Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a faster fusion" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a faster fusion" de inglês para francês

Traduções de a faster fusion

"a faster fusion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

faster accélérer charge efficacement efficacité facile facilement la vitesse plus rapide plus rapidement plus vite rapide rapidement rapides rapidité simple temps vite vitesse
fusion fusion la fusion

Tradução de inglês para francês de a faster fusion

inglês
francês

EN Fusion 360 Manage | Autodesk Fusion Lifecycle PLM; Get Prices & Buy Fusion 360 Manage 2022

FR Fusion 360 Manage | Connaître les prix et acheter Fusion 360 Manage 2022

inglês francês
fusion fusion
manage manage
buy acheter
prices les prix

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360, à Fusion 360 Team et à l'extension d'usinage de Fusion 360.

inglês francês
now désormais
access accéder
fusion fusion
team team
and et
to à

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

inglês francês
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN Fusion 360 Manage | Autodesk Fusion Lifecycle PLM; Get Prices & Buy Fusion 360 Manage 2022

FR Fusion 360 Manage | Connaître les prix et acheter Fusion 360 Manage 2022

inglês francês
fusion fusion
manage manage
buy acheter
prices les prix

EN Fusion 360 Manage | Autodesk Fusion Lifecycle PLM; Get Prices & Buy Fusion 360 Manage 2022

FR Fusion 360 Manage | Connaître les prix et acheter Fusion 360 Manage 2022

inglês francês
fusion fusion
manage manage
buy acheter
prices les prix

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

inglês francês
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

inglês francês
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN Fusion 360 with FeatureCAM® software helps manufacturers to automate CNC programming. It includes access to FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team, and HSMWorks to help you:

FR Le logiciel Fusion 360 avec FeatureCAM® permet aux fabricants d’automatiser la programmation CNC et d’accéder à FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team et HSMWorks pour :

inglês francês
fusion fusion
manufacturers fabricants
access permet
team team
cnc cnc
ultimate ultimate
software logiciel
programming programmation
to à
with avec

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360, à Fusion 360 Team et à l'extension d'usinage de Fusion 360.

inglês francês
now désormais
access accéder
fusion fusion
team team
and et
to à

EN Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360 et aux fonctionnalités de fabrication avancée via les extensions Fusion 360.

inglês francês
now désormais
access accéder
fusion fusion
extensions extensions
to à
manufacturing fabrication
capabilities de

EN It is also used as a complement to fusion biopsy-a highly specialized diagnostic, which is a fusion of ultrasound images with magnetic resonance imaging.

FR Il est également utilisé en complément de la biopsie par fusion-un diagnostic hautement spécialisé, qui est une fusion d?images échographiques avec l?imagerie par résonance magnétique.

inglês francês
complement complément
fusion fusion
highly hautement
magnetic magnétique
resonance résonance
biopsy biopsie
diagnostic diagnostic
specialized spécialisé
used utilisé
it il
also également
a un
of de
images images
is est
with avec
imaging imagerie

EN All our subscriptions plans include an acces to Fusion full services on Cloud, 1 web administrator, unlimited mobile users, access to standard Fusion API (web and mobile) and a on-board executed by our team.

FR Tous nos abonnements incluent l?accès à Fusion sur plateforme Cloud full services, 1 administrateur web, utilisateurs terrain illimités, accès aux API Fusion standard (web et mobiles) et un on-boarding* par nos équipes.

inglês francês
fusion fusion
administrator administrateur
mobile mobiles
users utilisateurs
access accès
standard standard
api api
team équipes
subscriptions abonnements
full full
services services
cloud cloud
web web
a un
unlimited illimité
to à
on sur
by par
our nos

EN A €20-billion project, ITER is an international experiment to build a Tokamak-style nuclear fusion system to prove that fusion energy is viable on a commercial scale

FR Projet ITER : 19 milliards d’euros d’investissements

inglês francês
billion milliards
project projet

EN Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360 et aux fonctionnalités de fabrication avancée via les extensions Fusion 360.

inglês francês
now désormais
access accéder
fusion fusion
extensions extensions
to à
manufacturing fabrication
capabilities de

EN A single-fusion splice is a fusion splice of two fibers together. The result is an optical continuity between these two fibers. The splice is protected inside a splice protection sleeve.

FR Une épissure simple est la fusion de deux fibres. Le résultat est une continuité optiqur entre ces deux fibres. L'épissure est protégée dans un manchon de protection d'épissure.

inglês francês
splice épissure
fibers fibres
protection protection
sleeve manchon
continuity continuité
fusion fusion
result résultat
inside dans
a un
protected protégé
of de
single simple

EN A mass fusion splice is the splice of more than two optical fiber ribbons of the same size together. Typical mass fusion splices have four, eight, or 12 fibers, with 12 being the most common.

FR La fusion en masse est une épissure de plus de deux fibres ruban de la même taille. Les épissures typique de masse ont quatre, huit ou 12 fibres - ce dernier nombre étant le plus typique.

inglês francês
typical typique
splice épissure
mass masse
fusion fusion
size taille
or ou
of de
more plus
a une
fibers fibres

EN A €20-billion project, ITER is an international experiment to build a Tokamak-style nuclear fusion system to prove that fusion energy is viable on a commercial scale

FR Projet ITER : 19 milliards d’euros d’investissements

inglês francês
billion milliards
project projet

EN For only two Colorless Energy, this Pokémon can use its Cross Fusion Strike attack to copy any attack of a Benched Fusion Strike Pokémon

FR Pour uniquement deux Énergies de type Incolore, ce Pokémon peut utiliser l'attaque Poing de Fusion Croisé pour copier n'importe quelle attaque d'un Poing de Fusion de Banc

inglês francês
pokémon pokémon
fusion fusion
attack attaque
this ce
can peut
use utiliser
copy copier
of de

EN Its Fusion Strike System Ability allows the player to draw cards until their hand size matches their number of Fusion Strike Pokémon in play

FR Son talent Système Poing de Fusion permet au joueur de piocher des cartes jusqu'à ce que le nombre de cartes en main du joueur corresponde au nombre de ses Pokémon Poing de Fusion en jeu

inglês francês
fusion fusion
system système
allows permet
draw piocher
cards cartes
hand main
pokémon pokémon
ability talent
player joueur
of de
in en
the le
play jeu

EN Elesa's Sparkle attaches a Fusion Strike Energy from the deck to two of the player's Fusion Strike Pokémon, which gives the deck some additional Energy acceleration

FR Éclat d'Inezia attache une Énergie Poing de Fusion du deck à deux des Pokémon Poing de Fusion du joueur, offrant au deck un moyen de charger en Énergie

inglês francês
attaches attache
fusion fusion
players joueur
pokémon pokémon
deck deck
to à
of de
a un
the une
from du

EN Fusion Strike Energy provides 1 of any type of Energy when attached to a Fusion Strike Pokémon, and if that wasn't enough, it comes with an additional effect

FR Énergie Poing de Fusion fournit une Énergie de n'importe quel type lorsqu'elle est attachée à un Pokémon Poing de Fusion, mais ce n'est pas tout, elle possède un effet supplémentaire

inglês francês
fusion fusion
attached attaché
pokémon pokémon
additional supplémentaire
effect effet
type type
that ce
provides fournit
of de
to à
a un
comes est
it elle
if pas

EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up

FR es nouveaux Pokémon Poing de Fusion de l'extension Épée et Bouclier – Poing de Fusion du JCC Pokémon sont peut-être les vedettes, mais un certain Pokémon de type Eau refait surface

EN Compare Fusion 360 vs. Fusion 360 – Team Participant

FR Comparatif de Fusion 360 et de Fusion 360 - Team Participant

inglês francês
compare comparatif
fusion fusion
team team
participant participant

EN The technical and practical challenges of nuclear fusion are huge but the construction of the test fusion reactor ITER in Cadarache (France) is an important step forward

FR Les défis techniques et pratiques de la fusion nucléaire sont énormes, mais une avancée importante est la construction du réacteur d’essai de fusion ITER à Cadarache (France)

inglês francês
practical pratiques
nuclear nucléaire
reactor réacteur
france france
important importante
huge énormes
technical techniques
fusion fusion
construction construction
challenges défis
test du
of de
the la
but mais
are sont
is est
step les
and à

EN It is also used as a complement to fusion biopsy-a highly specialized diagnostic, which is a fusion of ultrasound images with magnetic resonance imaging.

FR Il est également utilisé en complément de la biopsie par fusion-un diagnostic hautement spécialisé, qui est une fusion d?images échographiques avec l?imagerie par résonance magnétique.

inglês francês
complement complément
fusion fusion
highly hautement
magnetic magnétique
resonance résonance
biopsy biopsie
diagnostic diagnostic
specialized spécialisé
used utilisé
it il
also également
a un
of de
images images
is est
with avec
imaging imagerie

EN Custom Visualizations: Visual indicators mean faster read, faster analysis, and faster reaction. Create interactive & custom dashboards with 50+ visualization options to better track your project indicators.

FR Visualisations personnalisées : Créez des tableaux de bord interactifs et personnalisés avec plus de 70 options de visualisation.

inglês francês
interactive interactifs
options options
visualizations visualisations
visualization visualisation
dashboards tableaux de bord
with avec
custom de
read et

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

FR Le modèle Apple iPad (2017) a maintenant été remplacé par la version Apple iPad (2018) qui apporte le support Apple Pencil et une puce A10 Fusion plus

inglês francês
apple apple
model modèle
brings apporte
support support
fusion fusion
chip puce
t t
replaced remplacé
pencil pencil
ipad ipad
and et
been été
by par
a une
version version

EN I'm able to seamlessly import a ton of file formats. Creating toolpaths in Fusion 360 is easily 50% faster than Visual Mill. - Ryan Boyd The Wise Company

FR Je peux facilement importer un grand nombre de formats de fichiers. Avec Fusion 360, la création de trajectoires d’outil est 50 % plus rapide que dans VisualMILL. - Ryan Boyd, The Wise Company

inglês francês
import importer
fusion fusion
ryan ryan
company company
able peux
boyd boyd
wise wise
formats formats
easily facilement
a un
of de
file fichiers
the la
is est
in dans
faster rapide

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

FR Le modèle Apple iPad (2017) a maintenant été remplacé par la version Apple iPad (2018) qui apporte le support Apple Pencil et une puce A10 Fusion plus

inglês francês
apple apple
model modèle
brings apporte
support support
fusion fusion
chip puce
t t
replaced remplacé
pencil pencil
ipad ipad
and et
been été
by par
a une
version version

EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.

FR Le chargement des contenus AMP s'effectue plus rapidement sur les appareils mobiles. Les pages sont optimisées afin de permettre le chargement asynchrone des scripts, avec des temps de rendu plus rapides.

inglês francês
mobile mobiles
devices appareils
asynchronous asynchrone
scripts scripts
render rendu
content contenus
optimized optimisé
are sont
pages pages
of de
with avec
on sur
loading chargement

EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)

FR Comparativement à un disque dur traditionnel (HDD), un SSD est jusqu’à 500 fois plus rapide en lecture et 45 fois plus rapide en écriture (nombre d'entrées/sorties par seconde - IOPS)

inglês francês
traditional traditionnel
hard dur
ssd ssd
up to jusquà
a un
to à
disk disque
is est
and lecture
faster rapide

EN The faster financial payments are made, the faster fraud takes place

FR Plus les paiements en ligne sont effectués rapidement, plus vite la fraude s'en mêle

inglês francês
payments paiements
made effectués
fraud fraude
takes .
the la
are sont
faster rapidement

EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions

FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions

inglês francês
relevant pertinentes
information informations
customer clients
or ou
to à
faster vite
you vous
questions questions
find et

EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!

FR Chez WP Engine, nous savons que des sites plus rapides se traduisent par de meilleurs taux de conversion et génèrent plus d’argent. WP Rocket rend super facile l’obtention d’un site plus rapide!

inglês francês
wp wp
engine engine
rates taux
rocket rocket
conversion conversion
easy facile
site site
we nous
better meilleurs
a dun
sites sites
and et
more plus
super super

EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)

FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)

inglês francês
air air
apps applications
speed vitesse
macbook macbook
m c
to à
of de
new nouveau
our nos
on sur

EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents

FR Découvrir la cause profonde plus vite - Éliminez les approximations et résolvez les problèmes plus rapidement avec les informations automatiques sur la cause profonde probable des incidents

inglês francês
solve résolvez
automatic automatiques
insights informations
problems problèmes
incidents incidents
the la
and et
cause cause
with avec

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.

inglês francês
priority prioritaires
directly directement
triage triage
resolutions résolutions
slas sla
engineers ingénieurs
your vos
will seront
to à
high haut
issues des
senior plus
our nos
faster rapide

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

FR Les clients Data Center profitent de SLA supérieurs, d'un triage plus rapide et de résolutions accélérées pour leurs apps critiques grâce au support Priority.

inglês francês
triage triage
resolutions résolutions
critical critiques
applications apps
data data
center center
slas sla
priority priority
support support
customers clients
your grâce
faster rapide
and et

EN Faster Innovation:  Fintechs typically can innovate and develop new applications and functionality faster than incumbent bank IT teams.

FR Innovation plus rapide : les fintechs peuvent généralement innover et développer de nouvelles applications et fonctionnalités plus rapidement que les équipes informatiques des banques en place.

inglês francês
typically généralement
new nouvelles
bank banques
teams équipes
develop développer
applications applications
innovation innovation
functionality fonctionnalité
innovate innover
can peuvent
and et
it en
than de

EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”

FR « Nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air. Cela permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent. »

inglês francês
increases augmentations
air air
speed vitesse
macbook macbook
apps applications
and et
new nouveau
of de
the le
faster rapidement
more plus
our nos
it cela
just fois
before précédent
on sur
we nous

EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.

FR Performances graphiques améliorées – Graphiques 2D jusqu'à 25 % plus rapides et DirectX 11 jusqu'à 28 % plus rapide.

inglês francês
graphics graphiques
performance performances
and et
faster rapide
better plus

EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.

FR Système breveté de micro-faisceaux numériques sur puce permettant une fréquence d'images 15 % plus rapide et une fréquence de répétition des impulsions 60 % plus rapide.

inglês francês
enabling permettant
frame système
repetition répétition
frequency fréquence
patented breveté
chip puce
digital numériques
on sur
faster rapide
and et

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

FR Les lecteurs NVMe sont de plus en plus courants. Avec la montée en popularité du PCIe gen 4, ils deviennent également de plus en plus rapides, mais

inglês francês
nvme nvme
drives lecteurs
gen gen
faster rapides
popularity popularité
pcie pcie
in en
also également
of de
the la
more plus
but mais
are sont
with avec

EN Faster growth. The same study revealed that companies that trained managers on pipeline management processes grew 9% faster than those that didn’t provide training.

FR Croissance plus rapide.La même recherche a révélé que les entreprises qui ont formé les responsables sur les processus de gestion des pipelines se sont développées 9 % plus vite que celle qui ne proposaient pas de formation.

inglês francês
managers responsables
pipeline pipelines
revealed révélé
growth croissance
companies entreprises
processes processus
on sur
training formation
the la
same même
management gestion
than de
that qui

EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.

FR Bénéficiez d'un délai de réponse plus rapide et accélérez la résolution des faux négatifs et des faux positifs.

inglês francês
false faux
positive positifs
resolution résolution
negative négatifs
faster accélérez
issues des
and et

EN Faster time to market. SDN allows organizations to leverage open APIs and third-party integrations, making it easy to deploy apps and get to market faster.

FR Time-to-market plus rapide. Le SDN permet aux organisations de tirer parti d’API ouvertes et d’intégrations tierces, ce qui simplifie le déploiement des applications et accélère la mise sur le marché.

inglês francês
time time
sdn sdn
allows permet
organizations organisations
party parti
market marché
open ouvertes
third tierces
leverage tirer parti
apps applications
deploy déploiement
faster rapide

EN In typical applications, PatMax RedLine runs 4 to 7 times faster than PatMax – or faster! – with no loss of search accuracy or robustness

FR Dans les applications types, PatMax RedLine fonctionne 4 à 7 fois plus vite que PatMax, sans aucune perte en matière de fiabilité ou de précision de recherche

inglês francês
applications applications
redline redline
runs fonctionne
times fois
faster vite
loss perte
search recherche
or ou
accuracy précision
of de
no aucune
to à
in en

EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability

FR Une réponse 8x plus rapide, une activation 5x plus rapide et une durabilité 2x plus grande

inglês francês
response réponse
durability durabilité
and et
faster rapide

EN determining project costs is faster: with 5D BIM it's much easier and faster to detect changes in costs whenever design changes are necessary

FR le calcul des coûts est plus rapide : avec le BIM 5D, il est plus facile et plus rapide de mettre en évidence les changements des coûts suite aux modifications de conception

inglês francês
costs coûts
design conception
bim bim
is est
in en
changes changements
with avec
much le
easier plus facile
faster rapide
its de
and et
to mettre

EN We are maybe bucking the trend, today as at our origins, in a world that turns faster and faster and where time seems to have become the most sought after and rare asset

FR Peut-être allons-nous à contre-courant, aujourd'hui comme à l'origine, dans un monde qui tourne de plus en plus vite et dans lequel le temps semble être devenu le bien le plus recherché et le plus rare

inglês francês
turns tourne
rare rare
we nous
maybe peut
world monde
a un
seems semble
today aujourdhui
the le
as comme
in en
faster vite
to à
time temps
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções