EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
Traduzir "commercial improvement" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial improvement" de inglês para francês
Traduções de commercial improvement
"commercial improvement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de commercial improvement
inglês
francês
FR Le système reconnaît automatiquement les pauses publicitaires et peut déterminer la position exacte de la publicité dans la pause publicitaire, en plus de l'horodatage et de la chaîne
| inglês | francês |
|---|---|
| recognizes | reconnaît |
| breaks | pauses |
| automatically | automatiquement |
| determine | déterminer |
| exact | exacte |
| position | position |
| break | pause |
| channel | chaîne |
| can | peut |
| system | système |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
FR d'utiliser le matériel à des fins commerciales, ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial) ;
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| display | affichage |
| or | ou |
| use | dutiliser |
| the | le |
| for | fins |
| commercial | commercial |
| non | non |
| materials | matériel |
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
FR Utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial);
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| display | affichage |
| use | utiliser |
| or | ou |
| the | le |
| for | fins |
| commercial | commercial |
| non | non |
| materials | matériel |
EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
FR Utiliser les matériaux à des fins commerciales, ou pour tout affichage public (commercial ou non commercial);
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| display | affichage |
| use | utiliser |
| or | ou |
| for | fins |
| materials | matériaux |
| commercial | commercial |
EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
FR Le système reconnaît automatiquement les pauses publicitaires et peut déterminer la position exacte de la publicité dans la pause publicitaire, en plus de l'horodatage et de la chaîne
| inglês | francês |
|---|---|
| recognizes | reconnaît |
| breaks | pauses |
| automatically | automatiquement |
| determine | déterminer |
| exact | exacte |
| position | position |
| break | pause |
| channel | chaîne |
| can | peut |
| system | système |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide
FR Le segment Avions commerciaux comprend le développement, la production et la commercialisation d'avions à réaction commerciaux et fournit des services de soutien aux flottes, principalement aux compagnies aériennes commerciales du monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| segment | segment |
| fleet | flottes |
| principally | principalement |
| airline | compagnies aériennes |
| market | commercialisation |
| includes | comprend |
| development | développement |
| provides | fournit |
| aircraft | avions |
| worldwide | monde |
| production | production |
| of | de |
| services | services |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
EN Generating improvement ideas and actively participate in the planning and execution of projects in collaboration with the continuous improvement committee.
FR Générer des idées d'amélioration et participer activement à la planification et à la réalisation des projets en collaboration avec le comité d'amélioration continue.
| inglês | francês |
|---|---|
| generating | générer |
| actively | activement |
| participate | participer |
| collaboration | collaboration |
| committee | comité |
| planning | planification |
| ideas | idées |
| in | en |
| projects | projets |
| execution | réalisation |
| and | à |
| with | avec |
EN Details and insights into the four themes: Strengths (what you’re doing well) and Improvement Areas (which priorities require improvement).
FR Aperçu plus approfondi sur les 4 thèmes, détaillant vos forces (ce que vous faites déjà bien) et vos points d'amélioration avec un ordre de priorité.
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | aperçu |
| themes | thèmes |
| strengths | forces |
| well | bien |
| areas | points |
| priorities | priorité |
| the | déjà |
| and | et |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs métier : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins métier distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN Continuous improvement and reviewTalkdesk security posture is based on a continuous improvement process that includes periodic review of security controls effectiveness.
FR Amélioration et examen continusLa posture de sécurité de Talkdesk repose sur un processus d?amélioration continue qui comprend un examen périodique de l?efficacité des contrôles de sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| posture | posture |
| periodic | périodique |
| review | examen |
| effectiveness | efficacité |
| controls | contrôles |
| a | un |
| includes | comprend |
| is | repose |
| improvement | amélioration |
| security | sécurité |
| process | processus |
| of | de |
| on | sur |
| that | qui |
| and | et |
EN A mobile board displays the targets for the indicators, the prioritized improvements and the number of improvement activities already being carried out (improvement ideas meter)
FR Un tableau mobile permet d’afficher les cibles en lien avec les indicateurs, les pistes d’amélioration priorisées, ainsi que le nombre d’activités d’amélioration déjà réalisées (compteur d’idées d’amélioration)
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| targets | cibles |
| indicators | indicateurs |
| meter | compteur |
| carried out | réalisées |
| a | un |
| the | le |
| already | déjà |
| board | tableau |
| out | en |
| number | les |
| of | nombre |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN Aid continuous improvement: businesses aim to achieve continuous improvement, but this is not always possible, for a variety of reasons
FR Harmoniser les objectifs : chaque fournisseur propose différentes fonctionnalités pour des besoins distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| achieve | objectifs |
| for | pour |
| a | chaque |
EN A mobile board displays the targets for the indicators, the prioritized improvements and the number of improvement activities already being carried out (improvement ideas meter)
FR Un tableau mobile permet d’afficher les cibles en lien avec les indicateurs, les pistes d’amélioration priorisées, ainsi que le nombre d’activités d’amélioration déjà réalisées (compteur d’idées d’amélioration)
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| targets | cibles |
| indicators | indicateurs |
| meter | compteur |
| carried out | réalisées |
| a | un |
| the | le |
| already | déjà |
| board | tableau |
| out | en |
| number | les |
| of | nombre |
EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.
FR Que l’amélioration soit réactive, progressive, organisationnelle ou créative, Autajon choisira celle qui sera la plus efficace au bénéfice de ses clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| organizational | organisationnelle |
| creative | créative |
| benefit | bénéfice |
| customers | clients |
| or | ou |
| of | de |
| effective | efficace |
| the | la |
| will | sera |
| that | qui |
EN Details and insights into the four themes: Strengths (what you’re doing well) and Improvement Areas (which priorities require improvement).
FR Aperçu plus approfondi sur les 4 thèmes, détaillant vos forces (ce que vous faites déjà bien) et vos points d'amélioration avec un ordre de priorité.
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | aperçu |
| themes | thèmes |
| strengths | forces |
| well | bien |
| areas | points |
| priorities | priorité |
| the | déjà |
| and | et |
EN Generating improvement ideas and actively participate in the planning and execution of projects in collaboration with the continuous improvement committee.
FR Générer des idées d'amélioration et participer activement à la planification et à la réalisation des projets en collaboration avec le comité d'amélioration continue.
| inglês | francês |
|---|---|
| generating | générer |
| actively | activement |
| participate | participer |
| collaboration | collaboration |
| committee | comité |
| planning | planification |
| ideas | idées |
| in | en |
| projects | projets |
| execution | réalisation |
| and | à |
| with | avec |
EN Our Group’s robust commercial performances and our improvement in profitability, has been achieved despite the pandemic and economic conditions
FR Les performances commerciales solides de notre groupe et l'amélioration de notre rentabilité ont été obtenues en dépit de la pandémie et des conditions économiques
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupe |
| robust | solides |
| commercial | commerciales |
| achieved | obtenues |
| pandemic | pandémie |
| conditions | conditions |
| profitability | rentabilité |
| economic | économiques |
| performances | performances |
| in | en |
| the | la |
| our | notre |
| been | été |
| and | et |
EN We only source, evaluate and place specialists to implement business systems that create true operational and commercial improvement
FR Nous ne cherchons, évaluons et plaçons que les spécialistes, qui créent une véritable amélioration opérationnelle et gestionnaire, pour mettre en œuvre des systèmes d'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| specialists | spécialistes |
| systems | systèmes |
| operational | opérationnelle |
| improvement | amélioration |
| evaluate | évaluons |
| we | nous |
| implement | mettre |
| true | véritable |
EN “The Societe Generale group enjoyed an excellent quarter, with strong commercial and financial performances in all the businesses and improvement of the cost-income ratio
FR « Le groupe Société Générale réalise un excellent trimestre avec des performances commerciales et financières élevées dans tous les métiers et une amélioration du coefficient d’exploitation
| inglês | francês |
|---|---|
| generale | générale |
| quarter | trimestre |
| improvement | amélioration |
| commercial | commerciales |
| financial | financières |
| and | et |
| group | groupe |
| societe | société |
| the | le |
| excellent | excellent |
| with | avec |
| all | tous |
| an | un |
| in | dans |
| of | une |
EN Our Group’s robust commercial performances and our improvement in profitability have been achieved despite the pandemic and economic conditions
FR Les solides performances commerciales de notre groupe et l'amélioration de notre rentabilité ont été obtenues malgré la pandémie et les conditions économiques
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupe |
| robust | solides |
| commercial | commerciales |
| performances | performances |
| pandemic | pandémie |
| profitability | rentabilité |
| economic | économiques |
| the | la |
| conditions | conditions |
| despite | malgré |
| our | notre |
| been | été |
| and | et |
| in | les |
EN We only source, evaluate and place specialists to implement business systems that create true operational and commercial improvement
FR Nous ne cherchons, évaluons et plaçons que les spécialistes, qui créent une véritable amélioration opérationnelle et gestionnaire, pour mettre en œuvre des systèmes d'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| specialists | spécialistes |
| systems | systèmes |
| operational | opérationnelle |
| improvement | amélioration |
| evaluate | évaluons |
| we | nous |
| implement | mettre |
| true | véritable |
EN Sprout Social discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences
FR Sprout Social divulgue les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identifiants, informations démographiques, informations commerciales, activité sur Internet, données de géolocalisation et inférences
| inglês | francês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| discloses | divulgue |
| categories | catégories |
| commercial | commerciales |
| identifiers | identifiants |
| demographic | démographiques |
| geolocation | géolocalisation |
| inferences | inférences |
| activity | activité |
| internet | internet |
| data | données |
| information | informations |
| of | de |
| the | personnelles |
| and | à |
| purposes | fins |
EN Digitized the commercial lending process thereby increasing commercial loan capacity from $5M to $15M per month
FR Numérisation du processus de prêt commercial, faisant passer la capacité de prêt commercial de 5 M$ à 15 M$ par mois
| inglês | francês |
|---|---|
| commercial | commercial |
| process | processus |
| m | m |
| month | mois |
| the | la |
| loan | prêt |
| to | à |
| capacity | capacité |
| from | du |
| per | de |
EN The subscription is the core of our commercial enterprise offering and the prerequisite for all commercial services.
FR L'abonnement est le cœur de notre offre Entreprise et un préalable pour accéder à tous nos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | accéder |
| services | services |
| offering | offre |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| and | à |
EN Non-Commercial ? You let others copy, distribute, display, and perform your work ? and derivative works based upon it ? but for non-commercial purposes only.
FR Non commercial – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et exécuter votre travail — et toute œuvre dérivée basée dessus — mais uniquement à des fins non commerciales.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copier |
| distribute | distribuer |
| display | afficher |
| purposes | fins |
| others | autres |
| work | travail |
| but | mais |
EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| or | ou |
| use | utiliser |
| you | vous |
| our | notre |
| website | site |
| and | et |
| only | un |
| purposes | fins |
| benefit | bénéfice |
EN You may not frame Our Website or the Content or any part thereof on any commercial or non-commercial Internet website.
FR Vous ne pouvez utiliser une section de notre site Web ou le Contenu ou autre partie quelconque sur tout site Internet commercial ou non-commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| commercial | commercial |
| or | ou |
| part | partie |
| internet | internet |
| the | le |
| you | vous |
| our | notre |
| not | ne |
| website | site |
| on | sur |
EN Create and manage commercial offers in a fraction of the time by giving business users the freedom to design and launch commercial bundles and offers
FR Créez et gérez des offres commerciales en un temps record en offrant aux utilisateurs métier la liberté de concevoir et de lancer offres et bundles
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| users | utilisateurs |
| launch | lancer |
| bundles | bundles |
| a | un |
| business | métier |
| freedom | liberté |
| commercial | commerciales |
| the | la |
| in | en |
| design | concevoir |
| offers | offres |
| time | temps |
| of | de |
EN You have the right to withdraw your consent to the use and disclosure of your personal data for receiving commercial electronic messages. You may unsubscribe from any commercial electronic messages at any time by clicking here.
FR Vous pouvez retirer votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles pour recevoir des messages électroniques commerciaux. Vous pouvez vous désinscrire de tout message électronique commercial à tout moment en cliquant ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| unsubscribe | désinscrire |
| data | données |
| consent | consentement |
| use | lutilisation |
| of | de |
| time | moment |
| electronic | électroniques |
| to | à |
| messages | messages |
| the | ici |
| you | vous |
EN The initial objective was to investigate the migration from commercial software products (Microsoft and others) to open-source solutions, so as to minimise CERN’s exposure to the risks of unsustainable commercial conditions
FR L’objectif initial était d’étudier comment migrer de logiciels commerciaux (Microsoft et autres) vers des solutions ouvertes, de manière à réduire au minimum l’exposition du CERN aux risques liés à des conditions commerciales non durables
| inglês | francês |
|---|---|
| initial | initial |
| investigate | étudier |
| microsoft | microsoft |
| minimise | réduire |
| software | logiciels |
| others | autres |
| solutions | solutions |
| risks | risques |
| conditions | conditions |
| was | était |
| open | ouvertes |
| of | de |
| to | à |
| commercial | commerciaux |
| from | du |
| the | aux |
EN You may distribute hard copy reproductions on paper in accordance with this section, as long as the reproductions are distributed without charge, in a non-commercial manner and for non-commercial purposes
FR Vous pouvez distribuer des reproductions sur papier conformément à la présente section, à condition que les reproductions soient distribuées gratuitement, d'une manière non commerciale et à des fins non commerciales
| inglês | francês |
|---|---|
| paper | papier |
| distribute | distribuer |
| accordance | conformément |
| are | soient |
| you | vous |
| the | la |
| commercial | commerciales |
| non | non |
| and | à |
| without | les |
| purposes | fins |
EN Commercial speakers with a vested interest in the event in which they are speaking, i.e renting a commercial space, advertising for the event, charging admission, etc., could require a work permit.
FR Toute personne ayant un intérêt direct dans l’événement en question, par exemple la location d’un espace commercial, la publicité pour l’événement, la facturation des droits d’entrée, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| interest | intérêt |
| event | événement |
| renting | location |
| etc | etc |
| commercial | commercial |
| advertising | publicité |
| space | espace |
| the | la |
| a | un |
| i | l |
| e | e |
| for | pour |
| in | en |
| with | toute |
| work | des |
| are | ayant |
EN Infomaniak?s commercial success is the reward for a strong commitment and shows that it is possible to align commercial objectives with values and responsible management.
FR Le succès commercial d?Infomaniak récompense un fort engagement et démontre qu?il est possible d?aligner des objectifs commerciaux sur des valeurs et une gestion responsable.
| inglês | francês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| success | succès |
| reward | récompense |
| strong | fort |
| commitment | engagement |
| align | aligner |
| objectives | objectifs |
| s | s |
| shows | montre |
| it | il |
| responsible | responsable |
| management | gestion |
| possible | possible |
| and | et |
| values | valeurs |
| the | le |
| is | est |
| a | un |
EN If your company has an entry in the commercial register, a current extract from the commercial register is required to enter into a business relationship
FR Pour les sociétés inscrites au registre du commerce, un extrait récent de l’inscription au registre du commerce est requis pour l’ouverture d’une relation d’affaires
| inglês | francês |
|---|---|
| register | registre |
| relationship | relation |
| company | société |
| in | inscrites |
| a | un |
| required | requis |
| extract | extrait |
| business | sociétés |
| from | du |
EN Any commercial use of the Data sets requires the express consent of Persée. In the event of commercial and/or lucrative use, You are invited to contact Persée at information@persee.fr
FR Toute exploitation commerciale des Jeux de Données nécessite l?accord expresse de Persée. Dans l’hypothèse d’une utilisation commerciale et/ou lucrative, Vous êtes invité à Vous rapprocher de Persée, à l’adresse information@persee.fr
| inglês | francês |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| sets | jeux |
| requires | nécessite |
| invited | invité |
| data | données |
| or | ou |
| use | utilisation |
| of | de |
| fr | fr |
| to | à |
| information | information |
| in | dans |
| you | vous |
| are | êtes |
EN no commercial use the user is not allowed to use the contents of this site for commercial purposes unless expressly authorised to do so
FR pas d’utilisation commerciale l’usager n’a pas le droit d’utiliser les contenus de ce site à des fins commerciales sauf autorisation expresse
| inglês | francês |
|---|---|
| contents | contenus |
| site | site |
| unless | sauf |
| expressly | expresse |
| this | ce |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| not | pas |
| use | dutiliser |
| commercial | commerciale |
| purposes | fins |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improvement improvement allowed continuous improvement major improvement for track improvement progress improvement approach testing continuous improvement continuous improvement program ensure continuous improvement substantial improvement significant improvement infrastructure improvement home improvement project sustainable improvement noted improvement process improvement needs improvement and environmental improvement self improvement biggest improvement performance improvement improvement areas continual improvement improvement potential quality improvement further improvement security improvement short term improvement school improvement grants healthcare improvement type of improvement drive continuous improvement improvement ideas meter financial process improvement whether the improvement space for improvement identify improvement opportunities driving improvement home improvement areas of improvement business climate improvement improvement insights pedagogical improvement overall improvement lifetime improvement potential clear improvement following opportunities for improvement tiny improvement real improvement allows continuous improvementTraduzir commercial improvement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe