EN Custom walk-in wardrobe - Custom walk-in wardrobe
Traduzir "built in wardrobe" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "built in wardrobe" de inglês para francês
Traduções de built in wardrobe
"built in wardrobe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de built in wardrobe
inglês
francês
FR Dressing sur mesure - Dressing sur mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| custom | sur mesure |
| in | sur |
EN Whether it is used as an herb garden in the kitchen or as a wardrobe, for storage in the living room or bathroom or even as a walk-in wardrobe—our shelving system is a striking conversation piece in every room
FR Que ce soit comme étagère à épices dans la cuisine ou comme penderie, dans le salon ou la salle de bains, ou encore comme armoire de plain–pied, notre système de modules d’étagères fait bonne impression partout
EN If you are looking for more spacious and luxurious wardrobe designs, consider a walk-in wardrobe.
FR Vous pourrez ainsi évaluer la place nécessaire, ainsi que les rangements dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | évaluer |
EN If you are looking for more spacious and luxurious wardrobe designs, consider a walk-in wardrobe.
FR Vous pourrez ainsi évaluer la place nécessaire, ainsi que les rangements dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | évaluer |
EN If you are looking for more spacious and luxurious wardrobe designs, consider a walk-in wardrobe.
FR Vous pourrez ainsi évaluer la place nécessaire, ainsi que les rangements dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | évaluer |
EN If you are looking for more spacious and luxurious wardrobe designs, consider a walk-in wardrobe.
FR Vous pourrez ainsi évaluer la place nécessaire, ainsi que les rangements dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | évaluer |
EN If you are looking for more spacious and luxurious wardrobe designs, consider a walk-in wardrobe.
FR Vous pourrez ainsi évaluer la place nécessaire, ainsi que les rangements dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | évaluer |
EN Everything you need to know about Amazon's Prime Wardrobe and Personal Shopper by Prime Wardrobe programs, including what they are and how they work.
FR Amazon abandonne Prime Now pour intégrer ses livraisons les plus rapides à son service régulier.
| inglês | francês |
|---|---|
| prime | prime |
| work | service |
| to | à |
EN Very good place to unwind after a days sightseeing as we live in a quiet area. The room has a built in wardrobe. Double bed. Flat in second floor. ...
FR Très bon endroit pour se détendre après une journée de visites car nous vivons dans un quartier calme. La chambre a une armoire intégrée. Lit doubl...
| inglês | francês |
|---|---|
| quiet | calme |
| live | vivons |
| bed | lit |
| good | bon |
| the | la |
| we | nous |
| place | endroit |
| unwind | détendre |
| a | un |
| room | chambre |
| has | a |
| built | intégré |
| very | très |
| in | dans |
| to | après |
EN Very good place to unwind after a days sightseeing as we live in a quiet area. The room has a built in wardrobe. Double bed. Flat in second floor. ...
FR Très bon endroit pour se détendre après une journée de visites car nous vivons dans un quartier calme. La chambre a une armoire intégrée. Lit doubl...
| inglês | francês |
|---|---|
| quiet | calme |
| live | vivons |
| bed | lit |
| good | bon |
| the | la |
| we | nous |
| place | endroit |
| unwind | détendre |
| a | un |
| room | chambre |
| has | a |
| built | intégré |
| very | très |
| in | dans |
| to | après |
EN The first step to an organised closet is a clean out, then assess the inventory of the items and go from there to evaluate and consider the full range of options: fitted or free-standing, built-in or walk-in wardrobe
FR Selon la place disponible, vous pouvez décider d’opter pour l’agencement d’un simple placard de rangement, un grand dressing intégré dans la chambre, ou installé dans une pièce à part entre la chambre et la salle de bain
| inglês | francês |
|---|---|
| closet | placard |
| or | ou |
| is | disponible |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| step | vous |
| in | dans |
EN Another option to explore is the built-in wardrobe or modular storage styles
FR Pour les petits espaces, il est même possible d’aménager un petit dressing en sous-pente, sous les combles ou sous un escalier
| inglês | francês |
|---|---|
| option | possible |
| or | ou |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN The first step to an organised closet is a clean out, then assess the inventory of the items and go from there to evaluate and consider the full range of options: fitted or free-standing, built-in or walk-in wardrobe
FR Selon la place disponible, vous pouvez décider d’opter pour l’agencement d’un simple placard de rangement, un grand dressing intégré dans la chambre, ou installé dans une pièce à part entre la chambre et la salle de bain
| inglês | francês |
|---|---|
| closet | placard |
| or | ou |
| is | disponible |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| step | vous |
| in | dans |
EN Another option to explore is the built-in wardrobe or modular storage styles
FR Pour les petits espaces, il est même possible d’aménager un petit dressing en sous-pente, sous les combles ou sous un escalier
| inglês | francês |
|---|---|
| option | possible |
| or | ou |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN The first step to an organised closet is a clean out, then assess the inventory of the items and go from there to evaluate and consider the full range of options: fitted or free-standing, built-in or walk-in wardrobe
FR Selon la place disponible, vous pouvez décider d’opter pour l’agencement d’un simple placard de rangement, un grand dressing intégré dans la chambre, ou installé dans une pièce à part entre la chambre et la salle de bain
| inglês | francês |
|---|---|
| closet | placard |
| or | ou |
| is | disponible |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| step | vous |
| in | dans |
EN Another option to explore is the built-in wardrobe or modular storage styles
FR Pour les petits espaces, il est même possible d’aménager un petit dressing en sous-pente, sous les combles ou sous un escalier
| inglês | francês |
|---|---|
| option | possible |
| or | ou |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN The first step to an organised closet is a clean out, then assess the inventory of the items and go from there to evaluate and consider the full range of options: fitted or free-standing, built-in or walk-in wardrobe
FR Selon la place disponible, vous pouvez décider d’opter pour l’agencement d’un simple placard de rangement, un grand dressing intégré dans la chambre, ou installé dans une pièce à part entre la chambre et la salle de bain
| inglês | francês |
|---|---|
| closet | placard |
| or | ou |
| is | disponible |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| step | vous |
| in | dans |
EN Another option to explore is the built-in wardrobe or modular storage styles
FR Pour les petits espaces, il est même possible d’aménager un petit dressing en sous-pente, sous les combles ou sous un escalier
| inglês | francês |
|---|---|
| option | possible |
| or | ou |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN The first step to an organised closet is a clean out, then assess the inventory of the items and go from there to evaluate and consider the full range of options: fitted or free-standing, built-in or walk-in wardrobe
FR Selon la place disponible, vous pouvez décider d’opter pour l’agencement d’un simple placard de rangement, un grand dressing intégré dans la chambre, ou installé dans une pièce à part entre la chambre et la salle de bain
| inglês | francês |
|---|---|
| closet | placard |
| or | ou |
| is | disponible |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| step | vous |
| in | dans |
EN Another option to explore is the built-in wardrobe or modular storage styles
FR Pour les petits espaces, il est même possible d’aménager un petit dressing en sous-pente, sous les combles ou sous un escalier
| inglês | francês |
|---|---|
| option | possible |
| or | ou |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN I have a large house with an upstairs double room that shares a family bathroom. The room has ample space , a built in wardrobe and a small double ...
FR J'ai une grande maison avec une chambre double à l'étage qui partage une salle de bain familiale. La chambre a beaucoup d'espace, une armoire encas...
| inglês | francês |
|---|---|
| shares | partage |
| large | grande |
| i | l |
| the | la |
| family | familiale |
| has | a |
| and | à |
| that | qui |
| house | de |
| bathroom | bain |
| a | une |
| with | avec |
EN The Style Checklist: The Ultimate Wardrobe Essentials for You
FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| you | et |
| for | comment |
EN red, white, stripes, minimal, simple, fashion, always, in, style, classic, chic, trending, trendy, spring, look, lifestyle, modern, womens, wardrobe, must, have, shapes, geometric
FR rouge, blanc, des rayures, minimal, simple, toujours, dans, style, classique, élégant, tendance, branché, printemps, regardez, de vie, moderne, femme, garde, doit, avoir, formes, géométrie
| inglês | francês |
|---|---|
| stripes | rayures |
| minimal | minimal |
| always | toujours |
| spring | printemps |
| lifestyle | vie |
| womens | femme |
| geometric | géométrie |
| red | rouge |
| white | blanc |
| simple | simple |
| classic | classique |
| modern | moderne |
| shapes | formes |
| style | style |
| must | doit |
| in | dans |
| trendy | branché |
| have | de |
EN We’ve curated collections that allow guests to travel effortlessly and in style with a wardrobe that is regionally inspired and waiting in their hotel room when they arrive.
FR Nous avons sélectionné des collections qui vous permettent de voyager léger et en toute élégance avec une garde-robe d’inspiration locale qui vous attend dans votre chambre.
| inglês | francês |
|---|---|
| collections | collections |
| allow | permettent |
| wardrobe | garde-robe |
| waiting | attend |
| room | chambre |
| curated | sélectionné |
| in | en |
| to travel | voyager |
| and | et |
EN Today, they are still preferably worn in summer and on warmer days, but even during cold months they are wardrobe must-haves.
FR Aujourd'hui, on les porte encore de préférence en été et par temps chaud, mais même par temps froid, ils demeurent un indispensable de notre garde-robe.
| inglês | francês |
|---|---|
| preferably | de préférence |
| wardrobe | garde-robe |
| in | en |
| cold | froid |
| today | aujourdhui |
| summer | été |
| days | les |
| but | un |
| and | et |
| they | de |
| are | ils |
EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.
FR Bad mood, fatigue, lassitude ou juste une envie de peps, IKKS vous propose sa Color Therapy 1440 : trois sacs aux couleurs pétillantes, imaginés dans un cuir bubble, pour égayer la saison comme votre vestiaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| leather | cuir |
| bags | sacs |
| season | saison |
| mood | mood |
| therapy | therapy |
| bubble | bubble |
| or | ou |
| the | la |
| your | votre |
| need | envie |
| a | un |
| three | trois |
| you | vous |
| in | dans |
| colours | couleurs |
EN Whatever the weather, you’ll always have sunshine in your wardrobe.
FR La touche lumineuse de votre dressing, pour rayonner avec ou sans soleil.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| your | votre |
| whatever | ou |
| have | de |
| sunshine | soleil |
| in | avec |
EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe
FR Le sac cabas noir est le sac tendance que chaque femme possède dans son dressing
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noir |
| woman | femme |
| trend | tendance |
| bag | sac |
| the | le |
| in | dans |
| tote | cabas |
| is | est |
| that | que |
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
FR En synthétique ou en cuir, il s’accorde à chaque style vestimentaire, du look chic au plus casual.
| inglês | francês |
|---|---|
| casual | casual |
| or | ou |
| it | il |
| to | à |
| chic | chic |
| in | en |
| leather | cuir |
| the | plus |
| each | chaque |
| style | style |
| from | du |
EN Tote bags are among the accessories found in any woman’s wardrobe
FR Les sacs cabas font parties des accessoires que l’on retrouve dans la garde-robe de toute femme
| inglês | francês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| wardrobe | garde-robe |
| found | retrouve |
| bags | sacs |
| tote | cabas |
| the | la |
| in | dans |
| are | les |
| among | de |
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
FR Tailoring cargoLe vestiaire North Sea Spirit se joue des codes avec chic : mix de masculin / féminin, tailoring + casual sport, rehaussés par des pins, des badges et autres visuels de l’univers marin.
| inglês | francês |
|---|---|
| chic | chic |
| north | north |
| masculine | masculin |
| feminine | féminin |
| sport | sport |
| badges | badges |
| spirit | spirit |
| casual | casual |
| a | joue |
| sea | sea |
| sailor | marin |
| with | avec |
| used | par |
| and | et |
| other | autres |
| the | des |
EN IKKS is there to help every day, making it easier to choose your clothes with a wardrobe of 25 men’s basics and full looks for every occasion in your life.
FR IKKS vous accompagne dans votre quotidien en facilitant également le choix de vos vêtements grâce à un vestiaire de 25 basikks homme et des looks complets pour chacun de vos moments de vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| clothes | vêtements |
| full | complets |
| choose | choix |
| a | un |
| life | vie |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
EN Swipe to discover the must-haves for your wardrobe!
FR Glissez pour découvrir les indispensables pour votre dressing !
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrir |
| your | votre |
| for | pour |
EN Your versatile wardrobe Looking for seasonal pieces to wear at home or to go to the office in style? Check out our In & Out selection.
FR Votre vestiaire versatile À la recherche de pièces de saison à porter chez vous ou pour aller au bureau avec style ? Découvrez notre sélection In & Out.
| inglês | francês |
|---|---|
| seasonal | saison |
| pieces | pièces |
| wear | porter |
| office | bureau |
| style | style |
| selection | sélection |
| or | ou |
| at | pour |
| our | notre |
EN The classic reinventedThe North Sea Spirit wardrobe mixes classics updated with iconic pieces with rock details
FR Le classique réinventéLe vestiaire North Sea Spirit mixe des classiques renouvelés avec des pièces iconiques aux détails rock
| inglês | francês |
|---|---|
| north | north |
| sea | sea |
| pieces | pièces |
| rock | rock |
| details | détails |
| spirit | spirit |
| the | le |
| with | avec |
| classic | classiques |
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
FR Un tout nouveau concept comfortwear pour nos boys qui veulent garder leur home coolitude en ville ! Inspirés du mouvement danois « hygge », des looks d’hiver chic et cocoon dans une ambiance chaleureuse, des notes rock soft sur des pièces stylées.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| cosy | chaleureuse |
| rock | rock |
| boys | boys |
| cocoon | cocoon |
| city | ville |
| want to | veulent |
| in | en |
| a | un |
| our | nos |
| the | home |
| smart | chic |
EN Starting with their wardrobe’s it pieces.
FR En commençant par les « it » pièces de leur dressing hiver.
| inglês | francês |
|---|---|
| starting | commençant |
| pieces | pièces |
| it | it |
| their | de |
| with | les |
EN IKKS has crafted these boots so that all the details make them an iconic and timeless pair in the masculine wardrobe, but only keep what’s key to make them ones you’ll love wearing every day
FR IKKS a travaillé ces boots pour que tous les détails y soient pour en faire des iconiques et intemporelles du vestiaire masculin, mais en ne gardant que l'essentiel afin d'en faire des alliées du quotidien
| inglês | francês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| timeless | intemporelles |
| masculine | masculin |
| details | détails |
| in | en |
| and | et |
| ones | les |
| the | ces |
| but | mais |
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/wardrobe-design-ideas-phbr0-bp~t_26566
FR Dressings et rangements sud-ouest américain : Photos et idées déco de dressings et rangements - Octobre 2021 | Houzz FR
| inglês | francês |
|---|---|
| houzz | houzz |
| photos | photos |
| ideas | idées |
EN Make your life easier, multiply your outfits, free up your wardrobe and say "BYE-BYE" to morning clothing crisis
FR Simplifiez-vous la vie, multipliez les tenues, désengorgez vos armoires et dites "BYE-BYE" aux crises vestimentaires matinales
| inglês | francês |
|---|---|
| life | vie |
| outfits | tenues |
| your | vous |
| and | et |
| morning | les |
EN All rooms are equipped with running water and one lockable wardrobe per bed
FR Toutes les chambre sont équipées d'un lavabo et chaque lit dispose d'une armoire que l'on peut verrouiller
| inglês | francês |
|---|---|
| equipped | équipées |
| bed | lit |
| are | sont |
| and | et |
| all | toutes |
| rooms | chambre |
| with | les |
EN From the farm to your refrigerator, or the factory to your wardrobe, A.P. Moller - Maersk is developing solutions that meet customer needs from one end of the supply chain to the other.
FR De la ferme à votre réfrigérateur ou de l'usine à votre penderie, A.P. Moller - Maersk développe des solutions qui répondent aux besoins des clients d'un bout à l'autre de la chaîne d'approvisionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | ferme |
| refrigerator | réfrigérateur |
| p | p |
| maersk | maersk |
| solutions | solutions |
| customer | clients |
| chain | chaîne |
| or | ou |
| needs | besoins |
| to | à |
| the | la |
| your | votre |
| a | dun |
| that | qui |
| of | de |
EN Meet Costume Technician (stitcher, costume construction) and professional dresser, Isidro Rodriguez. He is the Recording Secretary of IATSE Theatrical Wardrobe Local 896 and has been
FR Faites la connaissance d'Isidro Rodriguez, technicien en costumes (piquage, construction de costumes) et habilleur professionnel. Il est le secrétaire de séance de la section 896 de l'IATSE Theatrical Wardrobe Local et a été
| inglês | francês |
|---|---|
| technician | technicien |
| construction | construction |
| professional | professionnel |
| secretary | secrétaire |
| local | local |
| meet | connaissance |
| rodriguez | rodriguez |
| he | il |
| of | de |
| been | été |
| and | et |
EN Local 212 Costume and Wardrobe Department Head Adejoke Taiwo Shares Her Journey with IATSE and Talks Diversity and Inclusion in Canada.
FR Adejoke Taiwo, chef du département des costumes et de l'habillage de la section 212, partage son parcours avec l'IATSE et parle de la diversité et de l'inclusion au Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | département |
| head | chef |
| shares | partage |
| diversity | diversité |
| canada | canada |
| with | avec |
| journey | parcours |
EN With her performances as Madeleine Swann, Léa Seydoux now holds the honor of being the first Bond actor to appear as a love interest across multiple films—and she has the perfect wardrobe to match
FR Grâce au rôle de Madeleine Swann, Léa Seydoux a désormais l’honneur d’être la première Bond girl à apparaître dans deux épisodes de la saga, et sa garde-robe parfaite est à la hauteur de l’enjeu
| inglês | francês |
|---|---|
| bond | bond |
| wardrobe | garde-robe |
| perfect | parfaite |
| now | désormais |
| and | et |
| her | sa |
| first | première |
| appear | apparaître |
| the | la |
| has | a |
| of | de |
EN Solitaire’s wardrobe consisted of an array of dramatic headdresses and opulent gowns, making her looks among the most iconic (and distinctive) of all Bond girls.
FR Sa garde-robe faite de coiffes improbables et de robes opulentes lui conférait ce qui reste l’un des looks les plus mémorables de toutes les James Bond girls.
| inglês | francês |
|---|---|
| wardrobe | garde-robe |
| gowns | robes |
| bond | bond |
| girls | girls |
| of | de |
| the | lui |
EN Here is the perfect fall 2020 wardrobe… and it's affordable | Vogue Paris
FR La Redoute : voici le parfait vestiaire de rentrée... Et il est à prix doux | Vogue Paris
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| vogue | vogue |
| paris | paris |
| and | et |
| here | voici |
EN Here is the perfect fall 2020 wardrobe… and it's affordable
FR Voici le parfait vestiaire de rentrée... Et il est à prix doux
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| and | et |
| the | le |
| here | voici |
| is | est |
EN Between new creators and designers already familiarized with the label, one thing is certain, we will find the perfect wardrobe for this coming fall
FR Entre nouveaux créateurs et designers qui ont déjà travaillé avec le label, une chose est sûre, on y trouvera le parfait vestiaire pour la rentrée
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| label | label |
| perfect | parfait |
| creators | créateurs |
| designers | designers |
| with | avec |
| already | déjà |
| between | entre |
| find | et |
EN This collection will showcase a timeless, feminine and refined wardrobe with a selection of pleated jeans, a blouse with a ponytail collar, blazers or even a midi dress with preppy accents.
FR Cette collection mettra à l'honneur un vestiaire intemporel, féminin et raffiné avec une sélection de jean à pinces, une blouse à col lavallière, des blazers ou encore une robe midi aux accents preppy.
| inglês | francês |
|---|---|
| timeless | intemporel |
| feminine | féminin |
| jeans | jean |
| blouse | blouse |
| collar | col |
| midi | midi |
| dress | robe |
| accents | accents |
| refined | raffiné |
| selection | sélection |
| or | ou |
| collection | collection |
| of | de |
| this | cette |
| a | un |
| and | à |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
built in wardrobe wardrobe cosy wardrobe code wardrobe t shirt wardrobe casual wardrobe wardrobe must have wardrobe ready his wardrobe wardrobe’s wardrobe systems walk in wardrobe wardrobe staple wardrobe consisted paper wardrobe patchwork men s wardrobe update your wardrobe wardrobe drawers bespoke wardrobe male wardrobe stylish wardrobe hair extras your wardrobe refresh your wardrobe wardrobe to match a small wardrobe every wardrobe wardrobe staff worked wardrobe programs a cosy wardrobe small wardrobe sea spirit wardrobe choosing a wardrobe wardrobe with sliding wardrobe local own wardrobe amazon prime wardrobe her royal wardrobe masculine wardrobe wardrobe essentials right wardrobe department head louis vuitton wardrobe consider wardrobe designs lockable wardrobe per perfect wardrobe addition give your wardrobe spirit wardrobe mixes girl s wardrobe evening wardrobe already built built
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe