Traduzir "decision manager" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decision manager" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de decision manager

inglês
francês

EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling

FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine

inglêsfrancês
toolsoutils
supportsplateforme
notationnotation
businessmétier
modelmodel
providesfournit
decisionsdécisions
modelingmodélisation
standardnorme
andand
forpour

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.

inglêsfrancês
exploredécouvrez
aun
vset

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
clarityclarté
canpeut
cannotne
aun
ofde
thele
isest
atfaire
unlesssauf

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
ofde
canpeut
cannotne
thele
isest
atfaire
unlesssauf
wherelieu
likewisede même
al
butmais

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
clarityclarté
canpeut
cannotne
aun
ofde
thele
isest
atfaire
unlesssauf

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
ofde
canpeut
cannotne
thele
isest
atfaire
unlesssauf
wherelieu
likewisede même
al
butmais

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
clarityclarté
canpeut
cannotne
aun
ofde
thele
isest
atfaire
unlesssauf

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
ofde
canpeut
cannotne
thele
isest
atfaire
unlesssauf
wherelieu
likewisede même
al
butmais

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
clarityclarté
canpeut
cannotne
aun
ofde
thele
isest
atfaire
unlesssauf

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
ofde
canpeut
cannotne
thele
isest
atfaire
unlesssauf
wherelieu
likewisede même
al
butmais

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
clarityclarté
canpeut
cannotne
aun
ofde
thele
isest
atfaire
unlesssauf

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

inglêsfrancês
managerresponsable
specialsoffres
ofde
canpeut
cannotne
thele
isest
atfaire
unlesssauf
wherelieu
likewisede même
al
butmais

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglêsfrancês
decisiondécision
collaborationcollaboratif
futurefutures
teamséquipes
documentdocument
thela
yourvotre
indans
andet
howcomment
aquune
wasété

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décisionLes arbres de décision permettent d...

EN The Hearing Panel may make its decision at the conclusion of the hearing, or may reserve its decision and send it to the parties together with its reasons for that decision at a later date

FR La formation d’instruction peut rendre sa décision à la conclusion de l’audience, ou repousser à plus tard sa décision et l’envoyer aux parties avec ses motifs à une date ultérieure

inglêsfrancês
decisiondécision
conclusionconclusion
partiesparties
reasonsmotifs
orou
thela
maypeut
ofde
toà
aune
datedate
withavec

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglêsfrancês
decisiondécision
collaborationcollaboratif
futurefutures
teamséquipes
documentdocument
thela
yourvotre
indans
andet
howcomment
aquune
wasété

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décisionLes arbres de décision permettent d...

EN Integrate AI into decision making Power decision intelligence on a multicloud platform with decision optimization, visual modeling and open source data science tools.

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

inglêsfrancês
sourcetransformer
decisiondécision
andà
intode
makinget
sciencela technologie

EN With Decision Manager organizations can incorporate sophisticated decision logic into line-of-business applications and quickly update underlying business rules as market conditions change.

FR Avec Red Hat Decision Manager, les entreprises peuvent introduire des logiques de décision perfectionnées dans leurs applications métier et mettre à jour rapidement les règles sous-jacentes en fonction de l'évolution du marché.

inglêsfrancês
managermanager
canpeuvent
logiclogiques
applicationsapplications
quicklyrapidement
updatemettre à jour
changeévolution
underlyingsous
businessmétier
rulesrègles
marketmarché
organizationsentreprises
decisiondécision
ofde
andà
withavec

EN Red Hat Decision Manager and Process Automation Manager for Business Users (AD371)

FR Red Hat Decision Manager et Process Automation Manager pour les utilisateurs métier (AD371)

inglêsfrancês
redred
hathat
automationautomation
usersutilisateurs
decisiondecision
businessmétier
managermanager
processprocess
andet
forpour

EN Red Hat Decision Manager and Process Automation Manager for Developers (AD373)

FR Red Hat Decision Manager et Process Automation Manager pour les développeurs (AD373)

inglêsfrancês
redred
hathat
automationautomation
developersdéveloppeurs
decisiondecision
managermanager
processprocess
andet
forpour

EN Red Hat Decision Manager and Process Automation Manager for Business Users

FR Red Hat Decision Manager et Process Automation Manager pour les utilisateurs métier

inglêsfrancês
redred
hathat
automationautomation
usersutilisateurs
decisiondecision
businessmétier
managermanager
processprocess
andet
forpour

EN You will learn to navigate the improved user interface for Decision Manager and Process Automation Manager, as well as how to design basic rules and business processes and define foundational case management concepts.

FR Vous apprendrez à utiliser l'interface utilisateur améliorée des solutions Decision Manager et Process Automation Manager, à élaborer des processus métier et des règles de base, ainsi qu'à définir les concepts fondamentaux de gestion des cas.

inglêsfrancês
automationautomation
definedéfinir
conceptsconcepts
will learnapprendrez
decisiondecision
userutilisateur
processprocess
businessmétier
processesprocessus
managermanager
rulesrègles
basicde base
toà
improvedamélioré
asainsi
youvous
learnet
managementgestion
foundationalfondamentaux

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

inglêsfrancês
coursecours
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
automationautomation
openshiftopenshift
platformplatform
isrepose
decisiondecision
containercontainer
onsur
managermanager
andet
thisce
processprocess

EN Navigate the user interface for Decision Manager and Process Automation Manager.

FR Utilisation de l'interface utilisateur de Decision Manager et Process Automation Manager

inglêsfrancês
automationautomation
decisiondecision
managermanager
processprocess
userutilisateur
andet
forde

EN Red Hat Decision Manager and Red Hat Process Automation Manager are central to running and designing process-driven apps

FR Les solutions Red Hat Decision Manager et Red Hat Process Automation Manager sont essentielles pour l'exécution et la conception d'applications orientées processus

inglêsfrancês
redred
hathat
automationautomation
decisiondecision
managermanager
processprocess
designingconception
andet
aresont

EN You will also learn how to run and test applications with Decision Manager and Process Automation Manager.

FR Vous saurez également comment exécuter et tester des applications avec les solutions Decision Manager et Process Automation Manager.

inglêsfrancês
testtester
automationautomation
decisiondecision
applicationsapplications
managermanager
processprocess
alsoégalement
howcomment
learnet
withavec
youvous

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

inglêsfrancês
selectsélectionnez
groupgroupe
levelniveau
vpvice-président
partnerpartenaire
directordirecteur
coordinatorcoordinateur
supervisorsuperviseur
associateassocié
ofde
hereici

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

FR CipherTrust Cloud Key Manager tire parti de la sécurité de CipherTrust Manager, du module Luna Network HSM de Thales ou de Vormetric Data Security Manager pour la création des clés

inglêsfrancês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
managermanager
thalesthales
lunaluna
networknetwork
hsmhsm
orou
datadata
thela
securitysécurité
ofde
keyclé
keysclés

EN Store Manager, Sales Associate, Spa Manager, Aesthetician, Hotel or Restaurant Director, Customer Service Manager and more…

FR Découvrez les métiers de l’Expérience Client : Conseiller de Vente, Concierge, Maître d’Hôtel…

EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.

FR Parmi les autres recrutements récents, citons Cameron Clark, directeur régional des ventes de produits pour le Canada, Yvan Bonnin, directeur régional pour l'Afrique, et Kelsey Kidd, directeur des ventes pour l'Amérique du Nord.

inglêsfrancês
recentrécents
clarkclark
salesventes
managerdirecteur
northnord
arearégional
kelseykelsey
canadacanada
productproduits
ofde
otherautres

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

FR Avec User Workspace Manager, vous récoltez tous les bénéfices des produits suivants : Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Gérez la solution depuis une console de gestion centralisée.

inglêsfrancês
workspaceworkspace
filefile
environmentenvironment
performanceperformance
consoleconsole
managermanager
useruser
ofde
applicationapplication
solutionsolution
thela
youvous
withavec
benefitsbénéfices
productsproduits
managegérez
asuivants
managementgestion
centralcentralisé
fromdepuis

EN Knack is a no-code development platform that anyone can use to create custom, data-centric apps. Build a CRM/Lead Manager, Membership Directory, Project Manager, Inventory Manager, Quote/Order

FR Knack est une base de données relationnelle sans code que tout le monde peut utiliser pour créer des applications web entièrement personnalisées. Créez un CRM/gestionnaire de leads un répertoire de

inglêsfrancês
crmcrm
managergestionnaire
directoryrépertoire
datadonnées
appsapplications
codecode
useutiliser
canpeut
isest
aun
createcréer
customde

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

inglêsfrancês
selectsélectionnez
groupgroupe
levelniveau
vpvice-président
partnerpartenaire
directordirecteur
coordinatorcoordinateur
supervisorsuperviseur
associateassocié
ofde
hereici

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

FR CipherTrust Cloud Key Manager tire parti de la sécurité de CipherTrust Manager, du module Luna Network HSM de Thales ou de Vormetric Data Security Manager pour la création des clés

inglêsfrancês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
managermanager
thalesthales
lunaluna
networknetwork
hsmhsm
orou
datadata
thela
securitysécurité
ofde
keyclé
keysclés

EN Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.

FR Suivez vos performances dans le Gestionnaire de publicités Facebook, LinkedIn Campaign Manager, le Gestionnaire de Publicités Twitter et bien d'autres outils.

inglêsfrancês
tracksuivez
performanceperformances
campaigncampaign
facebookfacebook
linkedinlinkedin
yourvos
adspublicités
twittertwitter
acrossde
managermanager
andet
morele

EN What you do on social plays a role at every point in the buyer’s journey – all the way from awareness to decision. Own that powerfully this year, and fill the gap between awareness and decision.

FR Vos actions sur les médias sociaux influent sur chaque étape du parcours client, de la sensibilisation à la prise de décision. Cette année, ne perdez pas cela de vue et comblez l'écart entre la sensibilisation et la prise de décision.

inglêsfrancês
socialsociaux
awarenesssensibilisation
decisiondécision
yearannée
fillcomblez
andet
journeyparcours
everychaque
thela
toà
thiscette
onsur
betweenentre
youne
fromdu

EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.

FR Les Drivers, comme les responsables de programme ou d'autres membres de l'équipe, s'assurent qu'une décision est prise, mais n'influencent pas nécessairement le processus.

inglêsfrancês
programprogramme
managersresponsables
decisiondécision
necessarilynécessairement
driversdrivers
orou
teaméquipe
membersmembres
thele
likecomme
al
dontpas
otherde
butmais

EN Next, assign an Approver for the decision. This is the one person who has the final say in approving the decision.

FR Désignez ensuite un approbateur pour la prise de décision. Il s'agit de la personne qui a le dernier mot lors de l'approbation de la décision.

inglêsfrancês
decisiondécision
anun
issagit
hasa
formot

EN Choose a few team members with expertise in the decision to be made to provide supporting information to help make the decision.

FR Choisissez quelques membres de l'équipe ayant une expertise dans la décision à prendre afin de fournir des informations d'appui pour aider à prendre la décision.

inglêsfrancês
choosechoisissez
expertiseexpertise
decisiondécision
teaméquipe
membersmembres
informationinformations
makede
toà
thela
providefournir
aune
indans
to helpaider

EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision

FR Les intervenants informés sont des personnes concernées par la décision, sans être directement impliquées dans la prise de décision

inglêsfrancês
anyonepersonnes
affectedconcerné
directlydirectement
makingprise
decisiondécision
thela
informedinformé
underde
bypar
indans
involvedimpliqué

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

inglêsfrancês
processingtraitement
profilingprofilage
legaljuridiques
effectseffets
includingcompris
makingprise
onsur
tola
decisiondécision

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

inglêsfrancês
nationnation
thela
withinde

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

inglêsfrancês
meansmoyens
processprocessus
personalitypersonnalité
modelmodèle
thela
aun
wenous
thende
isest
decisiondécision

EN If you believe that the decision rendered is incorrect, there are avenues of recourse to have a decision reviewed

FR Dans le cas où vous estimez que la décision rendue est erronée, il existe des recours pour faire réviser une décision

inglêsfrancês
decisiondécision
renderedrendue
recourserecours
areexiste
youvous
aune

EN This decision cancels and supersedes the decision made by the Board of Directors on February 12, 2010 concerning the same subject as from the effective date.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 12 février 2010 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglêsfrancês
decisiondécision
februaryfévrier
datedate
andà
ofde
onsur
fromdu

EN This decision cancels and supersedes the decision made by the Board of Directors at its meeting of May 4, 2011 on the same subject as from the effective date thereof.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 4 mai 2011 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglêsfrancês
decisiondécision
maymai
datedate
andà
ofde
onsur
fromdu

EN This decision cancels and supersedes the decision of the Board of Directors of February 13, 2009 relating to the same subject matter as from the effective date.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 13 février 2009 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglêsfrancês
decisiondécision
februaryfévrier
relatingsur
toà
datedate
ofde
fromdu

Mostrando 50 de 50 traduções