EN I like being in unusual places at unusual times, for my part, it's nature that does all the work, I'm just immortalizing what I see
Traduzir "detect unusual" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detect unusual" de inglês para francês
Traduções de detect unusual
"detect unusual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| detect | détecter détectez détection |
| unusual | inhabituel inhabituels insolite insolites rare |
Tradução de inglês para francês de detect unusual
inglês
francês
FR J’aime être dans des endroits insolites à des moments insolites, pour ma part, c’est la nature qui fait tout le travail, moi je ne fais qu’immortaliser ce que je vois
| inglês | francês |
|---|---|
| unusual | insolites |
| places | endroits |
| i | je |
| that | ce |
| my | ma |
| work | travail |
| nature | nature |
| in | dans |
| for | pour |
| at | à |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : inhabituel, historique, histoire, policier, animal, années 60s, 60, 1960-1969, paris, insolite, animaux, france, éléphant, baton, arc de triomphe
| inglês | francês |
|---|---|
| arch | arc |
| paris | paris |
| france | france |
| elephant | éléphant |
| unusual | inhabituel |
| s | s |
| photograph | la photographie |
| animal | animal |
| animals | animaux |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| history | histoire |
EN In any case, this unusual change, linked to a health context that is just as unusual, offers new opportunities for e-merchants to fill up with customers
FR Dans tous les cas, ce changement inhabituel, lié à un contexte sanitaire qui l?est tout autant, offre de nouvelles occasions aux e-commerçants pour faire le plein de clients
| inglês | francês |
|---|---|
| unusual | inhabituel |
| context | contexte |
| new | nouvelles |
| customers | clients |
| linked | lié |
| to | à |
| a | un |
| is | est |
| offers | offre |
| opportunities | occasions |
| case | cas |
| this | ce |
| in | dans |
| as | autant |
EN This might mean looking for solutions in unusual places or from unusual sources – talking to a different set of colleagues, keeping an open mind, or being receptive to the interchange of ideas or perspectives
FR Vous devrez certainement rechercher des solutions dans des lieux insolites ou dans des sources inhabituelles, discuter avec différents collègues, garder l'esprit ouvert ou être réceptif à l'échange d'idées ou de points de vue
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| unusual | insolites |
| sources | sources |
| colleagues | collègues |
| or | ou |
| places | lieux |
| to | à |
| of | de |
| different | différents |
| this | vue |
| looking | rechercher |
| in | dans |
| open | ouvert |
EN Proactively Detect Unusual Behavior
FR Détectez les comportements inhabituels en amont
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| behavior | comportements |
EN It constantly analyses traffic in order to detect any unusual volume or traffic type
FR Elle analyse en permanence le trafic pour détecter tout volume ou type de trafic inhabituel
| inglês | francês |
|---|---|
| constantly | en permanence |
| analyses | analyse |
| unusual | inhabituel |
| volume | volume |
| or | ou |
| type | type |
| in | en |
| traffic | trafic |
| detect | détecter |
| any | de |
EN Also, detect unusual and excessive data movement, insider threats, or compromised credentials.
FR Détectez en outre les mouvements de données inhabituels et disproportionnés, les menaces internes ou les identifiants compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| data | données |
| movement | mouvements |
| threats | menaces |
| compromised | compromis |
| credentials | identifiants |
| or | ou |
| and | et |
EN Choose which types of alerts you'd like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you'll receive a notification to your phone
FR Sélectionnez les types d'alertes que vous souhaitez recevoir. Si les capteurs détectent quelque chose d'inhabituel chez vous, vous recevrez une notification sur votre téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionnez |
| if | si |
| sensors | capteurs |
| notification | notification |
| types | types |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| receive | recevoir |
| a | une |
EN Choose which types of alerts you’d like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you’ll get a notification on your phone.
FR Sélectionnez les types d’alertes que vous désirez recevoir. Si un capteur détecte quelque chose d’inhabituel chez vous, vous recevrez un avis sur votre téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionnez |
| sensors | capteur |
| notification | avis |
| detect | détecte |
| if | si |
| get | recevrez |
| types | types |
| a | un |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| on | sur |
| receive | recevoir |
EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.
FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| detect | détecter |
| payments | paiements |
| budgets | budgets |
| spending | dépenses |
| in | en |
| to | à |
| on | sur |
| instantly | avec |
| transactions | transaction |
EN Additionally, it can also be paired with other types of sensors to detect a range of unusual events in hospitals, schools, prisons and shopping malls.
FR Elle peut également être combinée à d'autres types de capteurs pour détecter divers événements inhabituels dans les hôpitaux, les écoles, les prisons et les centres commerciaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| unusual | inhabituels |
| hospitals | hôpitaux |
| events | événements |
| schools | écoles |
| types | types |
| sensors | capteurs |
| also | également |
| a | divers |
| to | à |
| detect | détecter |
| it | elle |
| of | de |
| can | peut |
| in | dans |
EN We may restrict the ability to submit a feedback when we detect unusual reviewing behaviour.
FR Nous pouvons limiter la possibilité de soumettre des avis lorsque nous détectons un comportement inhabituel.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrict | limiter |
| submit | soumettre |
| feedback | avis |
| unusual | inhabituel |
| behaviour | comportement |
| when | lorsque |
| a | un |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| the | la |
| ability | possibilité |
EN Protect your organization from cloud threats, such as malware and zero-day attacks,and detect unusual data movement or user activity indicative of a breach.
FR Protégez votre entreprise des menaces qui planent sur le cloud, tels que les malwares et les attaques zero-day. Détectez les mouvements inhabituels de données ou les activités d'utilisateurs qui pourraient indiquer une violation.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| malware | malwares |
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| breach | violation |
| attacks | attaques |
| data | données |
| or | ou |
| activity | activité |
| movement | mouvements |
| threats | menaces |
| protect | protégez |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| organization | entreprise |
| and | et |
EN Protect your organization from cloud threats and detect unusual data movement or user activity that could indicate the presence of an active threat.
FR Protégez votre entreprise des menaces qui planent sur le cloud. Détectez les mouvements inhabituels de données ou les activités inhabituelles d'utilisateurs qui pourraient indiquer la présence d'une menace active.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| indicate | indiquer |
| presence | présence |
| active | active |
| data | données |
| or | ou |
| activity | activité |
| movement | mouvements |
| protect | protégez |
| of | de |
| your | votre |
| threats | menaces |
| that | qui |
EN Protect your organization from cloud threats and detect unusual data movement or user activity in ServiceNow that could indicate an active threat.
FR Protégez votre entreprise des menaces qui planent sur le cloud. Détectez les mouvements inhabituels de données ou les activités inhabituelles d'utilisateurs dans ServiceNow qui pourraient indiquer la présence d'une menace active.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| servicenow | servicenow |
| indicate | indiquer |
| active | active |
| data | données |
| or | ou |
| activity | activité |
| movement | mouvements |
| your | votre |
| protect | protégez |
| could | le |
| that | qui |
| in | dans |
| threats | menaces |
EN Protect against cloud threats and detect unusual data movement or user activity that could indicate the presence of an active threat.
FR Protégez votre entreprise des menaces qui planent sur le Cloud. Détectez les mouvements inhabituels de données ou les activités inhabituelles d'utilisateurs qui pourraient indiquer la présence d'une menace active.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| indicate | indiquer |
| presence | présence |
| active | active |
| data | données |
| or | ou |
| activity | activité |
| movement | mouvements |
| protect | protégez |
| of | de |
| threats | menaces |
| that | qui |
EN Protect against cloud-enabled threats and detect unusual data movement or user activity that could indicate the presence of an active threat.
FR Protégez votre entreprise des menaces qui planent sur le cloud et détectez les mouvements inhabituels de données ou les activités anormales d'utilisateurs qui pourraient indiquer la présence d'une menace active.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| indicate | indiquer |
| presence | présence |
| active | active |
| cloud | cloud |
| data | données |
| or | ou |
| activity | activité |
| movement | mouvements |
| protect | protégez |
| of | de |
| threats | menaces |
| that | qui |
| and | et |
EN Also, detect unusual and excessive data movement, insider threats, or compromised credentials.
FR Détectez en outre les mouvements de données inhabituels et disproportionnés, les menaces internes ou les identifiants compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détectez |
| unusual | inhabituels |
| data | données |
| movement | mouvements |
| threats | menaces |
| compromised | compromis |
| credentials | identifiants |
| or | ou |
| and | et |
EN Choose which types of alerts you'd like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you'll receive a notification to your phone
FR Sélectionnez les types d'alertes que vous souhaitez recevoir. Si les capteurs détectent quelque chose d'inhabituel chez vous, vous recevrez une notification sur votre téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionnez |
| if | si |
| sensors | capteurs |
| notification | notification |
| types | types |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| receive | recevoir |
| a | une |
EN We may restrict the ability to submit a feedback when we detect unusual reviewing behaviour.
FR Nous pouvons limiter la possibilité de soumettre des avis lorsque nous détectons un comportement inhabituel.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrict | limiter |
| submit | soumettre |
| feedback | avis |
| unusual | inhabituel |
| behaviour | comportement |
| when | lorsque |
| a | un |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| the | la |
| ability | possibilité |
EN We may restrict the ability to submit a feedback when we detect unusual reviewing behaviour.
FR Nous pouvons limiter la possibilité de soumettre des avis lorsque nous détectons un comportement inhabituel.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrict | limiter |
| submit | soumettre |
| feedback | avis |
| unusual | inhabituel |
| behaviour | comportement |
| when | lorsque |
| a | un |
| we may | pouvons |
| we | nous |
| the | la |
| ability | possibilité |
EN Additionally, it can also be paired with other types of sensors to detect a range of unusual events in hospitals, schools, prisons and shopping malls.
FR Elle peut également être combinée à d'autres types de capteurs pour détecter divers événements inhabituels dans les hôpitaux, les écoles, les prisons et les centres commerciaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| unusual | inhabituels |
| hospitals | hôpitaux |
| events | événements |
| schools | écoles |
| types | types |
| sensors | capteurs |
| also | également |
| a | divers |
| to | à |
| detect | détecter |
| it | elle |
| of | de |
| can | peut |
| in | dans |
EN It constantly analyses traffic in order to detect any unusual volume or traffic type
FR Elle analyse en permanence le trafic pour détecter tout volume ou type de trafic inhabituel
| inglês | francês |
|---|---|
| constantly | en permanence |
| analyses | analyse |
| unusual | inhabituel |
| volume | volume |
| or | ou |
| type | type |
| in | en |
| traffic | trafic |
| detect | détecter |
| any | de |
EN Understand activity-level usage of cloud services and websites and detect non-compliant behavior and anomalies, such as unusual data movement or user behavior
FR Obtenez un état des lieux de l'utilisation des services cloud et des sites Web au niveau de l'activité et détectez les comportements non conformes et les anomalies, comme les mouvements de données ou les comportements d'utilisateurs inhabituels
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| behavior | comportements |
| anomalies | anomalies |
| unusual | inhabituels |
| data | données |
| level | niveau |
| compliant | conformes |
| or | ou |
| as | comme |
| services | services |
| movement | mouvements |
| non | non |
| understand | et |
| of | de |
EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.
FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| detect | détecter |
| payments | paiements |
| budgets | budgets |
| spending | dépenses |
| in | en |
| to | à |
| on | sur |
| instantly | avec |
| transactions | transaction |
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| engines | moteurs |
| malware | malwares |
| detect | détecter |
| malicious | malveillantes |
| cloud | cloud |
| activity | activité |
| of | de |
| files | fichiers |
| threats | menaces |
| including | notamment |
| deep | dans |
| advanced | avancées |
| to | pour |
| and | et |
| to prevent | bloquer |
EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing
FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées
| inglês | francês |
|---|---|
| analyze | analysez |
| infrastructure | infrastructure |
| known | connues |
| ransomware | ransomwares |
| machine | machine |
| unknown | inconnues |
| phishing | phishing |
| detect | identifiez |
| cloud | cloud |
| your | votre |
| to | à |
| before | avant |
| threats | menaces |
| like | comme |
| advanced | avancées |
EN FASER’s main detector cannot detect the neutrinos produced at the LHC, because it lacks a target with enough material to successfully detect the very weak interactions the particles have with matter
FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principal |
| detector | détecteur |
| detect | détecter |
| lhc | lhc |
| weak | faibles |
| interactions | interactions |
| particles | particules |
| neutrinos | neutrinos |
| very | très |
| successfully | avec succès |
| cannot | ne |
| because | de |
| enough | pour |
| with | avec |
| it | quil |
| target | cible |
| material | matériau |
| matter | matière |
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS
FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| known | connus |
| can | permettra |
| detect | détecter |
| a | un |
| used | utilisé |
| the | le |
| with | utilisant |
| you | vous |
| any | de |
| website | site |
EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.
FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.
| inglês | francês |
|---|---|
| wearing | portant |
| masks | masque |
| recognition | reconnaissance |
| license plate | plaques |
| to | à |
| or | ou |
| people | personnes |
| detect | détecter |
| example | exemple |
| the | la |
| may | peuvent |
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détecter |
| objects | objets |
| persons | personnes |
| movements | mouvements |
| restricted | restreintes |
| areas | zones |
| heat | thermiques |
| maps | cartes |
| also | également |
| in | dans |
| count | compter |
| create | créer |
| and | et |
EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]
FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| incoming | de |
| software | logiciel |
| files | fichiers |
| auto | les |
| with | avec |
| are | plus |
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| engines | moteurs |
| malware | malwares |
| detect | détecter |
| malicious | malveillantes |
| cloud | cloud |
| activity | activité |
| of | de |
| files | fichiers |
| threats | menaces |
| including | notamment |
| deep | dans |
| advanced | avancées |
| to | pour |
| and | et |
| to prevent | bloquer |
EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing
FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées
| inglês | francês |
|---|---|
| analyze | analysez |
| infrastructure | infrastructure |
| known | connues |
| ransomware | ransomwares |
| machine | machine |
| unknown | inconnues |
| phishing | phishing |
| detect | identifiez |
| cloud | cloud |
| your | votre |
| to | à |
| before | avant |
| threats | menaces |
| like | comme |
| advanced | avancées |
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détecter |
| objects | objets |
| persons | personnes |
| movements | mouvements |
| restricted | restreintes |
| areas | zones |
| heat | thermiques |
| maps | cartes |
| also | également |
| in | dans |
| count | compter |
| create | créer |
| and | et |
EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.
FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.
| inglês | francês |
|---|---|
| wearing | portant |
| masks | masque |
| recognition | reconnaissance |
| license plate | plaques |
| to | à |
| or | ou |
| people | personnes |
| detect | détecter |
| example | exemple |
| the | la |
| may | peuvent |
EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]
FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| incoming | de |
| software | logiciel |
| files | fichiers |
| auto | les |
| with | avec |
| are | plus |
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity.
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| engines | moteurs |
| malware | malwares |
| detect | détecter |
| malicious | malveillantes |
| cloud | cloud |
| activity | activité |
| of | de |
| files | fichiers |
| threats | menaces |
| including | notamment |
| deep | dans |
| advanced | avancées |
| to | pour |
| and | et |
| to prevent | bloquer |
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS
FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus
| inglês | francês |
|---|---|
| cms | cms |
| known | connus |
| can | permettra |
| detect | détecter |
| a | un |
| used | utilisé |
| the | le |
| with | utilisant |
| you | vous |
| any | de |
| website | site |
EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter
FR bizarre, cheveux, brut, homme, jambes, blague, drôle, farce, inhabituel, œil, contagieux, sexy, wtf, havent, rasé, ses, hiver
| inglês | francês |
|---|---|
| weird | bizarre |
| gross | brut |
| man | homme |
| legs | jambes |
| joke | blague |
| funny | drôle |
| unusual | inhabituel |
| sexy | sexy |
| winter | hiver |
| eye | œil |
| hair | cheveux |
| its | ses |
EN stay weird, weird, odd, weirdo, text, quote, unusual, unique
FR rester bizarre, bizarre, impair, texte, citation, inhabituel, uniques
| inglês | francês |
|---|---|
| stay | rester |
| weird | bizarre |
| odd | impair |
| text | texte |
| quote | citation |
| unusual | inhabituel |
| unique | uniques |
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel
| inglês | francês |
|---|---|
| handbook | manuel |
| deceased | décédé |
| burton | burton |
| tim | tim |
| unusual | inhabituel |
| strange | étrange |
| recently | récemment |
| death | mort |
| for | pour |
EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all
FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime
| inglês | francês |
|---|---|
| try | tentent |
| legitimate | légitime |
| errors | fautes |
| or | ou |
| domain | domaine |
| message | message |
| criminals | criminels |
| letter | lettre |
| the | le |
| by adding | ajoutant |
| even | même |
| is | est |
| you | vous |
EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties
FR De nombreux scanneurs tentent également d’estimer si votre ordinateur est susceptible d’être infecté par des programmes malveillants en se basant, par exemple, sur un comportement inhabituel ou des propriétés de fichiers suspectes
| inglês | francês |
|---|---|
| try | tentent |
| computer | ordinateur |
| unusual | inhabituel |
| behavior | comportement |
| suspicious | suspectes |
| infected | infecté |
| if | si |
| be | être |
| or | ou |
| your | votre |
| file | fichiers |
| properties | propriétés |
| also | également |
| based | basant |
| for | de |
| example | exemple |
| on | sur |
| many | des |
EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links
FR Si l'on observe ce qui se trouve autour d'un backlink, il n'est pas rare de constater qu'un lien est entouré d'autres liens
| inglês | francês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| unusual | rare |
| it | il |
| surrounded | entouré |
| that | ce |
| link | lien |
| links | liens |
| not | pas |
| a | dun |
| to | qui |
| other | de |
EN beetlejuice, movie, bitelchus, snake, stripes, flowers, red, black and white, movie theater, tv, tattoo, retro, 80, strange, unusual, recently deceased
FR beetlejuice, film, bitelchus, serpent, rayures, des fleurs, rouge, noir et blanc, cinéma, tv, tatouage, rétro, 80, étrange, insolite, récemment décédé
| inglês | francês |
|---|---|
| snake | serpent |
| stripes | rayures |
| flowers | fleurs |
| tattoo | tatouage |
| retro | rétro |
| unusual | insolite |
| recently | récemment |
| tv | tv |
| strange | étrange |
| deceased | décédé |
| movie | film |
| red | rouge |
| black | noir |
| and | et |
| theater | cinéma |
| white | blanc |
EN Spot unusual changes across all applications, services, and log data with automatic alerts based on golden signals like throughput, errors, and latency—with no configuration needed
FR Trouvez automatiquement les changements inhabituels sur tous les services, applications et données de logs selon les signaux dorés tels que le débit, les erreurs et la latence, sans qu'aucune configuration ne soit nécessaire
| inglês | francês |
|---|---|
| automatic | automatiquement |
| changes | changements |
| unusual | inhabituels |
| signals | signaux |
| golden | dorés |
| throughput | débit |
| errors | erreurs |
| latency | latence |
| needed | nécessaire |
| services | services |
| applications | applications |
| configuration | configuration |
| and | et |
| all | tous |
| data | données |
| log | logs |
| like | tels |
| with | sans |
| on | sur |
EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...
FR Bienvenue sur notre galerie de photographies insolites. Scènes de rue étranges, photographies de lieux abandonnés, ou...
| inglês | francês |
|---|---|
| welcome | bienvenue |
| unusual | insolites |
| photos | photographies |
| gallery | galerie |
| street | rue |
| scenes | scènes |
| strange | étranges |
| or | ou |
| places | lieux |
| of | de |
| to | sur |
| our | notre |
| abandoned | abandonné |
EN It might seem a little unusual to ask for this kind of feedback, but you have to keep respondents’ time (and sanity) in mind when you’re creating your survey
FR Cette question peut vous paraître quelque peu étonnante, mais lorsque vous concevez un sondage, vous devez prendre en considération le temps (et le bon sens) des personnes qui y répondent
| inglês | francês |
|---|---|
| seem | paraître |
| mind | sens |
| survey | sondage |
| when | lorsque |
| a | un |
| in | en |
| little | peu |
| this | cette |
| time | temps |
| and | et |
| you | vous |
| have to | devez |
| might | le |
EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.
FR Le blogue Dewey propose des nouvelles et des points de vue sur les questions liées à la classification et aux ressources inhabituelles du système de classification Dewey.
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blogue |
| classification | classification |
| shape | système |
| dewey | dewey |
| resources | ressources |
| offers | propose |
| news | nouvelles |
| to | à |
| views | vue |
| issues | des |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
detect unusual proactively detect unusual detect any unusual unusual type unusual unusual places little unusual unusual behavior it’s somewhat unusual unusual buildings unusual link unusual ideas unusual approach unusual ddc resources totally unusual character unusual furnishings unusual photos gallery unusual punishmentfair trial unusual names unusual amounts unusual features event was unusual unusual axial tilt unusual traffic congestion unusual data values unusual punishment unusual spikes unusual medical school unusual premise what’s particularly unusual unusual activity very unusual unusual feature investigate unusual activity unusual events occur unusual kind unusual signs something unusual it’s unusual unusual because unusual shape unusual time unusual year unusual times making an unusual unusual shapes unusual treatment unusual story represents an unusual nothing particularly unusualTraduzir detect unusual para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe