EN point break, back off warchild, we live to get radical, reeves, keanu, patrick, swayze, 90s, movies, surfing, surf, vaya con dios
EN point break, back off warchild, we live to get radical, reeves, keanu, patrick, swayze, 90s, movies, surfing, surf, vaya con dios
ES punto de ruptura, retrocede warchild, vivimos para ser radical, reeves, keanu, patricio, swayze, los noventa, películas, surf, navegar, vaya con dios
inglês | espanhol |
---|---|
point | punto |
radical | radical |
reeves | reeves |
patrick | patricio |
movies | películas |
we live | vivimos |
off | de |
to | vaya |
back | para |
dios | dios |
surf | surf |
EN “The line […] is giving service to quite low-income suburbs or neighborhoods […]. It has given [people] better accessibility to jobs", said Andrés Muñoz de Dios, CEO MetroTenerife.
ES “La línea [...] está dando servicio a suburbios o barrios de bastante baja renta [...]. Ha dado [a la gente] una mejor accesibilidad a los puestos de trabajo”, dijo Andrés Muñoz de Dios, consejero delegado del Tranvía de Tenerife.
EN Interesting place of 80 m2 located in Parque Lisboa in Alcorcón, next to the Colegio Amor de Dios.
ES Interesante local de 80 m2 situado en Parque Lisboa en Alcorcón, junto al Colegio Amor de Dios.
inglês | espanhol |
---|---|
interesting | interesante |
lisboa | lisboa |
alcorcón | alcorcón |
parque | parque |
de | en |
of | de |
the | al |
amor | amor |
located in | situado |
EN Commercial premises of 40 m2 located in Parque Lisboa in Alcorcón next to the Colegio Amor de Dios.
ES Local comercial de 40 m2 situado en Parque Lisboa en Alcorcón junto al Colegio Amor de Dios.
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
lisboa | lisboa |
alcorcón | alcorcón |
premises | local |
parque | parque |
de | en |
of | de |
the | al |
amor | amor |
located in | situado |
EN Located in a fairly central area, in front of the school Amor de Dios and well connected. It is close to the Renfe de San José de Valderas and the Parque Lisboa Metro stations
ES Situado en una zona bastante céntrica, frente al colegio Amor de Dios y bien comunicado. Tiene cerca las estaciones de Renfe de San José de Va
inglês | espanhol |
---|---|
central | céntrica |
area | zona |
school | colegio |
renfe | renfe |
stations | estaciones |
de | en |
san | san |
of | de |
well | bien |
the | al |
amor | amor |
a | una |
located in | situado |
EN Aguilar notes in the ?Vida admirable del Siervo de Dios? (Life of the Servant of God).
ES Aguilar en la “Vida admirable del Siervo de Dios”.
inglês | espanhol |
---|---|
vida | vida |
of | de |
in | en |
EN The San Juan de Dios hospital was closed to the
ES El Hospital San Juan de Dios cerró al público en
inglês | espanhol |
---|---|
juan | juan |
de | en |
hospital | hospital |
san | san |
the | el |
to the | al |
EN He has held various responsibilities in centers such as Hospital Clínic de Barcelona, Hospital de San Juan de Dios de Esplugues, Badalona Servicios Asistenciales and Consorcio Sanitario de Anoia
ES Ha ocupado diversas responsabilidades en centros como el Hospital Clínic de Barcelona, Hospital de San Juan de Dios de Esplugues, Badalona Servicios Asistenciales y Consorcio Sanitario de Anoia
inglês | espanhol |
---|---|
responsibilities | responsabilidades |
centers | centros |
hospital | hospital |
barcelona | barcelona |
san | san |
juan | juan |
various | diversas |
as | como |
de | en |
EN Aguilar notes in the ?Vida admirable del Siervo de Dios? (Life of the Servant of God).
ES Aguilar en la “Vida admirable del Siervo de Dios”.
inglês | espanhol |
---|---|
vida | vida |
of | de |
in | en |
EN It is located in a busy area, surrounded by commercial premises and in front of the public school Amor de Dios.
ES Se encuentra en una zona transitada, rodeada de locales comerciales y frente al colegio público Amor de Dios.
inglês | espanhol |
---|---|
busy | transitada |
surrounded | rodeada |
commercial | comerciales |
school | colegio |
area | zona |
premises | locales |
public | público |
de | en |
the | al |
of | de |
amor | amor |
a | una |
EN By Alba Pascual, Anna Altisent and Gaspar Sánchez, San Juan de Dios Research Institute (IRSJD).
ES A cargo de Alba Pascual, Anna Altisent y Gaspar Sánchez, Instituto de Investigación San Juan de Dios (IRSJD).
inglês | espanhol |
---|---|
pascual | pascual |
anna | anna |
san | san |
juan | juan |
research | investigación |
institute | instituto |
EN Save Reunión 10:45 AM - Iglesia "Dios Esta Aqui" to your collection.
ES Guarda Reunión 10:45 AM - Iglesia "Dios Esta Aqui" en tu colección.
inglês | espanhol |
---|---|
save | guarda |
collection | colección |
your | tu |
to | dios |
EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!
ES Como reemplazar el disco duro en una PS4
inglês | espanhol |
---|---|
replace | reemplazar |
the | el |
on | en |
EN Con una low-cost online store creada con WoocommeceYou will have the freedom to publish your products easily and without programming knowledge. You will manage your customers, products and orders, without limits!
ES Con una tienda online barata creada con Woocommece, tendrás la libertad para publicar tus productos de forma fácil y sin conocimiento en programación. Gestionarás tus clientes, productos y pedidos, ¡sin límites!.
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
easily | fácil |
programming | programación |
manage | gestionar |
limits | límites |
orders | pedidos |
will | tendrás |
store | tienda |
freedom | libertad |
customers | clientes |
the | la |
una | una |
publish | publicar |
without | sin |
your | y |
products | productos |
knowledge | conocimiento |
EN Compatible with Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Adjustable Elastic Leg Strap Sport Band Ring-Con Grips Leg
ES Compatible con Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Correa de pierna elástica ajustable Sport Band Ring-Con Grips Leg
inglês | espanhol |
---|---|
switch | switch |
game | game |
adjustable | ajustable |
elastic | elástica |
leg | pierna |
strap | correa |
with | con |
ring | ring |
fit | fit |
adventure | adventure |
sport | sport |
band | band |
compatible | compatible |
EN Con una low-cost online store creada con WoocommeceYou will have the freedom to publish your products easily and without programming knowledge. You will manage your customers, products and orders, without limits!
ES Con una tienda online barata creada con Woocommece, tendrás la libertad para publicar tus productos de forma fácil y sin conocimiento en programación. Gestionarás tus clientes, productos y pedidos, ¡sin límites!.
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
easily | fácil |
programming | programación |
manage | gestionar |
limits | límites |
orders | pedidos |
will | tendrás |
store | tienda |
freedom | libertad |
customers | clientes |
the | la |
una | una |
publish | publicar |
without | sin |
your | y |
products | productos |
knowledge | conocimiento |
EN Save EMPRENDE CON BIENESTAR CONECTANDO CON TU ESPIRITUALIDAD to your collection.
ES Guarda EMPRENDE CON BIENESTAR CONECTANDO CON TU ESPIRITUALIDAD en tu colección.
inglês | espanhol |
---|---|
save | guarda |
collection | colección |
your | tu |
EN The Players Ball: A Genius, a Con Man, and the Secret History of the Internet's Rise
ES Imbatible: La fórmula para alcanzar la libertad financiera
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | para |
EN More Episodes from Cafe con Victor
ES Más episodios de Cafe con Victor
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
episodes | episodios |
cafe | cafe |
victor | victor |
EN "One of the best parks in Dallas! Fantastic water/splash areas for the kids! Really cool climbing areas for the kids. Food Tricks are always a hit!!! (Con: street parking is limited)"
ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
best | por |
the | comer |
EN The film shows Cary Grant 3 in the role of a retired burglar who must save his purified reputation by catching a con man who is rioting wealthy tourists on the French Riviera.
ES La película muestra a Cary Grant 3 en el papel de un ladrón retirado que debe salvar su reputación purificada atrapando a un estafador que está provocando disturbios con turistas adinerados en la Riviera francesa.
inglês | espanhol |
---|---|
retired | retirado |
save | salvar |
reputation | reputación |
tourists | turistas |
riviera | riviera |
grant | grant |
shows | muestra |
role | papel |
film | película |
in | en |
must | debe |
of | de |
a | un |
is | está |
EN On August 27-29th Connect Con brings together business leaders, startup founders, scientists, artists, and you to create global solutions for a better future. Join for free...
ES Para promocionar sus productos y servicios, las empresas se comunican en torno a su oferta a través de varios medios de comunicación. Estos difieren según la...
inglês | espanhol |
---|---|
connect | comunicación |
on | en |
join | a través de |
to | a |
solutions | medios |
business | empresas |
for | para |
EN The space is huge. Many cabinets. Kitchen is big and the unit has air con.
ES El espacio es enorme. Muchos gabinetes. Cocina es grande y la apartamento cuenta con aire acondicionado.
inglês | espanhol |
---|---|
cabinets | gabinetes |
air | aire |
unit | apartamento |
space | espacio |
is | es |
many | muchos |
kitchen | cocina |
huge | enorme |
big | grande |
con | con |
and | y |
EN The office has a total area of 261 m2 built and is fully equipped. They have false ceiling with recessed luminaires, voice and data installation, air con
ES La oficina tiene una superficie total de 261 m2 construidos y se encuentra totalmente acondicionada. Disponen de falso te
inglês | espanhol |
---|---|
built | construidos |
false | falso |
office | oficina |
area | superficie |
fully | totalmente |
the | la |
have | disponen |
total | total |
of | de |
a | una |
is | encuentra |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
ES Con esta excursión descubrirás el corazón verde de esta hermosa isla y entenderás porque a Gran Canaria la llaman "El Continente en miniatura"
inglês | espanhol |
---|---|
island | isla |
understand | entenderás |
miniature | miniatura |
and | y |
beautiful | hermosa |
of | de |
this | esta |
green | verde |
EN Listen the channel Momentos con Luis Rodríguez - iVoox
ES Escucha el canal Momentos con Luis Rodríguez - iVoox
inglês | espanhol |
---|---|
listen | escucha |
channel | canal |
luis | luis |
ivoox | ivoox |
the | el |
con | con |
EN Leela James, Eric Roberson, Naturally 7, Con Funk Shun, Tasha Cobbs Leonard, Maysa, Tasha Cobbs, and Avery*Sunshine
ES Leela James, Eric Roberson, Naturally 7, Con Funk Shun, Tasha Cobbs Leonard, Maysa, Tasha Cobbs, y Avery*Sunshine
inglês | espanhol |
---|---|
james | james |
eric | eric |
funk | funk |
avery | avery |
sunshine | sunshine |
and | y |
con | con |
EN Image: Juego con líneas y colores (Game with Lines and Colours) 1955, by Esteban Lisa, from the Collection of Jorge Virgili
ES Imagen: Juego con líneas y colores, 1955, por Esteban Lisa, de la Colección Jorge Virgili
inglês | espanhol |
---|---|
image | imagen |
game | juego |
lisa | lisa |
jorge | jorge |
y | y |
collection | colección |
the | la |
colours | colores |
with | con |
EN By taking distracting, time-consuming manual tasks off your plate, WEBFLEET supports a more efficient, time effective operation with workflow management automation
ES Elimina las tareas que causan una mayor distracción y consumo de tiempo con WEBFLEET
inglês | espanhol |
---|---|
tasks | tareas |
webfleet | webfleet |
time | tiempo |
your | y |
a | una |
off | de |
with | con |
EN To receive these services, your device needs to be smartphone-connected or equipped with a SIM including data
ES Para recibir estos servicios, el dispositivo tiene que estar conectado a un smartphone o tener una tarjeta SIM que incluya datos
inglês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
data | datos |
device | dispositivo |
or | o |
a | un |
sim | sim |
to | a |
be | estar |
these | estos |
EN Here at Black Hat, and later at Def Con, there will be plenty of opportunity to network with others to find the latest tools and techniques to help your infrastructure defense efforts
ES Aquí en Black Hat, y después en Def Con, tendrás muchas oportunidades para interactuar con otros y encontrar las últimas herramientas y técnicas para contribuir a los esfuerzos defensivos de tu infraestructura
inglês | espanhol |
---|---|
black | black |
opportunity | oportunidades |
others | otros |
efforts | esfuerzos |
hat | hat |
tools | herramientas |
techniques | técnicas |
infrastructure | infraestructura |
will | tendrás |
here | aquí |
network | interactuar |
of | de |
latest | últimas |
to | a |
your | tu |
with | con |
find | y |
at | en |
plenty | muchas |
EN An idyllic excursion might start by meeting friends for a café con leche in one of the promenade café’s in Port Sóller
ES Una muy buena opción es optar por una excursión idílica que empiece con una reunión con amigos para tomar un café con leche en uno de bares ubicados en el paseo marítimo de Port Sóller
inglês | espanhol |
---|---|
start | empiece |
meeting | reunión |
port | port |
sóller | sóller |
café | café |
in | en |
excursion | excursión |
of | de |
promenade | paseo |
friends | amigos |
a | un |
the | el |
for | para |
by | por |
EN Stay with Blake and Antonio at our home in Madrid, in the center, near university and youth leisure centers estudiantes.Con all l ...
ES Quédate con Arancha y Antonio en nuestra casa en Madrid, situada en el centro, cerca universidad y lugar de ocio de jóvenes estudiantes.Con todos l...
inglês | espanhol |
---|---|
antonio | antonio |
madrid | madrid |
university | universidad |
youth | jóvenes |
leisure | ocio |
the | el |
center | centro |
in | en |
with | con |
EN Steer your way to success with added support for the Nintendo Labo Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.
ES Prueba los repugnantes hombres lagarto y los sucios Skaven sin utilizar tus fondos: descárgalo de Steam y juega gratis desde hoy hasta el do
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
vehicle | los |
to | fondos |
your | y |
way | de |
with | utilizar |
EN This update also adds support for three popular peripherals: the Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Vehicle Kit, the HORI Pro Deluxe wheel and the HORI Pro Mini wheel.
ES Muchos de los principales señores de la guerra han muerto, lo que ha incentivado que la siguiente generación mueva sus piezas en beneficio de sus propias dinastías.
inglês | espanhol |
---|---|
popular | muchos |
the | la |
for | siguiente |
three | principales |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
ES Fortalecido por su experiencia inicial en el sector automovilístico, 2BG necesitaba explorar nuevas oportunidades para desarrollar sus actividades comerciales. Teniendo en cuenta su experiencia en el ...
inglês | espanhol |
---|---|
strengthened | fortalecido |
experience | experiencia |
automotive | automovilístico |
needed | necesitaba |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
account | cuenta |
in | en |
activities | actividades |
the | el |
initial | inicial |
sector | sector |
develop | desarrollar |
their | su |
business | comerciales |
explore | explorar |
EN Ribbed V Belt For VR6 With Air Con
ES Doble correa Poly V para VR6 con aire acondicionado
inglês | espanhol |
---|---|
v | v |
belt | correa |
air | aire |
for | para |
with | con |
EN 'Historias con alma': we introduce you to some of the main figures of Spanish women's sport
ES Historias con alma: te presentamos a algunas de las principales figuras del deporte femenino español
inglês | espanhol |
---|---|
alma | alma |
main | principales |
sport | deporte |
we introduce | presentamos |
to | a |
of | de |
figures | figuras |
EN Rules for the #MuéveteEnVerde con Iberdrola promotion (Spanish version) [PDF]
ES Bases de la promoción #MuéveteEnVerde con Iberdrola [PDF]
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
promotion | promoción |
the | la |
EN Comic?Con: Travel, safety and privacy guide
ES Cómo los videojuegos se convirtieron en blanco para el crimen
inglês | espanhol |
---|---|
con | en |
EN Ahead of this year's Comic-Con in San Diego, ESET's Aryeh Goretsky has put together a handy travel, security and privacy guide.
ES En la multimillonaria industria de los videojuegos, como en cualquier sistema que funcione a escala, hay delincuentes que se aprovechan. Pero en los mundos virtuales, ¿pueden ocurrir crímenes reales?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
ahead | de |
a | a |
travel | que |
EN It no longer has a base and the Joy-Con are inseparable to be an integral part of the Switch Lite
ES Ya no tiene una base y los Joy-Con son inseparables para ser una parte integral del Switch Lite
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
integral | integral |
switch | switch |
lite | lite |
no | no |
be | ser |
are | son |
a | una |
and | y |
part | parte |
EN Our passion is to convert traditional places into magical spaces that reflect the brides, hosts or brands personalities, with Rosas Don Eloy’s seal of quality and support. anfitriones o marcas con el sello de calidad y respaldo de Rosas Don Eloy.
ES Nuestra pasión es convertir lugares tradicionales, en espacios llenos de magia que reflejan la personalidad de las novias, anfitriones o marcas con el sello de calidad y respaldo de Rosas Don Eloy.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
magical | magia |
reflect | reflejan |
brides | novias |
hosts | anfitriones |
brands | marcas |
seal | sello |
quality | calidad |
support | respaldo |
is | es |
places | lugares |
spaces | espacios |
de | en |
y | y |
el | el |
or | o |
with | con |
EN Salvatore Brullo from FO.CO., the leader of the project, which is supported by the Con Il Sud Foundation, explains the genesis of the idea: “There has been careful observation of the Province of Cosenza
ES Salvatore Brullo de la cooperativa FO.CO., líder del proyecto apoyado por la Fundación con el Sud, explica la génesis de la idea: “Ha habido una cuidadosa observación de la provincia de Cosenza: es un territorio dedicado a la producción de pasta
EN The entire process was followed by Fare Sistema Oltre l?Accoglienza, thanks to the support of the Con Il Sud Foundation
ES El proceso fue seguido por Fare Sistema Oltre l’Accoglienza también gracias al apoyo de Fundación Con Il Sud
inglês | espanhol |
---|---|
followed | seguido |
fare | fare |
sud | sud |
sistema | sistema |
foundation | fundación |
was | fue |
process | proceso |
of | de |
the | el |
to the | al |
support | apoyo |
EN It’s been a busy back-to-back expo schedule for B2Broker over the last few weeks. After recently con...
ES B2Broker se complace en confirmar su asistencia a la Expo International iFX que se celebrará el 5 y ...
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
EN Member of the Asociación Española de Ejecutiv@s y Consejer@s (EJE&CON) (Spanish Association of Executives and Advisers)
ES Miembro de la Asociación Española de Ejecutiv@s y Consejer@s (EJE&CON)
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
amp | amp |
y | y |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN As an adviser at EJE&CON, Cristina Sancho works to contribute to promote the presence of women in senior management positions and administrative boards
ES Como consejera en EJE&CON, Cristina Sancho trabaja para contribuir a la promoción de la presencia femenina en los puestos de alta dirección y consejos de administración
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
cristina | cristina |
works | trabaja |
presence | presencia |
women | femenina |
management | administración |
the | la |
in | en |
of | de |
to | a |
promote | promoción |
as | como |
contribute | contribuir |
EN I?ve been to Comic-con and various shows and met some freaking hot ladies dressed as Jinx, Zelda, Tomb Raider, Sailer Moon and so on
ES He estado en la Comic-Con y en varios programas y ...conoció a unas malditas damas calientes vestidas como Jinx, Zelda, Tomb Raider..., Sailer Moon y así sucesivamente
inglês | espanhol |
---|---|
shows | programas |
hot | calientes |
ladies | damas |
zelda | zelda |
met | conoció |
moon | moon |
and | y |
on | en |
to | a |
EN However, the only con of the iPhone is perhaps the price point
ES Sin embargo, la única desventaja del iPhone es quizás el precio
inglês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
is | es |
however | sin embargo |
price | precio |
of | del |
perhaps | quizás |
Mostrando 50 de 50 traduções