Traduzir "policy covers philanthropic" para francês

FR Cette politique vise les projets philanthropiques ou humanitaires. Les propositions de commandites et de partenariats commerciaux doivent être soumises au service des ventes et du marketing de nos voyagistes, à commandite@transat.com.

• philanthropiques
• humanitaires
• propositions de commandites
• partenariats commerciaux doivent
• ventes

FR Accentuer notre priorité sur la petite enfance et créer une chaire en Politiques éducatives et Mobilité sociale à l’Ecole d’économie de Paris sont les nouvelles dimensions de notre approche philanthropique

• Accentuer notre priorité
• petite enfance
• créer une chaire
• Politiques éducatives
• philanthropique

FR Dans le graphique du haut, le gris couvre les fonctionnalités SERP vous ne possédez pas alors que le bleu montre celles occupées par votre site web

• graphique du haut
• montre celles occupées
• web

FR Créez des pochettes d’album, des couvertures de livres, des posters et des emballages

• Créez des pochettes
• couvertures de livres
• posters
• emballages

FR Les parties les plus utiles du hijab sont proposées avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de cou et de manches abordables et de haute qualité.

• hijab sont proposées
• différents modèles
• options de couleur
• modèles de cou
• manches abordables
• haute

FR À titre d’exemple, la cible du cluster sécurité alimentaire a été répartie entre le Plan national pour les populations vulnérables qui couvre les besoins de 31 % des personnes affectées et le HRP qui couvre les 69 % restants

• titre
• cible du cluster
• affectées
• HRP qui couvre
• restants

FR Les nouvelles couvertures confirment des mois de spéculation selon lesquelles Sony prévoyait des couvertures échangeables pour sa console.

• nouvelles couvertures confirment
• mois de spéculation
• lesquelles Sony prévoyait

FR Les parties les plus utiles du hijab sont proposées avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de cou et de manches abordables et de haute qualité.

• hijab sont proposées
• différents modèles
• options de couleur
• modèles de cou
• manches abordables
• haute

FR L’assurance casco, facultative, prend en charge les dommages causés à sa propre machine ; l'assurance accident couvre les conséquences financières en cas de dommages corporels du conducteur ou de ses passagers.

• casco
• facultative
• prend en charge
• propre machine
• l'assurance accident couvre

FR En ce qui concerne le molybdène 99, le BR2 peut couvrir jusqu’à 85% de la demande mondiale et, grâce à un régime d’exploitation de 200 jours par an, assure en moyenne 40% de la production annuelle

• concerne le molybdène
• couvrir
• demande mondiale
• jours par an
• assure en moyenne
• production annuelle

FR Créez des pochettes d’album, des couvertures de livres, des posters et des emballages

• Créez des pochettes
• couvertures de livres
• posters
• emballages

FR Faites connaissance avec les personnes responsables de faire de TELUS le meilleur fournisseur de services de télécommunication du Canada et une entreprise mondialement reconnue pour ses initiatives philanthropiques.

• TELUS le meilleur
• télécommunication du Canada
• entreprise mondialement reconnue
• initiatives

FR Air Liquide mène des actions de mécénat, notamment dans les domaines de la protection de la vie et de l’environnement et du développement local auprès des communautés

• Air Liquide mène
• actions de mécénat
• développement local auprès
• communautés

FR Dans le monde entier, nos employés mettent régulièrement leurs compétences au service des Journées de l'action bénévole, afin de soutenir des causes philanthropiques et environnementales locales.

• entier
• employés mettent régulièrement
• Journées de l'action
• soutenir des causes
• environnementales

FR Plus de 90% de nos ressources dépensées - parmi les plus élevées de toutes les organisations philanthropiques - soutiennent nos projets de lutte contre la pauvreté dans le monde

• ressources dépensées
• organisations philanthropiques
• soutiennent nos projets

FR Prix ​​CARE Impact pour le leadership philanthropique

• Prix
• philanthropique

FR Pour nos territoires d’implantation, nous soutenons des programmes philanthropiques qui répondent aux défis auxquels ils sont confrontés aujourd'hui et les aidons à préparer l'avenir.

• territoires
• soutenons des programmes
• répondent aux défis
• confrontés aujourd'hui
• aidons à préparer

FR Les fondations philanthropiques offrent un mélange unique de soutien stratégique, technique et financier pour des innovations susceptibles de conduire à de meilleurs résultats en matière d'éducation dans les pays à faible revenu.

• fondations philanthropiques offrent
• stratégique
• technique
• susceptibles de conduire
• faible

FR Fournir tous les bienfaits des œufs aux personnes vulnérables constitue une initiative clé de nos activités philanthropiques

• constitue une initiative
• activités philanthropiques

FR Je suis passionné par l'établissement de relations de confiance avec les donateurs et par la liaison entre leurs objectifs philanthropiques et les causes auxquelles je crois.

• Je suis passionné
• l'établissement de relations
• philanthropiques
• causes auxquelles je

FR La cause philanthropique de la marque s’est donnée comme mission d’accompagner les femmes dans leur émancipation en leur donnant accès à l'éducation, au mentorat et à l'entrepreneuriat

• marque
• donnée comme mission
• mentorat
• l'entrepreneuriat

FR Les fondations philanthropiques sont des partenaires importants de l'action menée pour atteindre les objectifs de développement durable.

• menée pour atteindre
• objectifs de développement

FR Un réseau national de fondations philanthropiques et d’autres organismes qui appuient les efforts de transition vers un monde plus durable.

• philanthropiques
• organismes qui appuient
• efforts de transition

FR Un réseau ouvert qui encourage le don, le partage et la philanthropie dans les communautés autochtones du pays.

• don
• partage

FR Celle-ci étant impartiale, nous avons la possibilité de collaborer avec des leaders des secteurs public, privé et philanthropique.

• Celle-ci étant impartiale
• avons la possibilité
• secteurs public
• privé

FR Nous posons des questions, nous remettons des suppositions en question et nous cherchons des idées pour améliorer la pratique philanthropique et l’impact des initiatives de changement

• posons des questions
• remettons des suppositions
• question
• cherchons des idées
• améliorer la pratique
• initiatives de changement

FR McConnell ait eu la bonne idée de mettre la Fondation sur pied en 1937 au lieu de verser annuellement tout son capital philanthropique.

• McConnell ait eu
• Fondation sur pied
• lieu de verser
• capital

FR Nos efforts sont de plus en plus coordonnés par le biais de collaborations philanthropiques dont le but est d’obtenir des impacts durables face à des enjeux de taille.

• impacts durables face

FR Responsable des partenariats philanthropiques

• Responsable des partenariats

FR Bozar trouve son équilibre financier dans l'alliance entre subsides publics, partenariats, dons philanthropiques et produits de ventes et locations.

• financier dans l'alliance
• subsides publics
• partenariats
• dons philanthropiques
• produits de ventes

FR L’entreprise a fondé une branche philanthropique — La Fondation RAW — qui répand de bonnes vibrations dans le monde entier

• philanthropique
• Fondation RAW
• répand de bonnes
• entier

FR Notre action philanthropique s’appuie sur la volonté d’apporter une aide pertinente dans une perspective durable, conformément à nos valeurs fondamentales d’éthique et de

• action philanthropique
• volonté
• perspective durable
• fondamentales

FR Ernst et Hildy Beyeler ont conçu la Fondation Beyeler comme un cadeau au public et ont suivi une approche profondément philanthropique

• Ernst
• cadeau au public
• suivi une approche
• philanthropique

FR Les Fondations locales soutiennent les actions de mécénat à travers le monde. Partez à leur découverte.

• Fondations locales soutiennent
• actions de mécénat

FR Vice-présidente, développement philanthropique, dons majeurs et planifiés

• Vice-présidente
• développement philanthropique
• dons majeurs
• planifiés

FR Démontrez l’engagement social de votre entreprise, tout en soutenant concrètement vos employés, grâce au don jumelé

• Démontrez
• grâce au don

FR Fournir tous les bienfaits des œufs aux personnes vulnérables constitue une initiative clé de nos activités philanthropiques

• constitue une initiative
• activités philanthropiques

FR Agissons pour soutenir la lutte des femmes contre les changements climatiques, qui ne bénéficie à l’heure actuelle que de 3 % des fonds réservés à cette action. 

• Agissons pour soutenir
• lutte des femmes
• changements climatiques
• action

FR Avec l?aide de ses employés, elle appuie concrètement les causes philanthropiques et humanitaires qui lui tiennent à cœur

• philanthropiques
• humanitaires qui lui
• cœur

FR Tournois de golf et toute autre forme de tournois, même organisés à des fins philanthropiques

• Tournois de golf
• philanthropiques

FR Nous nous engageons également à soutenir les futures ingénieures par le biais d'activités philanthropiques, de bénévolat, de bourses d'études et d'initiatives STEM telles que Girls Who Code et Black Girls Code.

• biais d'activités philanthropiques
• bénévolat
• bourses d'études
• d'initiatives STEM telles
• Girls Who Code
• Black Girls

FR Afin de nous permettre de contribuer plus efficacement aux enjeux de société et d'avoir un impact significatif, L'Oréal, ses filiales et la Fondation d'entreprise L'Oréal concernent leurs activités de mécénat prioritairement au soutien des femmes.

• permettre de contribuer
• efficacement aux enjeux
• société
• d'avoir un impact
• L'Oréal
• filiales
• Fondation d'entreprise L'Oréal
• activités de mécénat

FR Nous nous efforçons d'avoir une action philanthropique qui permet aux individus, aux familles, aux voisins et aux différents réseaux de se développer.

• philanthropique qui permet
• individus
• familles
• voisins

FR Nous avons choisi cet organisme parce que tout comme nous, Centraide contribue à améliorer la vie des gens et à augmenter leur bien-être et leur joie de vivre.

• avons choisi cet
• gens
• augmenter leur bien-être

FR Afin de nous permettre de contribuer plus efficacement aux enjeux de société et d'avoir un impact significatif, L'Oréal, ses filiales et la Fondation d'entreprise L'Oréal concernent leurs activités de mécénat prioritairement au soutien des femmes.

• permettre de contribuer
• efficacement aux enjeux
• société
• d'avoir un impact
• L'Oréal
• filiales
• Fondation d'entreprise L'Oréal
• activités de mécénat

FR La cause philanthropique de la marque s’est donnée comme mission d’accompagner les femmes dans leur émancipation en leur donnant accès à l'éducation, au mentorat et à l'entrepreneuriat

• marque
• donnée comme mission
• mentorat
• l'entrepreneuriat

FR La Déclaration sur le soutien apporté à la collectivité de la Sun Life souligne les nombreux programmes philanthropiques, sociaux et communautaires que nous avons appuyés en 2020.

• Sun Life souligne
• nombreux programmes philanthropiques
• sociaux

FR Faites connaissance avec les personnes responsables de faire de TELUS le meilleur fournisseur de services de télécommunication du Canada et une entreprise mondialement reconnue pour ses initiatives philanthropiques.

• TELUS le meilleur
• télécommunication du Canada
• entreprise mondialement reconnue
• initiatives

FR Dans le monde entier, nos employés mettent régulièrement leurs compétences au service des Journées de l'action bénévole, afin de soutenir des causes philanthropiques et environnementales locales.

• entier
• employés mettent régulièrement
• Journées de l'action
• soutenir des causes
• environnementales

FR Google - pour réprésenter ses efforts philanthropiques

• Google
• réprésenter ses efforts