Traduzir "alexej von jawlensky" para francês

FR Les principaux peintres du mouvement expressionniste, mais également Käthe Kollwitz, Edvard Munch et Alexej von Jawlensky, étaient bien représentés chez Beyeler

• expressionniste
• Käthe Kollwitz
• Edvard Munch
• Alexej von Jawlensky
• étaient bien représentés
• Beyeler

FR Klee et Jawlensky - Une amitié d’artistes

• Klee
• Jawlensky
• amitié

FR Marlene Dietrich, née Maria Magdalene von Losh (1904-1992) est devenue célèbre dans le film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) de von Sternberg

• Marlene Dietrich
• née Maria Magdalene
• Losh
• film
• Blaue
• The Blue Angel
• von Sternberg

FR Veux-tu voir Dita Von Teese en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dita Von Teese en 2021-2022.

• Veux-tu voir Dita
• Teese en concert
• Trouve les infos

FR Leapsome a été fondé en 2016 par Jenny von Podewils et Kajetan von Armansperg

• Jenny von Podewils
• Kajetan von Armansperg

FR Construit en 1861, le majestueux domaine du baron prussien Albert von Parpart et de son épouse Adelheid von Bonstetten est inspiré des châteaux de la Loire français

• prussien Albert von
• épouse Adelheid von
• inspiré des châteaux
• Loire français

FR En fait, le violet en question est plutôt un violet bleu du genre de ceux que von Wilhelm von Bezold etHermann von Helmholtz avaient déjà utilisés.

• violet en question
• plutôt un violet
• genre de ceux
• von Wilhelm von
• etHermann von Helmholtz
• déjà

FR Veux-tu voir Dita Von Teese en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dita Von Teese en 2022-2023.

• Veux-tu voir Dita
• Teese en concert
• Trouve les infos

FR La mer du Nord, par Patrick von Kalckreuth Impression sur toile

• mer du Nord
• Patrick von Kalckreuth
• toile

FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union

• Premier ministre António
• européenne
• Ursula von der
• président du Parlement
• David Sassoli
• signature du certificat
• européen COVID
• European Union

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

• António Costa
• Premier ministre portugais
• David Sassoli
• Ursula von der
• européenne
• Président du Parlement
• l'Union européenne

FR Ursula Von der Leyen a insisté sur l’importance de cette rencontre, qu’elle a qualifiée d’« historique » et a remercié António Costa pour avoir contribué de manière décisive à sa concrétisation.

• Ursula Von der
• rencontre
• a qualifiée
• historique
• a remercié António
• contribué de manière

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• António Costa
• Président du Conseil
• Charles Michel
• européenne
• Ursula von der
• l'Union européenne

FR Romy vient présenter à Cannes le film autrichien "Carnets intimes de jeune fille", de Rodolf Thiele, et tourne actuellement à Nice "Mademoiselle Ange", un film franco-allemand de Géza von Radványi

• Romy vient présenter
• Cannes le film
• intimes de jeune
• Rodolf Thiele
• von Radványi

FR Marlène Dietrich connait un succès fulgurant notamment grâce au film L’Ange bleu de Josef von Sternberg

• Marlène Dietrich connait
• succès fulgurant notamment
• film
• bleu de Josef
• Sternberg

FR Giniel de Villiers et Dirk von Zitzewitz sur...par L'Équipeà partir de

• Giniel de Villiers
• Dirk von Zitzewitz

FR Face à un public composé de chefs d’État et de gouvernement, de partenaires sociaux et de membres d’institutions, von der Leyen a déclaré que « c’est cela qui nous amène ici à Porto

• composé de chefs
• gouvernement
• partenaires sociaux
• membres
• von der Leyen
• ici à Porto

FR Von der Leyen et Charles Michel veulent le renforcement de l’Europe sociale au Sommet de Porto

• Von der Leyen
• Charles Michel veulent
• sociale au Sommet
• Porto

FR Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá da Bandeira

• Ursula von der
• européenne
• l'Union européenne
• Pedro Sá da

FR Sous la direction de Madeleine von Holzon, Le Temps renforce sa couverture de l’actualité régionale, introduit une nouvelle temporalité pour le traitement de l’information et prépare plusieurs grands projets à venir.

• direction de Madeleine
• Holzon
• renforce sa couverture
• régionale
• introduit une nouvelle
• prépare plusieurs grands

FR La Suissesse Nina Stoessinger est créatrice de caractères typographiques et professeure à New York. Entretien.

• Suissesse Nina Stoessinger
• créatrice de caractères
• professeure à New

FR Les préparatifs ont été supervisés par le directeur de vol Kristian von Bengtson depuis sa station sur MHV903 Hjortø et coordonnés avec le chef de bord Niels Foldager sur Spoutnik

• directeur de vol
• station sur Hjortø
• bord Niels Foldager
• Spoutnik

FR Il a travaillé avec un grand nombre de réalisateurs qui ont marqué leur époque, tels que Mack Sennett, Carl Laemmle, Irving Thalberg et Erich von Stroheim

• marqué leur époque
• tels que Mack
• Carl Laemmle
• Irving Thalberg
• Erich von Stroheim

FR Vous pouvez désormais pré-commander Amazon Echo Dots conçu par Diane von Furstenberg

• pouvez désormais pré-commander
• Echo Dots conçu
• Diane von Furstenberg

FR Avec Züri West, Patent Ochsner et Hubert Von Goisern

• Züri West
• Patent Ochsner
• Hubert Von Goisern

FR Avec Hank von Hell et Tobogán à Santana 27

• Hank von Hell
• Tobogán à Santana

FR Il est considéré par ses pairs comme un des meilleurs joueurs de batterie de sa génération

• génération

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Dita Von Teese et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

• S'inscrire sur Songkick
• suivre Dita Von
• premier averti quand
• annonce un concert
• chez

FR Concerts et billets pour Dita Von Teese près de chez toi en 2021-2022

• Concerts
• billets pour Dita

FR Dita Von Teese n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 15 concerts dans 5 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

• Dita Von Teese
• annoncé un concert

FR À la veille des auditions des commissaires désignés, Iratxe García demande d’importants éclaircissements à Ursula von der Leyen

• veille des auditions
• commissaires désignés
• Iratxe García demande
• éclaircissements à Ursula
• der Leyen

FR Sylvie Mutschler von Specht est membre du Conseil de Surveillance d’AUTO1 Group

• Sylvie Mutschler von
• membre du Conseil
• Surveillance Group

FR De toutes les régions que je connais, c’est la plus intéressante et celle que je préfère, avouait autrefois Johann Wolfgang von Goethe, alors qu’il traversait la région du Saint-Gothard pour la 3e fois, à la fin du 18ème siècle.

• régions que je
• intéressante
• celle que je
• avouait autrefois Johann
• von Goethe
• alors
• traversait la région

FR Il est géré depuis 1998 par Andreas et Silvia, la 5e génération de la famille von Almen, et dispose de 100 lits

• Silvia
• von Almen
• dispose de lits

FR En 1883, Rudolf von Salis-Muralt fait appel au célèbre architecte Nicolaus Hartmann pour convertir la maison paysanne de 1590 en une somptueuse villa patricienne

• Rudolf von Salis-Muralt
• appel au célèbre
• somptueuse villa patricienne

FR Cet hôtel Art nouveau est situé quelque peu à l?écart sur une colline de Flüeli-Ranft, le village où œuvra le saint Nicolas de Flue

• Cet hôtel Art
• situé quelque peu
• Flüeli-Ranft
• village où œuvra

FR Visite des lieux avec Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend.

• Visite des lieux
• Charlotte von Stotzingen
• directrice du Zurich

FR Lors du Zurich Art Weekend, les principaux établissements, galeries et lieux alternatifs proposent trois jours durant un programme varié à l’ensemble des visiteurs et visiteuses. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend

• Lors du Zurich
• Weekend
• principaux établissements
• galeries
• lieux alternatifs proposent
• visiteurs
• visiteuses
• Charlotte von Stotzingen
• directrice du Zurich

FR Charlotte von Stotzingen partage le constat: le très branché Zurich-Ouest empreint de son passé industriel a longtemps été considéré comme lieu incontournable de la scène artistique

• Charlotte von Stotzingen
• constat
• branché Zurich-Ouest empreint
• passé industriel a
• considéré comme lieu
• scène artistique

FR Les alentours du Kunsthaus Zürich ont trouvé un nouveau souffle avec les ouvertures de nombreuses galeries: certaines déjà bien établies, d’autres jeunes et innovantes. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend

• alentours du Kunsthaus
• trouvé un nouveau
• ouvertures de nombreuses
• jeunes
• innovantes
• Charlotte von Stotzingen
• directrice du Zurich
• Weekend

FR Giacometti était un artiste qui, tout au long de sa carrière, a cherché à revenir à l’essence matérielle des choses. Charlotte von Stotzingen, directrice du Zurich Art Weekend

• matérielle des choses
• Charlotte von Stotzingen
• directrice du Zurich
• Weekend

FR Charlotte von Stotzingen connaît on ne peut mieux les tendances et les évolutions de l’univers de l’art zurichois

• Charlotte von Stotzingen
• mieux les tendances
• zurichois

FR On peut même y rencontrer des personnalités politiques en maillot de bain: Par exemple, le maire de Berne, Alec von Graffenried, qui vient régulièrement l’été s’ébattre aussi dans les eaux de l’Aar.

• rencontrer des personnalités
• maillot de bain
• exemple
• maire de Berne
• Alec von Graffenried
• vient régulièrement

FR Âgé de 4 siècles, le vénérable pressoir d?Osterfingen a vécu une histoire mouvementée.

• Âgé de siècles
• Osterfingen a vécu
• histoire

FR Brigitte et Christian Hoefliger-von Siebenthal proposent souvent des champignons

• Brigitte
• Christian Hoefliger-von Siebenthal
• souvent des champignons

FR Nous avons tous eu bien chaud lors de la montée sur le Scheidek. Johann Wolfgang von Goethe

• avons tous eu
• Johann Wolfgang von

FR Nous ne sommes pas ici seulement pour nous reposer, mais pour faire une randonnée à travers la Suisse. Johann Wolfgang von Goethe

• sommes pas ici
• reposer
• randonnée à travers
• Suisse
• Johann Wolfgang von

FR Avec le chroniqueur Nicolaus von Waldighofen et son scribe Peter, nous partons pour un passionnant voyage dans le temps, à une époque durant laquelle la terre tremblait, la ville brûlait et la peste prélevait son lourd tribut

• chroniqueur Nicolaus von
• scribe Peter
• époque durant laquelle
• terre tremblait
• ville brûlait
• tribut

FR Elisabeth de Wittelsbach, impératrice d?Autriche et reine de Hongrie, plus connue sous le surnom de Sissi, aimait se réfugier à Montreux quand elle étouffait sous le poids des contraintes liées à son rang.

• Elisabeth de Wittelsbach
• Autriche
• reine de Hongrie
• Sissi
• aimait se réfugier
• poids des contraintes

FR Jung von Matt Limmat : Croquis des dommages de Mobiliar...

• Jung von Matt
• Croquis des dommages