EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
Traduzir "modern fitness center" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modern fitness center" de inglês para francês
Traduções de modern fitness center
"modern fitness center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de modern fitness center
inglês
francês
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| annual | annuel |
| expire | expirent |
| server | server |
| licenses | licences |
| licensed | licence |
| questions | questions |
| on | le |
| are | sont |
| like | comme |
| instance | instance |
| our | nos |
| just | un |
| per | de |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| annual | annuel |
| expire | expirent |
| server | server |
| licenses | licences |
| licensed | licence |
| questions | questions |
| on | le |
| are | sont |
| like | comme |
| instance | instance |
| our | nos |
| just | un |
| per | de |
EN Never skip a beat of your workout with our spacious Motion Fitness Center, featuring state-of-the-art Life Fitness cardio machines and strength-training equipment
FR Ne faites pas l?impasse sur votre séance d?exercices grâce à notre vaste centre de fitness Motion, qui propose un équipement de musculation et des appareils de cardio-training Life Fitness dernier cri
| inglês | francês |
|---|---|
| spacious | vaste |
| motion | motion |
| center | centre |
| cardio | cardio |
| life | life |
| fitness | fitness |
| equipment | équipement |
| machines | appareils |
| a | un |
| training | musculation |
| never | ne |
| your | votre |
| workout | exercices |
| our | notre |
| the | dernier |
| of | de |
| and | à |
EN Stay on track in our modern fitness center or take a dip in our refreshing pool.
FR Gardez le cap dans notre centre de fitness moderne ou plongez dans notre piscine rafraîchissante.
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| fitness | fitness |
| center | centre |
| refreshing | rafraîchissante |
| pool | piscine |
| or | ou |
| in | dans |
| our | notre |
| on | le |
EN Modern hotel with conference rooms, restaurant, fitness center, and free airport shuttle service.
FR Hôtel moderne avec salles de réunion, restaurant, centre de fitness et transfert aéroport gratuit.
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| hotel | hôtel |
| conference | réunion |
| fitness | fitness |
| center | centre |
| free | gratuit |
| airport | aéroport |
| restaurant | restaurant |
| with | avec |
| rooms | salles |
| and | et |
EN Our fitness center is equipped with modern equipment and amenities to ensure you have a comfortable and enjoyable workout experience.
FR Notre centre de remise en forme est équipé d'équipements et de matériel modernes pour vous assurer un entraînement confortable et agréable.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| modern | modernes |
| a | un |
| comfortable | confortable |
| enjoyable | agréable |
| is | est |
| workout | entraînement |
| equipment | équipements |
| ensure | assurer |
| our | notre |
| and | et |
| you | vous |
EN Enjoy a comfortable stay with modern amenities in the heart of the city, and take advantage of the hotel's fitness center, bar, and restaurant.
FR Profitez d'un séjour confortable avec des équipements modernes au cœur de la ville et bénéficiez du centre de remise en forme, du bar et du restaurant de l'hôtel.
| inglês | francês |
|---|---|
| comfortable | confortable |
| stay | séjour |
| modern | modernes |
| city | ville |
| heart | cœur |
| center | centre |
| bar | bar |
| in | en |
| restaurant | restaurant |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
| a | dun |
| amenities | des |
| enjoy | profitez |
| and | et |
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
FR · Boutique de Modern Warfare : achetez du contenu à utiliser dans Modern Warfare. La plupart du contenu de Modern Warfare peut être utilisé dans Warzone, mais tous les objets seront clairement identifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| utilize | utiliser |
| clearly | clairement |
| modern | modern |
| warzone | warzone |
| content | contenu |
| store | boutique |
| to | à |
| but | mais |
| purchase | achetez |
| items | les |
| in | dans |
| from | du |
| all | de |
EN Aerial view of office windows in a modern skyscraper in the center of Warsaw at night. Close-up of windows of offices in a skyscraper, business center of Warsaw.
FR Boucle D'Animation 4K Lignes De Fi Sci Futuristes Lumières De Tube Neon Blanches Gluisant Dans Le Sol En Béton Avec Des Réflexions Espace Vide. Alien, vaisseau, Avenir, Arc. Aller de l'avant. Rendu 3D
| inglês | francês |
|---|---|
| office | espace |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | changements |
| center | center |
| pricing | tarifs |
| data | data |
| to | à |
| of | de |
| products | produits |
| learn | et |
| our | nos |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décidez |
| app | app |
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| renewal | renouvellement |
| if | si |
| server | server |
| host | hôte |
| will | devrez |
| product | produit |
| to | à |
| your | votre |
| purchase | acheter |
| exists | est |
| you | vous |
| continue | continuer |
| be | existe |
| a | prochain |
| next | de |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
| inglês | francês |
|---|---|
| migrate | migrez |
| center | center |
| license | licences |
| valid | valides |
| marketplace | marketplace |
| data | data |
| host | hôte |
| server | server |
| if | si |
| version | version |
| when | lorsque |
| of | de |
| a | un |
| product | produit |
| your | vos |
| instance | instance |
| on | sur |
| you | vous |
| available | disponible |
| the | une |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| annual | annuel |
| licensing | licence |
| corresponding | correspondants |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| approved | approuvé |
| model | modèle |
| of | de |
| the | tiers |
| will | seront |
| like | comme |
| products | produits |
| apps | apps |
| just | un |
| and | et |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| priority | priority |
| support | support |
| included | inclus |
| or | ou |
| to | à |
| recently | récemment |
| addition | ajout |
| customers | clients |
| more | plus |
| the | le |
| will | sera |
| also | ailleurs |
| our | notre |
| product | produits |
| line | pour |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| focal | focal |
| point | point |
| jump | sauter |
| center | centre |
| very | très |
| happens | se produit |
| difference | différence |
| move | déplacement |
| when | lorsque |
| visual | visuelle |
| images | images |
| may | peut |
| of | de |
| no | aucune |
| you | vous |
| and | et |
| from | du |
| this | ceci |
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| menu | menu |
| select | sélectionnez |
| plan | forfait |
| billing | facturation |
| from | du |
| see | consultez |
| and | et |
| window | fenêtre |
| overview | présentation |
| account | compte |
| administration | administration |
| more | plus |
| for | pour |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| customer | client |
| i | je |
| access | accéder |
| do | vous |
| the | la |
| to | à |
| how | comment |
| for | de |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | changements |
| center | center |
| pricing | tarifs |
| data | data |
| to | à |
| of | de |
| products | produits |
| learn | et |
| our | nos |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| priority | priority |
| support | support |
| included | inclus |
| or | ou |
| to | à |
| recently | récemment |
| addition | ajout |
| customers | clients |
| more | plus |
| the | le |
| will | sera |
| also | ailleurs |
| our | notre |
| product | produits |
| line | pour |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décidez |
| app | app |
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| renewal | renouvellement |
| if | si |
| server | server |
| host | hôte |
| will | devrez |
| product | produit |
| to | à |
| your | votre |
| purchase | acheter |
| exists | est |
| you | vous |
| continue | continuer |
| be | existe |
| a | prochain |
| next | de |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
| inglês | francês |
|---|---|
| migrate | migrez |
| center | center |
| license | licences |
| valid | valides |
| marketplace | marketplace |
| data | data |
| host | hôte |
| server | server |
| if | si |
| version | version |
| when | lorsque |
| of | de |
| a | un |
| product | produit |
| your | vos |
| instance | instance |
| on | sur |
| you | vous |
| available | disponible |
| the | une |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| annual | annuel |
| licensing | licence |
| corresponding | correspondants |
| subscription | abonnement |
| user | utilisateur |
| approved | approuvé |
| model | modèle |
| of | de |
| the | tiers |
| will | seront |
| like | comme |
| products | produits |
| apps | apps |
| just | un |
| and | et |
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscription | abonnements |
| july | juillet |
| discount | remise |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| purchased | acheté |
| eligible | éligible |
| a | une |
| before | de |
| on | sur |
| and | à |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| focal | focal |
| point | point |
| jump | sauter |
| center | centre |
| very | très |
| happens | se produit |
| difference | différence |
| move | déplacement |
| when | lorsque |
| visual | visuelle |
| images | images |
| may | peut |
| of | de |
| no | aucune |
| you | vous |
| and | et |
| from | du |
| this | ceci |
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
FR ClassPass est un abonnement sportif mensuel pour un million de cours spécifiques en petit groupe dans des salles de sport du monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| membership | abonnement |
| workouts | cours |
| classpass | classpass |
| a | un |
| world | monde |
| million | million |
| around | de |
| fitness | sport |
EN sports and competition fitness exercise exercise sport dumbbell fitness athlete
FR exercice aptitude athlète faire des exercices sport force poids musculation haltère
| inglês | francês |
|---|---|
| athlete | athlète |
| exercise | exercice |
| sport | sport |
| and | faire |
| fitness | musculation |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photo |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| pro | pro |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| building | construction |
| concept | concept |
| photo | photos |
| gym | gym |
| healthy | sain |
| fit | en forme |
| woman | femme |
| muscles | muscles |
| exercises | exercices |
| the | la |
| beautiful | belle |
| muscular | musculaire |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| in | en |
| and | et |
EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?
FR Les objectifs SMART font partie intégrante d’une routine de fitness. L?acronyme SMART signifie Spécifique, Mesurable, Acceptable/Atteignable, Réaliste et Temporellement défini. Avoir des ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | smart |
| fitness | fitness |
| measurable | mesurable |
| goals | objectifs |
| a | spécifique |
| and | et |
| the | les |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
FR La montre de fitness de deuxième génération de Polar ne se concentre pas sur les fonctionnalités de la montre intelligente, mais sur les
| inglês | francês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| watch | montre |
| smartwatch | montre intelligente |
| features | fonctionnalités |
| gen | génération |
| the | la |
| on | sur |
| second | deuxième |
| but | mais |
EN Searching for fitness logo ideas? No matter if you need a logo for a gym, fitness club, personal coaching logo or anything else, you will always find your desired one among the huge diversity.
FR Cherchez-vous des idées de logo de fitness? Que ce soit besoin d’un logo de gym d’un club de fitness, d’un logo d’entraîneur personnel ou de toute autre chose, vous trouverez toujours celui que vous souhaitez parmi la grande diversité.
| inglês | francês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| logo | logo |
| gym | gym |
| club | club |
| huge | grande |
| diversity | diversité |
| always | toujours |
| or | ou |
| ideas | idées |
| the | la |
| searching | cherchez |
| you | vous |
| need | besoin |
| a | toute |
| will | trouverez |
| among | de |
EN Fitness promotion The importance of personal fitness in all areas of life is something we take very seriously, and we make sure everyone at SCHOTT feels 100% in shape.
FR Promotion de la forme physique Nous accordons une très grande importance à l’état de santé personnel de nos employés dans tous les domaines de la vie. Nous veillons à ce que chaque employé de SCHOTT se sente en pleine forme physique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fitness | forme physique |
| promotion | promotion |
| importance | importance |
| areas | domaines |
| life | vie |
| schott | schott |
| shape | forme |
| very | très |
| of | de |
| the | la |
| in | en |
| sure | ce |
| and | à |
| something | les |
| we | nous |
EN Fitness 2.0: Healthy weight loss via fitness trackers and apps
FR Comment configurer votre nouveau smartphone Android?
| inglês | francês |
|---|---|
| and | votre |
EN The Fitness Centre on board every Silversea luxury cruise ship provides a comprehensive and diversified health and fitness programme
FR Le centre de fitness à bord de chaque luxueux navire de croisière Silversea propose un programme de fitness et santé complet et diversifié
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| luxury | luxueux |
| cruise | croisière |
| ship | navire |
| programme | programme |
| provides | propose |
| fitness | fitness |
| a | un |
| health | santé |
| comprehensive | complet |
| the | le |
| board | de |
| and | à |
EN 28 Fitness Bloggers & Blogging Pros Share the #1 Thing Bloggers Can Do to Grow Their Fitness Blog
FR 28 blogueurs et professionnels du fitness partagent la meilleure chose que les blogueurs peuvent faire pour développer leur blog de fitness
| inglês | francês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| blog | blog |
| bloggers | blogueurs |
| grow | développer |
| can | peuvent |
| the | la |
| thing | chose |
| do | faire |
| share | du |
| pros | pour |
| to | professionnels |
| their | de |
EN A handpicked selection of our favourite sport and fitness images including famous sporting moments, everyday sportsmen and women and general fitness. See our live news feed for the latest sporting events.
FR Une sélection de nos images de sport et de fitness préférées, y compris des moments célèbres du sport, des athlètes de tous les jours et de fitness en général. Retrouvez les derniers événements sportifs dans nos actualités en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| selection | sélection |
| images | images |
| famous | célèbres |
| everyday | tous les jours |
| events | événements |
| sport | sport |
| fitness | fitness |
| general | général |
| sporting | sportifs |
| moments | moments |
| of | de |
| including | compris |
| live | direct |
| our | nos |
| the | jours |
| a | une |
| favourite | préféré |
| news | actualités |
| the latest | derniers |
EN With the aid of a fitness trainer, discover a gentle method focused on relaxation and fitness.
FR Accompagné d'un coach, découvrez une méthode douce pour vous relaxer et vous maintenir en forme.
| inglês | francês |
|---|---|
| trainer | coach |
| discover | découvrez |
| gentle | douce |
| method | méthode |
| and | et |
| a | une |
EN To reintroduce yourself gently to working out, improve your fitness level or make sport a daily part of your life again, our sports trainers set out a fitness strategy with you and closely monitor your progress
FR Rester jeune, préserver l'apparence de ses traits, être bien dans sa peau..
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| to | rester |
EN With the aid of a fitness trainer, discover a gentle method focused on relaxation and fitness.
FR Accompagné d'un coach, découvrez une méthode douce pour vous relaxer et vous maintenir en forme.
| inglês | francês |
|---|---|
| trainer | coach |
| discover | découvrez |
| gentle | douce |
| method | méthode |
| and | et |
| a | une |
EN To reintroduce yourself gently to working out, improve your fitness level or make sport a daily part of your life again, our sports trainers set out a fitness strategy with you and closely monitor your progress
FR Rester jeune, préserver l'apparence de ses traits, être bien dans sa peau..
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| to | rester |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modern fitness center modern fitness park fitness center motion fitness center modern data center fitness centre fitness every fitness fitness tracker fitness bands personal fitness fitness games fitness equipment fitness room fitness trackers trx fitness straps fitness classes domain fitness fitness requires group fitness fitness goals fitness concept fitbit fitness tracker fitness options personal fitness training studio fitness fitness tracking fitness company fitness features golf fitness fitness professional fitness feature cardio fitness levels fitness gloves fitness push fitness app return to fitness standards or fitness fitness or flawlessness quality or fitness fitness fans fitness website maker fitness centres improving your fitness fitness level level of fitness fitness city guide fitness levels fitness centers fitness journey
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe