EN All map types that you can enable here: New Zealand Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, New Zealand Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, New Zealand Precipitation, Wind, Temperature, New Zealand Cloud Cover.
Traduzir "yha new zealand" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yha new zealand" de inglês para espanhol
Traduções de yha new zealand
"yha new zealand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de yha new zealand
inglês
espanhol
ES All map types that you can enable here: Nueva Zelanda Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Nueva Zelanda Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Nueva Zelanda Lluvia, Viento, Temperatura, Nueva Zelanda Nubosidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| height | altura |
| precipitation | lluvia |
| wind | viento |
| temperature | temperatura |
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| all | all |
| energy | energía |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| swell | oleaje |
EN Temporary changes at YHA London Central For the foreseeable future, the following changes will be in operation at YHA ...
ES Converse apaciblemente con sus compañeros de viaje en este elegante y moderno albergue para mochileros junto al centro ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| central | centro |
| following | de |
| in | en |
| the | al |
| for | para |
| will | viaje |
EN YHA New Zealand managed hostels closes
ES Cierran los albergues gestionados por YHA Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| managed | gestionados |
| hostels | albergues |
EN Development and importance of tourism for New ZealandInternational travelers and tourism sector revenues from 1995-2020 in New Zealand, including comparison with other countries in Australia/New Zealand
ES Propagación del virus corona Covid19 (SARS-CoV-2)Desarrollo mundial del número de casos y muertes debido al virus corona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| of | de |
| for | debido |
EN The winner, Neha Sandhu, has led initiatives to introduce new technologies and processes at Spark New Zealand Ltd., the largest telco in New Zealand
ES La ganadora, Neha Sandhu, lideró una serie de iniciativas para introducir las tecnologías y los procesos nuevos en Spark New Zealand Ltd., la empresa de telecomunicaciones más importante de Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| winner | ganadora |
| introduce | introducir |
| ltd | ltd |
| telco | telecomunicaciones |
| spark | spark |
| initiatives | iniciativas |
| processes | procesos |
| the | la |
| in | en |
| new | nueva |
| to | más |
| and | tecnologías |
| largest | importante |
EN Australia and New Zealand Sales: +61 2 8412 4910 Support: +61 2 8412 4900 Australia Toll Free: 1800 783 955 New Zealand Toll Free: 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
ES Australia y Nueva Zelanda Ventas: +61 2 8412 4910 Soporte: +61 2 8412 4900 Teléfono gratuito en Australia: 1800 783 955 Teléfono gratuito en Nueva Zelanda: 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| australia | australia |
| and | y |
| new | nueva |
| sales | ventas |
| support | soporte |
| free | gratuito |
| solarwinds | solarwinds |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, New Zealand, Rugby, New Zealand - All Blacks
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, Nueva Zelanda, Rugby, Nueva Zelanda - Todos los negros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| france | francia |
| new | nueva |
| rugby | rugby |
| blacks | negros |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
| all | todos |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
ES Jonah Lomu (Nueva Zelanda) evade a Tony Underwood (Inglaterra) en su camino a anotar un Try. Inglaterra contra Nueva Zelanda, semifinales de la Copa del Mundo de Rugby, Ciudad del Cabo, 18/06/1995.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| tony | tony |
| england | inglaterra |
| rugby | rugby |
| world | mundo |
| cup | copa |
| cape | cabo |
| town | ciudad |
| underwood | underwood |
| try | try |
| on | en |
| way | de |
| a | un |
| to | a |
EN Country comparison New Zealand : United StatesThe United States and New Zealand compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
ES Amanecer y atardecer en TailandiaHorarios del amanecer y el ocaso de las principales ciudades de Tailandia y la duración media diaria por mes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| languages | el |
EN Connect to the Internet with an IP address in New Zealand. Access New Zealand-only sites and services from anywhere in the world.
ES Conéctate a internet con una dirección IP de Nueva Zelanda. Accede a servicios y páginas web específicos para Nueva Zelanda desde cualquier lugar del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | conéctate |
| ip | ip |
| new | nueva |
| access | accede |
| world | mundo |
| internet | internet |
| services | servicios |
| to | a |
| address | dirección |
| anywhere | cualquier |
| with | con |
| from | desde |
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand singer-songwriter
ES Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de 1996), más conocida por su nombre artístico Lorde, es una cantautora neozelandesa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| november | noviembre |
| new | nueva |
| known | conocida |
| lorde | lorde |
| ella | ella |
| auckland | auckland |
| is | es |
| singer | cantautora |
| a | una |
| in | nombre |
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy… read more
ES Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de 1996), más conocida por su nombre artístico Lorde, es una cantautora neozelandesa. A los 12… Más información
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employin… read more
ES Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de 1996), más conocida por su nombre artístico Lorde, es una cantautora neozelandesa. A los 12 años de edad, firmó un contrato con la discog… Más información
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand sing… read more
ES Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de 1996), más conocida por su nombre artísti… Más información
EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996 in Auckland, New Zealand), known professionally as Lorde, is a New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employing … read more
ES Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, Auckland, Nueva Zelanda, 7 de noviembre de 1996), más conocida por su nombre artístico Lorde, es una cantautora neozelandesa. A los 12 años de edad, firmó un contrato con la discográ… Más información
EN HI - YHA Auckland International Hostel is the best hostel in Auckland for families.
ES HI - YHA Auckland International Hostel es el mejor hostal en Auckland para familias con niños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| auckland | auckland |
| international | international |
| hostel | hostal |
| is | es |
| families | familias |
| the | el |
| in | en |
| best | mejor |
EN Sydney - Pittwater YHA Hostel is the best hostel in Sydney for families.
ES Sydney - Pittwater YHA Hostel es el mejor hostal en Sídney para familias con niños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostel | hostal |
| is | es |
| families | familias |
| the | el |
| in | en |
| sydney | sydney |
| best | mejor |
EN Temporary changes at YHA London St Pancras For the foreseeable future, the following changes will be in operation at Y...
ES Este elegante y acogedor albergue ubicado frente estación de St Pancras ofrece un cómodo acceso a las principales atrac...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| y | y |
| st | st |
| following | de |
| for | ubicado |
| in | frente |
EN Temporary changes at YHA London Earl's Court For the foreseeable future, the following changes will be in operation at...
ES Enclavado en un hermoso edificio victoriano en la cosmopolita zona oeste de Londres, el albergue constituye la base per...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| london | londres |
| following | de |
| in | en |
| for | per |
| be | constituye |
EN Temporary changes at YHA London Thameside For the foreseeable future, the following changes will be in operation at YH...
ES Este amplio y moderno albergue ubicado junto a los Docklands cuenta con confortables habitaciones y ofrece un fácil acc...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| for | ubicado |
EN Temporary changes at YHA London Lee Valley For the foreseeable future, the following changes will be in operation at Y...
ES Este albergue YHA está situado a las afueras de Londres y está rodeado por las más de 4.000 hectáreas del Lee Valley Pa...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| london | londres |
| lee | lee |
| valley | valley |
| y | y |
| following | de |
| the | más |
| for | a |
| in | del |
EN YHA has six youth hostels spread throughout the UK capital too, and they’re perfect for city breaks in London and beyond.
ES YHA te ofrece seis albergues juveniles en la capital de Reino Unido que son ideales para una escapada inolvidable a Londres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostels | albergues |
| uk | reino unido |
| perfect | ideales |
| london | londres |
| capital | capital |
| the | la |
| has | ofrece |
| in | en |
| six | de |
| for | para |
EN For fun day out exploring London attractions, we recommend Madam Tussauds, London Zoo and the Sherlock Holmes Museum – they’re all near YHA London Central
ES Para un día divertido te recomendamos Madame Tussauds, el Zoo de Londres y el Museo de Sherlock Holmes: Todos ellos están cerca del Albergue YHA London Central
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fun | divertido |
| zoo | zoo |
| museum | museo |
| holmes | holmes |
| near | cerca |
| central | central |
| and | y |
| the | el |
| day | día |
| all | todos |
| for | para |
| recommend | recomendamos |
| london | londres |
EN You’ll find eclectic bars and clubs, top West End shows, and Europe’s busiest shopping stretch just minutes from YHA London Oxford Street.
ES Allí encontrarás cientos de bares y pubs, los mejores musicales de West End y la calle más concurrida de Europa para volverte loco haciendo compras, todo ello a pocos minutos del Albergue YHA London Oxford Street.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shopping | compras |
| minutes | minutos |
| london | london |
| oxford | oxford |
| bars | bares |
| end | end |
| west | west |
| street | calle |
| just | para |
| find | y |
EN You’ll love our iconic London landmarks; St Paul’s Cathedral is seconds away from YHA London St Pauls, and don’t forget to take a selfie by London Bridge and the Tower of London
ES Te encantará conocer los lugares más emblemáticos de Londres, como St Paul’s Cathedral, que está a tan solo unos pasos del albergue YHA London St Pauls
| inglês | espanhol |
|---|---|
| st | st |
| london | londres |
| to | a |
| is | está |
EN If you fancy something more rural, Lee Valley Park is a 40 minute train journey from central London. It offers watersports, walking, and our own YHA London Lee Valley hostel.
ES Si en cambio estás buscando algo más rural, Lee Valley Park se encuentra a solólo 40 minutos en tren desde el centro de Londres, y allí podrás realizar senderismo y deportes acuáticos. Aquí podrás alojarte en el Albergue YHA London Lee Valley.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rural | rural |
| valley | valley |
| park | park |
| minute | minutos |
| train | tren |
| watersports | deportes acuáticos |
| hostel | albergue |
| if | si |
| it | lo |
| a | a |
| london | londres |
| is | encuentra |
| walking | de |
| something | algo |
| central | centro de |
| and | lee |
| from | desde |
EN From backpackers to tourists, YHA offers cheap London accommodation with good value and facilities for all. Best of all, we offer discounts on top London attractions like the London Dungeon, Sea Life London Aquarium and London Sightseeing Tour.
ES YHA ofrece alojamiento asequible y de calidad en Londres con instalaciones excelentes para todos. Además, ofrece descuentos en multiples atracciones de la ciudad como el London Dungeon, el Sea Life London Aquarium o el London Sghtseeing Tour
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accommodation | alojamiento |
| facilities | instalaciones |
| attractions | atracciones |
| aquarium | aquarium |
| tour | tour |
| discounts | descuentos |
| life | life |
| offers | ofrece |
| london | londres |
| best | para |
| of | de |
| with | con |
| good | excelentes |
| to | además |
| on | en |
EN All you need to do to enjoy the benefits, is show your membership on your mobile device! If you already have a valid membership from your local YHA or HI you do not need to purchase this membership again.
ES ¡Solo necesita mostrar su afiliación de miembro en su dispositivo móvil para disfrutar de los beneficios! Si ya tiene una afiliación de miembro válida de su YHA o HI local no necesita volver a comprar esta afiliación de nuevo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostrar |
| valid | válida |
| local | local |
| benefits | beneficios |
| if | si |
| or | o |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| already | ya |
| not | no |
| purchase | comprar |
| enjoy | disfrutar |
| membership | afiliación |
| on | en |
| the | solo |
| this | esta |
| to | a |
EN YHA - Hostels Worldwide - Hostelling International
ES YHA - Hostels y albergues juveniles - Hostelling International
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostels | albergues |
| international | international |
EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.
ES Guerra 1914-1918. Partido de rugby de Nueva Zelanda contra el ejército francés. Los neozelandeses ganaron 40 puntos a 0 en Vincennes (Val-de-Marne) el 8 de abril de 1917.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| war | guerra |
| rugby | rugby |
| match | partido |
| army | ejército |
| points | puntos |
| april | abril |
| the | el |
| new | nueva |
| against | contra |
| french | francés |
| to | a |
| on | en |
EN Xifré and Mãe d?África in Africa and the Province of Fatima in Europe and new foundations are begun, such as Borneo and New Zealand
ES Xifré y Mãe d?África en África y la Provincia de Fatima en Europa y se llevan a cabo nuevas fundaciones como Borneo y Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| d | d |
| in | en |
| province | provincia |
| europe | europa |
| foundations | fundaciones |
| fatima | fatima |
| the | la |
| as | como |
| of | de |
| new | nueva |
EN Gordon Tietjens: The coach who drove New Zealand Sevens to new heights
ES Gordon Tietjens: El gran conductor del sevens neozelandés
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gordon | gordon |
| sevens | sevens |
| the | el |
| to | del |
EN Fiji New Zealand New Caledonia French Polynesia
ES Fiji Nueva Zelanda Nueva Caledonia Polinesia Francesa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiji | fiji |
| new | nueva |
| french | francesa |
| polynesia | polinesia |
EN Our Grand Voyage through the Pacific takes you on an exceptional journey, from Melbourne to Osaka, from New Zealand to Papua New Guinea.
ES Nuestro Grand Voyage por el Pacífico se convertirá en un viaje excepcional que lo transportará de Melbourne a Osaka y de Nueva Zelanda a Papúa Nueva Guinea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grand | grand |
| pacific | pacífico |
| melbourne | melbourne |
| osaka | osaka |
| new | nueva |
| guinea | guinea |
| the | el |
| voyage | viaje |
| to | a |
| our | nuestro |
| through | de |
| on | en |
| an | un |
EN Xifré and Mãe d?África in Africa and the Province of Fatima in Europe and new foundations are begun, such as Borneo and New Zealand
ES Xifré y Mãe d?África en África y la Provincia de Fatima en Europa y se llevan a cabo nuevas fundaciones como Borneo y Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| d | d |
| in | en |
| province | provincia |
| europe | europa |
| foundations | fundaciones |
| fatima | fatima |
| the | la |
| as | como |
| of | de |
| new | nueva |
EN The New Energy Platform will be introduced in Australia and New Zealand.
ES La Plataforma de energía nueva se empezará a usar en Australia y Nueva Zelanda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energía |
| in | en |
| australia | australia |
| the | la |
| new | nueva |
| platform | plataforma |
EN Sought after for her insightful interpretations and dynamic presence, New Zealand-born Gemma New is Music Director of the Hamilton Philharmonic Orchestra and Principal Guest Conductor of the Dallas Symphony Orchestra
ES Buscada por sus perspicaces interpretaciones y su dinámica presencia, Gemma New, nacida en Nueva Zelanda, es directora musical de la Orquesta Filarmónica de Hamilton y principal directora invitada de la Orquesta Sinfónica de Dallas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interpretations | interpretaciones |
| dynamic | dinámica |
| presence | presencia |
| hamilton | hamilton |
| philharmonic | filarmónica |
| orchestra | orquesta |
| guest | invitada |
| dallas | dallas |
| symphony | sinfónica |
| born | nacida |
| is | es |
| director | directora |
| the | la |
| new | nueva |
| of | de |
| principal | principal |
| for | por |
| music | musical |
EN In Oceania, 4killings have been reported since 2008 (Australia: 1, Fiji: 1, New Caledonia: 1, and New Zealand: 1) and in Africa also 4 (Algeria: 1, Mauritius: 1, Uganda: 1, and South Africa: 1).
ES En Oceanía, 4 asesinatos han sido registrados desde 2008 (Australia: 1, Fidji: 1, Nueva Caledonia: 1, y Nueva Zelanda: 1), y en África también 4 (Algeria: 1, Mauritania: 1, Uganda: 1, y África del Sur: 1).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oceania | oceanía |
| australia | australia |
| new | nueva |
| uganda | uganda |
| in | en |
| and | y |
| also | también |
| south | sur |
| been | sido |
EN The Dainese Group gets onboard Emirates Team New Zealand for the 2017 America's Cup with the new SEA-GUARD, essential gear for crew’s protection while sailing.
ES El Grupo Dainese sube a bordo de Emirates Team New Zealand para la Copa América 2017 con el nuevo SEA-GUARD, indispensable para la protección de la tripulación durante las regatas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dainese | dainese |
| gets | sea |
| onboard | a bordo |
| americas | américa |
| cup | copa |
| protection | protección |
| zealand | zealand |
| essential | indispensable |
| team | team |
| group | grupo |
| new | nuevo |
| with | con |
| the new | new |
EN Prime location!! Straight and easy short run to the airport. We do take in local New Zealanders as well from all over New Zealand. if coming to Au...
ES ¡¡Excelente ubicación!! Corto trayecto directo y fácil al aeropuerto. También aceptamos neozelandeses locales de todas partes de Nueva Zelanda. si ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| location | ubicación |
| short | corto |
| airport | aeropuerto |
| local | locales |
| new | nueva |
| easy | fácil |
| if | si |
| straight | directo |
| in | excelente |
| the | al |
| over | de |
EN Australia and New Zealand (in English)
ES Estados Unidos y Canadá (en inglés)Europa, Oriente Medio, África, Asia-Pacífico y Latinoamérica (en inglés)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| and | y |
| english | inglés |
EN Asia: Australia, Hong Kong SAR, India, Japan, Korea, Malaysia, New Zealand, Singapore, Thailand, and Taiwan.
ES Asia: Australia, Hong Kong RAE, India, Japón, Corea, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur, Tailandia y Taiwán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asia | asia |
| hong | hong |
| kong | kong |
| korea | corea |
| malaysia | malasia |
| new | nueva |
| singapore | singapur |
| thailand | tailandia |
| and | y |
| taiwan | taiwán |
| australia | australia |
| india | india |
| japan | japón |
EN Check out what other travelers say about New Zealand on TripAdvisor.
ES Echa un vistazo a lo que otros viajeros dicen acerca de Nueva Zelanda en TripAdvisor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | echa un vistazo |
| other | otros |
| travelers | viajeros |
| say | dicen |
| new | nueva |
| check out | echa |
| tripadvisor | tripadvisor |
| about | acerca |
| on | en |
| what | que |
EN Top things to see and do in New Zealand
ES Las cosas principales para ver y hacer en Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| things | cosas |
| in | en |
| to | hacer |
| and | y |
| see | ver |
EN We want all visitors to have a safe and enjoyable time in New Zealand.
ES Queremos que todos los visitantes tengan una estadía agradable y segura en Nueva Zelanda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| enjoyable | agradable |
| safe | segura |
| new | nueva |
| zealand | zelanda |
| and | y |
| in | en |
| all | todos |
| a | una |
| want | queremos |
| have | tengan |
EN New Zealand currency & costs
ES Moneda de Nueva Zelanda y costos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| currency | moneda |
| costs | costos |
EN New Zealand climate and weather
ES El clima y el tiempo en Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| and | y |
| climate | clima |
EN Public transport in New Zealand
ES El transporte público en Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | público |
| transport | transporte |
| in | en |
| new | nueva |
EN 20th and 21st Century New Zealand
ES Nueva Zelanda en el siglo XX y XXI
| inglês | espanhol |
|---|---|
| century | siglo |
| new | nueva |
| and | y |
EN This website helps visitors connect with providers of great New Zealand tourism experiences
ES Este sitio web ayuda a los visitantes a conectar con proveedores de fabulosas experiencias turísticas en Nueva Zelanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| visitors | visitantes |
| connect | conectar |
| providers | proveedores |
| new | nueva |
| experiences | experiencias |
| this | este |
| with | con |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
australia new zealand fiji new zealand new zealand air new zealand east new zealand face new zealand mexico new zealand africa new zealand holders new zealand captained new zealand century new zealand winners new zealand yha pittwater yha hostel operation at yha yha london st yha offers cheap own yha london yha auckland international zealand’s zealand zealand’s women zealand rugby zealand’s black ferns zealand’s privacy act zealand next year zealand vs france zealand vying zealand to papua zealand to discover zealand read zealand win gold zealand sales zealand rugby match zealand climate zealand on july zealand s zealand s women zealand open source zealand galaxy queen zealand embraces manu zealand toll free zealand wales zealand currency zealand cloud zealand precipitation zealand swell energy zealand colour base zealand dollar zealand team
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe