Traduzir "equity concerns" para francês

FR Avant de se joindre à Forage, Steven a travaillé pendant cinq ans dans un des plus important fonds Canadien en capital de croissance à titre de Directeur partenaire, et dix ans au sein du groupe d’investissement Roynat Capital

• joindre à Forage
• Steven a travaillé
• important fonds Canadien
• capital de croissance
• titre de Directeur
• groupe
• Roynat Capital

FR Co-investissements directs : nous privilégions le rendement en investissant directement dans des entreprises, de manière sélective et aux côtés des principaux acteurs du mid-cap européen.

• Co-investissements directs
• privilégions le rendement
• entreprises
• manière sélective
• côtés des principaux
• mid-cap

FR La ligne métier Equity Capital Markets regroupe les activités de conseil et de montage d'émissions d'actions et de titres donnant accès au capital.

• ligne métier Equity
• conseil
• montage d'émissions d'actions
• titres donnant accès

FR La ligne métier Strategic Equity Transactions propose des solutions structurées à base de dérivés actions et de financements sur actions liquides.

• ligne métier Strategic
• structurées à base
• dérivés actions
• financements sur actions

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Problèmes de confidentialité: La technologie de reconnaissance faciale a des problèmes de confidentialité inhérents associés à son utilisation

• Problèmes de confidentialité
• technologie de reconnaissance
• a des problèmes
• confidentialité inhérents associés
• utilisation

FR Contactez votre concessionnaire directement pour toute question concernant votre véhicule et paiement.

• Contactez votre concessionnaire

FR Sépare les tâches : à l’aide d’une approche structurée qui sépare les tâches liées au code, au langage et au système d’exploitation, Cloud Foundry facilite l’administration de conteneurs d’application dans le temps

• Sépare les tâches
• langage
• système
• Cloud Foundry facilite
• conteneurs

FR Avez-vous des préoccupations communes concernant vos emplois ? Votre employeur n'est pas disposé à discuter de vos préoccupations ou à y remédier ? Si c'est le cas, un syndicat peut vous aider.

• Avez-vous des préoccupations
• concernant vos emplois
• remédier

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Nous avons établi des voies et des méthodes afin de résoudre les problèmes des clients et nous y avons recours au besoin.

• problèmes des clients

FR La consultation syndicale-patronale sert à soulever des questions et à échanger de l’information et des conseils au sujet de programmes, de politiques et de procédures en vue de régler des problèmes.

• consultation syndicale-patronale sert
• soulever des questions
• conseils au sujet
• programmes
• politiques
• procédures en vue

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Contactez votre concessionnaire directement pour toute question concernant votre véhicule et paiement.

• Contactez votre concessionnaire

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Nous avons établi des voies et des méthodes afin de résoudre les problèmes des clients et nous y avons recours au besoin.

• problèmes des clients

FR Avez-vous des préoccupations communes concernant vos emplois ? Votre employeur n'est pas disposé à discuter de vos préoccupations ou à y remédier ? Si c'est le cas, un syndicat peut vous aider.

• Avez-vous des préoccupations
• concernant vos emplois
• remédier

FR La consultation syndicale-patronale sert à soulever des questions et à échanger de l’information et des conseils au sujet de programmes, de politiques et de procédures en vue de régler des problèmes.

• consultation syndicale-patronale sert
• soulever des questions
• conseils au sujet
• programmes
• politiques
• procédures en vue

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR C'est pourquoi, à l'époque moderne, l'utilisation de plusieurs journaux au lieu d'un seul journal a été introduite dans presque toutes les entreprises, en particulier dans les entreprises de taille moyenne et grande.

• C'est pourquoi
• l'époque moderne
• lieu d'un seul
• a été introduite
• taille moyenne

FR Partout dans le monde, la transformation des systèmes alimentaires est un sujet brûlant d’actualité, face aux préoccupations que suscitent les répercussions de nos systèmes actuels en termes de nutrition, d’environnement et d’équité

• transformation des systèmes
• sujet brûlant
• face aux préoccupations
• suscitent les répercussions
• nutrition

FR Les questions ou les plaintes en matière d’équité sont traitées de façon confidentielle et peuvent être adressées à la vice-rectrice adjointe, Services de recherche

• questions
• plaintes en matière
• traitées de façon
• adjointe
• recherche

FR Les négociations avancent toujours à pas de tortue, mais deux questions ont été résolues : le perfectionnement et l’avancement professionnels, d’une part, et la retraite progressive, d’autre part

• négociations avancent toujours
• tortue
• perfectionnement
• professionnels
• part
• retraite progressive

FR Pour accompagner le mandat du plan stratégique, les syndicats forment un comité intersyndical diversité équité et inclusion pour réfléchir aux questions ou problématiques liés aux relations employés-employeurs

• accompagner le mandat
• plan stratégique
• intersyndical diversité équité
• inclusion pour réfléchir
• questions
• employés-employeurs

FR Les engagements permanents du programme Diversité, équité, inclusion et appartenance (DEIA) intègrent l’équité dans la façon dont nous construisons notre équipe, notre lieu de travail et notre communauté

• Diversité
• équité
• inclusion
• appartenance
• DEIA
• intègrent
• équipe
• lieu de travail
• communauté

FR L'équité : Le financement par actions est le processus de collecte de capitaux par la vente d'actions. En vendant des actions, l'entreprise vend la propriété de sa société en échange d'argent.

• L'équité
• financement par actions
• processus de collecte
• d'actions
• vendant des actions
• société en échange

FR Fort de ce succès, le gouvernement et les partenaires de développement étudient la manière d’appliquer l’indice d’équité et les plans de mise en œuvre de la stratégie d’équité à l'échelle nationale.

• gouvernement
• partenaires de développement
• manière
• plans de mise
• l'échelle

FR Euronext fournit des KIDs pour six catégories de produits : dérivés sur actions, dérivés de dividendes sur actions, options sur ETFs, dérivés sur indices, dérivés de change et dérivés sur matières premières

• dérivés sur actions
• dérivés de dividendes
• actions
• options sur ETFs
• dérivés sur indices
• dérivés de change
• dérivés sur matières

FR Les instruments financiers qui appartiennent à cette catégorie incluent les obligations et les dépôts de garantie, les prêts et le capital-déploiement, les titres, le capital-investissement et le capital-risque.

• dépôts de garantie
• prêts
• capital-déploiement
• titres
• capital-investissement

FR Les contributions serviront à financer les salaires du personnel, le développement du plan d'affaires et la création de plans de communication et de marketing pour le « Fonds d’héritage ».

• salaires du personnel
• développement du plan
• création de plans
• communication
• Fonds

FR Les investisseurs, les entreprises financées, les entrepreneurs, les fournisseurs de services du capital investissement (assurance, juridique, comptable, technique..), et les associations de capital investissement (AFIC, AVCA…).

• investisseurs
• entreprises financées
• entrepreneurs
• capital investissement
• assurance
• juridique
• comptable
• associations de capital
• AFIC

FR Les investisseurs qui achètent des titres de capitaux propres peuvent être exposés à un degré de risque élevé en raison de la fluctuation marquée et rapide du cours des titres de capitaux propres

• investisseurs qui achètent
• titres de capitaux
• fluctuation marquée
• rapide du cours

FR Depuis le démarrage de notre activité de  capital - investissement en 1989, nous avons investi dans plus de 335 sociétés réparties dans 40 pays.

• capital

FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client

• conséquent
• BTC au taux
• USD par BTC
• soit USD
• client

FR Les comptes sur marge multidevises permettent aux courtiers de minimiser les risques de volatilité entre les capitaux propres des clients et ceux des courtiers

• comptes sur marge
• permettent aux courtiers
• minimiser les risques
• propres des clients
• ceux des courtiers

FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 BTC au taux de 7000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client

• conséquent
• BTC au taux
• USD par BTC
• soit USD
• client

FR Il a également passé 4 ans au poste d’analyste en recherche au sein du service de recherche en actions de Morgan Stanley

• a également passé
• poste
• recherche au sein
• recherche en actions
• Morgan Stanley

FR L’outil pourrait-il faire progresser l’équité en santé dans le travail de l’ACSP? Contribuera-t-il à déterminer des mesures spécifiques et potentielles pour améliorer l’équité en santé?

• pourrait-il faire progresser
• Contribuera-t-il à déterminer
• mesures spécifiques
• potentielles pour améliorer
• santé

FR À partir de 1997, il a contribué au développement du Private Equity en tant que classe d'actifs distincte dans les portefeuilles diversifiés et à la création d'Idinvest Partners (anciennement AGF Private Equity)

• classe d'actifs distincte
• portefeuilles diversifiés
• création d'Idinvest Partners
• anciennement AGF Private

FR Le bilan au 31 décembre 2020 présente des capitaux propres à hauteur de 4,35 M€, contre 3,57 M€ fin 2019 et un taux d’endettement net limité à 13,7 % des capitaux propres fin 2020 contre 30,7 % fin 2019

• bilan au décembre
• contre
• fin
• taux
• capitaux propres fin

FR Le marché immobilier aligné sur les Objectifs de Développement Durable des Nations unies

• marché immobilier aligné
• Objectifs de Développement
• Nations unies

FR Le marché immobilier aligné sur les Objectifs de Développement Durable des Nations unies

• marché immobilier aligné
• Objectifs de Développement
• Nations unies

FR La dette envers l'équité est une représentation de la structure de capital de la société qui détermine la proportion de passifs extérieurs à l'équité des actionnaires.

• dette envers l'équité
• détermine la proportion

FR Telefónica, pionnier du financement durable au sein de l'industrie des télécommunications, a récemment émis une...

• Telefónica
• pionnier du financement
• sein de l'industrie
• télécommunications
• a récemment émis

FR Les investisseurs, les entreprises financées, les entrepreneurs, les fournisseurs de services du capital investissement (assurance, juridique, comptable, technique..), et les associations de capital investissement (AFIC, AVCA…).

• investisseurs
• entreprises financées
• entrepreneurs
• capital investissement
• assurance
• juridique
• comptable
• associations de capital
• AFIC

FR Les investisseurs qui achètent des titres de capitaux propres peuvent être exposés à un degré de risque élevé en raison de la fluctuation marquée et rapide du cours des titres de capitaux propres

• investisseurs qui achètent
• titres de capitaux
• fluctuation marquée
• rapide du cours

FR Depuis le démarrage de notre activité de  capital - investissement en 1989, nous avons investi dans plus de 335 sociétés réparties dans 40 pays.

• capital

FR Fort de ce succès, le gouvernement et les partenaires de développement étudient la manière d’appliquer l’indice d’équité et les plans de mise en œuvre de la stratégie d’équité à l'échelle nationale.

• gouvernement
• partenaires de développement
• manière
• plans de mise
• l'échelle

FR Le statut d’organisme de bienfaisance et de donataire reconnu est moins commun chez les organismes en certaines communautés en quête d’équité. Cela pose un défi en matière d’accessibilité des fonds caritatifs.

• statut
• bienfaisance
• matière
• fonds