Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accuracy of steel to concrete" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accuracy of steel to concrete" de inglês para francês

Traduções de accuracy of steel to concrete

"accuracy of steel to concrete" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

accuracy a assistance assurer avec précision base besoin bien capacité efficacité est exactitude fiabilité fiables fonctionnalités garantie garantir garantit même offre performances produits précis précision qualité rapidité rendement service sur sécurité vers vitesse vous avez à être
steel acier aluminium fer métal métaux
concrete béton concret concrètes

Tradução de inglês para francês de accuracy of steel to concrete

inglês
francês

EN A purpose-built machine for steel cutting, a steel shear is an efficient tool for demolishing steel structures where large steel plates or steel girders must be cut

FR Machine spécialement conçue pour la découpe de l'acier, une cisaille à acier est un outil performant pour la démolition de structures en acier dans lesquelles de grandes plaques ou des poutres en acier doivent être découpées

inglês francês
machine machine
steel acier
efficient performant
tool outil
structures structures
large grandes
plates plaques
built conçue
or ou
must doivent
a un
is est
be être

EN The Iron & Steel Producers industry consists of steel producers with iron and steel mills and companies with iron and steel foundries

FR L’industrie des producteurs de fer et d’acier se compose de producteurs d’acier qui ont des usines sidérurgiques et des aciéries et des fonderies de fer et d’acier

inglês francês
producers producteurs
mills usines
iron fer
of de
and et

EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels

FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé

inglês francês
steel acier
galvanized galvanisé
is suivantes
cold froid
hot chaud
and à
the les

EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels

FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé

inglês francês
steel acier
galvanized galvanisé
is suivantes
cold froid
hot chaud
and à
the les

EN G100 Series Conveyors Standard features include interchangeable PVC rollers with encased stainless steel bearings, set high or low, a spring loaded stainless steel axel, stainless steel formed channel frames and an included ...

FR ... Convoyeurs de la série G100 Les caractéristiques standard comprennent des rouleaux en PVC interchangeables avec des roulements en acier inoxydable encastrés, réglés haut ou bas, un axe en acier inoxydable à ressort, des ...

inglês francês
conveyors convoyeurs
standard standard
interchangeable interchangeables
pvc pvc
rollers rouleaux
bearings roulements
high haut
spring ressort
or ou
series série
features caractéristiques
a un
stainless inoxydable
steel acier
and comprennent
with avec
low bas

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...

FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur adaptée à vos spécifications, ...

inglês francês
series série
belt bande
conveyors convoyeurs
painted peint
steel acier
horizontal horizontale
standard standard
include comprennent
color couleur
to à
your vos
features caractéristiques
specification spécifications

EN Structural engineers, steel detailers, and fabricators use Advance Steel to design, detail, fabricate, and install steel structural systems

FR Les ingénieurs structure, les dessinateurs de plans de détail de structures en acier et les fabricants utilisent Advance Steel pour concevoir, détailler, fabriquer et installer des systèmes de structures métalliques

inglês francês
engineers ingénieurs
detail détail
advance advance
systems systèmes
design concevoir
structural structure
install installer
steel steel
and et

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

FR L'acier inoxydable est un acier allié. Il est obtenu par adjonction de chrome ce qui permet d'augmenter sensiblement sa résistance à la corrosion. L'acier inoxydable ne nécessite aucun entretien particulier.

inglês francês
stainless inoxydable
chromium chrome
resistance résistance
corrosion corrosion
require nécessite
maintenance entretien
an un
to à
the la
is est
of de
steel acier
not ne

EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.

FR Plus la lame est dure, plus elle est fragile. Cette règle est vraie pour les deux types d'aciers, qu'il soit au carbone ou inoxydable.

inglês francês
blade lame
fragile fragile
types types
carbon carbone
stainless inoxydable
or ou
the la
more plus
for pour
this cette

EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),

FR - NF A36-714 relative aux aciers hors emballage – Produits plats en acier destinés à entrer en contact des denrées, produits et boissons pour l'alimentation de l'homme et des animaux – Aciers non revêtus (et non inoxydables),

EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;

FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

inglês francês
allows permet
if si
period période
of de
data données
time temps
check vérifier
a une
you vous
the personnelles

EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;

FR Si tu contestes l'exactitude des informations personnelles te concernant pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude des informations personnelles ;

inglês francês
allows permet
if si
period période
data informations
of de
verify vérifier
time temps
a une
the personnelles

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.

inglês francês
typical typique
accuracy précision
features fonctionnalités
sonix sonix
dictionary dictionnaire
enable permettent
customers clients
rate taux
assess évaluer
metric mesure
create créer
but mais
custom de
and et

EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.

FR Les traductions des dispositifs médicaux exigent exactitude, précision et utilisabilité. Appréciez la tranquillité d'esprit conférée par des traductions parfaitement conformes.

inglês francês
translations traductions
medical médicaux
devices dispositifs
require exigent
fully parfaitement
compliant conformes
usability utilisabilité
enjoy appréciez
peace tranquillité
and et
accuracy exactitude
to la
thanks les

EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business

FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

FR Vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel.

inglês francês
allows permet
data données
period période
to à
of de
verify vérifier
you vous
time temps
that qui
a caractère

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

inglês francês
accuracy précision
scales balances
differences différence
analog analogiques
digital numériques
features fonctionnalités
in en
the la
between entre
you vous
that qui
learn et
the latest dernières

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

inglês francês
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us

FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité

inglês francês
responsible responsables
content contenu
accuracy exactitude
opinions opinions
or ou
we nous
expressed exprimé
and et
are sommes
the ces

EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);

FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;

inglês francês
data données
of de
verify vérifier
your vos
for durée
will allow permettra
a une
you vous

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

inglês francês
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN Although Refinitiv Lipper makes reasonable efforts to ensure the accuracy and reliability of the data contained herein, the accuracy is not guaranteed by Refinitiv Lipper.

FR Bien que Refinitiv Lipper déploie les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude et la fiabilité des données contenues dans le présent document, l’exactitude n’est pas garantie par Refinitiv Lipper.

inglês francês
reasonable raisonnables
efforts efforts
although bien que
reliability fiabilité
and et
data données
contained contenues
ensure assurer
not pas
guaranteed garantie
by par

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

FR Vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel.

inglês francês
allows permet
data données
period période
to à
of de
verify vérifier
you vous
time temps
that qui
a caractère

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

inglês francês
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

inglês francês
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

inglês francês
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

inglês francês
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

inglês francês
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;

FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

inglês francês
allows permet
if si
period période
of de
data données
time temps
check vérifier
a une
you vous
the personnelles

EN (A) The accuracy of the Personal Data is contested by you for a period enabling UA to verify the accuracy of the Personal Data;

FR (A) vous contestez l’exactitude des Données à caractère personnel pendant une période permettant à UA de vérifier l’exactitude des Données à caractère personnel ;

inglês francês
enabling permettant
ua ua
period période
to à
of de
data données
verify vérifier
you vous
a caractère

EN You contest the accuracy of the Personal Data until Luxottica has taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;

FR Vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel jusqu’à ce que Luxottica ait pris des mesures suffisantes pour les corriger ou en vérifier l’exactitude ;

inglês francês
luxottica luxottica
taken pris
verify vérifier
or ou
to à
data données
correct corriger
you vous
has ait
steps les
until jusqu

EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business

FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

inglês francês
accuracy précision
scales balances
differences différence
analog analogiques
digital numériques
features fonctionnalités
in en
the la
between entre
you vous
that qui
learn et
the latest dernières

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

inglês francês
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us

FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité

inglês francês
responsible responsables
content contenu
accuracy exactitude
opinions opinions
or ou
we nous
expressed exprimé
and et
are sommes
the ces

EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);

FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;

inglês francês
data données
of de
verify vérifier
your vos
for durée
will allow permettra
a une
you vous

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.

inglês francês
typical typique
accuracy précision
features fonctionnalités
sonix sonix
enable permettent
customers clients
rate taux
assess évaluer
metric mesure
custom custom
create créer
but mais
and et

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.

inglês francês
manual manuels
results résultats
accuracy précision
transcripts transcriptions
high haute
sonix sonix
quality qualité
still toujours
services services
to à
the la
however cependant
improved amélioré
that dont
between de
audio laudio

EN You are solely responsible for the accuracy, truthfulness or lack thereof with respect to the Data you provide or for its outdatedness. Be aware that it is your responsibility to ensure the accuracy or to keep it up to date.

FR Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de la véracité ou de l'absence d'exactitude des données que vous fournissez ou de leur caractère obsolète. Sachez qu'il vous incombe d'en assurer l'exactitude ou de les tenir à jour.

inglês francês
aware sachez
accuracy véracité
or ou
provide fournissez
data données
the la
thereof leur
responsible responsable
to à
responsibility incombe
ensure assurer
solely seul
it quil
you vous
its de
that que
are êtes

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

EN Hilti and IDEA StatiCa have entered into an agreement to further improve the speed and accuracy of steel-to-concrete connection analysis for structural engineers

FR Hilti et IDEA StatiCa ont conclu un accord pour continuer d'améliorer la vitesse et la précision de l’analyse des raccordements acier-béton pour les ingénieurs de structure

inglês francês
hilti hilti
agreement accord
accuracy précision
structural structure
engineers ingénieurs
idea idea
an un
the la
speed vitesse
of de
and et

EN Extra-hard steel blade body – delivers accuracy and resists bending and deflection for true cuts

FR Corps en acier extra dur : assure des coupes précises sans déformation ou flexion de la lame

inglês francês
body corps
steel acier
extra extra
hard dur
cuts coupes
blade lame
and de

EN Find out how our knockout dies can help you improve accuracy and productivity when punching holes in steel

FR Découvrez comment nos matrices défonçables peuvent vous aider à améliorer la précision et la productivité lors du poinçonnage de trous dans l'acier.

inglês francês
accuracy précision
holes trous
how comment
productivity productivité
improve améliorer
find et
you vous
when lors
our nos
and à
out du
in dans

EN In the United States, for example, the Group has strengthened its positions in Texas with the conclusion of long-term contracts with Eastman Chemical Company and Steel Dynamics, two of the region's major players, specialized in steel and chemicals

FR Aux États-Unis, par exemple, le Groupe renforce ses positions au Texas avec la signature de contrats de long terme avec Eastman Chemical Company et Steel Dynamics, deux acteurs majeurs de la région, spécialisés dans l’acier et la chimie

inglês francês
united unis
positions positions
texas texas
contracts contrats
players acteurs
term terme
steel steel
dynamics dynamics
major majeurs
long long
group groupe
of de
chemical chemical
chemicals chimie
company company
regions région
with avec
example exemple
in dans
and et

Mostrando 50 de 50 traduções