialité et les mesures de sécurité de ces sites peuvent différer de celles de The Pokémon Company International.

• politique de confidentialité
• mesures de sécurité
• sites peuvent différer
• celles de The
• Company

FR Les institutions financières continuent d'investir de l'argent dans la détection des fraudes et la prévention pour protéger leurs clients. Ce sont des concepts liés à la cybersécurité, mais ils diffèrent de manière importante:

• institutions financières continuent
• fraudes
• prévention pour protéger
• clients
• cybersécurité
• diffèrent de manière

FR Par conséquent, les résultats réels pourraient différer considérablement des attentes exprimées dans ces énoncés prospectifs.

• conséquent
• résultats réels pourraient
• considérablement des attentes
• énoncés

FR Elle se distingue des autres schémas visuels (comme l’entonnoir de vente) par son focus sur les besoins et le ressenti du client à chaque point de contact.

• visuels
• vente
• ressenti du client

FR Principaux canaux et sources : sur quels canaux les gens parlent-ils le plus d’un sujet particulier, et comment la conversation diffère-t-elle sur les différents types de réseaux sociaux ?

• Principaux canaux
• sources
• sujet particulier
• comment la conversation
• sociaux

FR Les coûts réels du retour sur investissement et les économies peuvent différer de ceux calculés ici. Toutes les valeurs monétaires dans ce calculateur sont exprimées en dollars US.

• investissement
• économies peuvent différer
• ceux calculés ici
• calculateur sont exprimées
• dollars

FR Les politiques de sécurité et relatives à la vie privée appliquées par ces sites Web peuvent différer des normes utilisées par The Pokémon Company International.

• politiques de sécurité
• Pokémon Company

FR Les politiques de sécurité et de protection de la vie privée sont différentes.

• politiques de sécurité

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

• Play
• joueurs

FR Chez TELUS, nous savons que les rôles et responsabilités en matière de confidentialité dans les relations interentreprises diffèrent de ceux avec les clients

• Chez TELUS
• responsabilités en matière
• clients

FR *Remarque : les caractéristiques des services connectés peuvent différer légèrement selon la gamme de véhicules.

• différer légèrement selon

FR LES FONCTIONS DES SERVICES CONNECTÉS DIFFÈRENT-ELLES SELON LE VÉHICULE ?

• FONCTIONS DES SERVICES
• DIFFÈRENT-ELLES SELON LE

FR Oui, selon le véhicule, les fonctionnalités des services connectés peuvent différer légèrement

• Oui
• selon le véhicule
• différer légèrement

FR Mais tous les utilisateurs n'ont pas la même relation aux données

• relation aux données

FR 5 Le demandeur est tenu d’apporter son concours au bon déroulement de la procédure d’octroi d’une licence EPAL, et de s’abstenir de toute infraction aux droits et aux intérêts de l’EPAL.

• demandeur est tenu
• concours au bon
• licence EPAL
• infraction aux droits

FR On choisit cette pièce pour se différencier des autres t-shirts classiques que l'on a déjà. Ne surtaillez pas, prenez votre taille habituelle, et portez-le au quotidien !

• choisit cette pièce
• classiques que l'on
• déjà
• prenez votre taille
• portez-le au quotidien

FR Les symptômes d'intoxication alimentaire peuvent varier de légers à graves et peuvent varier considérablement selon le contaminant. Les symptômes les plus courants d'intoxication alimentaire sont :

• symptômes d'intoxication alimentaire
• varier de légers
• graves
• varier considérablement selon
• contaminant

FR Les licences Twenty20 diffèrent des licences Envato Elements

• Envato Elements

FR un produit final dont l'item constitue l'élément principal et qui, sans l'incorporation de cet item, ne serait pas fondamentalement différent de tout autre item de nature et d'utilisation similaires  ; et / ou

• constitue l'élément principal
• l'incorporation de cet
• serait pas fondamentalement
• d'utilisation similaires

FR Remarque : Le nombre d'appareils couvert par le code de renouvellement peut varier selon votre abonnement actuel

• Remarque
• nombre d'appareils couvert
• code de renouvellement
• actuel

FR Les types de programmes malveillants diffèrent. Certains sont destinés à être détectés, tandis que d’autres sont destinés à rester cachés. Mais même les plus invisibles peuvent parfois laisser des traces.

• types de programmes
• diffèrent
• Certains sont destinés
• détectés
• destinés à rester
• invisibles peuvent parfois

FR Quelles sont les différences entre les fonctionnalités F-Secure SAFE selon la plateforme ? - F-Secure Community

• fonctionnalités F-Secure SAFE
• plateforme
• F-Secure Community