EN The question is: how do personalized shopping experiences and privacy go hand in hand?
Traduzir "hand hand hands" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hand hand hands" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de hand hand hands
inglês
norueguês
NO Spørsmålet er: hvordan fungerer personaliserte handleopplevelser med personvern?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| how | hvordan |
EN Either way, your eCommerce store goes hand in hand with selling on social media platforms
NO Uansett går din Hostinger butikk hånd i hånd med å selge på sosiale medie-plattformer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| either | å |
| social | sosiale |
| platforms | plattformer |
| in | i |
| with | med |
| your | din |
EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| should | bør |
| choice | valg |
| rather | i stedet |
| be | være |
| that | at |
| in | i |
| they | de |
| of | av |
| your | ditt |
| with | med |
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | håndtere |
| in | i |
| business | bedrift |
| and | og |
| that | at |
| your | din |
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| various | forskjellige |
| solution | løsning |
| focus | fokusere |
| provide | tilby |
| we | vi |
| that | at |
| can | kan |
| of | av |
| to | slik |
EN PowerDMARC gives you the absolute best-in-class DKIM configuration and hands-on monitoring
NO PowerDMARC gir deg den absolutt beste i DKIM-konfigurasjonen og praktisk overvåking
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| gives | gir |
| dkim | dkim |
| best | beste |
| in | i |
| the | den |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
NO Få håndfri hjelp fra stemmeassistenten din med Arc, Beam, One, Move og Roam. Bare spør for å spille musikk, skru opp volumet, sjekke nyheter, stille inn alarmer og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| music | musikk |
| check | sjekke |
| news | nyheter |
| just | bare |
| more | mer |
| play | spille |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| help | hjelp |
| sonos | sonos |
| use | bruk |
| from | over |
| works | fungerer |
| move | til |
| with | med |
EN Sign up for one of our courses, which gives you hands-on training in SuperOffice 8. You can attend by signing up to one of our standard courses, or we can book a training specially for your company.
NO Meld deg på ett av våre nettkurs. Pris på det enkelte kurs finner du ved å klikke deg inn på ønsket kurs i oversikten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| in | i |
| you | du |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN Neither do you have to worry about frustrated colleagues taking matters into their own hands and designing something without respecting your brand guidelines
NO Du trenger heller ikke å bekymre deg for frustrerte kollegaer som blir kreative og lager eget markedsmateriell uten respekt for merkevarens retningslinjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| worry | bekymre |
| without | uten |
| you | du |
| to | deg |
| into | for |
EN Get hands-free help from Amazon Alexa and the Google Assistant. Just ask to play music, check news, set alarms, turn on the TV, control your smart devices, and more.
NO Få håndfri hjelp fra Amazon Alexa og Google Assistant. Bare spør for å spille musikk, sjekke nyheter, stille inn alarmer, skru på TV-en, styre smartenheter og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| amazon | amazon |
| music | musikk |
| check | sjekke |
| news | nyheter |
| tv | tv |
| more | mer |
| play | spille |
EN Welcome to your detailed handbook on MTA-STS and TLS-RPT to get hands-on knowledge about the protocols and their functionalities.
NO Velkommen til din detaljerte håndbok om MTA-STS og TLS-RPT for å få praktisk kunnskap om protokollene og deres funksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| about | om |
| to | til |
| knowledge | kunnskap |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
NO Vurdere kodingskompetanse, programmeringsspråk, programvareknikkrammer og hands-on-kodingsferdigheter ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| evaluate | vurdere |
| programming | programmeringsspråk |
| and | og |
| using | av |
| with | med |
EN Hands-on debugging and development skills
NO Hands-on debugging og utvikling ferdigheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| development | utvikling |
| skills | ferdigheter |
EN The Java Online assessment test is designed to test for Java fundamentals and hands-on coding skills.
NO Java Online Assessment Test er designet for å teste for Java Fundamentals og hands-on coding ferdigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| online | online |
| test | test |
| skills | ferdigheter |
| is | er |
| and | og |
| designed | designet |
EN The Excel Online assessment test is designed to test for basic Excel fundamentals and hands-on advanced Excel skills in using functions and more:
NO Excel Online Assessment Test er designet for å teste for grunnleggende Excel fundamentals og hands-on avanserte Excel ferdigheter i å bruke funksjoner og mer:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| test | test |
| basic | grunnleggende |
| skills | ferdigheter |
| using | bruke |
| functions | funksjoner |
| is | er |
| and | og |
| in | i |
| designed | designet |
| more | mer |
EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:
NO Regnskaps online vurderingstest er utformet for å teste for grunnleggende regnskapsmessige grunnleggende og hands-on avanserte regnskapsferdigheter i bruk av funksjoner og mer:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| basic | grunnleggende |
| functions | funksjoner |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| using | av |
| more | mer |
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
NO Scala Online Test hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i Scala-utvikling og programmering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| test | test |
| helps | hjelper |
| candidates | kandidater |
| interview | intervju |
| technical | teknisk |
| development | utvikling |
| in | i |
| with | med |
EN The Scala online test is designed to test for Scala fundamentals and hands-on coding skills:
NO Scala Online Test er designet for å teste for Scala Fundamentals og hands-on Coding Ferdigheter:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| test | test |
| skills | ferdigheter |
| is | er |
| and | og |
| designed | designet |
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
NO Hadoop Online-testen hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i Hadoop utvikling og programmering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| helps | hjelper |
| candidates | kandidater |
| interview | intervju |
| technical | teknisk |
| development | utvikling |
| in | i |
| with | med |
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
NO SEO Online Test hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i SEO.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| online | online |
| test | test |
| helps | hjelper |
| candidates | kandidater |
| interview | intervju |
| technical | teknisk |
| in | i |
| you | deg |
| with | med |
EN Understanding of REST API and hands-on experience with Java, C, or C#
NO Forståelse av hvile API og praktisk erfaring med Java, C, eller C #
| inglês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
| experience | erfaring |
| java | java |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| with | med |
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | håndtere |
| in | i |
| business | bedrift |
| and | og |
| that | at |
| your | din |
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| various | forskjellige |
| solution | løsning |
| focus | fokusere |
| provide | tilby |
| we | vi |
| that | at |
| can | kan |
| of | av |
| to | slik |
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
NO Få håndfri hjelp fra stemmeassistenten din med Arc, Beam, One, Move og Roam. Bare spør for å spille musikk, skru opp volumet, sjekke nyheter, stille inn alarmer og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| music | musikk |
| check | sjekke |
| news | nyheter |
| just | bare |
| more | mer |
| play | spille |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| help | hjelp |
| sonos | sonos |
| use | bruk |
| from | over |
| works | fungerer |
| move | til |
| with | med |
EN PowerDMARC gives you the absolute best-in-class DKIM configuration and hands-on monitoring
NO PowerDMARC gir deg den absolutt beste i DKIM-konfigurasjonen og praktisk overvåking
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| gives | gir |
| dkim | dkim |
| best | beste |
| in | i |
| the | den |
EN Welcome to your detailed handbook on MTA-STS and TLS-RPT to get hands-on knowledge about the protocols and their functionalities.
NO Velkommen til din detaljerte håndbok om MTA-STS og TLS-RPT for å få praktisk kunnskap om protokollene og deres funksjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| about | om |
| to | til |
| knowledge | kunnskap |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN Let’s join hands to increase the rate of DMARC adoption and strengthen the email security infrastructure in businesses across Bahrain.
NO La oss slå oss sammen for å øke frekvensen av DMARC -adopsjon og styrke e -postsikkerhetsinfrastrukturen i virksomheter over hele Bahrain.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| increase | øke |
| in | i |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN All our products and solutions are designed to put the power of feedback in the hands of organizations of all sizes, including 95% of the Fortune 500
NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| solutions | løsninger |
| including | inkludert |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
| designed | designet |
| our | våre |
| and | og |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| audience | publikum |
| share | del |
| out | ut |
| them | dem |
| with | med |
EN ExpressVPN, on the other hand, provides an explanation as to when it is best to use each of the protocols.
NO ExpressVPN gir i motsetning en forklaring på når det er best å bruke hver av protokollene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| is | er |
| of | av |
| use | bruke |
| when | når |
| each | å |
| to | det |
EN On one hand, all functions are easy to use and locate
NO På den ene siden er alle funksjonene enkle å bruke og finne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| locate | finne |
| and | og |
| all | alle |
| use | bruke |
| are | er |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| in | i |
| out | ut |
| by | ved |
| select | velge |
| the | det |
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
NO For å få raskere gjenoppretting av abonnementskode, ha e-postadresse (brukt da du kjøpte produktet) eller ordne referansenummer for hånden når du kontakter støtte vår.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| or | eller |
| support | støtte |
| when | når |
| you | du |
| our | vår |
| of | av |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NO Mål omkretsen på hånden ved å legge målbåndet stramt rundt knokene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
EN If the sort code is not on hand, the shopper can also select their bank via keyword search and choose from a list.
NO Hvis sort code ikke er tilgjengelig, kan kunden også velge banken sin ved hjelp av nøkkelordsøk og velge fra en liste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| list | liste |
| is | er |
| choose | velge |
| a | en |
| from | fra |
| and | og |
| not | ikke |
| the | ved |
| also | også |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hand in hand hands hands on experience hands on wrong hands hands on training hands free great hands own hands two hands good hands hands—and helps hands using safe hands hands on knowledge hands down all hands good hands – hands on technical my hands hands before hands regularly using your hands wash your hands hands on copyrighted hands to touch hands on introduction hands off approach full your hands hands and helps hands on coding hands to increase keep your hands feet and hands hands on monitoring hands on approach hands are full put your hands sure your hands throw your hands hands off shaking hands hands free calling hands on exercises hands on tutorial stops your hands hands on workshop hands on features hands on practice her hands before
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe