Traduzir "coordinateur responsable" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coordinateur responsable" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de coordinateur responsable

francês
inglês

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

francês inglês
sélectionnez select
vice-président vp
groupe group
niveau level
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other
ici here

FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

francês inglês
sélectionner select
vice-président vp
groupe group
niveau level
et here
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

francês inglês
sélectionnez select
vice-président vp
groupe group
niveau level
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other
ici here

FR Brandon Martin, instructeur en services aux bibliothèques, bibliothécaire responsable des systèmes et coordinateur du partage des ressources, Northeastern State University

EN Brandon Martin, Instructor of Library Services, Systems Librarian & Resource Sharing Coordinator, Northeastern State University

francês inglês
martin martin
instructeur instructor
bibliothèques library
bibliothécaire librarian
partage sharing
state state
university university
brandon brandon
systèmes systems
services services
coordinateur coordinator
ressources resource

FR Brandon Martin , instructeur en services aux bibliothèques, bibliothécaire responsable des systèmes et coordinateur du partage des ressources, Northeastern State University

EN Brandon Martin Instructor of Library Services, Systems Librarian & Resource Sharing Coordinator, Northeastern State University

francês inglês
martin martin
instructeur instructor
bibliothèques library
bibliothécaire librarian
partage sharing
state state
university university
brandon brandon
systèmes systems
services services
coordinateur coordinator
ressources resource

FR TSHEPO TSHABALALA EST LE COORDINATEUR DE PROJET (DIRECTEUR), RESPONSABLE DE LA CROISSANCE ET DE LA DIRECTION STRATÉGIQUE DE JAMLAB

EN Tshepo Tshabalala Is The Project Coordinator (Director), Responsible For The Growth And Strategic Direction For Jamlab

francês inglês
croissance growth
directeur director
projet project
coordinateur coordinator
responsable responsible
et and
direction direction

FR Renforcement des systèmes WASH au Cambodge: un entretien avec le responsable du programme et le coordinateur provincial de WaterAid

EN Strengthening WASH systems in Cambodia: An interview with WaterAid?s Programme Manager and Provincial Coordinator

francês inglês
renforcement strengthening
systèmes systems
wash wash
cambodge cambodia
entretien interview
programme programme
provincial provincial
un an
responsable manager
coordinateur coordinator
avec with
et and

FR En collaboration avec le coordinateur des ventes et le responsable de compte : participer aux revues de compte pour soulever de nouvelles opportunités de repeat business

EN In collaboration with the sales coordinator and the account manager: participating in account reviews to raise new repeat business opportunities;

francês inglês
collaboration collaboration
revues reviews
soulever raise
nouvelles new
opportunités opportunities
ventes sales
business business
le the
en in
coordinateur coordinator
responsable manager
compte account
participer to
avec with
et and

FR Stanley Maphosa est le responsable des liaisons internationales et nationales de l?Académie des sciences d?Afrique du Sud (ASSAf) et coordinateur régional du partenariat régional TWAS pour l?Afrique subsaharienne (SAREP).

EN Stanley Maphosa is the International and National Liaison Manager of the Academy of Science of South Africa (ASSAf) and the Regional Coordinator of TWAS sub-Saharan Africa Regional Partner (SAREP).

francês inglês
stanley stanley
académie academy
sciences science
partenariat partner
subsaharienne sub-saharan
internationales international
afrique africa
régional regional
nationales national
le the
responsable manager
de of
sud south
coordinateur coordinator
et and

FR Vous trouverez ci-dessous un résumé d'une entrevue avec leur responsable de programme WASH et leur coordinateur provincial.

EN Below is a summary of an interview with their WASH Programme Manager and Provincial Coordinator.

francês inglês
résumé summary
entrevue interview
programme programme
wash wash
provincial provincial
un a
responsable manager
de of
coordinateur coordinator
avec with
et and
dessous below
leur their

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

francês inglês
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.

EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.

francês inglês
responsable responsible
détermine determines
finalité purpose
tandis whereas
nom behalf
un a
traitement processing
la the
et and
données data
au on

FR Le gaz naturel et le pétrole canadiens : une production responsable, un transport responsable et une utilisation responsable.

EN Canadian natural gas and oil: responsibly produced, responsibly transported and responsibly used.

francês inglês
naturel natural
pétrole oil
canadiens canadian
production produced
utilisation used
responsable responsibly
gaz gas
et and

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment

francês inglês
responsable responsible
association association
est is

FR Réalisation site internet & photos : Grain Noble Communication Le Responsable de la  publication est : Thiébaud Frey Contacter le responsable de la publication : contact@charles-frey.fr Le responsable de la publication est une personne physique

EN Web site creation & photos: Grain Noble Communication The publication manager is: Thiébaud Frey Contact the person responsible for the publication: contact@charles-frey.fr The person responsible for the publication is a  natural person

francês inglês
réalisation creation
photos photos
grain grain
noble noble
publication publication
site site
communication communication
internet web
fr fr
responsable responsible
une a

FR Responsable à la Mobilière : Hanna Poffet, Nicole Bieri, Silvia Siffert (responsable de la communication marketing), Lorenz Jenni (responsable de la direction de la marque et de la communication marketing)

EN Responsible at the Mobiliar: Hanna Poffet, Nicole Bieri, Silvia Siffert (Marketing Communication Manager), Lorenz Jenni (Head of Brand Leadership & Marketing Communication)

francês inglês
la the
silvia silvia
siffert siffert
marketing marketing
marque brand
à at
de of
communication communication
responsable responsible

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

francês inglês
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

francês inglês
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

francês inglês
smartsheet smartsheet
composent make up
licence licensed
utilisateur user
programme program
un a
principal primary
le the
et and
compte account
actif active
propriétaire owner
actifs assets
vous you
devez you must
être be

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading

francês inglês
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

francês inglês
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

francês inglês
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

francês inglês
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

francês inglês
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

francês inglês
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

francês inglês
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

francês inglês
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

francês inglês
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

francês inglês
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

francês inglês
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Il est coordinateur du Scaliger Institute, le Special Collections Research Centre de la Leiden University Library

EN He is co-ordinator of the Scaliger Institute, the Special Collections Research Centre in Leiden University Library

francês inglês
collections collections
research research
library library
il he
institute institute
centre centre
university university
special special
de of

FR Coordinateur de la communication et de la presse 

EN Communication and Press Coordinator

francês inglês
presse press
coordinateur coordinator
communication communication
et and

FR Les 27 États membres doivent à présent nommer un coordinateur national de la Garantie pour l’enfance et présenter à la Commission, dans un délai de neuf mois, un plan d’action pour appliquer la recommandation jusqu’en 2030.

EN The 27 Member States should now nominate a national Child Guarantee Coordinator and, within nine months, supply the Commission with an action plan for their implementation of the recommendation by 2030.

francês inglês
membres member
coordinateur coordinator
national national
garantie guarantee
commission commission
daction action
recommandation recommendation
doivent should
mois months
un a
plan plan
de of
la the
présent now
à and
pour for

FR Coordinateur de production fruits et légumes

EN Cultivation coordinator fruit vegetables

francês inglês
coordinateur coordinator
fruits fruit
légumes vegetables

FR Pour en savoir un peu plus, nous nous sommes entretenus avec le coordinateur de l’équipe ITSM, Jean-Christophe Real.

EN To find out more, we spoke to the ITSM team coordinator, Jean-Christophe Real.

francês inglês
coordinateur coordinator
real real
itsm itsm
équipe team
le the
nous we
plus more

FR Après avoir étudié l’avancement du développement du dossier de demande de service, le maire de MyTown et le coordinateur des services constatent que...

EN After reviewing the progress on the service request case development, the MyTown mayor and the services coordinator see additional areas for...

francês inglês
maire mayor
coordinateur coordinator
développement development
demande request
service service
le the
services services
et and

FR sont configurés, le maire et le coordinateur des...

EN Service Request case life cycle are configured, the mayor and the services coordinator have determined...

francês inglês
maire mayor
coordinateur coordinator
le the
et and
configuré configured
sont are
des services

FR Le maire et le coordinateur des services de MyTown veulent surveiller le temps que les équipes consacrent aux tâches de réparation. De nouveaux champs...

EN The MyTown mayor and the services coordinator want to track the amount of time that crews spend on repair phases. New fields in the Perform Repair...

francês inglês
maire mayor
coordinateur coordinator
champs fields
veulent want to
réparation repair
nouveaux new
le the
services services
de of
temps time

FR Le coordinateur de services MyTown veut examiner toutes les réparations effectuées à la suite d’une demande de service émise par un administré. Si la...

EN The MyTown services coordinator wants to review all the repairs performed as a result of a resident service request. If the repair is satisfactory...

francês inglês
coordinateur coordinator
veut wants
effectué performed
si if
demande request
un a
de of
services services
réparations repairs
à to
service service

FR sont configurées, le maire et le coordinateur des services...

EN Service Request case life cycle are configured, the Mayor and the Services coordinator have determined...

francês inglês
maire mayor
coordinateur coordinator
configuré configured
le the
et and
services services
sont are

FR Le coordinateur de services MyTown veut examiner toutes les réparations effectuées à la suite d’une demande de service émise par un résident. Si la...

EN The MyTown services coordinator wants to review all the repairs performed as a result of a resident service request. If the repair is satisfactory...

francês inglês
coordinateur coordinator
veut wants
résident resident
effectué performed
si if
demande request
un a
de of
services services
réparations repairs
à to
service service

FR En 1996, il devient coordinateur machine au LEP, et travaille avec l'équipe du LEP sur la mise en service, le développement machine et l'exploitation pendant la deuxième phase du LEP.

EN In 1996, Lamont became LEP Machine Coordinator, working with the LEP team on commissioning, machine development and exploitation during the second phase of LEP.

francês inglês
coordinateur coordinator
travaille working
développement development
phase phase
lep lep
machine machine
équipe team
en in
et and

FR En 2003, il est nommé coordinateur machine au LHC et est chargé de superviser la préparation des premiers essais d'injection au LHC, qui auront finalement lieu en 2008.

EN In 2003, he became LHC Machine Coordinator, overseeing the preparation for the first injection tests, which eventually took place in 2008.

francês inglês
coordinateur coordinator
machine machine
préparation preparation
essais tests
finalement eventually
lieu place
lhc lhc
il he
en in
de took
la the
premiers the first
est became
et which

FR « Cette politique constitue un cadre évolutif qui doit permettre de conserver les données expérimentales et de préserver leur caractère ouvert », explique Jamie Boyd, coordinateur du groupe de travail ayant formulé la politique

EN The policy provides a progressive framework for the openness and preservation of experimental data,” said Jamie Boyd, convener of the working group that formulated the policy

francês inglês
politique policy
cadre framework
explique said
jamie jamie
boyd boyd
données data
groupe group
et and
travail working
un a
qui that
la the

FR Karl Spencer, concepteur de structures et coordinateur de projet, souhaitait perfectionner ses compétences dans un logiciel Autodesk afin de créer des démonstrations convaincantes

EN Karl Spencer, Structural Designer/Project Coordinator, wanted to hone his Autodesk software skills to create compelling demonstrations

francês inglês
concepteur designer
coordinateur coordinator
perfectionner hone
compétences skills
autodesk autodesk
démonstrations demonstrations
spencer spencer
projet project
logiciel software
de his
créer create

FR Directeur exécutif du point d’échange Internet en Ouganda et coordinateur, Afrique Association IXP

EN Executive Director, UIXP and Co-Coordinator, Af-IX

francês inglês
coordinateur coordinator
et and
directeur director
exécutif executive

FR Coordinateur technique des expositions

francês inglês
coordinateur coordinator
technique technical
expositions exhibitions

FR S'il est approuvé pour passer à l'étape suivante, un coordinateur de donateurs engagé et attentionné vous sera assigné pour vous aider tout au long de chaque étape.

EN If approved to move forward to the next stage, you will be assigned a committed and caring donor coordinator to help you throughout each stage.

francês inglês
approuvé approved
coordinateur coordinator
donateurs donor
engagé committed
assigné assigned
étape stage
à to
un a
et and
pour forward
passer move
vous you
aider to help

FR Antony Were est coordinateur de projet d'éducation inclusive à l'ONG Humanité et Inclusion

EN Antony Were is a Project officer for Humanity & Inclusion in the Inclusive Education Project

francês inglês
de for
projet project
inclusive inclusive
à in
humanité humanity
inclusion inclusion
éducation education

FR Le groupe est présidé par un coordinateur de l'INEE et co-présidé par le UNHCR et le Carey Institute for Global Good. 

EN The group is chaired by an INEE Coordinator and co-chaired by UNHCR and the Carey Institute for Global Good. 

francês inglês
coordinateur coordinator
unhcr unhcr
carey carey
institute institute
global global
good good
le the
un an
groupe group
par by
et and

Mostrando 50 de 50 traduções